Урок в 5 классе по теме «Употребление слов в переносном значении». Задачи: 1. Обогащение словарного запаса учащихся. 2. Формировать умение: - определять лексическое значение слов и фразеологизмов; - определять, в каком значении употреблены слова и фразеологизмы в контексте. 3. Интегрированный подход в обучении. Цели: 1. Различать прямое и переносное значение слова; 2. Употреблять в речи слова в переносном значении; 3. Обратиться к анализу художественного текста. Ход урока. На доске: И. Э. Грабарь « Февральская лазурь». Звучит музыка: П.И. Чайковский «Времена года». Ученица читает стихотворение А.С. Пушкина «Зимнее утро»: Под голубыми небесами Великолепными коврами, Блестя на солнце, снег лежит. Прозрачный лес один чернеет, И ель сквозь иней зеленеет, И речка подо льдом блестит. Три ученика читают отрывки из своих сочинений о зиме. Перед вами картина «Февральская лазурь». - Какой это жанр живописи? (пейзаж) Прозвучал отрывок из стихотворения, отрывки из сочинений учащихся, музыкальное произведение. - Какова основная тема всего услышанного и увиденного? (зима) - Что такое тема? (это то, о чём говорится в тексте) - А какова основная мысль? (авторы любуются зимними пейзажами) - Что такое основная мысль? (отношение автора к предмету речи, его оценка изображаемого) - В каком значении употреблены выражения: снег блестит, речка блестит, снег лежит великолепными коврами? (переносном) Учитель называет тему урока, задачи и цели. У доски работают три ученика: 1. фонетический разбор – ель. 2. орфоэпический разбор – лежит, коврами, блестит. 3. транскрипция – чернеет. В это время учитель работает с классом со словом блестит. - Каково лексическое значение слова? (сверкает) - А как мы можем объяснить лексическое значение слова? 1. в толковом словаре (читаем значение) 2. подбор синонимов (светится, сверкает, переливается) 3. подбор однокоренных слов (излучает блеск) 4. рисунок (на доске – картина ) - Сколько значений имеет слово? (два) - Значит какое оно? (многозначное) Проверяем выполненные учащимися задания на доске, задаём им вопросы: - Что такое фонетика? - Что такое орфоэпия? Повторяем правильное произношение, ударение в словах: (слова на доске) Кварталы, принял, щавель, диалог, значимый, конечно, скучно, создала, красивее, звонит, торты, баловать, кафе, начать. - В каком словаре мы можем узнать правильное произношение слов, его автор? (орфоэпический, Р.И. Аванесов) - А в каком словаре – лексическое значение слова, его автор? (толковый, Ожегов, Даль) - Каково лексическое значение слова иней? Ученик читает значение слова из словаря. Ученица читает под музыку стихотворение И.А. Бунина «Иней»: Леса в жемчужном инее. Морозно. Поёт из телеграфного столба То весело, то жалобно, то грозно Звенящим гулом тёмная судьба. Молчит и внемлет белая долина. И всё победней, ярче и пышней Горит, дрожит и блещет хвост павлина, Стоцветными алмазами над ней. Выступление ученицы. Несколько слов об авторе: Иван Алексеевич Бунин родился в Воронеже. Детство прошло в Орловской губернии. Первые стихотворные опыты были в Елецкой гимназии. В 1901 году выходит сборник стихов «Листопад». Бунин удостоен Пушкинской премии. Вторую Пушкинскую премию получил за книгу «Стихотворения». В 1936 году присуждена Нобелевская премия за рассказы. Творчество Бунина было посвящено России, хотя в 1920 году он эмигрировал во Францию. Его детство и юность были связаны с деревней, поэтому в его творчестве навсегда осталась любовь к природе, России, человеку. Начинаем разговор о переносном значении слов и обращаемся к анализу стихотворения. Текст перед вами. - Представьте, что вы художник. Ваша задача изобразить с помощью красок тот пейзаж, который словами описан Иваном Буниным. Что вы изобразите на картине? (словесное рисование: леса в инее, переливается всеми цветами, белая долина – снег искрится.) - Стихотворение называется «Иней». Какими словами это явление природы передаётся в стихотворении? (жемчужный иней, белая долина, горит, блещет). - А теперь представьте себя композитором. Какие звуки природы вы бы передали, слушая стихотворение? (звенящий гул, звуки весёлые, грозные, жалобные, но и тишина, морозно, гул стоит, гудят провода.) - Какие гласные звуки повторяются в первых строках? Как называется такой приём звукописи? (о, ассонанс) - Что передаётся с помощью повторяющегося звука о? (эхо) - Какие согласные звуки повторяются в последних двух строках? Какой это приём звукописи? (р, л, аллитерация) - Что передаётся с помощью этих звуков? (гул) Называем используемые в стихотворении художественные средства. Эпитеты. Что это такое? (ответ учащихся) Учащиеся называют эпитеты: жемчужный иней, тёмная судьба. Метафоры. Что это такое? (ответ учащихся) Учащиеся называют метафоры: горит хвост павлина, блещет. Олицетворение. Что это такое? (ответ учащихся) Учащиеся называют олицетворения: поёт судьба, молчит и внемлет долина. - Какова тема этого стихотворения? (иней) - А более широкая тема? (зима) Русской зиме посвящал свои картины Константин Фёдорович Юон. Несколько слов о художнике (выступление ученика): Константин Фёдорович Юон родился в Москве, с 8 лет пристрастился к рисованию и живописи. Учился в Московском училище живописи. Успех пришёл к нему очень рано и всегда ему сопутствовал. Он был живописцем, графиком и театральным художником. Истинным призванием его была пейзажная живопись. Особое влияние на Юона оказал Исаак Левитан. Всё творчество художника посвящено изображению русской природы и старых русских городов. Природа в произведениях художника не мыслится без человека, без животных и птиц, которые не только оживляют пейзаж, Нои составляют с ним единое целое. Лучше всего художнику удавались пейзажи, зимние. Яркое солнце, зимняя дорога, белый снег, на котором лежат разноцветные тени, свежий морозный воздух, стаи галок в голубом небе, тонкие берёзки, запорошенные инеем, крестьянские избушки. В картинах Юона – целая поэма о жизни русской провинции. Он любил радость и красоту в природе и жизни; охотнее всего изображал солнце, снег. Среди поздних произведений Юона выделяются те, что написаны в деревне Лигачёво под Москвой, где у художника был дом и где он работал 50 лет. («Конец зимы. Полдень»; «Русская зима. Лигачёво.»; «Раскрытое окно. Лигачёво.») Картины Константина Фёдоровича Юона находятся в Третьяковской галерее. - Как называют художников, изображающих природу? (пейзажист) Рассматриваем картину К.Ф. Юона «Русская зима. Лигачёва». Мы услышали, как поэты используют слова в переносном значении, а сейчас проверим ваше умение использовать такие слова: составьте предложения по картине. Зачитываем составленные предложения. - Сравните настроение, которое передаёт эта картина с тем, что описано в стихотворении Бунина. - Работа с текстом. Чтение, запись в тетрадь, объяснение орфограмм. К.Ф. Юон Картина «Русская зима. Лигачёво» Живописец любуется ч…рующей красотой п…крытых инеем д…рев…ев, з…снеженными и сверкающими на со…нце пригорками, пушистым снегом, густым покровом, одевшим землю. Лёгкая морозная дымка окутывает все предметы. Задорные мальчишки радуют (?)ся снежному ра…долью. - Назовите из текста эпитеты, метафоры, олицетворения. (ответы учащихся) - Что придают описанию природы используемые художественные средства? (яркость, выразительность, живость) - Работа с текстами по рядам. Каждый ряд работает с одним текстом, называя художественные средства. 1. Как солнце зимнее прекрасно, Когда, бродя меж серых туч, На белые снега напрасно Оно кидает слабый луч! 2. Горные вершины Спят во тьме ночной; Тихие долины Полны свежей мглой… 3.Спеша на север издалёка, Из тёплых и чужих сторон, К тебе, Казбек, о стаж востока, Принёс я, странник, свой поклон. - На партах стихотворение С. Маршака «Вьюга». Какие синонимы использует поэт к названию стихотворения? Вьюга снежная, пурга, Напряди нам пряжи, Взбей пушистые снега Словно пух лебяжий. Вы, проворные ткачи – Вихри и метели, Дайте радужной парчи Для косматых елей. - Слово учителя. Русский язык богат образными выражениями, употребляемыми в переносном значении. Многие из них являются устойчивыми сочетаниями – фразеологизмами. Такие сочетания можно заменить одним словом. Как снег на голову – неожиданно. Продолжаем разговор о переносном значении слов в составе фразеологических оборотов. Конкурс – разминка «Знаешь ли ты?» 1.Показ рисунков. Учащиеся называют фразеологизм и его значение. Сесть в калошу – опозориться Вылететь в трубу – остаться ни с чем Волосы дыбом – страх, ужас, испуг Заметать следы – ничего не оставлять после себя Заткнуть за пояс – прибрать к рукам 2.Учитель называет фразеологизмы, а учащиеся их значения. Развесить уши – Висеть на телефоне – Водить за нос – Считать ворон – Сматывать удочки – Гладить по головке – Возникновение многих фразеологизмов связано с образованием и расширением переносных значений в словах и сочетаниях слов. - Сравните свободные словосочетания, в которых слова использованы в прямом значении, и соответствующие фразеологизмы, составив предложения: Сидеть сложа руки, прикусить язык, кормить завтраками. - Подводим итог. - Слова в каком значении мы часто используем в речи? - Чем пользуются для передачи выразительности поэты и писатели? - Как называются яркие, образные устойчивые сочетания? (ответы учащихся) - Оценки учащимся за урок. Домашнее задание: На выбор: 1. Описание картины К. Юона 2.Рассказ с использованием фразеологизмов.