1 Русский ЗРЕЛИЩНЫЙ, ЭФФЕКТНЫЙ ПОЛЕТ ВНИМАНИЕ

Реклама
Русский
1
ВНИМАНИЕ:
ОПАСНОСТЬ УДУШЬЯ – Мелкие части.
Не давать детям до трёх лет
Не трогайте вращающийся пропеллер!
Не запускайте около головы!
Требуется руководство со стороны
взрослого!
ЗРЕЛИЩНЫЙ, ЭФФЕКТНЫЙ ПОЛЕТ
Основные особенности:
- инфракрасный ПДУ со сверхшироким покрытием
- низкоскоростной полет для использования в небольших помещениях
- литий-полимерная батарея для длительного полета
- три рабочих диапазона для 1 – 3 игроков
Утилизация
При утилизации выньте батарейки и
выбрасывайте их отдельно. По
возможности, сдайте электронные
компоненты в пункт приема. Остальное
можно выкинуть в мусорный бак.
Меры предосторожности
Внимание: Изменения и модификации, выполненные без согласования с соответствующими надзорными органами, могут
прекратить право пользователя на использование этого оборудования.
- Берегите от пропеллера руки, волосы и одежду, когда питание включено.
- Выключайте пульт управления и самолет I-FAIRY, если вы их не используете.
- Вынимайте батарейки из пульта, если вы его не используете.
- Рекомендуется, чтобы родители контролировали детей, играющих с самолетом I-FAIRY.
- Держите самолет I-FAIRY в поле зрения, чтобы вы могли его постоянно контролировать.
- Для достижения наилучших результатов рекомендуется использовать в передатчике новые алкалиновые батарейки.
- При снижении функциональности рекомендуется заменить батарейки.
- Это руководство рекомендуется сохранить для дальнейшего использования.
- Пользователь должен строго соблюдать положения настоящего руководства.
- Прилагаемое зарядное устройство (ЗУ) сделано специально для зарядки литий – полимерных батарей самолета I-FAIRY.
Не заряжайте с его помощью другие батареи.
Предосторожности с батареями
Внимание:
- Одноразовые батареи нельзя перезаряжать.
- Аккумуляторные батареи должны быть вынуты из передатчика для
перезарядки.
- Аккумуляторные батареи должны перезаряжаться взрослыми.
- В передатчик нельзя ставить батареи разных типов.
- Должны применяться только батареи, соответствующие
рекомендованным.
- Батареи нужно вставлять, соблюдая полярность (только передатчик).
- Севшие батареи надо вынимать из передатчика.
- Нельзя закорачивать электрические цепи.
- Не используйте в передатчике вместе старые и новые батареи (только
передатчик).
- Не используйте вместе батареи разных типов: цинковые, алкалиновые
и аккумуляторные (только передатчик).
- Рекомендуется, чтобы родители контролировали
замену батареек.
- Под действием электростатического разряда
возможно нарушение функционирования,
требующее перезагрузки.
Ваш самолет I-FAIRY снабжен литий-полимерной батареей,
обратите внимание на следующее:
- Не подвергайте батарею нагреву.
- Не оставляйте батарею около нагревательных приборов или у огня.
- Не бейте и не роняйте батарею на твердую поверхность.
- Не мочите батарею и храните её в прохладном сухом месте.
- Для перезарядки используйте только ЗУ, рекомендованное
производителем.
- Старайтесь не разряжать батарею полностью.
- Не подсоединяйте батарею напрямую к розетке.
- Не паяйте к батарее напрямую. Не ковыряйте её острыми
предметами.
- Не храните и не переносите батарею вместе с цепочками и т.п.
- Не разбирайте батарею.
- Заряжайте батарею как минимум один раз в полгода.
- После использования выключайте оборудование.
- Перед тем, как выкинуть батарею, положите её в пластиковый пакет
или заклейте изолентой клеммы.
Уход и обслуживание
- Вынимайте батареи из пульта, если вы его долго не используете.
- Протирайте игрушку чистой влажной салфеткой.
- Держите игрушку вдали от источников тепла.
- Не роняйте игрушку в воду – это повредит имеющуюся электронику.
Замечание специально для взрослых:
- Регулярно проверяйте состояние вилки, проводов
и прочих частей. При обнаружении неполадок не
разрешайте играть в игрушку до устранения
неисправности.
- Эта игрушка не предназначена для детей младше
трех лет.
- Эта игрушка должна использоваться только с
рекомендованным ЗУ.
- Не пытайтесь перезаряжать другие батареи
прилагаемым ЗУ.
Используемые в самолете I-FAIRY батареи:
Электропитание
Параметры: 3,7 вольта, 1,85 ватт
Батарея: 1 х 3,7 В литий –
полимерная
Требуется : 1 х 3,7 В литий –
полимерная батарея (прилагается)
Используемые в передатчике батареи:
Электропитание
Параметры: 6 вольта, 0,72 ватта
Батареи: 4 х 1,5В АА/LR6/AM3
Требуется 4 батареи указанного
типа (не прилагаются)
Русский
2
Упаковочный лист
Самолет I-FAIRY
Передатчик
Наклейки
Запасной
руль
Инструкция
Составные части
Самолет I-FAIRY
1 – Верхние крылья
2 – Нижние крылья
3 – Руль
4 – Разъем заряда
Передатчик
Для увеличения дальности управления можно
воспользоваться ИК усилителем
(приобретается отдельно).
A – разъем для ИК
усилителя
1 – индикатор питания
2 – индикатор зарядки
3 – выключатель
питания / заряда
4 – рычаг управления
двигателем
5 – регулировка
поворота
6 – переключатель
диапазонов
7 – рычаг управления
направлением
8 – разъем зарядки
A – дверь
B – крышка батарейного отсека
Русский
3
Приготовления к полету
Установка батарей в передатчик
Убедитесь, что выключено питание.
1. Отверните винт батарейного отсека против часовой
стрелки (рисунок 1).
2. Вставьте 4 батарейки формата АА в батарейный
отсек, соблюдая правильную полярность,
указанную внутри отсека (рисунок 2).
3. Заверните винт обратно по часовой стрелке.
Рисунок 1
Рисунок 2
Рисунок 3
Рисунок 4
Зарядка батарей самолета I-FAIRY
Выключите питание на самолете I-FAIRY и на передатчике.
1. Вставьте провод от передатчика в разъем
самолета I-FAIRY (рисунок 3).
2. Включите переключатель передатчика в положение
CHG. Загорится зеленая лампочка (рисунок 4).
3. Лампочка будет гореть до окончания зарядки.
4. Полная зарядка занимает 15 – 25 минут, и её
хватает примерно на 4 – 5 минут полета.
Внимание:
Литий-полимерная батарея встроена в самолет IFAIRY. Не разбирайте его, это может повредить ему
или быть опасным для вас.
Внимание: Перед перезарядкой подождите минут 10
– 15, чтобы батарея остыла.
Внимание!
Не ковыряйте литий-полимерную
батарею острыми предметами!
Управление самолетом I-FAIRY
Установите на самолете I-FAIRY и передатчике один и тот же диапазон.
1. Включите питание самолета I-FAIRY (ON). Убедитесь, что питание передатчика в этот момент выключено (OFF).
2. Поставьте ручку управления двигателем на передатчике на минимум, затем включите передатчик.
3. Убедитесь, что самолет I-FAIRY может лететь практически прямо:
 Правую ручку передатчика поставьте в нейтральное положение. Затем прибавьте газ наполовину и запустите
самолет I-FAIRY, чтобы посмотреть, как он летит.
 Если самолет I-FAIRY отклоняется по часовой стрелке, нажмите несколько раз левую сторону клавиши настройки,
пока он не полетит прямо.
 Если самолет I-FAIRY отклоняется против часовой стрелки, нажмите несколько раз правую сторону клавиши
настройки, пока он не полетит прямо.
 Повторяйте вышеописанные шаги, пока не добьётесь прямолинейного полета.
Внимание:
Перед полетами надо
правильно настроить
самолет I-FAIRY
4.
Рисунок 5
Рисунок 5
Поставьте ручку направления в нейтральное положение, дайте полный газ и запустите рукой самолет I-FAIRY в
полет.
А) Правильный полет самолета I-FAIRY.
Б) Неправильная схема полета. Слишком быстрый набор
высоты ведет к потере скорости и падению. Не прибавляйте
газ слишком резко.
Русский
4
Когда самолет I-FAIRY летит ровно, можно изменять его направление полета ручкой направления. Её нельзя
держать в положении поворота долго. Надо дать команду и отпустить ручку.
Направление движения регулируется хвостовым рулем. Если самолет I-FAIRY медленно реагирует на команды
поворота, прибавьте газа.
Таблица 1
5.
Power up – прибавить скорость
Ascending – набор высоты
Descending – снижение
Turn Left – поворот налево
Go straight – полет по прямой
Turn Right – поворот направо
С помощью команд, перечисленных в Таблице 1, вы можете заставить свой самолет I-FAIRY выполнять
различные маневры.
7. Ремонт поврежденного крыла:
- если ваш самолет I-FAIRY
получил незначительное
повреждение, его можно устранить
ремонтной наклейкой.
6.
Внимание:
Никогда не удерживайте и не
трогайте движущееся крыло! Это
опасно, и может повредить
самолет I-FAIRY.
8. Замена хвостового руля:
- замените поврежденный руль, как
это показано на рисунке.
A – ремонтная
наклейка
Русский
5
Советы
Балансировка.
Балансировка I-FAIRY может оказаться нарушенной в результате крушений, неправильного хранения, изменения
температуры и по другим причинам. Следуя изложенным ниже инструкциям, вы можете легко восстановить её.
1. Держите I-FAIRY только так, как показано на рисунке A. НЕ ДЕРЖИТЕ его, как показано на рисунке B.
Если I-FAIRY уводит по часовой стрелке
Поверните хвост
примерно на 30°
против часовой
стрелки
Если I-FAIRY уводит против часовой стрелки
Проверьте, стал
ли хвост стоять
ровно. Если нет –
повторите.
Поверните хвост
примерно на 30°
по часовой
стрелке
Проверьте, стал
ли хвост стоять
ровно. Если нет –
повторите.
2. Как восстановить балансировку.
Если указанной выше процедурой настройки не удается добиться ровного полета самолета I-FAIRY, и он продолжает
отклоняться ВПРАВО, наклейте прозрачную наклейку на ЛЕВОЕ верхнее крыло снизу, примерно в 70 мм от кромки
крыла (рисунок 7).
Если указанной выше процедурой настройки не удается добиться ровного полета самолета, и он продолжает
отклоняться ВЛЕВО, наклейте прозрачную наклейку на ПРАВОЕ верхнее крыло снизу, примерно в 70 мм от кромки
крыла (рисунок 8).
При необходимости можно наклеить несколько наклеек, однако их чрезмерное количество увеличит вес крыла и
приведет к проблемам с полетом.
Рисунок 7
3.
Рисунок 8
Рычаг газа
Рычаг направления
Если после балансировки оказались затруднены повороты, выполните следующие действия:
Если затруднен поворот налево – поверните хвостовое
Если затруднен поворот направо – поверните хвостовое
оперение влево
оперение вправо
4. Повторяйте эти шаги, пока самолет не будет летать ровно.
Техника пилотирования для опытных пилотов.
1. Прежде чем производить такую настройку, мы
рекомендуем попробовать обычное управление.
2. Со слишком большими углами отклонения самолет
I-FAIRY быстро упадет.
Поверните элероны вверх
Набор высоты
Поверните элероны вниз
Снижение
Русский
6
Устранение неисправностей.
Симптом
Причина
Устранение
Крыло не движется.




 Включите питание.
 Перезарядите аккумулятор.
 Выполните настройку.
 Поставьте руль в нейтральное
положение.
 Перезарядите аккумулятор.
 Потренируйтесь в пилотировании, не
удерживая ручки управления в положении
передачи команд.
 Найдите место, защищенное от прямой
засветки.
 Не отпускайте его более, чем на 5
метров.
 Замените все батарейки в передатчике.
 Отсоедините кабель и присоедините
ещё раз.
 Включите режим зарядки (CHG).
Самолет I-FAIRY переворачивается и
падает.
Выключено питание.
Батарея села.
Не выполнена настройка.
Руль не в нейтральном положении.
Самолет падает во время набора
высоты или на взлете.
 Батарея села.
 Летит с неправильными углом атаки
или скоростью.
Самолет I-FAIRY не реагирует на
управление.
Потеря контроля.
 На систему влияет сильная
засветка.
 Самолет I-FAIRY улетел слишком
далеко.
 Сели батарейки передатчика.
 Плохой контакт.
Самолет I-FAIRY не заряжается,
будучи подключенным к зарядному
устройству.
 Не включен режим зарядки (CHG).
Скачать