Танго этикет

Танго этикет
Правила на милонге делают ее приятным событием для всех. В противовес
распространенному в Европе мнению, это не препятствует личному творчеству
и креативу, а наоборот делают это возможным. Соблюдая эти «правила игры» и
придерживаясь связанно с ними предсказуемого поведения, вы сможете
сконцентрироваться на музыке и партнере, а не на навигации.
«Милонга – это не только место, где танцевать. Милонга - это как храм. Вам
надо было бы знать и соблюдать ритуалы милонги, так как их создал коллектив.
Это не неподвижный свод правил, но вы должны согласиться, прислушаться к
ним и учитывать мнение тех, кто провел в танго всю свою жизнь. Чтобы понять
это, вы должны думать как танцор. Чтобы быть способным думать как танцор,
вы сперва должны таким стать, а это требует очень много времени».
/Marcelo Hector Solis/
1. Тацевание на милонге сравнимо с ведением машины по скоростному шоссе.
Здесь тоже есть "полосы", ряды: как правило два - внутренний и внешний –
или больше. По ним вы двигаетесь против часовой стрелки. В целом
предпочтительнее находиться во внешнем ряду, так у вас по-крайней мере
одна сторона защищена от столкновений.
2. Начиная танцевать посреди песни, вы обнаружите, что ваши коллеги уже
образовали "ронду", двигающийся круг, к которому вам надо
присоединиться. Если это возможно, на танцпол выходите с углов (1).
Старайтесь поймать взгляд ближайшего танцующего лидера, давая ему
понять, что желаете занять его линию танца. Нормально он ответит с
небрежным жестом, что он не возражает, что вы начнете танцевать перед
ним.
3. Соблюдайте дистанцию с парой, танцующей перед вами (2). Если между
вами слишком много места, старайтесь догнать ее, чтобы не задерживать за
вами танцующую пару. Если каждый это будет соблюдать, между танцорами
будет одинаковое расстояние и все будет двигаться с одной скоростью.
4. Есть простая истина, ускользнувшая, однако, от многих наших танго-друзей:
танго - не мотогонки, там нет финишной прямой. Поэтому нет никакой
причины для обгона. Вы можете танцевать так быстро или медленно, как
захотите, делать настолько большие шаги, насколько сочтете нужным, но
нам всем нужно двигаться вокруг зала с примерно одинаковой скоростью.
Терпение! Есть достаточно приемов для замедления, если пара впереди вас
продвигается недостаточно быстро: сделайте большой шаг и остановитесь.
Или: вращайтесь, вращайтеь, вращайтесь, продвигаясь немного вперед с
каждым вращением. Терпение дает вам возможность творчески реагировать
на окружающую обстановку (что само по себе прекрасно), а не впадать в
ступор и двигаться будто в вакууме (что совсем не красиво).
Если все-таки кого то необходимо обгонять, делайте это только по левой
стороне. Проверти ближайших танцующих, и только когда это безопасно,
обгоняйте. Вы можете остаться в том ряду или после «препятствия»
вернутся в свой ряд (3).
5. Оставайтесь в своем ряду! Если вы движетесь по диагонали из ряда в ряд, вы
напрашиваетесь на столкновение. Либо, внезапно оказавшись перед кем-то,
вы можете причинить ему вред. Тот факт, что ваш партнер не получает
тычков и ударов, еще не означает, что их не получают две сзади идущие
пары из-за вашего коварного поведения.
6. Старайтесь не начинать танцевать посередине ряда (1). Ненадо
вклиниваться разом в один из рядов, продолжая болтать с партнером, и лишь
потом собираться с мыслями и начинать танцевать. Это вынудит людей
толпиться за вами, или, того хуже, обгонять вас, сталкиваясь с танцующими
в другом ряду.
7. Пространство за вами НЕ ПРИНАДЛЕЖИТ вам, а сзади вас танцующей
паре! Потому не делайте ни один шаг назад! (2) Даже если вы учили делать
первый шаг назад, не делайте это на милонге! Вы можете начать с шага
всторону,вперед или по диагонали. Но пространство перед вами точно
принадлежит вам!
8. Не задерживайте танцоров идущих сзади вас, если впереди есть место (3).
9. Продвигаться зигзагами или перебегать на другую сторону зала абсолютное табу. Это называется «навигацией акулы», никому это не
поможет, а только создаст хаос на танцполе и усложнит всем жизнь. Это
может сработать, если все соблюдают правила и в «бассейне есть только
одна акула», но представьте, что произойдет, если в зале все будут
«акулами»…..
В Буэнос Айресе, вне зависимости от элегантности или музыкальности
вашего танца, если вы рассекаете зал как пила, вас будут считать недоумком.
10. Не танцуйте посередине двух полос и не перестраивайтесь постоянно из
одного ряда в другой (5).
11. Не приближайтесь слишком близко к танцующей впереди паре(6).
12. Никогда не обгоняйте справа! (7)
13. Центр зала - пространство, в которое категорически не заходят. Танцевать
там - все равно, что прогуливаться посреди автомагистрали. Это
потенциально опасно для вас, вашего партнера и окружающих. Нет никакого
оправдания для пересечения зала или движения поперек от одного ряда к
другому.
14. Если случайно произошло столкновение, вне зависимости от того, кто
виноват, извинитесь. Извиняется всегда лидер.
15. Вы наверняка выучили несколько супер эксклюзивных фигур, которых,
однако, следует во что бы то ни стало избегать на тесной танцплощадке.
Либо попробуйте делать их более компактно. В конце концов, мы танцуем
не только со своим партнером, но и со всем залом.
16. На многолюдной милонге держите ноги на полу! Никаких высоких ганчо,
болео и других опасных движений! Они могут стать причиной настоящих
травм. Дамы, если вас ведут на высокое болео, у вас всегда есть
возможность сделать его низким!
17. Никаких фигур в открытом объятие, динамичных и диких фигур, если для
них нет места!
18. Старайтесь, чтобы ваше объятие было как можно компактнее! Не
поднимайте локти.
19. Не танцующие передвигаются только по краю танцпола! Избегать
столкновений – задача не танцующих! Танцующие имеют преимущество.
Информация с www.tango-dj.at и www.forum.gotango.ru