在サンクトペテルブルク日本国総領事館管轄地域

Награждение иностранных граждан орденами Японии осенью 2015 года
Список награжденных лиц
(в регионе, находящемся в ведении Консульства Японии в Санкт-Петербурге)
Генеральное консульство Японии в Санкт-Петербурге
3 ноября Правительство Японии опубликовало список
иностранных граждан, которые будут награждены орденами
осенью 2015 года. Среди кавалеров ордена отмечен один
человек из региона, подведомственного Генеральному
консульству Японии в Санкт-Петербурге:
Ирина Исаевна Басс
(заведующая
кафедрой
иностранных
языков
и
лингвистики
Санкт-Петербургского
государственного
института культуры, доцент, доктор филологических наук)
Название ордена: «Орден восходящего солнца, Золотые
лучи с розеткой», награда 4-й степени
Заслуги: вклад в развитие исследования и преподавания японского языка в России.
(Для справки)
Орденами от имени Императора Японии награждаются иностранные граждане, имеющие
выдающиеся заслуги в сфере развития дружбы с Японией и в других областях.
平成 27 年秋の外国人叙勲
叙勲受章者の発表（在サンクトペテルブルク日本国総領事館管轄地域）
在サンクトペテルブルク日本国総領事館
日本政府は１１月３日，平成２７年秋の外国人叙勲の受章者を発表しました。在サン
クトペテルブルク日本国総領事館管轄地域からは，以下の１名への叙勲が決定されま
した。
イリーナ・イサーエヴナ・バース
（現
サンクトペテルブルク国立文化大学外国語言語学学科長，准教授，文学博士）
受章勲章名：旭日小綬章
功績：ロシアにおける日本語研究・教育の発展に寄与
【参考】
外国人叙勲とは，我が国との友好の増進等について顕著な功労のあった外国人に対し，天皇陛下の
名において授与されるものです。