Инструкция по применению для телескопов на монтировке Vixen Great Polaris Внешний вид и оптическая схема Ващего телескопа может отличаться от представленного на рисунке Никогда не смотрите в телескоп или через искатель на Солнце. Это может повредить зрение. Не оставляйте телескоп открытым в дневное время. Солнце может попасть в объектив телескопа или искателя. Это может привести к пожару. Устройство монтировки телескопа ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Особенности монтировки GP2 Поворот на 360° винтами точных движений по обеим осям червячная передача с 144 витками Настройка широты от 0° до 62° диапазон настройки азимута +5° Грузоподъемность 7 кг. Особенности монтировки GP2 Поворот на 360° винтами точных движений по обеим осям червячная передача с 144 витками Моторы по обеим осям (скорости +1.5x +2x +32x диапазон настройки азимута +20 Грузоподъемность до 10 кг° 1. Установка телескопа Ослабьте винты регулировки высоты штатива. Выдвините ноги штатива на требуемую высоту. Зафиксируйте их винтами регулировки высоты штатива. Установите на ровную поверхность. Установите монтировку на штатив и зафиксируйте ее. Установка трубы телескопа Установите площадку крепления телескопа в горизонтальное положение Ослабьте винт фиксации телескопа и стопорный винт. Установите телескоп на площадку крепления телескопа Затяните винт фиксации телескопа и стопорный винт. Важно! При установке трубы убедитесь что между площадкой крепления телескопа и оправой трубы телескопа нет зазоров. Установка Окуляров Увеличение рассчитывается по формуле: M= F/f, где M - увеличение телескопа, F - фокусное расстояние объектива, f - фокусное расстояние окуляра. Ставить увеличение больше 2.5D (Dдиаметр телескопа в мм) не рекомендуется, т.к. Изображение будет темным и размытым. Прочитайте что написано на окуляре (например: K20mm, Pl25mm и т.д.) Буквы обозначает оптическую схему окуляра. Число — его фокусное расстояние. Чем меньше фокусное расстояние окуляра тем больше увеличение. Окуляры различаются посадочным диаметром (24.5мм, 31.7мм и 50.8мм). Для установки на телескоп разных окуляров используйте переходники. Работа с телескопом Ослабьте зажимы склонения и прямого восхождения. Важно! Не пытайтесь повернуть трубу при затянутых зажимах склонения и прямого восхождения. Это может повредить червячные передачи. Для комфортной работы и уменьшения износа монтировки необходимо сбалансировать телескоп после установке всех аксессуаров (диагонального зеркала, окуляров и т.д.) Балансировка телескопа Установите трубу телескопа в горизонтальном положении (так чтобы труба телескопа и штанга противовеса находились в горизонтальной плоскости). Ослабив винты крепления трубы и зажим противовеса добейтесь того, чтобы телескоп находился в состоянии и безразличного равновесия (состояние при котором любая точка системы является точкой равновесия, и отклонение системы от исходной точки покоя ничего не изменяет в раскладе сил внутри нее. Представьте себе шар на абсолютно гладком горизонтальном столе — куда бы вы его ни сместили, он останется в состоянии равновесия). Закрепите винты. «Первый свет» телескопа Первое наблюдение лучше производить днем. Это поможет Вам разобраться с управлением телескопом. Важно! Никогда не смотрите в телескоп или через искатель на Солнце. Это может повредить зрение. Установите длиннофокусный окуляр. (Короткофокусный окуляр дает большое увеличение, что сужает поле зрения, делает изображение более темным и затрудняет наведение на резкость). Снимите крышки с объектива и окуляра телескопа. Телескоп готов к работе Найдите объект на удалении более 200 метров. Наведите телескоп на объект. Глядя в окуляр точных движений. выведите объект в цент ручками Примечание: При использовании рефлектора Ньютона Вы можете изменять положение окуляра вращая трубу телескопа Для наведения на резкость поворачивайте ручку фокусера до тех пор пока изображение не станет резким. Внимание Изображение перевернутое В телескопах рефракторах Вы можете использовать оборотную призму для получения прямого изображения или диагональное зеркало для получения прямого зеркального изображения. Настройка соосности искателя Наведите телескоп используя минимальное увеличение (окуляр с максимальным фокусным расстоянием) на удаленный (ок.1 км) объект. Выровняйте его по центру. Винтами настройки искателя добейтесь чтобы крест нитей совпадал с центром изображения. Установка экваториальной монтировки Определите широту места наблюдения (используя карты, GPS-приемник или другим способом) Установите широту используя винт установки широты. Определите направление на север и установите телескоп как показано на рисунке. Для визуальных наблюдений вполне достаточно такой установки полярной оси. Для фотографических наблюдений надо либо использовать искатель полюса либо один из приведенных ниже методов. Метод смещения Этот метод, один из самых точных на сегодняшний день и очень хорошо подходит для современных портативных монтировок. Для начала необходимо установить монтировку строго горизонтально, используя уровень или другие простые приспособления. Затем грубо установите монтировку, приблизительно направив ее на полярную звезду. Если монтировка телескопа оснащена полярным искателем, то лучше воспользоваться им. Затем необходимо уточнить угол наклона полярной оси монтировки. Для этого переведите телескоп на звезду, находящуюся на востоке и высотой около 15 градусов. Используя сильное увеличение телескопа проследите 10-20 минут за смещением этой звезды, относительно центра поля зрения телескопа. • Если звезда отклоняется к северу (телескоп приходиться поднимать), тогда полярная ось телескопа слишком высоко приподнята и ее надо опустить. • Если звезда отклоняется к югу (телескоп приходиться опускать), тогда полярную ось необходимо приподнять. После правильной установки наклона полярной оси надо скорректировать ее положение, относительно положения небесного меридиана (по азимуту). Выберите звезду как можно более близкую к меридиану и к небесному экватору. • Если в результате вращения Земли звезда смещается к северу (телескоп приходиться поднимать), тогда полярная ось отклонена к западу. • Если звезда отклоняется к югу (телескоп приходиться опускать), тогда ось отклонена к востоку. Продолжайте корректировку по азимуту, до тех пор, пока не прекратиться смещение звезды за 15-20 мин. Если вы не имеете уровня для горизонтального выравнивания телескопа, то описанную выше процедуру необходимо повторить дважды и большее количество раз, если это необходимо. Метод для двух звезд Это достаточно точный и быстрый метод. Этот метод предполагает, что ваш телескоп оснащен монтировкой с установочными кругами (координатные кольца) по обеим осям. Также необходимо, чтобы круг склонений на монтировке был точно установлен и показывал 90 градусов, когда оптическая ось телескопа будет параллельна полярной оси. Это условие может быть проверено, если необходимо должны быть внесены изменения, следующим способом. Установите телескоп так, чтобы на установочном круге склонений было 90 градусов. Установите монтировку так, чтобы Полярная звезда (или другая с высоким склонением) оказалась в центре поля зрения телескопа. Вращайте верхнюю часть монтировки (с телескопом) вокруг полярной оси. В лучшем случае звезда должна остаться в центре поля зрения. Если этого не происходит, но звезда двигается не покидая поля зрения телескопа, то это неплохо и требуется небольшая коррекция показаний установочного круга. Чуть отведите телескоп от отметки 90 градусов и повторите тест. Продолжайте до тех пор, пока звезда не останется неподвижной или не будет описывать круги маленького радиуса. Подправьте показания круга склонений, чтобы он показывал 90 градусов. Далее возьмем пару звезд с известными координатами. Одна звезда должна иметь низкое склонение, вторая - высокое. Произведем первичную (грубую) установку монтировки. Затем наведите телескоп на звезду с низким склонением и установите правильное показание на часовом установочном круге (прямое восхождение) для этой звезды. Наведите телескоп по координатам второй звезды (с высоким склонением) и подправьте монтировку так, чтобы телескоп смотрел на эту звезду. Повторите этот процесс несколько раз, пока не достигнете нужной точности. С опытом требуется не более трех циклов установки. Метод приближений Этот метод обеспечивает неплохую точность, но требует наличие у монтировки установочных кругов (координатные кольца), каталог звезд с их экваториальными координатами и часов, показывающих звездное время. Вначале произведем первичную установку телескопа, приблизительно совместив полярные оси монтировки и истинное направление на полюс мира. Затем наведем телескоп на какую-нибудь звезду и снимем показания с круга склонений. Переложим телескоп в диаметрально противоположное положение, относительно монтировки, и снова наведем на ту же самую звезду. Теперь снова возьмем отсчет с круга склонений. Первый и второй замер могут не совпадать, тогда найдем их полу разность и скорректируем установочный круг склонений на эту величину. Будем продолжать исправлять эту погрешность до совпадения отсчетов. Теперь вычислим момент кульминации какой-либо звезды. Установим ее склонение на установочном круге вблизи момента кульминации и наведем телескоп на звезду. В момент кульминации звезда должна находиться в центре поля зрения. Если она смещена, то надо привести ее в центр поля зрения, используя регулировочный винт наклона полярной оси монтировки. Таким способом можно придать нужный наклон полярной оси. Чтобы придать монтировке нужный азимут, используем второй установочный круг часовой, предварительно выверив его установку. Наведем телескоп на звезду и возьмем отсчет часового круга. Если он не будет равняться вычисленному часовому углу звезды (t=s-a), то исправляем азимут, поворачивая всю монтировку. Этот процесс также требует нескольких циклов установки. Наведение телескопа на объект (на примере Луны) Найдите Луну в искатель и ручками тонких движений выведите ее на пересечение креста нитей. Установите длиннофокусный окуляр (увеличение ок 50х) для того чтобы весь лунный диск был в поле зрения. Если вы хотите детально рассмотреть какой-то фрагмент Лунного диска, установите большее увеличение. Луна вследствие вращения Земли будет уходить из поля зрения. Для компенсации этого необходимо поворачивать ручку оси прямого восхождения или использовать часовой механизм. Примечание: Наиболее интересны наблюдения луны в частных фазах. Вы можете наблюдать тени от кратеров на лунном диске. Важные замечания Не наблюдайте через оконное стекло. Оно сильно искажает изображение. Ни в один телескоп нельзя наблюдать диски звезд (кроме Солнца со специальным светофильтром), т.к. Они находятся очень далеко. Юстировка телескопа системы Ньютона Идеально настроенная система зеркал телескопа гарантирует получение очень чётких и подробных изображений. Это происходит от того, что главное и диагональное зеркала наклонены по отношению друг к другу таким образом, что сфокусированное изображение проходит точно через центр фокусёра. Чтобы проверить настройку зеркала, посмотрите в фокусёр без окуляра. В трубке фокусёра вы увидите диагональное зеркало с держателями, отражённые три скобы главного зеркала и свой глаз в центре диагонального зеркала. При правильной настройке все эти изображения являются концентрическими, т.е. центрированы, как показано напоследнем рисунке. Любое отклонение от центрального положения требует регулировки диагонального узла и/или главного зеркала (как показано на рисунке). - Регулировка держателя диагонального зеркала. Если диагональное зеркало смещено влево или вправо от центра , ослабьте винты, фиксирующие держатель, и поворачивайте диагональный узел вдоль прорезей, пока зеркало не встанет по центру. Если диагональное зеркало выше или ниже центра, попробуйте затягивать один фиксатор, ослабляя одновременно другой. Держатель диагонального зеркала в правильном положении должен выглядеть, как показано на - Регулировка диагонального держателя. Если диагональное зеркало сцентрировано, а главное – отражается только частично, 3 винта диагонального наклона следует слегка раскрутить (ослабить), пока вы не сможете поворачивать диагональный держатель затем покрутите его тудасюда, пока не увидите, что отражение главного зеркала располагается точно по центру в диагональном зеркале. Добившись этого, закрутите винты. При необходимости эту операцию затем можно будет повторить. - Регулировка главного зеркала. Если диагональное зеркало и отражение главного зеркала сцентрированы, а отражение вашего глаза в диагональном зеркале находится не в центре (рис.8), вам надо воспользоваться винтами-упорами наклона главного зеркала (рис.10-1). Эти винты-упоры располагаются позади главного зеркала, в нижнем конце главной трубы, см. Чтобы отрегулировать винты-упоры главного зеркала, сначала ослабьте (сделайте несколько поворотов), три фиксирующих винта(2), которые находятся рядом с каждым винтом-упором(1). Затем поворачивайте винты-упоры, пока изображение вашего глаза на окажется в центре. Сцентрировав изображение, закрепите вновь все винты на своих местах, чтобы зафиксировать положение зеркала. Гарантия Гарантийный срок - 1 год с даты продажи. Гарантия не распространяется на приборы, эксплуатировавшиеся с нарушением правил, приведенных в данном руководстве, а также на приборы без отметки о продаже. По вопросам ремонта обращайтесь по месту покупки. Товар обязательной сертификации не подлежит. Оптовые поставки: ЗАО фирма «Гимэкс», Москва www.binocular.ru e-mail: [email protected] Отметки о продаже: Продавец:______________ Дата:_______________ М.П.