План реферата 1.Введение 2.Основная часть. «Меня влекут дороги Подмосковья». Опыт ономастического обзора. ( Исследования ) 1.Из истории ойконимов моей малой родины. 2.Гидронимы Серебряно – Прудского района. 3.Происхождение некоторых оронимов. 3.Заключение 1 Меня влекут дороги Подмосковья, Как будто клад я закопала там, Клад этот называется любовью, И я его тебе сейчас отдам… А та дорога, где Донской когда-то Вел рать свою в немыслимый поход, Где ветер помнит клики супостата И клич победы на крылах несет… А.Ахматова Каждому из нас судьбою определено место, где мы рождаемся, живем, трудимся. Мы связаны с этим местом кровными узами, которые не может разорвать даже время. Родная земля крепко держит нас, а в разлуке зовет. Поэтому желание больше узнать об истории и географии своей малой Родины не удивительно. Этот интерес, глубоко патриотичный по своему существу, в значительной мере удовлетворяет топонимика. Объясняя происхождение названий городов и деревень, рек и гор, болот и лесов, она дает возможность узнать прошлое и настоящее своей местности, особенности ее природы, населения, хозяйства. Я живу в Серебряно-Прудском районе. Однако волею судьбы я родилась в Зарайске. Это древний город с богатой историей, его возникновение относят к 12 веку. Его первое упоминаемое название – село Красное (древнерусское «красивое»). С этим селом связывают легенду о князе Федоре и его жене Евпраксии, которая в 1237 году, чтобы не попасть в плен к татарам, выбросилась из окна высокого терема и убилась (заразилась, как говорили в то время). Несколько веков спустя это предание использовалось для объяснения названия Заразск. Возникший на месте села город в Списке 2 городов русских дальних и ближних, содержащем сведения на конец 14начало 15 веков, упоминается как Новогородок-на-Осетре. Со временем городок перестал быть новым, вырос в город и в Никоновской летописи под 1541 годом он именуется уже как город Осетр. В первой четверти 16 века в городе строится церковь во имя Николая Чудотворца, получившая название Никола Заразской, где определение указывает на расположение храма в урочище Заразы. Название урочища из русского диалектного заразы – «изрытое, неровное овражистое место». По церкви получает название и город. Начало перехода к названию Зарайск относится к 17 веку. Впервые оно встречается в названии церкви: «Николы Зарайского протопоп». Очевидно, церковные деятели первыми почувствовали неудобство сочетания имени почитаемого святого со словом заразы, имеющим в любой трактовке явно отрицательный смысл. А совсем небольшая переделка названия из Заразск в Зарайск позволяла видеть в его основе слово рай (древнерусское «сад»), что с учетом его библейского употребления было особенно удачно в упомянутом контексте. В 18 веке употребляется уже только Зарайск. Вот какова история названия города, в котором я родилась. Но своей родиной я считаю маленькую деревню, где прожила всю жизнь. Она называется Красновские Выселки и расположена в Серебряно Прудском районе. Деревня возникла как выселки из села Красное, упоминание о котором неоднократно встречается в писцовых книгах 16 века. В его названии определение красное имеет значение «красивое». Моя деревенька и в самом деле очень красива и живописна. Центром нашего района является поселок городского типа Серебряные Пруды. Существует несколько версий происхождения современного названия: 1. Название села можно предположительно объяснить из местных его условий. Село раскинуто на низменном ровном месте поселками, отделенными друг от друга большими болотистыми пустырями, на которых после весеннего разлива воды и в осеннее время скопляется так много 3 маленьких луж и озерков, что эти пустыри представляются как бы унизанными серебряными бляхами. Для осушения этих мест крестьянами копались большие пруды, из которых в настоящее время существует только один, другие затянуты тиною. 2. В связи с тем, что село находилось в болотистой и низменной местности, было построено много мостов и переправ, за проезд по которым брали серебром. 3. Существует легенда, что по этим местам проезжала императрица Екатерина II с князем Потемкиным. А в этих краях в то время были сплошные болота, топь да дикие леса. Императрице это не понравилось. День был ясный, солнечный, в болотах отсвечивало, и князь убедил императрицу, что это не болота, а пруды, в которых небо играет серебром, и называть их поэтому нужно Серебряными Прудами, Императрица согласилась. Так и назвали село – Серебряные Пруды. 4. По преданию, Серебряные Пруды как укрепленный пункт отстроил князь Серебряный. Исторические факты перекликаются с этой версией. Князь Серебряный-Оболенский, воевода в царствование Ивана Грозного, с 1570 года командовал сторожевым полком «на берегу», в1572-1573 годах караулил в Диком поле летучие отряды татарской конницы, охраняя броды через Оку, Упу, Осетр, Дон и другие реки. На мой взгляд, наиболее вероятная версия происхождения названия – первая, так как остальные версии неправдоподобны, скорее всего, они имеют народное происхождение. В связи с тем, что наш район находится в низменной заболоченной местности, названия многих населенных пунктов носят «водный» характер: Глубокое, Озерки, Мочилы. Некоторые взяли названия у рек или ручьев, на берегу которых они стоят: Савинка, Скородня, Малынь, Накоплово. Названия Мягкое и Клинское тоже, как это ни странно, связаны с водой. «Село Мягкое расположено на низменной местности при двух реках – Осетре и Березне. Предполагают, что свое название село получило от свойства 4 занимаемой им местности. Низменная местность, богатая водою, и теперь и в прежнее время, несомненно, была еще более пропитана влагою, так что представляла мягкую, зыбкую почву. От свойства такой почвы возникший тут первоначально поселок и мог получить название «мягкого». Однако у местных жителей существует и другая версия происхождения названия. Местные крестьяне никогда не знали крепостной зависимости, были мастеровыми, трудолюбивыми и зажиточными. Невесты из Мягкого очень ценились, а женихи, даже больные и калеки, находили себе в жены красавиц из других мест. Здесь жили богатые, а потому добрые, душевные и мягкие люди. Эта их черта и отразилась в названии – Мягкое. Название села Клинское произошло от слова «клин», обозначающего земельный надел, границу, участок болота. Самый распространенный способ образования названия населенного пункта в Серебряно-Прудском районе – по фамилии или имени владельца или основателя деревни (села): Филино, Лопатово, Барыково, Семенково, Растряхаевка, Ларино, Столбовка, Тютьково, Титеево, Невежино, Дудино, Боршово, Ломоново, Елисеевка, Якимовка, Серково, Должиково, Степаново, Николаевка, Александровка, Беляево, Петрово. Некоторые населенные пункты свое название получили из-за особенностей рельефа в этой местности: Крутое расположено на крутом берегу реки Березинки; Песочное находится на вершине холма Песочный, который получил свое название из-за характера слагающих его пород; Косяево названо так потому, что оно располагается недалеко от косогора. Некоторые населенные пункты нашего района не раз меняли свое название. Это объясняется сменой условий, в которых жили жители этих сел. Примером может служить деревня Новоселки. Это место в простонародье называлось Кукуевка, так как оно было расположено на опушке леса. Потом, когда здесь стали жить переселенцы из Курской области, говор которых был похож на украинский, деревню стали называть Хохлы. Впоследствии, когда была построена новая деревня, ее стали 5 называть Новоселки. Еще одно многоименное селение – Беззубовка. По преданию, первоначальное название села – Дубовое, так как оно располагалось среди массивов дубового леса. Со временем окружающие село дубравы стали быстро исчезать, жителям стало неуютно. В народе так и говорили: «Без дубов, что без Зубов». Поэтому жители стали называть село Бездубово, затем название села трансформировалось и превратилось в Беззубово. Серебряно-Прудский район расположен на юге Московской области, и поэтому природные условия здесь достаточно благоприятные. Об этом свидетельствует название деревни Ливадия, которое происходит от слова «ливада» (левада), означающего участок естественного или искусственного пастбища, предназначенного для содержания и выпаса лошадей; поляна, участок земли, освещенный солнцем, место, пригодное для покоса; луговое понижение на пойменных участках. Есть и другая точка зрения: это сравнительно позднее помещичье название, претендующее на «светскость», Ливадия (из греческого ливадион – «луг») – название императорского имения в Крыму близ Ялты. С благоприятными природными условиями связано и название деревни Благодать.По преданию, из-за того, что здесь начинаются московские черноземы, деревня и получила свое название. По другой версии, из-за того, что здесь проживали государственные крестьяне, у которых, по сравнению с помещичьими, жизнь была благодатной. Название села Кормовое, по преданию, произошло от слова «корм», так как там выращивали сельскохозяйственную продукцию, которую реализовывали в ближайших городах и населенных пунктах. Происхождение названия села Узуново имеет несколько версий. Первая – село вытянуто вдоль реки Березинки на несколько километров. В своих набегах на Москву в 12-13 веках татары, проходя через село, называли его узуном, то есть длинным, отсюда и Узуново. Вторая – в связи с тем, что здесь было широко представлено пчеловодство и организовано производство 6 воска, в простонародье называемого узой, за селом закрепилось название Узуново. Третья – село названо по фамилии помещика Узунова. Есть в нашем районе населенные пункты, названия которых связаны с татаро-монгольским нашествием. Например, деревни Аннино и Дмитриевка. По преданию, Аннино названо в честь замученной и убиенной татарами в 13 веке дочери воеводы городища Анны. По другой легенде, в этих местах стоял древний городок, в котором воеводила богатырка Анна. Неподалеку от нынешнего села Митякино был другой городок, которым руководил богатырь Дмитрий. Анна и Дмитрий полюбили друг друга, но до свадьбы дело не дошло. Никак не могли они определить, кто будет главный в семье, кто будет командовать. Так они окончательно и поссорились, и потом еще долго воевали воинские отряды их городков, но так и не одолели друг друга. А на карте района в честь их появились селения Аннино и Дмитриевка. В пользу этой версии говорит то, что в этих местах находятся захоронения павших воинов. Название деревни Бокша по одной из версий происходит от слова «бок» берег, боковатый, косой, лежащий на боку, то есть деревня расположена на косогоре, на берегу. Другая версия гласит, что по преданию здесь раньше находился курган, оставшийся от татаро-монголов. Он назывался Бокшей. Отсюда произошло название Бокша. Село Коровино получило свое название, по одной версии, от принадлежности к животноводству. По другой - от слова «кровь», указывающего на происходившие в этой местности кровопролитные битвы и сражения. Очень интересно происхождение названия села Подхожего, оно имеет несколько версий. Первая – село было сторожевым пунктом в цепи укреплений Московского княжества, на подходе татаро-монголов, которые шли грабить Коломну, Москву. Отсюда и пошло название села. Вторая – село связано с историческими событиями 1380 года. Через эти места, на подходе к Куликову полю, двигалось Московское ополчение. Село было расположено 7 на подходе к месту сражения и являлось пунктом сбора и стоянок ратников. Третья – «название, по-видимому, указывает на то время, когда крестьяне пользовались правом свободного перехода с земель одного вотчинника на земли другого. На землю графа Шереметева … охотно переходили крестьяне с других земель, отчего и самое село могло получить название Подхожего». Четвертая – от слов «отхожая земля». Пустошь, отдельное место, не входящее в тягловый надел. Пятая – от трансформированного названия Отхожий Кор. Согласно писцовой книге 1594-1597 годов, село Подхожее именовалось тогда Отхожий Кор. «Кор», согласно Далю, является рязанским словом и означает корень. Однако в данном случае кор означает или место, расчищенное под поселение, под пашню, или короткий овраг, ответвление главного оврага. К западу от Венева есть большое село Мокрый Корь (в 19 веке – Мокрая Корь); а у села Аннино Урочище – Подмокра. В нашем районе помимо интересных ойконимов есть и не менее интересные гидронимы. Например, главная река нашего края, приток Оки, Осетр. Название не связано с названием рыбы осетр, хотя внешне и совпадает с ним, поскольку в русской гидронимии названия типа р. Щука или оз. Карась просто невозможны. В названии Осетр с большой степенью вероятности может быть выделена основа – стр - (течь), которая широко используется в гидрографических славянских терминов и балтийских (например, языках русское – для образования струя, стрежень, стремнина и т.п.) и производных от них гидронимов (например, реки Осетр, Струма, Стрый, Струга и т.п.). Рассматриваемое название реки образовано путем переосмысления исходной гидронимической основы – стр - и сближения ее с названием рыбы осетр. Несмотря на то, что в реке никогда не водились осетровые, на гербе нашего района изображен именно осетр. Название реки Березинки, левого притока Осетра, прозрачно – оно связано со словом береза. Это название имеет балто-славянское происхождение,так как для названий балтийского происхождения характерен суффикс – in – (berzynas – «березовый лес», berzyne – «березняк». 8 Название реки Турейки образовано от видового названия вымершего дикого быка тура, некогда широко обитавшего в Восточном полушарии. В названии реки Мордвес находится этноним мордва, В пользу этой версии свидетельствует и наличие некоторых других мордовских или предположительно мордовских названий в районах Тульской области, пограничных с нашим районом. Есть у нас река с очень поэтичным названием Кудесна. Это старинное славянское название: куд – «злой дух, бес, сатана», кудесный – «волшебный, чудесный». Интересно происхождение названия речки Свинки. Это место было овеяно множеством легенд. По преданию, в этих местах пошаливали разбойники, поэтому оно так и называлось – Разбойное. Грабители подкарауливали на переправе через речку Свинку припоздавших путников. А для того, чтобы нагнать на них страху, визжали и хрюкали по-поросячьи. Единственное озеро в районе – озеро Синява. Оно окутано различными легендами и тайнами. Одна из легенд гласит, что в древние времена на этом месте было расположено селение. Из-за того, что его жители непристойным поведением разгневали Бога, село провалилось, а на этом месте образовалось озеро, над которым постоянно нависает таинственная и гнетущая тишина, а поросшие осокой берега не дают свободно подойти к воде. Название озера, скорее всего, произошло от цвета воды. В древности большая часть территории нашего района была покрыта лесами, однако сейчас их площадь заметно сократилась. Несмотря на это леса сохранили свои прежние названия. Например, Белгородский лес. По преданию, в тех краях располагался летописный Белград – древний город Рязанского княжества, сожженный в 1208 году Великим князем Всеволодом Большое Гнездо, затем заново отстроенный, но в 1237 году окончательно разрушенный татаро-монголами. Савеличев лес получил название по имени лесника, Житовка и Ильинка – от названий бывших населенных пунктов, Каменка и Осинки – по характеру 9 местности, а Сечи потому, что здесь, по преданию, произошло сражение с отрядом французов в войне 1812 года. Происхождение названия леса Ладыженского неясно. Некоторые склонны полагать, что оно произошло от неканонического личного имени Лодыга («козна, бабка или костыга» костяные шишки в конце голени над ступней) (Даль) или от фамилии Лодыгин. Много интересного и поучительного удалось мне узнать при подготовке реферата. Его тема настолько заинтересовала меня, что я решила и в дальнейшем изучать историю родного края, историю моей малой родины. Память о прошлом бережно хранит язык великого русского народа – неиссякаемая сокровищница, которая, при рачительном отношении к ней, никогда не оскудеет. Изучение языка, уважение к нему, сохранение его богатства и своеобразия – вот, по – моему , цель для всех живущих в самой прекрасной стране – России. Нам дано «великое русское слово» - и нам его хранить. 10 Список изученной литературы 1.Волков А.И. Край Серебряно-Прудский.- Москва, Энциклопедия сел и деревень, 2003 2.Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. В 4 томах.- Москва, Русский язык, 1989 3.Мурзаев Э.М. Слово на карте. Топонимика и география.- Москва, Армада-пресс, 2001 4.Никонов В.А. Краткий топонимический словарь.- Москва, Мысль, 1966 5.Поспелов Е.М. Топонимический словарь Московской области. Селения и реки Подмосковья.- Москва, Профиздат, 2000 11