Российская Федерация Липецкая область г. Липецк ________________________________________ ______________________________________ УПРАВЛЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ ГОСУДАРСТВЕННОЕ (ОБЛАСТНОЕ) БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ДЕТЕЙ Руководителям образовательных учреждений Липецкой области ЦЕНТР РАЗВИТИЯ ТВОРЧЕСТВА ДЕТЕЙ И ЮНОШЕСТВА 398017, г. Липецк, ул. 9 Мая, 20 тел.: (4742) 43-00-49; факс: 43-17-25 E-mail: [email protected]; www. razvitie-48 ОКПО 71765226, ОГРН 1044800164420, ИНН/КПП 4824030804/482301001 "_10_" _____02___ 2015 г. ______________ № __65___ На № __________от______________ Информационное письмо. Г(О)БОУ ДОД Центр развития творчества детей и юношества информирует Вас о проведении областного этапа Всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России» среди обучающихся общеобразовательных учреждений, учреждений профессионального и дополнительного образования детей Липецкой области. Приложение на 8 л. в 1 экз. Директор И.А. Васильченко 43-07-33 И.А. Малько Приложение Положение областного этапа Всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России» I. Общие положения 1.1. Настоящее Положение регламентирует порядок и условия проведения областного этапа Всероссийского конкурса юных вокалистов 1.2. Конкурс проводится Государственным (областным) бюджетным образовательным учреждением дополнительного образования детей Центр развития творчества детей и юношества (далее – Центр) в соответствии с Положением о Всероссийском конкурсе юных вокалистов «Звонкие голоса России». 1.3. Конкурс посвящен 100-летию со дня рождения композитора, пианиста Г.В. Свиридова, 100 -летию со дня рождения поэта-песенника Е. А. Долматовского, 100-летию со дня рождения поэта-песенника М.Л. Матусовского, 120-летию со дня рождения певца, актёра, артиста эстрады Л.О. Утесова, 175-летия композитора П.И. Чайковского. II. Цели и задачи Конкурса 2.1. Конкурс проводится с целью выявления, развития и поддержки талантливых детей и молодежи в области вокального исполнительства. 2.2. Задачами Конкурса являются: - пропаганда детского и юношеского вокального исполнительского искусства; - выявление одаренных юных исполнителей; - поддержка педагогов, плодотворно работающих в области детского вокального исполнительства; - обновление репертуара вокальных ансамблей и юных вокалистов с учетом мировой и отечественной музыкальной культуры, культурно-национальных особенностей регионов России; - изучение и обобщение опыта в области вокального исполнительства, создание плодотворного творческого общения специалистов в области музыкального воспитания детей и молодежи. III. Участники Конкурса 3.1. В Конкурсе могут принимать участие обучающиеся общеобразовательных учреждений, учреждений профессионального и дополнительного образования детей Липецкой области. 3.2. Конкурс проводится в следующих возрастных категориях: - от 10 до 13 лет; - от 14 до 18 лет. Возраст участников учитывается на момент проведения финала Конкурса. 3.3. Предусматривается две категории участников Конкурса: солисты и вокальные ансамбли. IV. Условия проведения Конкурса 4.1. Конкурс проводится в 2 этапа. I этап Конкурса - (заочный по DVD дискам) - февраль 2015 года, проводится в Центре развития творчества детей и юношества. II этап Конкурса – областной (очный в ЦРТДиЮ) - март 2015 года, прослушивание в соответствии с графиком. По результатам Конкурса состоится Гала-концерт и церемония награждения. 4.2. Конкурс проводится по следующим номинациям: - академическое пение – (солисты, вокальные ансамбли); - народное пение – (солисты, вокальные ансамбли); - эстрадное пение - (солисты, вокальные ансамбли); - авторы-исполнители - (солисты); Состав вокального ансамбля не более 12 человек. 4.3. Требование к конкурсным выступлениям На дисках должны быть указаны: название коллектива или фамилия и имя исполнителя, название песни, порядковый номер песни (номер трека) на диске. Каждый солист (ансамбль) предоставляет произведения указанные в заявке на отдельном диске. Каждый солист и вокальный ансамбль имеет право участвовать только в одной номинации. Обязательные требования: - все произведения участники исполняют на русском языке или на языке народов, проживающих на территории Российской Федерации. - конкурсные выступления проводятся a′ capella (без инструментального сопровождения), в сопровождении концертмейстера или фонограммы «минус один». Запись фонограммы «минус один» (CD или мини-диск) обеспечивается непосредственно конкурсантом. Академическое пение (солисты, вокальные ансамбли): на Конкурс представляются 2 разнохарактерных произведения: одно - произведение русской классики, второе - на выбор (исключительно в фортепианном сопровождении, каждое произведение – продолжительностью не более четырех минут). Приветствуется исполнение произведений, написанных на музыку П.И.Чайковского. Народное пение (солисты, вокальные ансамбли): на Конкурс представляются 2 произведения: одно a′ capella (без инструментального сопровождения), второе - с сопровождением (фонограмма или инструментальное сопровождение), продолжительностью не более четырех минут. Эстрадное пение (солисты, вокальные ансамбли): на Конкурс представляются 2 произведения: одно отечественного композитора; второе - на выбор. Приветствуется исполнение произведений, написанных на слова юбиляров: Е. А. Долматовского, М. Л. Матусовского. Дублировать основные мелодии на фонограмме «минус 1», в том числе прописанные (основные) мелодии back-vokal, не разрешается. Два произведения исполняются подряд; перемена сценического костюма не предусмотрена. Авторы-исполнители (солисты): на Конкурс представляют 2 произведения собственного сочинения (авторы песен: полное авторство, создание песен на слова других авторов). При исполнении песен на Конкурсе не допускается использование фонограмм и электронных инструментов, за исключением акустических гитар со звукоадаптерами. Дополнительные требования: приветствуется использование в репертуаре произведений, посвященных юбилейным датам и историческим событиям, проходящим в 2015 году. 4.4. Критерии оценки исполнителей: - создание художественного образа произведения; - техника и мастерство исполнения; - чистота, выразительность музыкального исполнения; - соответствие репертуара возрасту и вокальным данным исполнителя. 4.5. Для участия в заочном этапе Конкурса образовательным учреждениям в срок до 28 февраля 2014 г. необходимо направить заявку по прилагаемой форме (Приложение 1, Приложение 2 к положению) и диск с видеозаписью концертных номеров, указанных в заявке в Г(О)БОУ ДОД Центр развития творчества детей и юношества по адресу: 398017, г. Липецк, ул. 9 Мая, д. 20 с пометкой «Звонкие голоса России» (тел. / факс 43-07-33, 43-17-25, e-mail: [email protected]) Жюри отсматривает материалы, определяет кандидатов на участие в очном этапе Конкурса, не позднее 12 марта высылает письмо-вызов на очный этап Конкурса и график конкурсного прослушивания. На очном этапе исполняются произведения указанные в заявке. Замена репертуара запрещена. V. Руководство областного Конкурса 5.1. Для организации и проведения областного этапа Всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России» создается оргкомитет. 5.2. Функции оргкомитета: - формирует жюри для оценки конкурсных программ; - вносит предложения о поощрении участников Конкурса; - оргкомитет имеет право не присуждать призовые места по отдельным номинациям. VI. Награждение участников Конкурса 6.1. По итогам конкурсных выступлений победители в каждой номинации и возрастной категории награждаются дипломами Лауреатов I, II, III степени. 6.2. Победители II этапа Конкурса направляются на Федеральный этап Всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России». VII. Особые положения 7.1. Участники Конкурса представляют Г(О)БОУ ДОД Центр развития творчества детей и юношества право: - на публичное использование своих работ (материалов, представленных на Конкурс) и их демонстрацию в информационных, презентационных и прочих целях; - на обработку своих персональных данных (Приложение 2 к положению). 7.2. Участие в Конкурсе означает полное согласие и принятие правил данного Положения. VIII. Контактная информация По всем вопросам организации и проведения Конкурса обращаться в огркомитет по адресу: г. Липецк, ул. 9 Мая, д.20. Телефон: (4742) 43-07-33 - Васильченко Ирина Анатольевна, Филатова Елена Анатольевна. Приложение 1 Заявка на участие в областном этапе Всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России» 1. Фамилия, имя участника, телефон (название вокального ансамбля, колво чел.) 2. День, месяц и год рождения (всех участников) 3. Номинация 4. Возрастная группа 5. Город (район) 6. Юридическое название образовательного учреждения, согласно печати 7. Почтовый адрес (с указанием индекса) образовательного учреждения 8. Телефон, факс (с кодом), адрес электронной почты (обязательно!) 9. Фамилия, имя, отчество педагога (полностью), подготовившего участника Конкурса, телефон. 10. Концертмейстер (Ф.И.О.) 11. Репертуар конкурсанта (Обязательно! с указанием композитора, автора текста и хронометража) Подпись руководителя учреждения Приложение 2 Согласие обучающегося - участника областного этапа всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России» Я, ______________________________________________________________________, ФИО (законного представителя) полностью проживающий по адресу ________________________________________________________ _____________________________________________________________________________, паспорт серия _________ номер__________, выдан: __________________________, настоящим подтверждаю свое согласие на предоставление и обработку персональных моих данных оператору списка победителей и призеров областного этапа всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России» Государственному областному бюджетному образовательному учреждению дополнительного образования детей Центр развития творчества детей и юношества; ознакомление с Положением о проведении - областного этапа всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России», утверждённым приказом Государственного областного бюджетного образовательного учреждения дополнительного образования детей Центр развития творчества детей и юношества от 09.02.2015г. № 35; Я даю согласие на использование моих персональных данных в целях организации, проведения, подведения итогов областного этапа всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России», Государственным областным бюджетным образовательным учреждением дополнительного образования детей Центр развития творчества детей и юношества. Настоящее согласие предоставляется на осуществление действий в отношении моих персональных данных, которые необходимы или желаемы для достижения указанных выше целей, включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, распространение (в том числе передачу третьим лицам), пересылку по электронной почте, обезличивание, блокирование, публикацию в сети «Интернет». Настоящим я даю согласие на обработку следующих моих персональных данных: фамилия, имя, отчество; пол; дата рождения; гражданство; название и номер школы; класс; результат участия (в том числе сканированная копия работы) в областном этапе всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России» (e-mail, контактный телефон). Я согласен (сна), что обработка моих персональных данных может осуществляться как с использованием автоматизированных средств, так и без таковых. Я согласен (сна), что указанные выше сведения могут быть переданы в Управление образования и науки Липецкой области, Федеральный центр технического творчества учащихся Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Московский государственный технологический университет «СТАНКИН» или другую организацию, которой Министерством образования и науки Российской Федерации будет поручено обрабатывать указанную информацию. Я согласен (сна), что следующие сведения: «фамилия, имя, отчество, пол, название и номер школы, класс, результат участия в областном этапе всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России» могут быть размещены в сети «Интернет». Согласие на обработку моих персональных данных действует с даты его подписания до даты отзыва, если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации. Я уведомлен о своем праве отозвать настоящее согласие в любое время. Отзыв производится по моему письменному заявлению в порядке, определенном законодательством Российской Федерации, в адрес Государственного областного бюджетного образовательного учреждения дополнительного образования детей Центр развития творчества детей и юношества. Мне известно, что в случае исключения следующих сведений: «Фамилия, имя, отчество, пол, дата рождения, школа, класс, результат участия в областном этапе всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России», сканированная копия работы» оператор базы персональных данных не подтвердит достоверность дипломов или грамот обучающегося. Я подтверждаю, что, давая настоящее согласие, я действую по своей воле. «___»_________ 2015 года / Подпись Расшифровка Заполняют лица достигшие возраста 18 лет Согласие родителя (законного представителя) участника областного этапа всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России» на обработку персональных данных своего ребенка (подопечного) Я, ______________________________________________________________________, ФИО родителя (законного представителя) полностью проживающий по адресу ________________________________________________________ _____________________________________________________________________________, паспорт серия _________ номер__________, выдан: ________________________________ _____________________________________________________________________________, на основании _________________________________________________________________ реквизиты доверенности или иного подтверждающего документа — для не родителей являясь родителем (законным представителем) _____________________________________ _____________________________________________________________________________, Фамилия, имя и отчество ребенка (подопечного) полностью проживающего по адресу ______________________________________________________, паспорт (свидетельство о рождении) серия _________ номер__________, выдан: ________ _____________________________________________________________________________, настоящим подтверждаю свое согласие на предоставление и обработку персональных данных моего ребенка (подопечного) оператору списка победителей и призеров областного этапа всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России» Государственному областному бюджетному образовательному учреждению дополнительного образования детей Центр развития творчества детей и юношества; ознакомление с Положением о проведении областного этапа всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России», утверждённым приказом Государственного областного бюджетного образовательного учреждения дополнительного образования детей Центр развития творчества детей и юношества от 09.02.2015г. № 35; Я даю согласие на использование персональных данных моего ребенка (подопечного) в целях организации, проведения, подведения итогов областного этапа всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России», Государственным областным бюджетным образовательным учреждением дополнительного образования детей Центр развития творчества детей и юношества. Настоящее согласие предоставляется на осуществление действий в отношении персональных данных моего ребенка (подопечного), которые необходимы или желаемы для достижения указанных выше целей, включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, распространение (в том числе передачу третьим лицам), пересылку по электронной почте, обезличивание, блокирование, публикацию в сети «Интернет». Настоящим я даю согласие на обработку следующих персональных данных моего ребенка (подопечного): фамилия, имя, отчество; пол; дата рождения; гражданство; название и номер школы; класс; результат участия (в том числе сканированная копия работы) в областном этапе всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России» (e-mail, контактный телефон). Я согласен (сна), что обработка персональных данных может осуществляться как с использованием автоматизированных средств, так и без таковых. Я согласен (сна), что указанные выше сведения о моем ребенке (подопечном) могут быть переданы в Управление образования и науки Липецкой области, Федеральный центр технического творчества учащихся Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Московский государственный технологический университет «СТАНКИН» или другую организацию, которой Министерством образования и науки Российской Федерации будет поручено обрабатывать указанную информацию. Я согласен (сна), что следующие сведения о моем ребенке (подопечном): «фамилия, имя, отчество, пол, название и номер школы, класс, результат участия в областном этапе всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России» могут быть размещены в сети «Интернет». Согласие на обработку персональных данных моего ребенка (подопечного) действует с даты его подписания до даты отзыва, если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации. Я уведомлен о своем праве отозвать настоящее согласие в любое время. Отзыв производится по моему письменному заявлению в порядке, определенном законодательством Российской Федерации, в адрес Государственного областного бюджетного образовательного учреждения дополнительного образования детей Центр развития творчества детей и юношества. Мне известно, что в случае исключения следующих сведений: «Фамилия, имя, отчество, пол, дата рождения, школа, класс, результат участия в областном этапе всероссийского конкурса юных вокалистов «Звонкие голоса России», сканированная копия работы» оператор базы персональных данных не подтвердит достоверность дипломов или грамот обучающегося. Я подтверждаю, что, давая настоящее согласие, я действую по своей воле и в интересах ребенка, родителем (законным представителем) которого я являюсь. «___»_________ 2015 года / Подпись Расшифровка