ПРОТОКОЛ УРЕГУЛИРОВАНИЯ РАЗНОГЛАСИЙ

ПРОТОКОЛ УРЕГУЛИРОВАНИЯ РАЗНОГЛАСИЙ
к Договору №Ф4/33/13 от 01.01.2013 г.
между ООО «ЛУКОЙЛ-ИНФОРМ» (Исполнитель) и ООО «ЛУКОЙЛ-ТТК» (Заказчик)
Редакция
Исполнителя
Текст договора
Пункт 2.7. по тексту
договора отсутствует
Пункт 3.1.13. по тексту
договора
Пункт 3.1.14. по тексту
договора отсутствует
Редакция Заказчика
Согласованная редакция
По тексту договора слово «услуг» заменить словосочетанием Принять в редакции Исполнителя
«услуг (работ)», словосочетание «оказанные услуги» заменить
словосочетанием «оказываемые услуги (выполняемые работы)»,
словосочетание «Акт оказанных услуг» заменить словосочетанием
«Акт оказанных услуг (выполненных работ)».
В раздел 2. договора выключить п. 2.7. и изложить в следующей
Принять в редакции Заказчика
редакции: «2.7.Срок оказания услуг:
Срок начала оказания услуг (выполнения работы): 01.01.13г.
Срок окончания оказания услуг (выполнения работы): 31.03.14г.».
В пункте 3.1.13. договора исключить словосочетание «, если оно Принять в редакции Исполнителя
предполагает их участие в обработке персональных данных».
Пункт 3.2.2. по тексту
договора
Раздел 3. дополнить пунктом 3.1.14. следующего содержания: Принять в редакции Заказчика
«3.1.14. С момента вступления в силу настоящего Договора принять
на себя обязательства по соблюдению Обязательных требований к
подрядной (сервисной) организации в области промышленной
безопасности, охраны труда и окружающей среды, пожарной
безопасности и предупреждения чрезвычайных ситуаций при
выполнении работ на территории ООО «ЛУКОЙЛ - ТТК» (далее по
тексту - Обязательные требования) (Приложение №10 к
настоящему договору), а также Стандарта «Система управления
промышленной безопасностью, охранной труда и окружающей
среды. Требования к подрядным организациям по обеспечению
промышленной безопасности, охраны труда и окружающей среды»,
введенного действием приказа ОАО «ЛУКОЙЛ» от 09.04.09г. № 60
(далее по тексту - Стандарт ОАО «ЛУКОЙЛ».
В пункте 3.2.2. договора после слова «привлечённых» включить
Принять в редакции Исполнителя
словосочетание «с согласия Заказчика».
Пункт 4.1.1. по тексту
договора
В пункте 4.1.1. ссылку на Приложения № 2.1.-2.4. заменить ссылкой Принять в редакции Заказчика
на Приложения №2.1 .-2.5.
Пункт 4.4. по тексту
договора
Пункт 5.5. по тексту
Пункт 6.8. по тексту
договора отсутствует
Пункт 6.9. по тексту
договора отсутствует
Пункт 8.1. по тексту
договора
Пункт 8.3. по тексту
договора
Пункт 11.2. по тексту
договора отсутствует
Пункт 4.4. договора изложить в редакции: «4.4. Заказчик
производит оплату стоимости оказанных услуг (выполненных
работ) в срок не позднее 30 (тридцати) календарных дней с момента
представления Заказчику документов, согласно п.4.3. настоящего
договора. Датой исполнения обязательства по оплате является дата
списания денежных средств с расчетного счета Заказчика».
Пункт 4.4. договора изложить в следующей редакции: «4.4.
Заказчик производит оплату стоимости оказанных за месяц
услуг (выполненных работ) в срок не позднее 20
календарных дней после представления Заказчику
документов согласно п.4.3. настоящего Договора. Датой
исполнения обязательств Заказчика по оплате является дата
списания денежных средств с его расчетного счета».
Пункт 5.5. исключить. Пункты 5.6., 5.8., 5.9. договора считать Пункт 5.5 принять в редакции Исполнителя. Пункты 5.8.,
соответственно пунктами 5.5., 5.6., 5.7.
5.9. договора считать соответственно пунктами 5.7., 5.8.
Включить в раздел 6. пункт 6.8. и изложить его в следующей
редакции: «6.8. За нарушение срока начала и/или окончания
оказания услуг (выполнения работ), установленного в п. 2.2.7.
настоящего Договора, Исполнитель выплачивает Заказчику
неустойку в размере 0,01% от цены настоящего договора за каждый
день просрочки оказания услуг (выполнения работ)».
Раздел 6. дополнить пунктом 6.9. следующего содержания: «6.9.
При оказании услуг по настоящему Договору Исполнитель несет
ответственность за выполнение Обязательных требований
(Приложение № 10 к настоящему Договору), Стандарта ОАО
«ЛУКОЙЛ» 1.6.5-2008, а так же за ненадлежащее исполнение
данных требований субподрядными организациями в соответствии
с законодательством Российской Федерации».
Пункт 8.1. договора изложить в следующей редакции: «8.1.
настоящий договор вступает в силу с момента его подписания
сторонами и действует по 31.03.14 г., а в части взаиморасчетов - до
полного исполнения сторонами обязательств. Действие настоящего
договора распространяется на отношения сторон, возникшие с
01.01.13г.».
Пункт 8.3. договора изложить в следующей редакции: «8.3. При
изменении объемов услуг или уровня обслуживания объектов ИТО,
отраженных в Заказах услуг (Приложения № 2.1.-.2.5.),
Приложения № 2.1.-2.5. и № 8 изменяются путем подписания
сторонами дополнительного соглашения».
Раздел 11. дополнить пунктом 11.2. следующего содержания: «11.2.
Исполнитель подтверждает, что до момента подписания
настоящего договора получил от Заказчика и ознакомлен со
Стандартом ОАО «ЛУКОЙЛ» (п. 3.1.14. настоящего договора)».
Принять в редакции Исполнителя
Принять в редакции Заказчика
Принять в редакции Заказчика
Принять в редакции Исполнителя
Принять в редакции Исполнителя
Приложение № 4.1. по
тексту договора
Приложение № 4.2. по
тексту договора
Приложение № 4.3. по
тексту договора
Приложение № 8 по
тексту договора
Приложение № 10 по
тексту договора
отсутствует
В Приложении № 4.1. предложение «Настоящие тарифы вступают в
силу с 01.01.13г, действуют по 31.12.13г. и являются неотъемлемой
частью договора №Ф4/33/13 от 01.01.13г.» заменить предложением
«Настоящие тарифы вступают в силу с момента его подписания
сторонами и действуют по 31.03.14г. Действие настоящих тарифов
распространяется на отношения сторон, возникшие с 01.01.13г.».
В Приложении № 4.2. предложение «Настоящие тарифы вступают в
силу с 01.01.13 г, действуют по 31.12.13г. и являются неотъемлемой
частью договора №Ф4/33/13 от 01.01.13г.» заменить предложением
«Настоящие тарифы вступают в силу с момента его подписания
сторонами и действуют по 31.03.14г. Действие настоящих тарифов
распространяется на отношения сторон, возникшие с 01.01.13г.».
В Приложении № 4.3. предложение «Настоящие тарифы вступают в
силу с 01.01.13 г, действуют по 31.12.13г. и являются неотъемлемой
частью договора №Ф4/33/13 от 01.01.13г.» заменить предложением
«Настоящие тарифы вступают в силу с момента его подписания
сторонами и действуют по 31.03.14г. Действие настоящих тарифов
распространяется на отношения сторон, возникшие с 01.01.13г.».
В приложении № 8 предложение «Настоящий расчет вступает в
силу с 01.01.13г, действует по 31.12.13г. и является неотъемлемой
частью договора № Ф4/33/13 от 01.01.13г.» заменить предложением
«Настоящий расчет вступает в силу с момента его подписания
сторонами и действует по 31.03.14г. Действие настоящего расчета
распространяется на отношения сторон, возникшие с 01.01.13г.».
Включить в договор Приложение № 10 и принять его в редакции
Приложения № 1 к настоящему протоколу разногласий.
Принять в редакции Исполнителя
Принять в редакции Исполнителя
Принять в редакции Исполнителя
Принять в редакции Исполнителя
Включить в договор Приложение №10 «Обязательные
требования к подрядной (сервисной) организации ООО
«ЛУКОЙЛ-ИНФОРМ»
в
области
промышленной
безопасности, охраны труда и окружающей среды,
пожарной безопасности и предупреждения чрезвычайных
ситуаций при выполнении работ на территории заказчика» и
принять его в редакции Приложения №1 к протоколу
разногласий от 13.02.2013г. к договору №Ф4/33/13 от
01.01.2013 г., исключив при этом из раздела «Охрана
окружающей среды» пункт 1.4 следующего содержания:
«Подрядная (сервисная) организация ООО «ЛУКОЙЛИНФОРМ» обеспечивает сбор, безопасное хранение (в
местах, согласованных с Заказчиком), использование,
обезвреживание, транспортировку и размещение опасных
отходов, образующихся в процессе работ, выполняемых
Подрядчиком,
а
также
зачистку
территории
и
рекультивацию земель по окончанию работ».
1.Настоящий протокол урегулирования разногласий с момента подписания является неотъемлемой частью Договора №Ф4/33/13 от
01.01.2013 г.
2.Настоящий протокол урегулирования разногласий составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному
для каждой из Сторон.
От Заказчика:
Директор филиала
ООО «ЛУКОЙЛ-ТТК»
в г. Волгоград
От Исполнителя:
Управляющий филиала
ООО «ЛУКОЙЛ-ИНФОРМ»
в г. Волгоград
_________________ Ю.М. Чубко
_______________ В.Н. Терещенко