ЗА ЖИВУЮ ПЛАНЕТУ! ЧТО ТАКОЕ WWF? Составитель: Екатерина Кузнецова Редакторы: Виктор Никифоров, Юлия Калиничева Дизайн: Юлия Калиничева Фото на обложке: © WWF / Gerald STEINDLEGGER, © WWF&Canon / Emanuele COPPOLA, © WWF России / Екатерина Кузнецова. Рисунок: Нурия Рашитова, клуб друзей WWF "Светлячок", школа № 128, г. Уфа. Тираж: 300 экз. Январь 2006, WWF России, Москва При полном или частичном воспроизведении данного издания ссылка на WWF обязательна. Запрещается использование фотографий данного издания без письменного разрешения WWF России. © текст 2006 WWF. Все права защищены. Издание распространяется бесплатно © WWF © WWF&Canon/James W. THORSELL 2 ЗА ЖИВУЮ ПЛАНЕТУ Первые шаги WWF 5 КАК УСТРОЕН WWF? Национальные организации и программные офисы 6 GLOBAL 200 Где работает WWF? 8 ЖИВАЯ ПЛАНЕТА Подарки Земле 10 ПЕРВЫЕ ЛИЦА WWF Галерея президентов 16 “ГОРЯЧИЕ” ЦИФРЫ Сколько лет консервной банке? 18 40 ЛЕТ НА СТРАЖЕ ПРИРОДЫ Исторический календарь WWF 24 WWF В РОССИИ Как работает WWF в России? Совет WWF России WWF в России: исторический календарь © WWF России / Ольга Рожкова 36 КЛУБЫ ДРУЗЕЙ WWF Как работают клубы? ПРИЛОЖЕНИЕ Как стать сторонником WWF России? ЗА ЖИВУЮ ПЛАНЕТУ! 2 © WWF&Canon / WWF Intl. М ного лет назад произошли два события. По& началу совсем не связанные между собой, они соединились в пространстве и времени и дали жизнь мощной международной организации. Мощной она стала потому, что поставила перед со& бой глобальные задачи, имеющие поистине всемир& ное значение – сохранить от разрушительной циви& лизации природу, живой мир, нашу планету с ее уникальными условиями для жизни во всех ее раз& новидностях. Итак, внимание – Событие 1 Никто не ожидал, во что выльется затея нескольких человек, встревоженных состоянием живой природы, – ученого и художника&анималиста Питера Скотта, Люка Хоффмана и Гая Монфора: в сентябре 1961 года эти энтузиасты объявили о создании Всемирного фонда дикой природы (WWF). Событие 2 В 1929 году в Вашингтоне на всеобщее обозрение было впервые выставлено чучело панды. Так слухи о том, что в лесах Китая живет диковинный черно&бе& лый медведь, получили реальное подтверждение. После этого было немало попыток привезти в Аме& рику живую панду, но каждый раз они заканчивались гибелью животного. И лишь после Второй мировой войны китайцы, умевшие, в отличие от американцев и европейцев, обращаться с пандами, стали возить их по крупнейшим зоопаркам мира. Так в лондонский зоопарк попала панда Чи&Чи. Там ее увидел Питер Скотт и сделал зарисовки очарова& тельного медвежонка. Немного позже, когда идея создания WWF появится на свет, Питер Скотт пред& ложит сделать изображение этого добродушного, нуждающегося в защите животного, символом но& вого фонда. Так появился логотип Всемирного фонда дикой природы – “панда”, ныне – одна из самых узнаваемых эмблем в мире. © WWF&Canon / WWF Intl. За годы существования WWF его логотип менялся четыре раза Всемирный фонд дикой природы (WWF) Дата рождения: 11 сентября 1961 года Ежегодное число проектов: около 2000 Число национальных организаций WWF в разных странах: 30 Число сторонников: около 5 млн История WWF 3 Фонд “1001”: миссия избранных © WWF&Canon / WWF Intl. Основу финансовой независимости и ста& бильности WWF положил так называемый "Фонд 1001". Большую роль в этом сыграл президент фонда – принц Нидерландов Бернард. В 1971 году он лично обратился к тысяче самых влиятельных и известных людей мира с просьбой поддержать WWF и сдать по 10 тысяч долларов. Собранный капитал стал основой престижного трас& тового фонда, в который вошли тысяча приглашенных плюс сам принц. Поэтому он и стал называться "Фонд 1001". По& пасть в число избранных можно только по& сле личного приглашения принца и оплаты вступительного взноса, который сегодня составляет 25 тысяч долларов. Однако помочь WWF можно и не дожида& ясь приглашения – став нашим сторонни& ком или пожертвовав любую сумму денег на проекты по охране природы. Основатели WWF – принц Филипп и принц Бернард За сорок лет Всемирный фонд дикой природы (WWF) вырос во влия& тельную и могущественную независимую организацию, действующую более чем в 100 странах мира. Наша миссия – остановить все на. растающее разрушение естественной среды планеты, добиться гармонии человека и природы. WWF убежден: выполнить это мож& но только совместными усилиями всех людей. Для специалистов WWF охрана природы – больше чем работа – это призвание. Мы верим в успех и выступаем от лица всех, кто нас поддерживает. А это около 5 млн человек, а также сотни различных компаний, которые доверяют нашему профессионализму и помогают нам сохранять природу более чем в 100 странах мира – то есть там, где она особенно нуждается в нашей защите. 4 Цель WWF История WWF Общими усилиями сохранить природу вместе с людьми, живущими в ней. WWF – независимая организация, зарегистрированная согласно швейцарскому законодательству, управляемая Попечительским советом под руководством Президента, Эмеки Аньаоку. Почетный президент WWF – Принц Филипп, Герцог Эдинбургский. WWF имеет отделения более чем в 40 странах, и они делятся на две категории: национальные организации, самостоятельно занимающиеся поиском денег на финансирование проектов по охране природы в своей стране; программные офисы, работающие под руководством Международного секретариата. Все отделения WWF ведут полевые проекты по охране природы, занимаются научными исследованиями, сотрудничают с местными властями в области экологической политики, пропагандируют экологическое образование, работают с населением для повышения экологического сознания общественности. В Аргентине, Эквадоре, Венесуэле и Нигерии с WWF сотрудничают четыре неправительственные организации. Они участвуют в совместных проектах по охране природы, но не вкладывают средства в проекты WWF. WWF имеет также офис в Брюсселе, Бельгия, который призван взаимодействовать с Европейским Союзом, а также офис в Вашингтоне, США, для сотрудничества с крупными международными структурами, такими как Всемирный Банк. КАК УСТРОЕН WWF? Международный секретариат, который координирует работу всех отделений WWF, находится в Гланде, Швейцария. Секретариат разрабатывает направления деятельности фонда, заключает соглашения о глобальном партнерстве с другими организациями и компаниями, курирует международные кампании по охране природы, осуществляет организационную поддержку работе отделений WWF по всему миру. Структура WWF 5 Э 6 GLOBAL 200 ксперты WWF выделили главные экологические регионы разнообразием видов живых организмов. Сохранив при биоразнообразия планеты. Именно здесь WWF концентр ные угодья, пустыни, горы, коралловые рифы порой охватываю разных государств. Национальные организации WWF Австралия Австрия Бельгия Бразилия Великобритания Венгрия Германия Гонконг Греция Дания Индия Индонезия ы Земли – так называемые Global 200, которые обладают самым богатым ироду в этих экорегионах, мы сможем сберечь более 95% существующего рирует свои силы и средства. Тропические и таежные леса, водно&болот& ют огромные территории, и их охрана требует объединенных усилий людей ЭКОРЕГИОНЫ РОССИИ Дальний Восток Алтай&Саяны Кавказ Тайга Центральной и Восточной Сибири Северная тайга, тундра и луга Камчатки Леса Урала и Предуралья Прибрежная тундра Чукотки Прибрежная тундра Таймыра Испания Италия Канада Малайзия Нидерланды Новая Зеландия Даурская степь Озеро Байкал Дельта реки Волги Дельта реки Лены Баренцево и Карское моря Северная Атлантика и Балтика Берингово море Охотское море и север Японского моря Норвегия Пакистан Россия США Турция Филиппины Финляндия Франция Швейцария Швеция ЮАР Япония 7 Подарки Земле © WWF России / Илья Наймушин 8 “ЖИВАЯ ПЛАНЕТА” Новый природный парк Ергаки (Красноярский край) стал частью юбилейного, сотого, “Подарка Земле” лучила 100 по& дарков, включая дары от 60 госу& дарств. В целом это около 160 миллионов гекта& ров новых запо& ведных террито& рий, что в четыре раза превышает площадь Герма& нии! О дному человеку не В 2004 году губернатор под силу сохра& Красноярского края Алек& нить на Земле сандр Хлопонин принял здоровые леса, чистые решение поддержать воды озер и рек, живот& инициативу WWF и к 2007 ных и растения, но мил& лионы людей, думающих году увеличить площадь особо охраняемых при& о следующем тысячеле& тии, могут многое. Имен& родных территорий края более чем в два раза, до& но поэтому в 1996 году ведя ее до 6,2 млн гекта& Почетный президент WWF, Его королевское вы& ров. Красноярский "По& сочество Принц Филипп, дарок Земле" поможет герцог Эдинбургский, об& сохранить популяции се& ратился к руководителям верного оленя, соболя, сокола&сапсана, беркута, государств и регионов, ученым, предпринимате& осетра и многие другие лям и частным ли& цам с призывом сделать "Подарки Земле" – внести вклад в сохранение природных сокро& вищ планеты. Объ& явленная WWF кам& пания "Живая пла& нета" получила ог& © WWF России / Лена Лебедева ромную поддержку Почетный президент WWF Дании принц Хенрик во всем мире, и с и губернатор Красноярского края Александр тех пор Земля по& Хлопонин на церемонии празднования 100%го “Подарка Земле” в Красноярске виды животных. "Подарок Земле" от Красноярского края является юбилейным: в списке Междуна& родного секретариата WWF он стоит под номером 100. Симво& лично, что именно Россия пре& поднесла в дар Земле первый, а также сотый подарки. С 1996 года четырнадцать рос& сийских регионов и республика Казахстан преподнесли свои "По& дарки Земле": созданы новые и значительно расширены сущест& вующие заповедники, националь& ные парки и другие охраняемые природные территории, усовер& шенствованы методы охраны природы. Все это позволило спа& сти от исчезновения многие ред& кие виды животных и растений, защитить ценные экосистемы. Так, благодаря созданию ресурс& ного резервата "Кыталык" в Рес& публике Саха (Якутия) под охрану взята уникальная восточно&си& бирская популяция журавля стер& ха. Расширение территорий за& поведников Приморского края “Подарки Земле” от России 1996 г. & Республика Саха (Якутия) 1997 г. & Республика Коми 1997 г. & Хабаровский край 1997 г. & Орловская область 1997 г. & Таймырский автоном& ный округ 1997 г. & Камчатская область 1997 г. & Республика Алтай 1997 г. & Республика Адыгея 1998 г. & Республика Башкорто& стан 1998 г. & Республика Тыва 1998 г. & Республика Хакасия 1998 г. & Приморский край 2002 г. & Амурская область 2004 г. & Красноярский край © WWF России / Виктор Никифоров Создание и поддержка охраняемых природных территорий позволяет сохранить традиционный образ жизни коренного населения позволило улучшить охрану цен& нейших лесов, от которых зави& сит благополучие амурского тиг& ра, дальневосточного леопарда, женьшеня. © WWF России / Игорь Яцкович Заказник “Шатак” должен стать частью “Подарка Земле” от Республики Башкортостан 9 Президенты WWF 1962.1976 10 ПЕРВЫЕ ЛИЦА WWF Принц Королевства Ни. дерланды Бернард © WWF / Foto Video van Dam, Soest За энтузиазм и неутомимость принца Бернарда прозвали "Ле& тучим принцем&эко& логом". Он стал прези& дентом&основоположни& ком WWF и занимал эту почетную должность до 1976 года. Он основал трастовый фонд "1001", и активно участвовал в деятельнос& ти WWF на протяжении 40 лет, до самой смерти в 2004 году. 1976.1981 Джон Х. Лудон Более известный как "Ве& ликий Старик Шелл", Джон Х. Лудон, голлан& дец, с 1951 по 1965 гг. возглавлял известную нефтяную компанию Royal Dutch Shell. Коренным образом переменив сферу дея& тельности, Лудон с 1976 по 1981 годы являлся президентом WWF. Он также является членом трастового фонда "1001". Первые лица WWF © WWF&Canon / WWF Intl. 1981.1996 Принц Филипп, Герцог Эдинбургский Герцог Эдинбургский, супруг Ее Величе& ства Королевы Великобритании, являлся Президентом WWF в течение 16 лет. Од& нако его постоянное участие в делах ор& ганизации берет начало еще с 1961 года, когда он был назначен на должность Президента WWF Великобритании. Сей& час, уже в качестве почетного Президен& та, он по&прежнему продолжает актив& ную работу от имени фонда. Вклад Его Королевского Высочества в © WWF&Canon / Mauri RAUTKARI развитие WWF бесценен: он посетил про& екты фонда более чем в 50 странах на пяти континентах, способству& ет решению проблем сохранения биоразнообразия на высших пра& вительственных уровнях, помогает собирать средства на проекты WWF и распространять информацию о работе фонда. В 1995 году принц Филипп посетил Россию и принял участие в открытии биостанции Лена&Норденшельд в дельте р. Лены в Якутии. 1996.1999 Сиед Бабар Али © WWF&Canon / WWF Intl. Пакистанец по национальности, Бабар Али занимал пост Министра финансов, экономических отношений и планирова& ния Пакистана. В 1973 году Бабар Али был избран членом правления Международного секретариата WWF. Затем он работал в Комиссии по сохра& нению биоразнообразия, а в 1996 году сменил принца Филиппа на посту Пре& зидента WWF. Сегодня Бабар Али явля& ется Почетным вице&президентом WWF. Первые лица WWF 11 2000 Рууд Лубберс © European Communities, 1995&2003 Рууд Лубберс установил своеобразный рекорд в Нидерландах: он трижды из& бирался премьер&министром королев& ства. После отставки в 1994 году он продолжил свою деятельность как Старший заместитель главы Парламен& та Нидерландов. 1 января 2000 года он стал Прези& дентом WWF, но оставался в этом стату& се лишь год, поскольку в 2001 году был назначен на должность Верховного Ко& миссара ООН по делам беженцев. 2000.2001 Сара Моррисон 12 Сара Моррисон – бывший директор крупной и всемирно известной компании "Дженерал Электрик", производящей многие виды сложнейшей техники – мно& готонные локомотивы, энергетические установки, турбины, авиационные двига& тели, медицинское оборудование. Она является членом Круглого стола Велико& британии по вопросам устойчивого раз& вития и заседает в Совете Центра иссле& дования семейной политики. 1 января 1998 года госпожа Моррисон стала Председателем WWF Великобрита& нии, а в 2000&2001 годах исполняла обя& занности президента WWF. Первые лица WWF © WWF&Canon / Irene LENGUI 2001 г. . настоящее время Его Превосходительство Вождь Эмека Аньаоку Элеазар Чуквуэмека Аньаоку родился и вырос в Нигерии. Помимо службы в должности министра иностранных дел Нигерии, вождь Аньаоку многие годы работал в крупных международных ор& ганизациях, включая Организацию Объединенных Наций. В настоящее время он является Президентом Коро& левского Общества Содружества, Ко& ролевского Африканского Общества. 1 января 2002 года Вождь Эмека Аньао& ку стал Президентом WWF. © WWF&Canon / Jean&Luc RAY 13 Первые лица WWF 14 Генеральные директоры Международного секретариата WWF Клод Мартен 1993.2005 В 1980 году Клод Мартен стал директором WWF Швейцарии, и под его руко& водством это отделение фонда стало одной из силь& нейших национальных орга& низаций WWF. Став Генеральным дирек& тором WWF, Клод Мартен начал внедрять новые под& ходы к проблеме сохране& ния биоразнообразия – та& © WWF&Canon / Jean&Luc RAY кие как целевые программы (лесная, морская, климатическая и др.) и партнерство & например, со Всемирным Банком, деловыми/промыш& ленными группами. Клод Мартен является членом прав& лений многих экологических организаций. В 2005 году Клод Мартен объявил о решении покинуть WWF. Джим Лип С декабря 2005 г. Американец Джим Лип бо& лее 25 лет работает в сфе& ре охраны природы. В 1989 году он пришел ра& ботать в WWF США, и 10 лет координировал его международные програм& мы в качестве Исполни& тельного вице&президен& та. С его помощью была разработана международ& ная стратегия WWF. С 2001 года Джим Лип возглавлял природоохранные и научные проекты в фонде Пакардов – одной из крупнейших благотворительных организаций США. Первые лица WWF © WWF&Canon / Yifei ZHANG © WWF России / Александр Евграфов © WWF / Gerald STEINDLEGGER © WWF&Canon / Olivier VAN BOGAERT © © Morten Langkild © WWF России / Юлия Калиничева © WWF России / Владимир Сертун ka ain M e Su © WWF&Canon / Isaac VEGA © WWF России “ГОРЯЧИЕ” ЦИФРЫ 16 35 % населения Земли столкнется с проблемой катастрофического не& достатка питьевой воды к 2025 го& ду. 20 % лесов в мире вырубается нелегально. 70 % мирового запаса рыбы уже ис& пользовано, а это превышает воз& можности естественного восста& новления популяций. 65 % девственных лесов уже исчезли с лица Земли, более полутора гек& таров леса исчезают каждую се& кунду. 30 % – на столько к концу XX века, по сравнению с годами промышлен& ной революции, увеличилось коли& чество углекислого газа – одной из основных причин глобального изменения климата. 15 % видов позвоночных животных, обитающих в России, считаются редкими или находятся под угрозой исчезновения и занесены в Красную книгу. Вот сколько времени требуется для естественной переработки разных сортов мусора 7 млн 34 тыс. 5 млн тонн мусора ежегодно сбрасывается в моря и океаны. видов растений и живот& ных внесены в список CITES – Конвенции о меж& дународной торговле ви& дами дикой фауны и фло& ры, находящимися под уг& розой уничтожения. человек, преимуществен& но детей, умирают еже& годно от болезней, вы& званных некачественной питьевой водой. 1 млн лет стеклянная бутылка 80.100 лет консервная банка 50.80 лет подошва ботинка от 50 лет 400 млн 1/3 тонн токсичных отходов производят ежегодно крупные промышленные страны, в том числе Россия. изделие из кожи 20.30 лет футляр от фотопленки на столько сократилось биологическое разнообра& зие Земли за последние 10.20 лет 25 лет. полиэтиленовый пакет 34 млн автомобилей ежегодно производится в мире. Это более одной машины в се& 1.5 лет кунду! окурок 1.5 лет шерстяной носок 2.5 недель шкурка банана 17 40 ЛЕТ НА СТРАЖЕ ПРИРОДЫ 18 Б лагодаря преданности делу охраны природы, оптимизму, профессиона& лизму, упорству в достижении це& лей, вдохновению, с которым мы прини& маемся за решение любой, пусть даже са& мой нелегкой, задачи по спасению приро& ды, каждый год жизни WWF ознаменован яркими событиями. Вот лишь некоторые примеры того, чего нам удалось достичь совместно с нашими единомышленниками и друзьями. 1960&е Галапагосские острова С начала 60&х годов WWF начал финанси& ровать деятельность Фонда Чарльза Дар& вина на Галапагосских островах. WWF обеспечил работу исследовательских су& дов Бигл&2, 3 и 4, помог открыть музей и лекторий, финансировал образователь& ные программы и исследования воздейст& вия туризма на экосистемы островов, а также помог контролировать внедрение чужеродных видов животных. 40 лет на страже природы © WWF/Martin HARVEY Фрегат – обитатель Галапагосских островов Колледж Мвека, Танзания В 1963 году открылся первый курс по охране природы в Колледже управ& ления дикой природой Мвека. Более 2 тысяч выпускников из 21 африкан& ской страны стали основной силой © WWF&Canon / James W. THORSELL по спасению природы всего конти& нента. WWF обеспечил студентам стипендию, оборудование, уста& новил благотворительный фонд, который помог обеспечить высо& кий уровень обучения. Яванские носороги В 1964 году на западном полуострове Уюнг Кулон, расположенном на ост& рове Ява, оставалось не более 25 яванских носорогов. WWF совместно с Управлением защиты лесов и охра& © WWF&Canon / Helmut DILLER ны природы (Directorate of Forest Protection and Nature Conservation) тщательно разработал программу защиты животных и научно обоснованного управления националь& ным парком Уюнг Кулон. Сегодня здесь обитают уже 60 носорогов. В 1990 году присутствие яванских носорогов обнаружили и в нацио& нальном парке Кэт Тиен во Вьетнаме. В ближайшие годы WWF плани& рует предпринять дополнительные усилия по восстановлению чис& ленности носорогов и их охране. 1970&е В 1972 году в Индии оставалось лишь 1800 ти& гров, что побудило премьер&министра страны Индиру Ганди объявить запрет на охоту на тиг& ров. После этого WWF начал операцию "Тигр" по сбору средств на спасение этих редких жи& вотных. В свою очередь Индира Ганди высту& пила с инициативой начать одноименный про& ект и создать Тигровую оперативную группу. Результатом этих усилий через семь лет стало увеличение численности животных в Индии на 30%. Сегодня в стране насчитывается от 2500 до 3700 особей диких тигров, а ми& ровая численность составляет 5&7 тысяч особей. © WWF&Canon / WWF Intl. Операция "Тигр", Индия 40 лет на страже природы 19 © WWF / Rob WEBSTER Конвенция по международной торговле редкими и исчезающими видами фауны и флоры (CITES) В начале 70&х годов WWF принял активное участие в создании CITES – конвенции, позволяющей контролировать торговлю редкими и исче& зающими видами животных и растений во всем мире. Сегодня в спи& сок CITES включены более 30 тысяч видов растений и животных, и к ней присоединились более 150 стран. Программа мониторинга торговли дикими видами фауны и флоры (TRAFFIC) Совместная программа WWF и IUCN (Всемирного союза охраны природы) – TRAFFIC – была создана в 1976 году для мониторинга торговли ди& кими видами животных, растений, а также их частей. За 30 лет TRAFFIC выросла из единственного офиса в Великобритании в сеть представительств по всему миру. TRAFFIC играет важную роль не только в обеспечении работы CITES, но и в сокращении нелегальной торговли продуктами дикой природы – рогами носорогов, слоновой костью, органами тигров, тропическими птицами и рыбами. © WWF России / Павел Фоменко Кампания по спасению тропических лесов 20 В 1975 году WWF начал первую международную кампанию по спасению тропических лесов, в © WWF&Canon / Diego M. GARCES результате которой удалось собрать деньги и создать десятки охраняемых территорий – национальных парков и заповедников в Центральной и Западной Африке, Юго& Восточной Азии и Латинской Америке. 40 лет на страже природы 1980&е Большая панда В 1980 году WWF стал первой между& народной природоохранной органи& зацией, приглашенной в Китай для поддержки сохранения большой пан& ды. На протяжении многих лет WWF © WWF&Canon / Diego M. GARCES поддерживает правительство Китая в создании и управлении заповедниками, где обитают панды, финан& сирует работу персонала заповедников и антибраконьерские опера& ции, проводит обучающие программы для местных специалистов. WWF также проводит наблюдения за численностью популяций панд и следит за развитием экотуризма для привлечения финансовых средств для нужд местных жителей в местах обитания панд. Стратегия сохранения ботанических садов В 1987 году WWF и IUCN начали но& вый международный проект по уста& новлению связей между ботаничес& кими садами мира. На основе Стра& © WWF&Canon / Michel TERRETTAZ тегии сохранения ботанических са& дов (1989 г.), принятой экспертами из 42 стран, была создана меж& дународная сеть, которая сейчас включает 600 ботанических садов, работающих над сохранением растений более чем в 120 странах. Новый альянс, Зимбабве CAMPFIRE – проект в Зимбабве, при& званный убедить сельских жителей рассматривать живую природу не как угрозу своему существованию, а как собственность, которая при правиль& © WWF&Canon / S. MBANEFO OBIAGO ном использовании может служить источником дохода. WWF совместно с Зимбабвийским трестом и го& сударственным Университетом поддержал CAMPFIRE с начала её действия в 1988 году. 40 лет на страже природы 21 1990&2000&е Амурский тигр Проекты по сохранению амурского тигра и мест его обитания стали од& ним из первых серьезных шагов WWF в России. Несмотря на то, что вид внесен в Российскую и Международ& © WWF России / Владимир Филонов ную Красные книги и добыча его за& прещена, животные постоянно являлись объектом браконьерского промысла: ежегодно истреблялось около 50 особей. Поэтому по инициативе и при финансировании WWF и других организаций бы& ла создана государственная инспекция "Тигр", объединившая бри& гады по борьбе с браконьерством. Их успех очевиден: по данным последней переписи, проведенной зимой 2004&2005 гг., числен& ность животных стабилизировалась и теперь составляет уже около 500 особей. Новые виды С 1992 года вьетнамские биологи и специалисты WWF открыли три новых вида мунтжаков – парнокопытных жи& © WWF&Canon / Hartmut JUNGIUS вотных семейства оленей, доселе не& известные науке. Эти виды млекопитающих – одни из очень немно& гих, обнаруженных за последнее столетие. В 2000 году во Вьетна& ме было впервые отмечено обитание тигрового кролика, до этого найденного только на Суматре и в Индонезии. Последний год XX столетия ознаменовался также открытием спе& циалистами WWF в Папуа&Новой Гвинее более 20 видов орхидей, ранее не известных науке. А на Филиппинах описаны 24 новых вида акул, морских коньков, скатов и химер. 22 40 лет на страже природы Заповедник в Южном океане В 1994 году, благодаря усилиям WWF, весь Южный океан в Антаркти& де объявлен китовым заповедником. Его граница соединяется с южной границей заповедника Индийского © WWF&Canon / Sylvia RUBLI океана. Вместе эти охраняемые морские территории занимают около 100 миллионов квадратных километров, защищая от китобойного промысла почти одну треть мирового океана. Кашалоты и почти все усатые киты Южного по& лушария летом мигрируют к местам кормежки у берегов Антарк& тиды, и открытие заповедника сыграло решающую роль в восста& новлении их популяций. Лесной попечительский совет (FSC) Киотский протокол В 1997 году WWF выступил активным участником подписания Киотского протокола – первого международного соглашения о сокращении вы& бросов парниковых газов для предотвращения опасного изменения климата. В 2002&2004 годах WWF активно содействовал его ратификации раз& ными странами, в том числе и Россией. 16 фев& раля 2005 года, после ратификации Россией, протокол вступил в силу. © WWF России / Александр Евграфов WWF выступил одним из инициаторов создания в 1993 году Лесного попе& чительского совета (Forest © WWF Stewardship Council), который следит за тем, чтобы древесная продукция, поступающая на мировой ры& нок, изготавливалась без нанесения ущерба лесным экосистемам, их обитателям и людям, живущим поблизости. Сегодня более 200 лесных массивов, занимающих свыше 20 миллионов гектаров в 35 странах, и более 20 000 продуктов во всем мире носят эмблему FSC. В России общая площадь сертифицированных лесов составляет более 3,7 млн га. Это пятое место в мире! 40 лет на страже природы 23 24 WWF В РОССИИ В годы советской власти необъятная территория СССР оставалась прак& тически недоступной для междуна& родных исследователей. Свой первый шаг по России WWF сделал в 1988 году, реали& зовав проект по сохранению природы нижней Волги. А в 1989 году с помощью WWF Германии была организована первая совместная российско&германская биоло& гическая экспедиция на Таймыр – место гнездования многих видов мигрирующих птиц. С этой экспедиции и начались сов& местные международные исследования российской Арктики. В результате в 1993 году был создан Большой Арктический за& поведник – самый крупный в России и Ев& разии (его площадь – более 4 млн га, что соответствует площади Швейцарии!). Так, по инициативе WWF продолжились при& родные связи между Таймыром и нацио& нальными парками мира, проложенные перелетными птицами. WWF не остановился на достигнутом. При& родные богатства России огромны, и их сохранение не могло не беспокоить такую крупную международную организацию. © WWF России / Виктор Никифоров WWF России Дата рождения: 1 сентября 1994 года Ежегодное число проектов: более 100 Число региональных офисов & 8 Число сторонников в России & около 5000 Число штатных сотрудников & 110 1 сентября 1994 года было от& крыто российское представи& тельство Всемирного фонда ди& кой природы (WWF). Если пер& вые годы работы WWF в России были посвящены оказанию не& медленной, срочной помощи природе, то сегодня деятель& ность WWF развернулась гораз& до шире. Мы охраняем редкие виды животных и растений, создаем и оказываем по. мощь заповедникам, природ. ным и национальным паркам, развиваем экологическое об. разование и законодательст. во… К нашим специалистам обращаются за консультация. ми по вопросам сохранения мирового биологического разнообразия, торговле ред. кими видами и другим важ. ным проблемам охраны при. роды. © WWF России восстановления сгоревших со& сновых боров под названием "Посади свой лес ради жизни". Она стала первым проектом WWF, финансируемым россий& скими гражданами. Не остался Нам помогали и продолжают по& равнодушным к деятельности могать многие люди, живущие за фонда и бизнес. В 2001 году рубежом, но понимающие, что крупнейшие компании объеди& природа не знает границ, и ох& нились в Корпоративный клуб ранять ее в России так же важно, WWF, и сейчас в нем уже более как, например, в родной Голлан& 30 российских компаний, поже& дии. А что же россияне? Ведь лавших поддержать проекты только совместные действия WWF. многих и многих людей, живу& щих в нашей стране, помогут вы& Осенью 2001 года WWF обратил& жить нашей природе. В начале ся к десяткам тысяч россиян с 1999 года WWF начал программу просьбой поддержать охрану WWF в России 25 природы в России и присоединиться к 5 миллионам сто& ронников WWF во всем мире. Сто& ронники, которых сегодня уже более 5 тысяч, позволяют нам осуществлять все больше новых проектов в России. © WWF России В 2004 году WWF В 2004 году WWF заключил соглашение о партнерстве с отметил 10 лет ра& “Альфа%Групп” % одним из крупнейших в России финансово% боты в России и стал промышленных консорциумов национальной организацией. За эти годы мы провели более 150 проектов в 47 регионах нашей страны. За сухи& ми цифрами стоит ежедневная работа многих людей, бесконеч& но преданных своему делу. Но, пожалуй, главное достиже& ние – это поддержка тысяч лю& дей и организаций по всей Рос& сии. Они помогали WWF все эти годы, помогают и сегодня. © WWF России Юный сторонник WWF Даня Становов 26 © WWF России Волонтеры WWF в Сочи WWF в России Как работает WWF в России Как и во всем мире, в России WWF работает в приоритетных эко. регионах. Всего их 14, но наиболее важными являются Дальний Восток, Алтае&Саяны, Северный Кавказ, Южный Урал, Баренцево, Берингово и Охотское моря. Отдельные проекты Фонда действуют также на Северо&Западе, в Центральной России и Сибири. Лесная программа Каждую секунду Земля теряет более 1.5 гектаров девственного леса – естественных легких пла% неты, места обитания многих животных и рас% тений. А всего человек уничтожил более 65% лесов планеты! Нелегальные рубки и пожары являются в Росси катастрофическими про% блемами. Лесная программа WWF работает для того, что& бы люди научились сохранять лес, используя его рационально. © WWF России / Владимир Потанский Морская программа © WWF&Canon/ Kevin SCHAFER Ежегодно в мире добывается 70% рыбных ресурсов, а это значительно превышает воз% можности их естественного восстановления. Многие морские животные исчезли навсег% да... Морская программа WWF работает для того, чтобы остановить разрушение самых обшир& ных, богатых и в то же время уязвимых экосис& тем & морей и океанов. Климатическая программа Изменение климата, больше известное как глобальное потепление – реальная проблема, с которой человечество столкнулось уже се% годня. WWF работает над предотвращением изменений климата и разрабатывает методы адаптации к их последствиям. 27 © WWF&Canon / Hartmut JUNGIUS WWF в России Работа на особо охраняемых природных территориях © WWF России / Юрий Дарман Заповедники, национальные парки и другие ох% раняемые природные территории составляют "зеленую сеть”, уникальную систему, служащую для сохранения редких видов животных и растений в их естесвенных условиях обитания. Ее сохранение и дальнейшее развитие & одно из главных направлений работы WWF. Охрана редких видов Очень многие виды животных, обитающих в Рос% сии, находятся под угрозой исчезновения и за% несены в Красную книгу. WWF России ведет проекты по спасению дальневосточного и переднеазиатского леопардов, амурского тиг& ра, снежного барса, зубра, горного барана ар& гали, сайгака, дзерена, белого медведя, серого кита, дальневосточного аиста, осетровых рыб и многих других видов животных и растений. © WWF/Martin HARVEY Во всем мире WWF уделяет особое внимание сохранению слонов, человекообразных обезьян, носорогов, тигров, китов, морских черепах и, конечно, большой панды. Экологизация политики нефтегазового сектора России 28 © WWF России / Владимир Филонов WWF в России Нефтяная эра, начавшаяся более двух веков на% зад, завершается: запасов нефти хватит чело% вечеству лишь на 20%30 лет. Сегодня нефтяные компании проникают в самые уязвимые уголки природы. Задача WWF – сохранить ценные экосистемы, угроза которым возрастает в борьбе за последние капли "черного золота". Совет WWF России Совет WWF России – это семь человек, которым доверено утверж& дать стратегию WWF по охране природы России, основные направ& ления работы и ежегодный бюджет Фонда. Кроме того, они контро& лируют расходование средств Фонда и принимают решения о парт& нерстве с другими организациями. Александр Гафин, Исполняющий обязанности председателя Совета WWF России, член совета директоров ОАО "Альфа&Банк" Владимир Познер, тележурналист, президент Акаде& мии российского телевидения Николай Дроздов, профессор, доктор географических наук, ведущий телепередачи "В мире животных" Игорь Акимов, генеральный директор ЗАО TetraPak 29 Дерк Сауэр, генеральный ди& ректор издатель& ского дома Independent Media Хартмут Юнгиус, советник Международного секретариата WWF Ханс Вуртман, экс&директор WWF Нидерландов WWF в России: исторический календарь У WWF России немало свершений, и рассказывать о них можно дол& го. Вот лишь некоторые примеры успехов: создано около 50 за. поведных территорий общей площадью 35 млн гектаров (это соответствует территории Германии!); восстановлена вольно. живущая популяция зубра; площадь ленточных боров в Алтайском крае, восстановленных при финансовой поддержке участников программы WWF “Посади свой лес ради жизни”, превысила 400 га. Об этих и других наших успехах читайте далее. 1994 Первые проекты WWF в России – в Арк& тике и дельте Волги – начались в 1988 году, а в 1994 году открылось Российское пред& ставительство WWF. За годы работы WWF в Арктике было со& © WWF&Canon / Mauri RAUTKARI здано 30 особо охраняемых природных территорий (заповедников и национальных парков) общей пло& щадью почти 30 млн гектаров. Среди них – крупнейший в Евра& зии Большой Арктический заповедник. WWF поддержал работу Окского заповедника по восстановлению мест обитания выхухоли – удивительного зверька, обитающего только в России. 30 WWF начал проекты на Дальнем Востоке России. WWF в России 1995 Развернулась программа по охране амурского тигра. Первой мерой стала борьба с браконьерством. За годы рабо& ты созданы и получают поддержку 13 ан& тибраконьерских бригад, а численность амурского тигра стабилизировалась. © WWF России / Василий Солкин Почетный президент WWF принц Филипп посетил Россию и принял участие в открытии в Арктике биостан& цию "Лена&Норденшельд". WWF разработал методику учета бурых медведей Камчатке, ко& торая позволила установить их численность – более 10 тысяч животных. Открылось российское представительство TRAFFIC – совмест& ной программы WWF и Международного Союза охраны природы (IUCN) по борьбе с незаконной торговлей дикими животными и растениями. 1996 Начался проект по возвращению зубров в европейскую часть России. За годы ра& боты более 50 животных привезены из зоопарков Европы, и около 80 зубров вы& пущены в природу, образовав новую, вольную, популяцию. © WWF России / Владимир Филонов WWF создал в Якутии ресурсный резер& ват "Кыталык" для защиты редчайшего белого журавля (стерха), который гнездится только в России. WWF разработал меры по охране белоплечего орлана, жизнь ко& торого оказалась под угрозой из&за планируемых нефтяных раз& работок на побережье Охотского моря. WWF в России 31 1997 © WWF России / Виктор Никифоров Глава республики Саха (Якутия) препод& нес первый в мире "подарок Земле", при& соединившись к международной программе WWF. Вслед за ним "подарки Земле" сделали главы еще тринадцати регионов, значитель& но расширив площадь заповедных террито& рий. Стартовала Лесная программа WWF: начались долгосрочные проекты по сохранению лесов Камчатки и Дальнего Востока. Открылся центр экологического просвещения в национальном парке "Ленские столбы" в Якутии. За годы работы WWF помог оборудовать музеи и визит&центры еще многих заповедников и природных парков. 1998 WWF начал работу в Алтае&Саянском экорегионе – одном из исторических центров мировой цивилизации и биологиче& ского разнообразия. Была разработана "Алтае&Саянская ини& циатива к следующему тысячелетию". © WWF&Canon / Hartmut JUNGIUS Это важнейший политический документ о новых экономических механизмах для сохранения природы, ко& торый подписали главы всех регионов Алтае&Саян. WWF подписал соглашение о сотрудничестве с Ассоциацией ко& ренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока. 32 WWF в России 1999 WWF России подключился к Всемирной климатической кампании, направленной на снижение выбросов углекислого га& за – стартовала Климатическая про& грамма. WWF начал внедрять принципы устойчи& © WWF&Canon / Hartmut JUNGIUS вого лесопользования на примере модельных лесов в Коми и Псковской области. На Камчатке был создан природный парк "Ключевской" объект Всемирного природного наследия ЮНЕСКО. Началась работа по созданию сети особо охраняемых природ& ных территорий на Южном Урале. 2000 Первые российские компании&произво& дители древесины получили междуна& родные сертификаты устойчивого лесо& управления (FSC). По инициативе WWF была создана Ассо& циация экологически ответственных ле& сопромышленников России. © WWF России / Анна Чугуева В ответ на упразднение в России Государственного комитета по экологии WWF провел кампанию в защиту природы. Ее поддер& жали 3 млн человек. WWF объявил программу "Посади свой лес ради жизни!" по вос& становлению сгоревших алтайских ленточных боров. Ее поддер& жали сотни людей и организаций. WWF в России 33 2001 WWF развернул кампанию в защиту уни& кальной популяции серых китов на Сахали& не, страдающей от добычи нефти. У WWF России появились первые сторон& ники. К 2005 году их уже 5 тысяч. © WWF&Canon/Sylvia EARLE WWF обратился к бизнесу с призывом поддержать охрану приро& ды. К 2005 году Корпоративный клуб WWF объединил более 30 компаний. WWF разработал более 20 первоочередных мер по сохранению природы Северного Кавказа и начал работу в этом экорегионе. 2002 Активно развернулось движение эколо& гических клубов друзей WWF, начавшееся в 1999 году. К 2005 году в нем участвуют около пяти тысяч детей из разных регионов России. WWF внес предложения по реформе рос& сийской рыбной отрасли и исследовал нелегальный экспорт морепродуктов на Дальнем Востоке. © WWF России / Виктор Никифоров Стартовала всероссийская программа WWF по борьбе с неле& гальными рубками леса. 2003 Республика Башкортостан впервые в России утвердила концепцию развития системы особо охраняемых природных тер& риторий. 34 © WWF России / Иван Табакаев WWF начал программу по повышению экологической ответственности нефтяно& го сектора экономики России. WWF начал кампанию против принятия поправок к Лесному ко& дексу, не учитывающих мнение экологов и общественности. WWF в России 2004 WWF России стал национальной организа& цией. По требованию WWF и других природоо& хранных организаций нефтяная компания Shell объявила о переносе морского трубо& провода за пределы района летнего обита& ния и нагула серых китов вблизи острова Сахалин. © WWF России / Ирина Андреева WWF начал проект "Усынови зубра": отныне каждый желающий мо& жет взять под опеку зубра, профинансировав его годовое содержа& ние в питомнике Приокско&Террасного заповедника. В 2004 году все 8 родившиеся в питомнике зубрят обрели приемных "родителей". Борьба WWF за ратификацию Киотского протокола завершилась ус& пехом: всемирное соглашение о совместных действиях по предот& вращению изменения климата вступило в силу после ратификации Россией. 2005 Красноярский край присоединился к инициативе WWF “Подарки Земле”. По& дробнее об этом читайте на с. 8. Развернулась кампания WWF и других природоохранных организаций против строительства нефтепровода в бухте Пе& © WWF России / Сергей Кищенко ревозная на Дальнем Востоке. WWF до& бивается переноса его конечной точки в более экологически бе& зопасное место. Позицию экологов уже поддержали обществен& ность и Министерство природных ресурсов, но кампания еще продолжается. Проект Лесного кодекса, угрожающий охраняемым природным территориям, особо ценным лесам, допускающий приватизацию и застройку пригородных лесов, отправлен на доработку благо& даря действиям WWF, представителей региональной исполни& тельной и законодательной власти, лесного бизнеса и общест& венности. WWF в России 35 Д КЛУБЫ ДРУЗЕЙ WWF етские экологические клубы дру& зей WWF начали работу всего шесть лет назад, но уже преврати& лись в большое природоохранное движе& ние. Сегодня в клубах участвуют около пяти тысяч детей из многих уголков на& шей страны, где WWF ведет долгосроч& ные проекты – Якутии, Чукотки, Камчат& ки, Курил, Южного Урала, Дальнего Вос& тока, Рязанской, Псковской и Мурман& ской областей, Чукотки, Командорских островов, Кавказа, Кемерова, а также из Центральной Азии. Цель клубов Главная цель клубов друзей WWF – объединить педагогов, детей и их родителей для формирования регионального природоохранного движения в поддержку проектов WWF. Деятельность клубов Массовые экологические мероприятия Круглые столы, конференции Экологические акции, кампании, конкурсы Экологические школы и экспедиции Распространение информации среди населения Экологические исследования Акции «Мой подарок Земле» Интернет&проекты: общение между клубами, создание общего портала клубов друзей WWF Издание информационных вестников клубов и методических брошюр © WWF России © WWF России / Виктор Никифоров © WWF России / Екатерина Кузнецова 37 © WWF России © WWF России / Виктор Никифоров © WWF России Летние экологические лагеря Ежегодный летний экологический лагерь – обязательная важная часть программы работы клубов друзей WWF. Основная цель экологических лагерей – воспитать в детях любовь и уважение к природе, пробудить экологическое созна& © WWF России / ние. Екатерина Кузнецова Каждый ребенок, отдыхающий в эко& логическом лагере клуба друзей WWF, мо& жет внести посильный вклад в сохранение биоразнообразия своего региона. © WWF России / Виктор Никифоров 38 В летнем экологическом лагере ре& бята учатся самостоятельно про& водить научные исследования, практически помогать заповед& никам и национальным пар& кам. Они очищают берега рек и озер от бытового мусора, проводят агитпредставления для местного населения и социологические оп& росы туристов. Эколагерь – © WWF России / это пример Юлия Калиничева гармоничного су& ществования детей с ок& ружающей природой. © WWF России Клубы друзей WWF Экологический театр "200 сокровищ Земли" Экологический театр "200 сокровищ Земли" – это детский фестиваль, посвященный изучению 238 на& иболее ценных для сохранения биоразнообразия экорегионов мира. В театрализованной фор& ме дети представляют спектак& ли о природе выбранных регио& нов. Этот конкурс организовывает& © WWF России / Виктор Никифоров ся как мас& совое меро& приятие пропагандирующее сохра& нение природы для наших детей и будущих поколений. © WWF России "200 сокровищ Земли" – это необыкно& венно интересный, яркий и веселый праздник. Через красоту природы, через отождествление детей с представи& телями мира растений и животных происходит зарождение и разви& тие чувства любви к окружающему нас миру. “М ой Земле” подарок Дети клубов друзей WWF ежегодно устраивают акции "Подарки Земле" по уборке различных природных объектов от мусора, берут под свою опеку родники и озера, участки леса или тундры, где гнездятся дикие птицы, проводят мероприятия по посадке деревьев и кустар& ников, помогают заповедникам и нацио& нальным паркам. 39 © WWF России / Виктор Никифоров Клубы друзей WWF 3 простых шага, чтобы стать сторонником WWF Шаг 1. Выберите форму членства: Индивидуальное (от 300 рублей в год) Семейное (от 600 рублей в год) "Хранитель Земли" (от 5000 рублей в год) Шаг 2. Оплатите взнос сторонника наиболее удобным для Вас способом: В офисе WWF в Москве, Владивостоке, Красноярске или Мурманске. Через интернет: www.wwf.ru/credit Через курьера (для Москвы при взносе более 5000 рублей) Через любой банк (например, Сбербанк) по специальной квитан& ции – так же, как производится оплата за квартиру или телефон& ные переговоры. Шаг 3. Сообщите нам свои контактные данные, чтобы мы могли выслать Вам удостоверение сторонника и газету для сторонников "Панда". Для этого можно воспользоваться анкетой в конце буклета. © WWF России / Татьяна Кудрявцева © WWF России / Вячеслав Кармашкин © WWF России © WWF России © WWF России / Виктор Андреев ПОМОГИТЕ ПРИРОДЕ ВМЕСТЕ С WWF! © WWF России / Юлия Калиничева Б удет здорово, если каждый житель нашей страны посадит хотя бы одно дерево или построит скворечник. Но, к сожалению, есть про& блемы, которые под силу решить только специалистам. Как спроек& тировать новый заповедник? Какие изменения нужно внести в законода& тельство? Как добиться от лесодобывающей компании внедрения щадя& щих технологий рубки леса? Конечно, можно полностью сменить свой привычный образ жизни – получить соответствующее (биологическое, “лесное”, юридическое и т.п.) образование, поработать несколько лет по новой специальности и прийти к нам на работу… А можно просто стать сторонником WWF. Как деньги помогают природе? © WWF России / Владимир Филонов © WWF России Часто приходится слышать возражение: "Что можно сделать за такие маленькие деньги?!". Возможно, вы слышали историю о сгоревших в 1997 году уникальных алтайских лесах? Ес& ли бы тогда хватило средств на солярку для техники, работающей на ликвидации пожаров, масштаб трагедии был бы меньше… Даже 500 рублей могут помочь. Этой суммы хватит, например, на запас топлива для одно& го выезда на тушение лесного пожара. 3000 рублей обеспечат работу патрульной группы по охране тигра и леопарда на Дальнем Вос& токе в течение суток, а на 6000 рублей можно купить прибор ночного видения для наблюдения за животными и борьбы с браконьерами. © WWF России © WWF России / Юлия Калиничева Кто такие сторонники WWF? Их 5 миллионов человек во всем мире и более 5 тысяч в России. Среди них есть студенты и пенсионеры, бизнесмены и домохозяйки. Они такие же, как мы с вами. Они все разные. Но именно благодаря их взносам WWF может решать самые горячие проблемы охраны природы. Вот что говорят наши сторонники. Екатерина Юрьевна Пьянкова, преподаватель Уральского экономического университета, Екатеринбург: В апреле 2002 года мы получили письмо от WWF с предложением поддержать их работу. Признаться, в Интернет забрались с единственной целью: до% казать, что такие письма рассылают проходимцы, и уж мы%то на их удочку не попадем! И к стыду свое% му обнаружили, что ничего%то мы не знаем! И что WWF имеет огромный авторитет во всем мире, и что в России десять лет работает. Мы не жалеем о © WWF России принятом решении. Благодаря дружбе с WWF, мы нашли единомышленников в своем городе и даже приезжали в Москву на ежемесячные встречи сторонников. Жаль, что WWF не работает на Среднем Урале, но мы понимаем, что в природе все взаимосвяза% но, и у нее нет границ. Валерий Сюткин, певец: Мне не нравится, когда люди не понимают, что они делают с окружающей средой, т.е. пилят сук, на котором сидят. Человек должен нести ответст% венность за свою деятельность. Есть профессио% налы, занимающиеся непосредственно охраной природы, а есть деятельность непрофессиональ% ная, но тоже помогающая общему важному делу. Я считаю, что поддерживать WWF – это посиль% ные действия. Анкета сторонника WWF России (заполняется разборчиво от руки) Фамилия: Имя: Почтовый адрес с индексом: Контактные телефоны (с кодом города): E&mail: Отчество: Дата рождения: Ваши «зеленые» интересы (отдых на природе, фотографирование, наблюдение за птицами и т.п.): ДЛЯ ЗАМЕТОК © 1986, WWF & World Wide Fund For Nature (Formerly World Wildlife Fund) ® WWF Registered Trademark owner Всемирный фонд дикой природы (WWF) – одна из крупнейших независимых международных природоохранных организаций, объединяющая около 5 миллионов постоянных сторонников и работающая более чем в 100 странах. Миссия WWF – остановить деградацию естественной среды планеты для достижения гармонии человека и природы. Стратегическими направлениями деятельности WWF являются: & сохранение биологического разнообразия планеты & обеспечение устойчивого использования возобновимых природных ресурсов & пропаганда действий по сокращению загрязнения окружающей среды и расточительного природопользования. Всемирный фонд дикой природы (WWF) – Россия 109240 Москва ул. Николоямская, д. 19, стр. 3 Тел: +7 495 727 09 39 Факс: +7 495 727 09 38 [email protected]