ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ разработка рабочего проекта расширения существующей системы вентиляции перегонного отделения Enefit 280, EE Õlitööstus AS. Описание существующего положения. 1.1. Помещение перегонного отделения: Площадь застройки 2644 м²; Высотность +26,5 м – 70,6 м; Объём внутренний нетто ~ 120 000 м³; Наружные стены и кровля имеют слой строительной термоизоляции (коэффициент теплопроводности 0.041 Вт/мК) толщиной 100 мм и 190 мм соответственно; Здание оборудовано, среди прочего, системами вентиляции и отопления. Производственный процесс сопровождается выделением избыточным теплом от работающих технологических систем в количестве 6 318 кВт: 1. Для удаления избыточной тепловой энергии помещение оборудовано системой вентиляции здания со следующими характеристиками: Принцип побуждения – естественный, за счёт естественной тяги, образующейся из-за разности температуры (плотности) воздуха внутри здания и наружного воздуха. Приток воздуха – через жалюзи, модель Atmos NKV-G, установленных в наружных стеновых панелях на отметках ± 0.0, +6.0, +10.0, +20.0, общей площадью истинного вентиляционного сечения 337 м² Отвод воздуха – через жалюзи, модель Atmos Unilab MK-2, установленных в конструкции кровли на отметках +27.0, +40.0, +44.0, +48.0, +65.0, +68.0, +70.0 м, общей площадью истинного вентиляционного сечения 219 м² Управление жалюзи – ручное с центрального пульта вентиляционной системы при помощи пневматического привода. Пульт находиться в здании на отметке ± 0.0, в осях BG-BH – B7. В случае пожара предусмотрено открытие жалюзи, установленных в конструкции кровли Управление ручное, с центрального пульта системы вентиляции; автоматическое в случае подъёма температуры воздуха выше 680 С Согласно строительному проекту, при наружной температуре воздуха +32 °C система вентиляции должна поддерживать температуру внутри здания ниже +45 °C. В ходе эксплуатации выяснилось, что существующая система вентиляции не способна обеспечивать температуру согласно проекту: на верхних отметках здания температура превышает 50 °C. Заказчиком был составлен анализ проблемы повышенной температуры и существующей вентиляционной системы, и выполнен технический проект (põhiprojekt) с целью определить: Необходимый объём и расположение дополнительных вентиляционных проёмов; Принцип действия и принцип управления вентиляционной системы; Предварительный объём строительно-монтажных работ. 2. Общие требования. 2.1. Запроектировать расширение существующей системы вентиляции; 2.2. Запроектировать реконструкцию системы управления существующей системы вентиляции. 3. Стадийность проектирования. Рабочий проект (ТР), части AS, АR, EK, KV, EL, TO, раздел пожарной сигнализации. 4. Объем и границы поставки 4.1. Поставку следует выполнить в соответствии с условиями тендерной документации, а также всеми действующими в Эстонии правовыми актами, стандартами, нормами и постановлениями, строительным кодексом, требованиями официальных служб и отвечать соответствующим международным, европейским и эстонским стандартам (EVS-EN, ISO, EN, DIN и т.п.), пожарными нормами и последними нормативными документами: Ehitusseadustik, vastu võetud 11.02.2015; Ehitisele esitatavad tuleohutusnõuded, vastu võetud 02.06.2015 nr 54; 4.2. В объем данной Поставки входят все необходимые замеры, экспертные оценки, проектные работы, согласования, комплектование документации, что требуется для успешного выполнения Поставки со сдачей работы «под ключ»; 4.3. Объём, расположение и группы управления вентиляционного оборудования (жалюзи) определены техническим проектом. В поставку входят следующие работы, но не ограничиваться этим перечнем: 5.1. На начальной стадии разработки рабочего проекта необходимо обследовать место под проектирование системы вентиляции, ознакомиться с техническими параметрами здания, его конструкциями и т.п., а также изучить технические параметры существующей системы вентиляции (см. в приложении техническую документацию) и дать заключение о возможности их использования под запланированные нужды; 5. 5.2. Разработка рабочего проекта по системе вентиляции, включая разработку всех детальных чертежей, узлов и т.п. В ходе рабочего проектирования совместно с Заказчиком определить точки подключения техносистем. Рабочий проект должен включать в себя не только разделы по вентиляции и оборудования для него, но и строительно – конструктивные решения; 5.3. Проектом предусмотреть вентиляционное оборудование с электрическим приводом. Управление оборудованием – как ручное по месту, так и ручное с ГрЩУ (DCS); 5.4. Проектом предусмотреть установку температурных датчиков на различных отметках перегонного отделения. Точное месторасположение и количество согласовать с Заказчиком в ходе проектных работ. Сигнал от температурных датчиков вывести на ГрЩУ. Тип датчиков и сигналов предварительно согласовать с Заказчиком; 5.5. Проектом предусмотреть реконструкцию системы управления существующей системы вентиляции: запроектировать возможность ручного управления оборудованием с ГрЩУ; 5.6. Проектом предусмотреть автоматическое и ручное открывания жалюзи для дымоудаления; 5.7. Проектом предусмотреть защиту антикоррозийными покрытиями металлических элементов, конструкций, площадок обслуживания, лестниц, ограждений и т.д. Степень антикоррозийного покрытия предусмотреть класс С5-1; 5.8. В рабочем проекте системы вентиляции должны быть решены и другие разделы проекта: электроснабжения, автоматики и т.д. 5.9. Рабочий проект должен включать: Строительную часть (технические решения), разделы AR, EK, KV, EL, TO. Разработать проект площадок, ограждений, лестниц для безопасного обслуживания оборудования системы вентиляции. Площадки, лестницы не должны перекрывать подходы к действующему оборудованию и не должны быть препятствием на пути эвакуации персонала; 5.10.Технологическая часть (размещение нового обрудования и т.д.), 5.11.Электрическая часть; 5.12.Раздел автоматики и управления; 5.13.Раздел эксплуатации и ремонтного обслуживания. Инструкция по эксплуатации оборудования и системы вентиляции в целом; 5.14.В составе рабочего проекта предусмотреть раздел демонтажных работ, с приложением описательной части и чертежей, в которых необходимо подробно указать виды, последовательность проведения и объемы по видам работ: подготовительных, демонтажных работ, строительных работ и работ по перетрассировке существующего оборудования (электрооборудования, кабелей, строительных конструкций и трубопроводов и т.д.). Раздел демонтажных работ выполнить на начальной стадии разработки рабочего проекта и письменно согласовать его с Заказчиком; 5.15.Другие разделы (по необходимости); 5.16.Письменно согласовать рабочий проект с представителями Заказчика. 6. Общие требования поставки. 6.1. Рабочий проект, должены быть выполнен на эстонском и русском языках на бумажном носителе (по два экземпляра на каждом языке) и в электронном виде в общедоступных редактируемых форматах (Word, DOC, XLS, DWG, PDF, AutoCAD). Проектная документация (ТР) должна быть оформлена в соответствиии со всеми действующими в Эстонии правовыми актами, стандартами, нормами и постановлениями, строительным кодексом, требованиями официальных служб и отвечать соответствующим международным, европейским и эстонским стандартам (EVS-EN, ISO, EN, DIN), пожарными нормами и последними нормативными документами: Ehitusseadustik, vastu võetud 11.02.2015; Ehitisele esitatavad tuleohutusnõuded, vastu võetud 02.06.2015 nr 54. Настоящие указания по подготовке документации также действительны и для субподрядчиков; 6.2. Окончательный комплект рабочего проекта, рабочих чертежей и схем должен иметь надписи о соответствии выполненных в действительности работ этим чертежам или внесенным в них изменениям. Указанный комплект чертежей и схем является исполнительной документацией; 6.3. Вся документация должна удовлетворять следующим требованиям: ‒ Давать ясную, однозначную, несомненную и полную информацию о Поставке; ‒ Каждый чертеж и схема должен иметь наименование, номер, дату подготовки, даты изменений, фамилии и подписи ответственных специалистов и лиц, подготовивших, проверявших и утверждавших документ; 6.4. При реализации Поставки учитывать наличие действующих систем коммуникаций и согласовывать возможность их переноса и/или отключения с Заказчиком; 6.5.В составе проекта предоставить укрупненную сметную стоимость строительства объекта???. 6.6.В составе проекта разработать раздел организации строительства и проект производства работ на демонтаж и монтаж оборудования, конструктивных элементов, инженерных сетей и т.п 6.7.Все строительные материалы и оборудование используемые при проектных работах, должны быть сертифицированы в Эстонии, согласованы с Заказчиком на стадии проектирования, должны соответствовать условиям и требованиям эксплуатации здания; 6.8. Проектировщик согласовывает рабочий проект с Заказчиком; 6.9. Предоставить ориентировочный срок реализации данного проекта; 6.10. Окончание работ оформить Актом приема-передачи работ с приложением полного комплекта рабочего проекта (пояснительные записки, схемы чертежи, описания, инструкции, замеры, паспорта, и т.д.); 6.11. Во время ознакомительного визита Оферент обязан при осмотре перед подачей ценовых предложений уточнить по месту самостоятельно объемы проектных работ и согласовать их с Заказчиком. 7. Подрядчик должен иметь следующие лицензии: • Ehitusprojektide ja ehitiste ekspertiisid; • Projekteerimine (konstruktsioonide projekteerimine); • Projekteerimine (ehitiste kontrollimis- ja juhtimissüsteemide automatiseerimise projekteerimine hoone ja selle juurde kuuluva küttesüsteemi, sh katlasüsteemi (v.a elektri- ja gaasivarustuse osa), ventilatsioonisüsteemi ja jahutussüsteemi projekteerimine); hoone ja selle juurde kuuluva veevarustuse ja kanalisatsiooni projekteerimine kaugküttesüsteemide projekteerimine ühisveevärgi ja kanalisatsiooni (sh pumplate, puhastite ja muude seotud rajatiste) projekteerimine) • Elektritööd, elektripaigaldise projekteerimine; 8. Гарантии 8.1. Подрядчик должен гарантировать исполнение поставки в полном объеме и в соответствии с действующими в Эстонии правилами, нормами и в установленные договором сроки. 9. Приложения: 1. Põhiprojekt «Enefit 280. Здание реторты. Установка дополнительных вентиляционных жалюзей»; 2. «Система вентиляции здания перегонного отделения установки Enefit 280. Анализ существующего положения и предложение по снижению температуры в помещении». Яанус Раттур Николай Тихомиров Александр Усов Индрек Рандоя