ДОГОВОР №

ДОГОВОР
г.п. Ушачи
№
«___» ___________ 201_ г.
Дочернее унитарное предприятие «Санаторий «Лесные озёра», в лице
директора Шияна Игоря Алексеевича, действующего на основании Устава,
именуемый
в
дальнейшем
«Комитент»,
с
одной
стороны,
и
_______________________________ лицензия по туризму серия _________ №
__________________, от «___»_________ 201__ г., действительна по
«___»____________ 201__ г., в лице ____________________________________,
действующего
на основании ___________, именуемое в дальнейшем
«Комиссионер», с другой стороны, в дальнейшем именуемые «Стороны»,
заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Комиссионер обязуется по поручению Комитента за комиссионное
вознаграждение привлекать физических лиц - именуемых в дальнейшем «Клиенты
Санатория», на территории Республики Беларусь – именуемой в дальнейшем
«Территория продаж»,
на лечение и отдых в Частное предприятие «Санаторий
«Лесные озёра». Комиссионер реализует санаторно-курортные путевки (курсовки)
Комитента
на Территории продаж третьим лицам, которые являются
гражданами Республики Беларусь. Комиссионер в целях исполнения
настоящего договора обязуется не заключать договоры субкомиссии, и иные
договоры, как на Территории продаж, так и за ее за пределами для реализации
путевок (курсовок) иностранным гражданам.
1.2. Комиссионер реализовывает санаторно-курортные путевки (курсовки) по
цене не выше, установленной Комитентом, которая зависит от сроков и количества
дней пребывания в здравнице, условий проживания, медицинского обслуживания.
При этом Комиссионеру за каждую реализованную единицу санаторно-курортных
путевок (курсовок) выплачивается комиссионное вознаграждение в размере 1 (один)
% от стоимости каждой реализованной путевки (курсовки).
1.3. Количество путевок (курсовок), перечень и описание оказываемых
Комитентом услуг, а также их стоимость указываются в выставленных для оплаты
счетах.
1.4. Комиссионер имеет право формировать Туристский продукт, в который
включается стоимость путевки и других услуг по своему усмотрению (трансферт,
услуги по страхованию, заказ билетов и др.) или заявке юридических или
физических лиц. В таком случае Комиссионер устанавливает собственную цену
на конечный Туристский продукт и вознаграждение от реализации такого
Туристского продукта Комиссионер оставляет в собственном распоряжении и
несет полную ответственность за качество оказания таких услуг.
1.5 Прейскуранты цен на путевки оформляются ежеквартально и/или
посезонно специальными приложениями к договору, которые являются его
неотъемлемыми частями.
Комитент
_______________
Комиссионер
________________
2. Права и обязанности сторон:
2.1.Комитент обязуется:
2.1.1. Организовать прием, размещение, обеспечить питанием, медицинским
обслуживанием Клиентов Санатория, прибывших на отдых (оздоровление) по
путевкам (курсовкам), проданным Комиссионером;
2.1.2. Сообщать Комиссионеру об изменении цен на оказываемые услуги стоимость путевок (курсовок)) и других изменениях условий оказания услуг не
позднее, чем за 14 (четырнадцать) дней до начала заезда.
2.1.3. Своевременно выставлять счета для оплаты стоимости путевок в
соответствии с п.3.1. настоящего договора, а также выплачивать полагающееся
Комиссионеру за реализованные путевки комиссионное вознаграждение в
соответствии с п.3.5 настоящего договора.
2.2.Комиссионер обязуется:
2.2.1. Уведомлять Комитента о предстоящем заезде отдыхающих не позднее,
чем за 14 (четырнадцать) дней.
2.2.2. Направлять Клиентов Санатория на лечение и оздоровление в
соответствии с правилами санаторно-курортного обслуживания, утверждаемых
Правительством Республики Беларусь.
Клиенты Санатория самостоятельно по прибытии в санаторий
уплачивают курортный сбор, который не включен в стоимость путевки и
оплачиваются дополнительно. (Курортный сбор устанавливается местными
органами власти в размере 3 (три) % от стоимости санаторно-курортной путевки
(курсовки).
2.2.3. Комиссионер обязан ежемесячно в срок не позднее 10 (десятого) числа
месяца, следующего за отчетным, представлять Комитенту Отчет(ы) Комиссионера
об исполнении поручения по настоящему Договору за соответствующий период по
форме, согласованной Сторонами (см. Приложение №1). Одновременно с
предоставлением Отчета(ов) Комиссионер предоставляет счет-фактуру на сумму
комиссионного вознаграждения при выполнении условий настоящего Договора.
3. Порядок расчетов:
3.1.Комиссионер высылает письменную заявку Комитенту с указанием
количества необходимых путевок (курсовок) и условий комфортности не позднее
чем за 14 (четырнадцать) дней до начала заезда или графика заезда. Комиссионер
производит полную предварительную оплату стоимости заявленного количества
путевок (курсовок) согласно выставленным счетам в срок(и), определенный(ые)
Комитентом в выставленных к оплате счетах-фактурах..
3.2.Клиенты Санатория принимаются на санаторно-курортное лечение
после поступления денежных средств на расчетный счет Комитента согласно
списку в заявке, имея при себе ваучер или доверенность на получение путевки.
3.3.При выделении Комиссионеру Комитентом определенного количества
мест (блок мест) Комиссионер самостоятельно составляет график заезда
(продолжительность не менее 12 дней пребывания Клиентов Санатория),
Комитент
_______________
Комиссионер
________________
2
равномерно чередуя дни заезда, и представляет Комитенту их для согласования, не
менее чем за 30 календарных дней до даты заезда первого Клиента Санатория. В
таком случае Комитент выставляет счет для оплаты Комиссионером всего блока
мест на один месяц (30 календарных дней) до даты заезда первого Клиента
Санатория.
3.4.Комиссионное
вознаграждение
выплачивается
Комитентом
Комиссионеру ежеквартально, единым платежом не позднее 30 числа последнего
месяца отчетного квартала или производится зачет в счет последующих платежей по
соглашению Сторон.
3.5.Расчеты осуществляются в белорусских рублях.
4. Ответственность сторон:
4.1.За неисполнение и/или ненадлежащее исполнение обязательств по
настоящему Договору Стороны
несут ответственность в соответствии с
действующим гражданским законодательством Республики Беларусь и настоящим
договором.
4.2. В случае, если Комиссионер менее чем за 14 дней до заезда вынужден
изменить одно из существенных условий договора (сроки, количество путевок или
количество отдыхающих в группе), он в тот же день информирует об этом
Комитента для того, чтобы он мог принять решение о расторжении договора без
штрафа либо о согласии с дополнением к договору, учитывающим изменения
количества Клиентов Санатория в группе и сроков заезда.
4.3. Комиссионер несет ответственность за предоставление полной и
достоверной информации Клиентам Санатория об услугах, предоставляемых
Комитентом по проданным санаторно-курортным
путевкам (об
условиях
проживания, досуге, о медицинских услугах и других условиях отдыха, входящих в
стоимость путевки и предоставляемых за дополнительную плату).
4.4. Комиссионер в случае просрочки оплаты стоимости путевки в
соответствии с условиями настоящего договора уплачивает Комитенту пеню в
размере 1 % от стоимости путевки за каждый день просрочки платежа. Сумма пени
по решению Комитента может включаться
в счет стоимости путевок по
поступающим в последующем заявкам в соответствии с п.3.1. настоящего договора,
о чем Комиссионер письменно уведомляется.
5. Порядок разрешения споров:
5.1. Все споры или разногласия, возникающие между Сторонами по
настоящему договору или в связи с ним, разрешаются путем переговоров.
5.2.В случае невозможности разрешения разногласий путем переговоров, они
подлежат рассмотрению Хозяйственным судом Витебской области.
Комитент
_______________
Комиссионер
________________
3
6. Форс-мажорные обстоятельства:
6.1. Ни одна из Сторон не будет нести ответственность за полное или
частичное неисполнение обязательств по настоящему договору, если неисполнение
вызвано обстоятельствами форс-мажора, а именно: пожара, стихийного бедствия,
эпидемии, военных операций любого действия, блокады, решение органов
государственной власти, управления и контроля, препятствующие выполнению
обстоятельств по настоящему договору и возникшие после заключения договора.
Если любое из этих обстоятельств повлекло неисполнение обязательств в срок,
установленный по согласованию сторон, то этот срок отодвигается на время
действия обстоятельств.
6.2. Наступление форс-мажорных обстоятельств должно иметь письменное
подтверждение. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения
обязательств по договору, должна не позднее 72 часов с наступлением форсмажорных обстоятельств сообщить другой Стороне о наступлении вышеуказанных
обстоятельств.
7. Условия изменения и расторжения договора. Срок действия договора
7.1. В случае установления нецелесообразности действия настоящего договора
или невозможности выполнения обязательств по договору заинтересованная
Сторона вносит предложение о досрочном его расторжении, которое должно быть
рассмотрено в тридцатидневный срок.
7.2. В случае досрочного расторжения договора положения его будут
действовать до тех пор, пока не будут исполнены обязательства в части
взаиморасчетов между сторонами и обслуживание отдыхающих, прибывших к
Комитенту в период принятия Сторонами решения о расторжении договора.
7.3. Расторжение договора или изменение его условий в одностороннем
порядке не допускается.
7.4. Настоящий договор, дополнения или изменения к нему, подписанные
уполномоченными лицами и переданные по факсимильной связи, имеют
юридическую силу в течение 20 дней с даты подписания соответствующих
документов, после чего они должны быть заменены оригиналами.
7.5. Во всем ином, что не предусмотрено настоящим договором, Стороны
руководствуются действующим законодательством Республики Беларусь.
7.6. Договор составлен в двух экземплярах на русском языке по одному для
каждой из Сторон, имеющих равную юридическую силу.
7.7.Договор вступает в силу со дня подписания и действует по
«31» декабря 2016 года.
7.8.В случае отсутствия письменных уведомлений Сторон, не позднее 30
(тридцати) дней до окончания срока действия настоящего договора, договор
считается пролонгированным на тот же срок и на тех же условиях.
7.9.Настоящий договоров может быть расторгнут досрочно по инициативе
любой из Сторон. При этом Сторона, являющаяся инициатором расторжения
договора, должна письменно уведомить другую Сторону не позднее 30 (тридцати)
Комитент
_______________
Комиссионер
________________
4
дней до даты расторжения договора и выполнить в полном объеме все
обязательства, возникшие по договору.
8. Конфиденциальная информация
8.1. Все сведения по настоящему Договору и связанные с исполнением
Договора Сторонами являются конфиденциальной информацией. Решение одной
Стороны о конфиденциальном характере какой-либо информации является
обязательным для другой Стороны.
8.2. Стороны обязуются как в течение срока действия настоящего Договора,
так и после его окончания не разглашать без предварительного письменного
согласия Стороны, которой она принадлежит, любую информацию
конфиденциального характера, ставшую известной в ходе исполнения настоящего
Договора, не передавать третьим лицам и не использовать иначе, чем для
выполнения своих договорных обязательств. Стороны соглашаются немедленно
вернуть все материальные носители конфиденциальной информации, находящиеся в
их пользовании, распоряжении или хранении по требованию Стороны, которой эта
информация принадлежит, в любой момент или по прекращении действия
настоящего Договора.
8.3. Стороны не несут ответственности за разглашение информации, если она
не была определена как конфиденциальная
9.
Юридические адреса и реквизиты Сторон:
Комитент
Комиссионер
Дочернее
унитарное предприятие
Санаторий «Лесные озёра»,
211481, Витебская область,
Ушачский район, д.Вашково д.5а
р/с в бел. рублях 3012260830012
в отделения ОАО «Белагропромбанк»
в г. Полоцке УНП 300006712.
ОКПО 02584293
тел/факс(02158) 2-72-97,
тел/факс (02158) 2-70-89,5-28-67,2-1089-маркетинг
E-mail:[email protected]
www:lesnyeozera.com
Директор
___________________ И.А.Шиян
_______________
М.П.
М.П.
Комитент
_______________
Комиссионер
________________
5