RFP 2016-CO RUS-002 Confidentiality_Undertaking

Запрос предложений № 2016/CO RUS/002
оказание услуг по охране офисного здания
по адресу: Дом ООН, Москва, Леонтьевский переулок 9
Соглашение о конфиденциальности
Запрос предложений на оказание услуг по охране офисного здания по адресу: Дом
ООН, Москва, Леонтьевский переулок 9
Конкурс 2016/CO RUS/002
Соглашение о конфиденциальности
1. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), представленная офисом ВОЗ в
Российской Федерации имеет доступ к определенной информация
относительно Дома ООН по адресу: Москва, Леонтьевский переулок 9, которую
она считается собственной конфиденциальной информацией или
конфиденциальной информацией сотрудничающих с ней организаций (далее по
тексту — «Информация»).
ВОЗ желает предоставить Информацию Нижеподписавшемуся, чтобы позволить
Нижеподписавшемуся подготовить ответ на Запрос предложений (ЗП) на оказание услуг
по эксплуатации Дома ООН.
2. при условии, что Нижеподписавшийся обязуется обращаться с данной
Информацией как с конфиденциальной и служебной, использовать
Информацию только для вышеуказанной Цели и раскрывать ее только тем
лицам, которым ее необходимо знать для Цели и которые связаны
обязательствами по сохранению конфиденциальности и неиспользованию,
аналогичными предусмотренным настоящим Соглашением.
3. В отношении Информации Нижеподписавшийся соглашается считать
Информацию конфиденциальной и служебной информацией ВОЗ или
сотрудничающих с ВОЗ сторон, а также соглашается принять все необходимые
меры для обеспечения того, чтобы Информация не использовалась, не
раскрывалась и не копировалась полностью или частично, кроме как
предусмотрено пунктом 2 выше, при этом Нижеподписавшийся не связан
указанными обязательствами, если сможет отчетливо доказать, что
Информация:
a) была известна Нижеподписавшемуся до ее раскрытия ему ВОЗ; или
b) в момент ее раскрытия ВОЗ являлась общественным достоянием; или
c) стала общественным достоянием не по вине Нижеподписавшегося; или
d) получена Нижеподписавшимся от третьего лица без нарушения законных
обязательств перед ВОЗ по сохранению конфиденциальности.
4. По требованию ВОЗ Нижеподписавшийся должен немедленно вернуть ВОЗ все
копии Информации.
Номер документа RFP V-1-2011
5. Обязательства Нижеподписавшегося действуют бессрочно и не прекращаются
при прекращении вышеуказанного процесса запроса предложений.
6. Все споры относительно толкования или применения настоящего Соглашения,
которые не урегулированы мирным путем, подлежат разрешению в порядке
согласительной процедуры. Если спор не может быть разрешен в порядке
согласительной процедуры, он подлежит разрешению в арбитражном суде.
Арбитражное разбирательство должно проводиться в согласованном сторонами
порядке, а в случае недостижения ими согласия, в соответствии с арбитражным
регламентом Международной торговой палаты. Арбитражное решение
является для сторон окончательным.
Название
организации:
Почтовый адрес:
Имя и должность
уполномоченного
представителя:
Подпись:
Дата: