1 Радиоретранслятор РТ-20 Руководство по эксплуатации ВМАИ.425664.001 РЭ СОДЕРЖАНИЕ Лист 1 Общие указания 2 2 Описание и работа РТ-20 2 2.1 Назначение РТ-20 2 2.2 Технические характеристики 3 2.3 Состав и конструкция РТ-20 4 2.4 Устройство и работа РТ-20 4 3 Подготовка РТ-20 к работе 5 3.1 Меры безопасности 5 3.2 Общие указания 5 3.3 Проверка работоспособности РТ-20 5 3.4 Выбор места установки РТ-20 на охраняемом объекте 6 3.5 Установка и монтаж РТ-20 на охраняемом объекте 6 3.6 Выбор места установки, установка и подключение антенны (антенн) 7 3.7 Возможные неисправности и способы их устранения 7 4 Порядок работы 8 4.1 Подготовка РТ-20 к работе 8 4.2 Порядок работы РТ-20 на объекте 9 5 Техническое обслуживание 10 5.1 Общие указания 10 5.2 Виды и периодичность ТО 10 6 Хранение 11 7 Транспортирование 11 Приложение А 12 2 Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения правил эксплуатации, технического обслуживания, транспортирования и хранения радиоретранслятора РТ-20 ВМАИ.425664.001 (в дальнейшем РТ-20). Прежде чем приступить к установке РТ-20 и работе с ним, необходимо внимательно изучить настоящее руководство. В руководстве приведены технические характеристики и назначение РТ-20, краткое описание работы, указания по проверке при получении, установке на объекте и включении РТ-20, перечень возможных неисправностей. Настоящим руководством необходимо пользоваться совместно с эксплуатационной документацией на радиосистему передачи извещений (РСПИ) "Струна-3", т.к. РТ-20 отдельно от радиосистемы не эксплуатируется. 1 Общие указания 1.1 При получении РТ-20 произвести следующее: – распаковать РТ-20 и произвести внешний осмотр; – проверить комплектность поставки; – проверить наличие пломб (при открытой крышке РТ-20); – проверить соответствие заводского номера РТ-20, указанного в паспорте и в сопроводительной документации; – проверить на идентичность литеры частот и вид модуляции радиоканалов охраняемых объектов и РТ-20; – проверить наличие заключения о приемке в сопроводительной документации. 2 Описание и работа РТ-20 2.1 Назначение РТ-20 2.1.1 РТ-20 предназначен для: – увеличения дальности действия РСПИ "Струна-3" (РТ-20 варианта исполнения ВМАИ.425664.001 до 6 км, РТ-20 вариантов исполнения ВМАИ.425664.001-01 и ВМАИ.425664.001-02 до 9-12 км); – работы в составе РСПИ с АМ радиоканалом (РТ-20 вариантов исполнения ВМАИ.425664.001 и ВМАИ.425664.001-01); – работы в составе РСПИ с ЧМ радиоканалом (РТ-20 варианта исполнения ВМАИ.425664.001-02); – приема и обработки радиосигналов от охраняемых объектов в количестве до 19 объектов; – передачи обработанной информации от охраняемых объектов в количестве до 20 объектов на пульт централизованного наблюдения (ПЦН), при этом РТ-20 имеет условный номер 1; – контроля состояния двух шлейфов охранной сигнализации; – контроля шлейфа целостности корпуса. 2.1.2 РТ-20 предназначен для непрерывной круглосуточной работы при температуре окружающего воздуха от 258 до 313 К (от минус 15 до плюс 40 0С) и относительной влажности воздуха до 90% при температуре 298 К (25 °С). 2.1.3Электропитание РТ-20 осуществляется от сети переменного тока напряжением (220+22–70) В с частотой (50±1) Гц, и от внутреннего аккумулятора напряжением 11,5-14,2 В. Переход РТ-20 на электропитание от аккумулятора при снижении напряжения сети и обратно происходит автоматически. 3 Продолжительность работы РТ-20 от аккумулятора не менее 15 часов. При напряжении аккумулятора менее 10,2 В, во избежание глубокого разряда аккумулятора, РТ-20 автоматически отключается, и вновь автоматически включается при появлении напряжения в сети переменного тока не менее 150 В. 2.2 Технические характеристики 2.2.1 Мощность потребления РТ-20 от сети переменного тока не более 55 ВА. 2.2.2 Радиопередающий тракт РТ-20 обеспечивает импульсную мощность на эквиваленте антенны 50 Ом (1+1) Вт. 2.2.3 Радиоприемный тракт РТ-20 обеспечивает чувствительность по входу при отношении сигнал/помеха 12 дБ не хуже 1,5 мкВ. 2.2.4 РТ-20 обеспечивает возможность подключения к клеммам ШС1 и ШС2 двух шлейфов сигнализации (ШС) для охраны места установки РТ-20 и контроль шлейфа целостности корпуса, условно называемого "Взлом". К клемме ШС1 подключается шлейф, программируемый под заказ ("ххххх"), к клемме ШС2 – шлейф "Периметр". Примечание – Программируемый под заказ шлейф указан в паспорте ВМАИ.425664.001 ПС. В качестве извещателей в ШС могут быть использованы все типы охранных извещателей, имеющие параметры для подключения, соответствующие параметрам РТ-20. 2.2.5 РТ-20 обеспечивает формирование извещения "Взят", если: – все контролируемые шлейфы не нарушены; – через (120+480)с после восстановления шлейфов "Периметр" и "ххххх"; – через (120+40)с после восстановления шлейфа целостности корпуса. РТ-20 обеспечивает формирование извещений "ххххх", "Периметр", "Саботаж" без задержки при нарушении шлейфов и открытии крышки РТ-20. 2.2.6 РТ-20 обеспечивает формирование извещения "Взят+Резерв в аварийном состоянии" при снижении напряжения аккумуляторов до (11,5+0,4–0,5) В. 2.2.7 РТ-20 обеспечивает возможность установки внутри него звукового оповещателя с рабочим напряжением 10,5-14 В и током потребления 100 мА, подключаемого к клеммам ЗВУК и " ". Звуковой оповещатель включается на время (120±10)с при нарушении любого шлейфа. 2.2.8 РТ-20 обеспечмвает возможность подключения внешнего светового оповещателя с рабочим напряжением 10,5-14 В и током потребления до 100 мА к клеммам СВЕТ и " ", и выносного светового оповещателя (индикатора), входящего в комплект поставки и дублирующего состояние светового оповещателя, к клеммам ВЗЯТ и " ". Свечение светового (только при питании РТ-20 от сети) и светодиодного оповещателей непрерывным светом происходит в режиме "Взят". Свечение светового и светодиодного оповещателей прерывистым светом с частотой (2±1) Гц происходит при нарушении любого шлейфа при любом питании РТ-20. После восстановления ШС световой и светодиодный оповещатели продолжают свечение прерывистым светом в течение (10±1) мин и после этого светятся непрерывным светом. 2.2.9 РТ-20 обеспечивает электропитание активных извещателей, подключенных к клеммам "12 В" и " ", напряжением постоянного тока 10,5-14 В с амплитудой пульсаций не более 50 мВ при токе потребления до 100 мА. 4 Подключение активных извещателей осуществляется в соответствии с руководством по использованию конкретного извещателя. 2.2.10 Нормальным состоянием ШС считается нахождение его входного сопротивления в пределах от 4,2 до 7,2 кОм (при напряжении питания ШС 12 В). Под нарушением ШС понимается увеличение входного сопротивления шлейфа до 7,8 кОм и более или уменьшение до 3,9 кОм и менее на время (500+400)мс и более. 2.2.11 РТ-20 обеспечивает заряд аккумулятора напряжением 13,0-13,8 В и подзаряд аккумулятора напряжением (13,6±0,2) В. 2.2.12 Предприятие-изготовитель гарантирует качественную работу РТ-20, если электромагнитные помехи в месте эксплуатации РТ-20 не будут превышать норм второй степени жесткости по ГОСТ Р 50009-2000. 2.2.13 Излучение радиопомех и напряженность поля помех, создаваемых РТ-20 во всех режимах работы соответствует требованиям ГОСТ Р 50009-2000. 2.3 Состав и конструкция РТ-20 2.3.1 РТ-20 состоит из: – одной или двух антенн (в зависимости от варианта исполнения); – собственно ретранслятора. 2.3.2 Конструкция ретранслятора состоит из: – устройства радиоприемного (РПМ); – устройства радиопередающего (РПД); – блока питания (БП); – платы обработки и управления (ПОУ); – аккумуляторной батареи; – выключателя ВЗЛОМ; – циркулятора (для РТ-20 варианта исполнения ВМАИ.425664.001). Расположение составных частей РТ-20, органов управления, индикации, коммутации, вставок плавких и отверстий для крепления ретранслятора приведены на рисунках А1, А2 приложения А. 2.4 Устройство и работа РТ-20 2.4.1 Электропитание РТ-20 происходит от сети переменного тока или от встроенного аккумулятора. 2.4.2 На вход РТ-20 от антенны поступают радиосигналы от охраняемых объектов. РПМ производит селекцию и демодуляцию сигналов. Обработка принятых сигналов в ПОУ происходит аналогично обработке, применяемой в РСПИ "Струна-3". После обработки принятых сигналов ПОУ вычисляет свободные от приема "окна" и производит включение РПД на передачу в них радиосигналов о состоянии до 19 охраняемых объектов и состоянии РТ-20 на ПЦН РСПИ "Струна-3". Кроме этого ПОУ осуществляет контроль питающих напряжений и контроль ШС. 2.4.3 ПОУ управляет работой: – светового и светодиодного оповещателей; – звукового оповещателя; – РПД, РПМ. 5 3 Подготовка РТ-20 к работе 3.1 Меры безопасности 3.1.1 При установке и эксплуатации РТ-20 обслуживающему персоналу необходимо руководствоваться "Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей" и "Правилами техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей". К установке и эксплуатации РТ-20 допускается персонал, имеющий твердые навыки в эксплуатации и обслуживанию РСПИ "Струна-3" и имеющий квалификационную группу по технике безопасности не ниже третьей. ВНИМАНИЕ! К клеммам "~220 В" и предохранителям подведено опасное для жизни напряжение 220 В от сети переменного тока частотой 50 Гц. 3.1.2 Замену предохранителей, установку, снятие и ремонт РТ-20 необходимо проводить при отключенном напряжении питания (тумблер на БП в положении ОТКЛ). 3.1.3 Перед подключением РТ-20 к сети переменного тока необходимо клемму " " РТ-20 соединить с шиной заземления. Контактное сопротивление заземления должно быть не более 0,1 Ом. Отключать заземление включенного в сеть переменного тока РТ-20 запрещается. 3.2 Общие указания 3.2.1 Монтаж всех линий, соединяющих РТ-20 с извещателями, звуковым и световым оповещателями, выносным индикатором производить согласно РД 78.145-93 "Системы и комплексы охранной, пожарной и охранно-пожарной сигнализации. Правила производства и приемки работ". 3.2.2 Для подведения сетевого напряжения к РТ-20 рекомендуется применять провод НВ-0,5-500 ГОСТ 17515-72. Допускается применение проводов других марок, имеющих аналогичные характеристики. 3.3 Проверка работоспособности РТ-20 3.3.1 Проверку работоспособности РТ-20 можно проводить как на базе потребителя при выдаче его для введения в эксплуатацию, так и перед установкой на объекте. При этом следует учесть, что проверка работоспособности РТ-20 в полном объеме вне радиосистемы и без подключения внешних устройств невозможна. 3.3.2 Проверку работоспособности РТ-20 (при необходимости) до его установки на объект проводить в следующей последовательности: – разместить РТ-20 на столе и открыть крышку, предварительно отперев замок и отвернув два винта до упора; – установить переключатель ВЗЛОМ в нажатое положение; – установить тумблер на БП в положение ОТКЛ; – соединить элемент заземления РТ-20 с земляной шиной; – подключить к клеммам "~220 В" БП провода, имеющие вилку для подключения к сети переменного тока напряжением 220 В и частотой 50 Гц; 6 – подсоединить аккумулятор, соблюдая полярность (провод с красным наконечником на "+" аккумулятора, провод с синим наконечником на "–" аккумулятора); – подсоединить к ПОУ РТ-20 в соответствии с рисунком А.2 приложения А имеющиеся в комплекте поставки резисторы и светодиодный индикатор и, при необходимости, световой и звуковой оповещатели; – подготовить к работе антенну ВМАИ.464621.002 согласно инструкции по эксплуатации РСПИ "Струна-3" ВМАИ.425624.001 ИЭ и подключить ее к циркулятору (для РТ-20 варианта исполнения ВМАИ.425664.001) или к РПД (для РТ-20 вариантов исполнения ВМАИ.425664.001-01, ВМАИ.425664.001-02). ВНИМАНИЕ! Неверное подключение резисторов, оповещателей и внешних извещателей, а также короткое замыкание клемм на корпус или между собой может привести к выходу РТ-20 и внешних устройств из строя. 3.3.3 Проверка работоспособности РТ-20 от сети переменного тока. Включить вилку для подключения к сети переменного тока напряжением 220 В в розетку. Включить питание РТ-20, установив тумблер на БП в положение СЕТЬ, при этом должен засветиться индикатор СЕТЬ на ПОУ с задержкой приблизительно 3 с, должны засветиться постоянным светом световой и светодиодный оповещатели. По истечении (120±20)с должен кратковременно светиться индикатор мощности на РПД с периодом приблизительно 10 с. 3.3.4 Проверка работоспособности РТ-20 от встроенного аккумулятора. После проверки по п. 3.3.3, перевести тумблер на БП в положение ОТКЛ, при этом должны погаснуть индикатор СЕТЬ и световой оповещатель, а индикатор РЕЗЕРВ должен засветиться. 3.3.5 Проверка контроля шлейфа целостности корпуса. После проверки по п. 3.3.4, отжать выключатель ВЗЛОМ, при этом должны засветиться прерывистым светом световой и светодиодный оповещатели и кратковременно индикатор мощности на РПД, должен включиться звуковой оповещатель. 3.3.6 Проверка контроля шлейфов "ххххх" и "Периметр" происходит аналогично проверке контроля шлейфа целостности корпуса (выключатель ВЗЛОМ должен находиться в нажатом положении), имитировать нарушение шлейфов путем замыкания соответствующих резисторов, подключенных к ПОУ. Выключить РТ-20, сняв провод с красным наконечником с аккумулятора. 3.4 Выбор места установки РТ-20 на охраняемом объекте 3.4.1 Выбор места установки РТ-20 на охраняемом объекте следует производить с учетом удобства обслуживания и эксплуатации, обеспечив его недоступность для посторонних лиц. 3.5 Установка и монтаж РТ-20 на охраняемом объекте 3.5.1 Установку и монтаж РТ-20 на охраняемом объекте производить в следующей последовательности: – навесить РТ-20 на два шурупа, используя два фигурных отверстия на задней стенке РТ-20, и зафиксировать изнутри РТ-20 через отверстие в нижней части задней стенки. Схема разметки точек для крепления РТ-20 приведена на рисунке А3 приложения А; 7 – проложить шину заземления, шлейфы сигнализации (включив в них соответствующие извещатели), провода для подключения выносного индикатора и других внешних устройств, которые будут использоваться, а также кабель (кабели), идущий к антенне (антеннам). Примечание - Провода, кабели, шина заземления, идущие к клеммам РТ-20, должны быть пропущены через отверстие в нижней части корпуса, закрытое кожухом; – проверить электрическое сопротивление изоляции между проводами шлейфа, между каждым проводом и шиной заземления прибором типа В7-40. Величина сопротивления должна быть не менее 0,5 МОм; – установить в конце каждого ШС резистор из комплекта поставки, если не используется активный извещатель, питающийся от напряжения ШС; – измерить сопротивление каждого ШС с подключенным оконечным элементом. Сопротивление должно быть в пределах 4,2-7,2 кОм; – соединить клемму " " с заземляющей шиной; – подсоединить к клеммам "~220 В" провода для подключения к сети переменного тока. 3.6 Выбор места установки, установка и подключение антенны (антенн) 3.6.1 Выбор места установки антенн производить согласно инструкции по эксплуатации РСПИ "Струна-3" ВМАИ.425624.001 ИЭ. 3.6.2 Подготовку к работе антенны ВМАИ.464624.002 производить согласно инструкции по эксплуатации РСПИ "Струна-3" ВМАИ.425624.001 ИЭ. 3.6.3 Произвести сборку передающей антенны "Волновой канал" для РТ-20 вариантов исполнения ВМАИ.425664.001-01, ВМАИ.425664.001-02 в соответствии с ВМАИ.464641.002 ЭТ. После сборки закрепить антенну к мачте подходящего размера, при этом вибратор должен находиться в вертикальной плоскости, антенна должна быть пространственно направлена на пункт централизованной охраны (ПЦО) с точностью ±30 град. Соединить антенну с общей земляной шиной. 3.6.4 Подключение антенны к РТ-20 варианта исполнения ВМАИ.425664.001 производить к разъему АНТ циркулятора. Приемную антенну к РТ-20 вариантов исполнения ВМАИ.425664.001-01, ВМАИ.425664.001-02 подключить к разъему " " РПМ, а передающую – к разъему " " РПД. 3.7 Возможные неисправности и способы их устранения 3.7.1 Если при установке тумблера на БП в положение СЕТЬ не включается РТ-20, проверить наличие напряжения переменного тока, вставки плавкие или соответствующие контактные соединения, идущие к аккумулятору, аккумулятор (напряжение на клеммах аккумулятора при нажатой кнопке ВКЛ–РЕЗЕРВ должно быть не менее 11,5 В). Неисправные элементы заменить, соединения восстановить. Если РТ-20 формирует ложное извещение о нарушении какого-либо ШС, проверить электрическое сопротивление и состояние этого ШС, как указано в п. 3.5.1, а также исправность извещателя и самого ШС и качество контактного соединения ШС с соответствующими клеммами РТ-20. 8 3.7.3 В случае возникновения неисправности, неустранимой простыми способами, РТ-20 следует демонтировать и доставить в централизованную мастерскую по ремонту приборов охранной сигнализации. 4 Порядок работы 4.1 Подготовка РТ-20 к работе 4.1.1 Подготовить РТ-20 к работе, для чего: – установить тумблер на БП в положение ОТКЛ; – подключить провода от клемм РТ-20 "~220 В" к сети переменного тока; – подсоединить аккумулятор, соблюдая полярность (провод с красным наконечником на "+" аккумулятора, провод с синим наконечником на "–" аккумулятора); – установить номер РСПИ, в которой будет работать РТ-20, при помощи переключателей N СИСТЕМЫ на ПОУ согласно таблице 1; – установить для РТ-20 варианта исполнения ВМАИ.425664.001-02 соответствующую рабочую частоту (частотную литеру) на РПД в соответствии с ЯЛКГ.464215.002 РЭ, на РПМ - в соответствии с ЯЛКГ.464339.002 РЭ; – нажать переключатель ВЗЛОМ и зафиксировать, восстановить все ШС (закрыть двери и окна), иначе после включения РТ-20 будет формироваться тревожное извещение. Таблица 1 Десятичная цифра 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Секция переключателей разрядов десятков Секция переключателей разрядов единиц 5 6 7 8 1 2 3 4 Положение переключателя Положение переключателя 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 1 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 Примечание – "0" соответствует замкнутому (верхнему) положению переключателя N СИСТЕМЫ, "1" соответствует разомкнутому (нижнему) положению переключателя N СИСТЕМЫ. 4.1.2 Проверить работоспособность РТ-20 в составе радиосистемы, обеспечив связь с ПЦО для получения информации о выводе на ПЦН извещений, формируемых РТ-20 с объекта для чего: – включить ПЦН согласно инструкции по эксплуатации на РСПИ "Струна-3"; – включить РТ-20 (тумблер на БП перевести в положение СЕТЬ). В течение трех минут на ПЦН должно появиться сообщение "Взят" объекта с условным номером 1; – проверить возможность перехода РТ-20 из режима "Взят" в режим "Саботаж", для чего кратковременно отжать переключатель ВЗЛОМ. На ПЦН должно появиться сообщение "Саботаж". По истечении (120+40–20)с ПЦН должен отобразить состояние объекта 1 "Взят"; 9 – проверить возможность перехода из режима "Взят" в режим "Взят+ххххх", для чего кратковременно нарушить шлейф "ххххх". На ПЦН должно появиться сообщение "Взят+ххххх". По истечении (120+480)с ПЦН должен отобразить состояние объекта 1 "Взят"; – проверить возможность перехода из режима "Взят" в режим "Взят+Периметр", для чего кратковременно нарушить шлейф "Периметр". На ПЦН должно появиться сообщение "Взят+Периметр". По истечении (120+480)с ПЦН должен отобразить состояние объекта 1 "Взят"; – проверить возможность принятия РТ-20 и передачи обработанных радиосигналов на ПЦН, для чего включить охраняемые объекты согласно инструкции по эксплуатации на РСПИ "Струна-3". По истечении (120+40–20)с ПЦН должен начать и в течение 300с зарегистрировать состояние подключенных охраняемых объектов. 4.2 Порядок работы на объекте 4.2.1 Установку РТ-20 в режим "Взят" производить в следующей последовательности: – закрыть все двери и окна (восстановить ШС); – открыть крышку РТ-20; – нажать и зафиксировать переключатель ВЗЛОМ; – нажать кнопку ВКЛ–РЕЗЕРВ на ПОУ и удерживать ее в течение 3с, при этом должны засветиться индикатор РЕЗЕРВ на ПОУ и выносной световой индикатор; – тумблер БП перевести в положение СЕТЬ, при этом должны засветиться индикатор СЕТЬ на ПОУ и световой оповещатель (если он подключен), а индикатор РЕЗЕРВ на ПОУ – погаснуть; – включить охраняемые объекты и ПЦН согласно инструкции по эксплуатации на РСПИ "Струна-3"; – убедиться в регистрации на ПЦН информации от охраняемых объектов; – отжать переключатель ВЗЛОМ, при этом должны засветиться прерывистым светом световой (если он подключен) и светодиодный оповещатели и кратковременно индикатор мощности на РПД, должен включиться звуковой оповещатель (если он подключен), ПЦН должен отобразить состояние объекта с условным номером 1 "Саботаж"; – закрыть крышку РТ-20 винтами и на ключ; – покинуть охраняемое РТ-20 помещение, закрыть дверь. После восстановления ШС звуковой оповещатель (если он подключен) должен подавать сигнал в течение (120±10)с, а световой оповещатель (если он подключен) и светодиодный индикатор должны продолжать прерывисто светиться (10±1) мин и по истечении времени постоянно светиться. По истечении (120+480)с после восстановления ШС ПЦН должен отобразить состояние объекта с условным номером 1 "Взят". 10 5 Техническое обслуживание 5.1 Общие указания 5.1.1 Техническое обслуживание (ТО) проводят с целью поддержания РТ-20 в исправном состоянии. ТО предусматривает плановое выполнение профилактических работ. 5.1.2 К основным задачам ТО относятся: – предупреждение преждевременного износа механических элементов и ухода электрических параметров РТ-20 за пределы установленных норм; – выявление и устранение неисправностей и причин их возникновения; – продление срока службы. 5.1.3 Эксплуатационно-технический персонал, в обязанности которого входит техническое обслуживание РТ-20, должен хорошо знать правила эксплуатации РТ-20, объем и порядок ТО, иметь твердые навыки эксплуатации и обеспечивать качество и своевременность проведения ТО. 5.1.4 При проведении ТО запрещается сокращать объем работ, вскрывать опломбированный РТ-20 до истечения гарантийного срока службы. 5.1.5 При проведении ТО необходимо строго соблюдать меры безопасности, изложенные в подразделе 3.1 настоящего руководства по эксплуатации. 5.2 Виды и периодичность ТО 5.2.1 Основными видами ТО являются технический осмотр и технические проверки. 5.2.2 Перечень работ для различных видов ТО приведен в таблице 2. Таблица 2 Содержание работы и методика ее Техническое требование проведения 1 Внешний осмотр РТ-20 Отсутствие коррозии, грязи, Проверку проводить визуально пыли, механических повреждеВ случае несоответствия требованиям ний на РТ-20 удалить с поверхности пыль, грязь, влагу, Наличие и четкость устранить механические повреждения, поясняющих надписей устранить нечеткость в поясняющих надписях 2 Проверка надежности подсоединения Надежность подсоединения оповещателей и внешних извещателей к оповещателей и внешних РТ-20 извещателей к РТ-20 Проверку проводить визуально 3 Проверка надежности и правильности Надежность крепления провоподключения проводов к клеммам РТ-20 дов к клеммам РТ-20 Проверку проводить визуально 4 Проверка работоспособности РТ-20 Работоспособность РТ-20 Проверку проводить по методике, изложенной в п. 3.3 настоящего руководства по эксплуатации 11 6 Правила хранения 6.1 РТ-20 в тарной упаковке завода-изготовителя может храниться в течение 12 месяцев в условиях хранения 5 по ГОСТ 15150-69 при температуре окружающей среды от 223 до 323 К (от минус 50 до плюс 50 0С) и относительной влажности воздуха до 80%. При этом не должно быть паров кислот и щелочей, а также газов, вызывающих коррозию. При более длительном хранении каждые 12 месяцев необходимо РТ-20 извлечь из упаковки, вскрыть пакет из полиэтиленовой пленки, просушить при температуре от 318 до 323 К (от 45 до 50 0С), вложить в пакет мешочек с селикагелем и заварить его герметично. Затем произвести упаковывание в тарный ящик. 7 Транспортирование 7.1 РТ-20 может транспортироваться всеми видами транспорта в закрытых транспортных средствах, в том числе самолетами с герметизированными отсеками. Условия транспортирования должны соответствовать условиям хранения 5 по ГОСТ 15150-69 при температуре окружающей среды от 223 до 323 К (от минус 50 до плюс 50 0С) и относительной влажности воздуха до 80%. 7.2 После транспортирования при отрицательных температурах среды РТ-20 перед установкой на эксплуатацию должны быть выдержаны в упаковке в течение 6 ч в помещении с нормальными климатическими условиями. 12 Приложение А (обязательное) 5 1 6 ВЗЛОМ 2 0,5А 7 СЕТЬ ОТКЛ 220 В 3 8 9 4 1 – аккумулятор типа POWER–SONIC PS–1270; 2 – БП; 3 – РПМ; 4 – клемма заземления; 5 – место расположения звукового оповещателя; 6 – выключатель ВЗЛОМ; 7 – ПОУ; 8 – РПД; 9 – циркулятор Рисунок А.1 13 ПОУ N системы HL ВЗЯТ HL ЗВУК Звуковой оповещатель СВЕТ Световой оповещатель 12 В Активный извещатель ШС2 R1 6,2 к ШС1 R2 6,2 к СЕТЬ РЕЗЕРВ ВКЛ HL – индикатор выносной ВМАИ.425153.001 Рисунок А.2 14 460 270 155 Рисунок А.3