Паспорт безопасности вещества (2001/58/CE) CTX-120 ГИПОХЛОРИТ КАЛЬЦИЯ В ГРАНУЛАХ Вещество: CTX-120 ГИПОХЛОРИТ КАЛЬЦИЯ В ГРАНУЛАХ dO 12.00 R 0 Стр. 1 из 8 1.- ИДЕНТИФИКАЦИЯ ВЕЩЕСТВА И ЛИЦО, ОТВЕТСТВЕННОЕ ЗА ЕГО РЕАЛИЗАЦИЮ 1. 1 Наименование продукта: CTX-120 ГИПОХЛОРИТ КАЛЬЦИЯ В ГРАНУЛАХ 1. 2 Формула: Ca(ClO)2•2H2O 1. 3 Молекулярный вес: 179 г/мол 1. 4 Химическое название: Гипохлорит кальция 1. 5 Состояние: твердое в гранулах 1. 6 Цвет: белый 1. 7 Запах: характерный запах хлора 1. 8 CAS-№: 7778-54-3 1. 9 Индекс Nº: 017-012-00-7 1.10 EINECS (EEC) Nº:233-140-8 1.11 ООН №: 2880 Реализовано: CTX-S.A. C/Pintor Fortuny nº 6 - 08213 г. ПОЛИНЬЯ (обл. Барселона) ИСПАНИЯ. Тел. 34 93 713 17 77 - Факс 34 93 713 17 99 2. СОСТАВ / ИНФОРМАЦИЯ О КОМПОНЕНТАХ Опасные компоненты ---------------Гипохлорит кальция Инертный компонент % p/p -------65-70 Классификация R (фразы) опасных компонентов (РИСК) ----------------------------------------- ------------О–С-N R: 8-31-34-50 30-35 ------------- ------------- 3. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Опасность возгорания при контакте с горючими материалами 3. 1. Симптомы интоксикации: - При проглатывании: Раздражение и разъедание слизистых оболочек, сопровождающееся болью и рвотой. Стр. 2 из 8 Паспорт безопасности вещества (2001/58/CE) Вещество: CTX-120 ГИПОХЛОРИТ КАЛЬЦИЯ В ГРАНУЛАХ dO 12.00 R 0 ___________________________________________________________________________ - При вдыхании: Раздражение легких, кашель, ощущение асфиксии, которое может сопровождаться отеком. Резкое снижение артериального давления. - Вызывает раздражение при контакте с кожей и глазами. 4. ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ БЕЗ ВНИМАНИЯ ЧЕЛОВЕКА, ПОЛУЧИВШЕГО ИНТОКСИКАЦИЮ Эвакуируйте пострадавшего из зоны распространения вещества. 4. 1 Кожа: - Немедленно снимите одежду, если на ней остались следы вещества. - Промойте пораженный участок кожи большим количеством воды в течение как минимум 15 минут. 4. 2 Глаза: промойте глаза большим количеством воды в течение как минимум 15 минут. Немедленно обратитесь к врачу. 4. 3 Желудок: - Необходимо выпить воду или растительное масло в большом количестве, молоко или яичный белок. - НЕ вызывайте рвоту и не назначайте антациды. Ни в коем случае не назначайте карбонаты или бикарбонаты. - Не назначайте пострадавшему препараты для приема внутрь, если он находится в бессознательном состоянии. - Немедленно госпитализируйте пострадавшего. 4. 4 Клинические сведения: Рекомендации врачу: - Не делайте промывание желудка и не назначайте средства, вызывающие рвоту. - Пострадавшему необходимо выпить молоко с добавлением магнезии или геля гидроксида магния. - Симптоматическое лечение. ____________________________________________________________________________ 5. ПРОТИВОПОЖАРНЫЕ МЕРЫ 5. 1 Способы тушения пожара: Тушите большим количеством воды. Тушить пламя достаточно трудно, т.к. продукт вырабатывает кислород. 5. 2 Пожароопасность: Стр. 3 из 8 Паспорт безопасности вещества (2001/58/CE) Вещество: CTX-120 ГИПОХЛОРИТ КАЛЬЦИЯ В ГРАНУЛАХ dO 12.00 R 0 ___________________________________________________________________________ - Опасность возгорания при контакте с горючими материалами. - При нагревании выше 175ºC вырабатывает очень токсичные газы (газообразный хлор Cl2) 5. 3 Защитное оборудование для персонала пожарной службы: (см. раздел 8) 6. МЕРЫ ПРИ СЛУЧАЙНОМ ПРОЛИВЕ ВЕЩЕСТВА 6. 1. Меры по индивидуальной защите: Будьте крайне осторожны при взаимодействии с пролившимся веществом: контакт с горючими и органическими материалами может привести к пожару или разложению вещества. 6. 2 Меры по защите окружающей среды: Попробуйте нейтрализовать вещество (см. пункт 13). Если это не представляется возможным, обратитесь в соответствующие инстанции: Гипохлорит кальция очень токсичен для водной флоры и фауны. 6. 3 Методы очистки: - При возникновении пожара тушите огонь большим количеством воды. - Если пожара нет, соберите все видимые части продукта чистым, сухим совком и щеткой. Растворите вещество в воде. - Сразу после того, как вы собрали вещество и растворили его в воде, используйте гипохлорит кальция по его прямому назначению. Если это не представляется возможным, нейтрализуйте продукт (см. пункт 13), растворите его в большом количестве воды и спустите в канализацию. ___________________________________________________________________________ 7. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ 7. 1 Использование: - Используйте чистый и сухой ковш из коррозионностойкого металла или пластика каждый раз, когда вы берете продукт из контейнера. - Добавляйте продукт в воду, а не наоборот. - Смешивание с другими химикатами может привести к возгоранию. Стр. 4 из 8 Паспорт безопасности вещества (2001/58/CE) Вещество: CTX-120 ГИПОХЛОРИТ КАЛЬЦИЯ В ГРАНУЛАХ dO 12.00 R 0 7. 2 Хранение: - Храните в оригинальном контейнере в прохладном и сухом помещении. - Закрывайте контейнер, если продукт не используется. - Не храните рядом с источниками тепла или искрения, а также в помещениях, отведенных для курения или размещения источников открытого пламени. 8. КОНЦЕНТРАЦИЯ / ИНДИВИДУАЛЬНАЯ ЗАЩИТА Максимально допустимая концентрация при приеме внутрь: 1 мг/м3, рассчитанная в среднем на 8 часов: 2 мг/м3 Предел краткосрочного воздействия. 8.1 Защита органов дыхания: В случае пожара при автономном давлении необходимо использовать установку для дыхания, одобренную NIOSH/MSHA (Национальный институт по охране труда и промышленной гигиене и Управление США по охране труда и промышленной гигиене) и снабженную маской для лица на случай воздействия токсичных газов. В случае возникновения пыли используйте противогаз с кислотным патроном и префильтром против пыли, также одобренный NIOSH/MSHA. 8. 2 Защита рук: Используйте перчатки из натуральных материалов или синтетической резины. 8. 3 Защита глаз: Используйте защитные очки на случай химической атаки. 8. 4 Защита кожи: При необходимости надевайте обувь, фартук и одежду для защиты кожи от химикатов. Совместимые материалы: ПВХ, неопрен и резина. 9. ФИЗИЧЕСКИЕ И ХИМИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА 9. 1 Состояние: белые гранулы 9. 2 Запах: хлорный запах, похожий на запах отбеливателя 9. 3 pH: (100 промилле активного хлора) = 9,7 9. 4 Температура плавления / диапазон: не указана 9. 5 Температура кипения / диапазон: расщепляется при 180ºC 9. 6 Температура возгорания: не указана 9. 7 Воспламеняемость (сухое вещество, газ): не указана 9. 8 Самовоспламенение: не указано Стр. 5 из 8 Паспорт безопасности вещества (2001/58/CE) Вещество: CTX-120 ГИПОХЛОРИТ КАЛЬЦИЯ В ГРАНУЛАХ dO 12.00 R 0 9. 9 Опасность взрыва: только при контакте с восстановителями, кислотами, щелочами, аммиакатами, жирами и т.п. 9. 10 Опасность возгорания: опасность возгорания при контакте с горючими материалами. 9. 11 Упругость пара: не указана 9. 12 Относительная плотность: 1,2 - 1,3 г/см³ 9. 13 Растворимость: Водорастворимость: медленно растворяется в воде Жирорастворимость: --9. 14 Коэффициент распределения n-октанол / вода: --___________________________________________________________________________ 10. СТОЙКОСТЬ И РЕАКЦИОННАЯ СПОСОБНОСТЬ 10. 1 СТОЙКОСТЬ: Устойчиво при нормальных условиях хранения. 10. 2 Условия, которых следует избегать: Влажность и высокие температуры. Не подвергайте воздействию температуры выше 50ºC 10. 3 Вещества, которых следует избегать: Хлористый аммоний, соединения аммония, кислоты, основания и восстановители. 10. 4 Вещества, вызывающие активное расщепление: Газообразный хлор Cl2 окись хлора (очень опасные газы). _____________________________________________________________________________ 11. ТОКСИКОЛОГИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ 11. 1 Раздражение кожи и глаз у кроликов: РАЗЪЕДАЮЩЕЕ ВЕЩЕСТВО 11. 2 Мутагенез: Лабораторные исследования бактерий (тест Эймса) показали, что гипохлорит кальция вызывает положительную реакцию на нарушения хромосом фибробласта у китайской морской свинки. Подробный эксперимент, проведенный над животными (микроядерный тест), показал, что доза от 20 до 160 мг/кг не вызывает изменений хромосом, связанных с данным продуктом. 11. 5 Онкогенез: Несмотря на то, что гипохлорит кальция не был исследован, онкогенность данного вещества была изучена на примере F344 крыс. Стр. 6 из 8 Паспорт безопасности вещества (2001/58/CE) Вещество: CTX-120 ГИПОХЛОРИТ КАЛЬЦИЯ В ГРАНУЛАХ dO 12.00 R 0 В результате эксперимента, проведенного на крысах, которым в течение 104 недель давали пить воду, содержащую до 2 000 промилле гипохлорита кальция, признаков онкогенности данного вещества выявлено не было. 11. 6 Способность токсичности влиять на репродуктивную функцию: Семь поколений крыс употребляли воду с содержанием хлора в количестве 100 промилле. У экспериментальных животных не было выявлено изменений в росте, состоянии крови и исследуемых органах. 12. ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ 12. 1 Общая информация по влиянию вещества на состояние окружающей среды - ВЫСОКАЯ ТОКСИЧНОСТЬ у рыб и водорослей. Не допускайте проникновения вещества в реки или озера. - При воздействии солнечных лучей происходит реакция гидролиза с выделением хлора. 12. 2 Подвижность, стойкость и способность к разложению и биоаккумуляции: не определены. 12. 3 Токсичность у водных организмов: ВЫСОКАЯ ТОКСИЧНОСТЬ _____________________________________________________________________________ 13. ИНФОРМАЦИЯ ПО УТИЛИЗАЦИИ ПРОДУКТА 13. 1 Утилизация продукта: Нейтрализуйте вещество до 35% концентрации, постепенно добавляя перекись водорода. Не нагревайте выше 65ºC. Риск повреждения контейнера. Емкости и приспособления для перемешивания должны быть изготовлены из коррозионностойкого материала (или пластика). 13. 2 Утилизация использованных контейнеров: Использованные контейнеры необходимо утилизировать в специальных учреждениях и мусоросжигательных печах. 13. 3 Как указано в пункте 13. 1, отходы после использования продукта следует растворять в большом количестве воды, а затем спускать в канализационную систему. Если продукт является сухим веществом, существует другой способ утилизации – смешать с растворителем и утилизировать в мусоросжигательной печи. Такая печь должна быть снабжена системой смыва горючих газов, содержащих хлор. ___________________________________________________________________________ Стр. 7 из 8 Паспорт безопасности вещества (2001/58/CE) Вещество: CTX-120 ГИПОХЛОРИТ КАЛЬЦИЯ В ГРАНУЛАХ dO 12.00 R 0 14. ИНФОРМАЦИЯ ПО ТРАНСПОРТИРОВКЕ 14. 1 Маркировка: надпись «окислитель» 5.1 На оранжевом фоне: выше nº: 50 ниже nº: 2880 Упаковка или контейнер: надпись «окислитель» 5.1 14. 2 ООН: группа 5.1 nº 2880. Тип упаковки II. 14. 3 ADR/RID: ООН nº 2880, гипохлорит кальция, гидратный, II, 5.1 ____________________________________________________________________________ 15. НОРМАТИВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 15. 1 Опасное вещество: Х (Да) 15. 2 Маркировка: ИНДЕКС nº: 017-012-00-7 EINECS (CEE) nº: 231-900-7 15. 3 Символ / предупреждение об опасности: О – Горючее вещество: Черное пламя по контуру черного круга. С – Разъедающее вещество: Кислота в действии. На оранжевом фоне. N – Опасно для окружающей среды: Погибшая рыба и дерево. На оранжевом фоне. 15.4 Сигналы предупреждения об опасности / фразы (R фразы): R 8: Опасность возгорания при контакте с горючими материалами R 31: Вырабатывает токсичные газы при контакте с кислотами R 34: Вызывает ожоги. R 50: Очень токсичен для водных организмов. 15. 5 Меры безопасности (S фразы): S 1/2: Храните закрытый контейнер в местах, недоступных для детей. S 26: При контакте с глазами немедленно промойте большим количеством воды и обратитесь к врачу. S 36/37/39: Носите специально предназначенную защитную одежду, перчатки и маску для защиты глаз / лица. S 46: В случае проглатывания немедленно обратитесь к врачу и покажите, если возможно, этикетку продукта. __________________________________________________________________________- Стр. 8 из 8 Паспорт безопасности вещества (2001/58/CE) Вещество: CTX-120 ГИПОХЛОРИТ КАЛЬЦИЯ В ГРАНУЛАХ dO 12.00 R 0 16. ПРОЧАЯ ИНФОРМАЦИЯ 16. 1 Рекомендации по применению: Дезинфекция воды плавательного бассейна ********************************************************************** Вышеприведенная информация является достоверной до тех пор, пока соответствует нынешнему уровню наших знаний, и не должна рассматриваться как гарантия или стандарт качества, так как предназначена только для продажи, использования, переработки, хранения, транспортировки, утилизации и отгрузки данного продукта. Настоящая информация относится только к вышеописанному продукту и не является действительной для смесей с использованием этого продукта.