Telstra Австралия

01.05.2012
ПРИЛОЖЕНИЕ № 179
К ПРАЙС-ЛИСТУ ИП ООО «COSCOM»
УСЛУГИ РОУМИНГА
«AT & T» (Cingular Wireless) - США
ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Во время пребывания в США, абоненты «Ucell» могут пользоваться услугами сотовой связи сети «AT & T», используя свой
номер, и оплачивать их в национальной валюте Республики Узбекистан по курсу ЦБ РУз.
Зона действия сети «AT & T» : Алабама, Аризона, Калифорния, Колорадо, Луизиана, Кентукки, Висконсин, Виржиния, Юта,
Техас, Флорида, Иллинойс, Небраска, Мотана, Миссури, Миссисипи, Миннесота, Мичиган, Мэриленд, Канзас, Индиана, Мэн
ПРАВИЛА НАБОРА ПРИ ИСХОДЯЩИХ ЗВОНКАХ
Направление
Правила набора
Из сети «AT & T » в Узбекистан
+998 (код города/оператора) (номер абонента)
На номер абонента компании «Ucell»
+998 93 XXX ХХ ХХ ; 94 XXX ХХ ХХ
На междугородний номер в США
+(1) (код города) (номер абонента)
На международный номер
+(код страны) (код города/оператора) (номер абонента)
ПРАВИЛА ДОЗВОНА ДО АБОНЕНТОВ «Ucell» РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ И НА АБОНЕНТОВ КОМПАНИИ,
НАХОДЯЩИХСЯ В РОУМИНГЕ
ОРИЕНТИРОВОЧНЫЕ* ТАРИФЫ НА УСЛУГИ СОТОВОЙ СВЯЗИ ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ
«AT & T» - США ДЛЯ АБОНЕНТОВ «Ucell»
Цена за
минуту
Входящие
$6.00
Исходящие:
Локальные звонки
(внутрисетевые, другие мобильные сети США, телефонную сеть общего пользования)
$3.00
Международные звонки
Северная Америка: США, Канада, Гуам, Пуэрто-Рико, Виргинские острова
$3.00
Мексика
$3.00
Западная Европа: Андорра, Австрия, Бельгия, Дания, Фарерские острова, Финляндия, Франция, Германия,
Гибралтар, Исландия, Ирландия, Италия, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Монако, Нидерланды,
Норвегия, Португалия, Сан-Марино, Испания, Швеция, Швейцария, Великобритания, Ватикан
$3.00
Антигуа и Барбуда, Ариба, Багамы, Барбадос, Барбуда, Бермуда, Бонайре, острова Виржинии
(Великобритания), Острова Кайман, Куба, Кюрасо, Гренада, Гваделупа, Гаити, Ямайка, Мартиника,
Монтсеррат, Сент-Китс и Невис, Санта Лючия, Сент-Винсент и Гренадины,
$3.00
Аргентина, Белиз, Боливия, Бразилия, Чили, Остров Пасхи, Колумбия, Коста-Рика, Эквадор, Сальвадор,
Гайана , Гватемала, Гондурас, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Уругвай, Венесуэла
$3.00
Албания, Алжир, Армения, Азербайджан, Беларусь, Босния Герцеговина, Болгария, Хорватия, Чехия,
Эстония, Грузия, Греция, Гренландия, Венгрия, Казахстан, Латвия, Литва, Македония, Молдова, Польша,
Румыния, Словакия, Словения, Турция, Украина
$3.00
Антильские острова, Австралия, Бангладеш, Бруней, Камбоджи, Китай, Фиджи, Французская Полинезия,
Гонконг, Япония, Южная Корея, Лаос, Макао, Малайзия, Мальдивы, Острова Марианны, Монголия, Непал,
Новая Каледония, Новая Зеландия, Пакистан, Филиппины, Сайпань, Таиланд, Восточный Тимор, Вьетнам
$3.00
Ангола, Бахрейн, Бенин, Ботсвана, Буркина-Фасо, Бурунди, Конго, Кипр, Египет, Эритрея, Эфиопия, Гамбия,
Гана, Гвинея, Иран, Израиль, Берег Слоновой Кости, Иордания, Кувейт, Ливан, Лесото, Либерия, Мадагаскар,
Мавритания, Маврикий, Марокко, Мозамбик, Намибия, Нигер, Нигерия, Оман, Палестина, Катар, Реюньон,
$3.00
Саудовская Аравия, Сенегал, Сьерра-Леоне, Сомали, Южная Африка, Судан, Свазиленд , Сирия, Танзания,
Тунис, Уганда, ОАЭ, Западная Сахара, Йемен, Заир
Азербайджан, Бенин, Камерун, Джибути, Индонезия, Кения, Кыргызстан, Ливия, Мали. Шри-Ланка, Того,
Замбия, Зимбабве
$3.00
Ботсвана, Россия
$3.00
Афганистан, Антарктика (Включая Казей и Скотт), Центрально Африканская Республика, Чад, Фолклендские
острова, Габон, Ирак, Мьянма, Северная Корея, Таджикистан, Туркменистан, УЗБЕКИСТАН
$3.00
Диего Гарсия
$3.00
Все спутниковые системы
$12.90
SMS (СТОИМОСТЬ 1 SMS)
Исходящее
Входящее
$1.00
$0.00
Стоимость одного SMS сообщения, отправленного на короткий номер, выделенный под
информационно-
развлекательный сервис, состоит из стоимости отправки одного SMS сообщения на данный номер и стоимости одного
исходящего SMS сообщения в сети «AT & T», США.
Экстренные вызовы - не оплачиваются.
Стоимость звонков с 60 секундными интервалами будет округляться до следующего 60 секундного интервала. Все тарифы
показаны в 1 минутном интервале.
В стоимость звонков не включена ставка применяемого налога, который зависит от штата, где находится роумер-абонент.
(Максимальный налог) < чем или = 36%
Штат
Налог
Штат
%
Налог
Штат
%
Налог
%
Алабама
19.00%
Кентуки
23.00%
Оклахома
25.00%
Аризона
24.00%
Луизиана
18.00%
Орегон
18.00%
Арканзас
24.00%
Мэн
21.00%
Пенсильвания
25.00%
Калифорния
28.00%
Мэриленд
26.00%
Пуэрто Рико
13.00%
Карибское/Средеземноморье
20.00%
Массачусетс
18.00%
Род-Айленд
25.00%
Южная
Колорадо
26.00%
Мичиган
19.00%
Каролина
21.00%
Южная
Коннектикут
19.00%
Миннесота
20.00%
Дакота
23.00%
Округ Колумбия
24.00%
Миссисипи
20.00%
Теннесси
23.00%
Делавэр
17.00%
Миссури
30.00%
Техас
31.00%
Виргинские
Флорида
32.00%
Небраска
36.00%
острова
13.00%
Джорджия
21.00%
Невада
19.00%
Юта
26.00%
НьюГавайи
15.00%
Гемпшир
20.00%
Вермонт
19.00%
Айдахо
13.00%
Нью-Джерси
20.00%
Вирджиния
13.00%
НьюИллинойс
27.00%
Мексико
22.00%
Вашингтон
31.00%
Западная
Индиана
21.00%
Нью Йорк
28.00%
Виргиния
21.00%
Висконсин
20.00%
Северная
Айова
21.00%
Каролина
20.00%
Канзас
29.00%
Огайо
21.00%
Все цены указаны с учетом НДС.
Ориентировочные тарифы зависят от изменения курса валюты SDR по отношению к валюте, в которой компания
T» - США производит расчеты.
«AT &