БЕЗ КОММЕНТАРИЕВ НЕВСКОЕ ВРЕМЯ 23 октября, 2013, среда 5 мнения авторов этой полосы могут не совпадать с мнением редакции безопасность Илья Свердлов, редактор отдела политики «НВ» Гражданская активность – стратегический резерв противодействия терроризму Сизифов торг В ы, наверное, будете смеяться, но у меня в жизни произошло огромное событие. Я продал своё старое авто, причём очень недорого. Вы скажете – что такого-то? Остался дурень без машины и радуется как ребёнок. Но вам никогда не понять моих чувств. И я сейчас попытаюсь выразить хотя бы некоторые из них. Ещё 7–8 лет назад, до наступления в стране «большой кредитной эпохи», такое авто могло быть мечтой среднего горожанина. Вазовская «десятка» цвета серебристый металлик, со спортивным рулём, задним спойлером и прочими дешёвыми прибамбасами. Сегодня эта «мечта нулевых» не нужна даже неопрятным парням из окраинных районов Питера. Поэтому облегчение, которое я испытал после продажи «десятки», сравнимо с эмоциями Сизифа, который ухитрился-таки закатить свой камень на вершину горы. После чего сбросил его в пропасть, навсегда освободившись от тяжкой повинности. Знаете, это и правда было нелегко. Когда лет шесть назад я покупал «изделие завода ВАЗ», многие мои знакомые (как я теперь понимаю – хронические идиоты) говорили мне: «Старик, первая машина должна быть отечественной – и ремонт недорогой, и царапать ты её будешь нещадно, хоть не так жалко будет!» А я, дурак, их послушал. Ремонт для российской машины и правда недорогой. Зато он перманентный – по принципу: «Вытащил хвост – клюв застрял, вытащил клюв – хвост снова в болоте». У разных иномарок есть, как правило, определённые болевые точки. У продукции тольяттинских чудо-мастеров таких точек – десятки. И для владельца «Лады» сам факт того, что в машине что-то сломалось, – рутина. В этом он похож на хозяина кота-хроника, узнающего, что его любимец вновь занедужил. Сначала я искренне огорчался каждой очередной поломке. Потом раздражался. А потом просто привык к ним. Вообще, за шесть лет мне пришлось узнать много нового. Например, что летом даже в небольших дорожных пробках изделия АвтоВАЗа хронически кипят – двигатель не выдерживает долгой работы на малых оборотах, и из-под капота начинает валить горячий пар. А зимой, даже при температуре минус пять градусов эти уникальные изделия замерзают так, что отогреть их можно лишь после получаса лихорадочных усилий. Про руль без гидроусилителя я просто молчу – ворочать им так же удобно, как забивать небольшой гвоздь кувалдой. Одним словом, желание продать железного коня копилось во мне долго и наконец стало нестерпимым. Но тут выяснилось, что времена изменились. Благодаря многочисленным иностранным автозаводам, переехавшим в Россию, местный авторынок потихоньку насытился. Примета нового времени в том, что сегодня российские машины старше 7–8 лет вообще не пользуются спросом. Разместив весной объявление о продаже авто на двух-трёх профильных интернет-ресурсах, за месяц я получил всего два или три звонка. Летом я разместил объявление ещё раз с вялой надеждой на то, что «сейчас самый сезон» и «на каждый горшок найдётся своя крышка». Не тут-то было – мой телефон глухо молчал. Наконец осенью «в третий раз закинул я невод». Очередной месяц подходил к концу, и тут появились они – кавказские перекупщики. Они долго осматривали раны на теле железного коня, говорили: «Э-э-э, и тут мэнять нада!» – но в конце концов, изрядно поторговавшись, мы ударили по рукам. Эти парни не знали, что в душе я уже сам был готов приплатить им за то, чтобы они официально избавили меня от статуса хозяина «десятки». Оформление сделки заняло 15 минут, после чего я увидел мир другим – ярким, радостным, залитым солнцем. Вспомнив, что джигиты забыли проверить в машине электрику, я вздрогнул и, честное слово, побежал от злосчастной стоянки подальше. Я бежал по солнечным дворам какого-то глухого района, и в моей голове стучала одна неотвязная мысль: «Больше – никогда!» Анатолий Выборный, член Комитета Госдумы по безопасности и противодействию коррупции, член фракции «Единая Россия» В сё наше общество содрогнулось от страшного террористического акта, который произошёл 21 октября в рейсовом автобусе в Волгограде. В один миг жизнь ехавших в нём пассажиров навсегда разделилась на «до» и «после» взрыва. Жестокая рука террористов оборвала жизни шести ни в чём не повинных людей. 33 человека пострадали, в том числе и дети. По предварительным данным, это чудовищное преступление совершила террористка-смертница, гражданская жена одного из боевиков махачкалинской бандгруппы. Использование боевиками женщин-смертниц, в том числе находящихся в близких или родственных отношениях с террористами, поставлено на поток. О чём это говорит? Как минимум о том, что органы безопасности и правопо- рядка должны осуществлять особый контроль за этой категорией лиц. Для этого у них должны иметься соответствующие возможности быть всегда на шаг впереди боевиков, чтобы не дать им совершить новое преступление. Нам же для этого необходимо расширять полномочия наших органов безопасности. У них должны быть все необходимые силы и средства для предотвращения возможных терактов. Террористы стремятся принести как можно больше смертей, страданий и боли. Они хотят запугать народ и власть, стремятся к созданию атмосферы хаоса и политической нестабильности. Но произошедшая трагедия сплотила наше общество. По зову сердца, а не по приказу многие люди стремились и спешили к месту происшествия. В считаные минуты туда прибыли скорая медицинская помощь и сотрудники органов правопорядка. Каждый как мог старался оказать посильную физическую и психологическую помощь пострадавшим. Мы все приносим соболезнования близким погибших и желаем, чтобы как можно скорее поправились пострадавшие. Сегодня все обеспокоены не только тем, будут ли установлены виновные и когда они будут привлечены к ответственности, но и задаются вопросом, что ещё необходимо сделать для предотвращения подобных трагедий в будущем. После теракта в аэропорту Домодедово многие депутаты поднимали вопрос о необходимости развития антитеррористического законодательства и законодательства о безопасности в целом. Сейчас многое из того, что предлагалось, реализовано. Обратите внимание, как изменился в последние годы подход к обеспечению безопасности в аэропортах. Указом президента РФ антитеррористическим комиссиям и Национальному антитеррористическому комитету делегированы полномочия по установлению уровней террористической опасности. И мы движемся дальше. Так, президент России внёс законопроект о транспортной безопасности, а также об ответственности родственников террористов. Решимость государства, помноженная на профессионализм и мужество сотрудников силовых ведомств, позволили, по словам президента Владимира Путина, «сломать хребет терроризму». Как показало время, Россия выстояла против террористической угрозы в 1990-е годы, она справилась с этим злом в нулевые, и сегодня наша задача – пресекать терроризм в зародыше. Делается для этого многое. Только в прошлом году было предотвращено более 90 преступлений террористической направленности, в частности, подготовка взрыва в Казани во время мусульманско- интеграция Кому нужны враги и кому – добрые соседи Соломон Гинзбург, депутат Калининградской областной думы, руководитель депутатского объединения политической партии «Гражданская платформа» М иссию добрососедства для Калининграда трудно переоценить. Край уж очень уязвим, чтобы его сталкивали лбами с соседями – поляками и литовцами, эксплуатируя регион в скользких замыслах. Вспомним притчу про стеклянный дом и жильцов, кидающихся камнями! Тем паче скверно, когда миллион калининградцев на авось используются в угоду триумфу «государственных интересов». Имею в виду недавние события на литовско-российской границе. Что это за интересы? Какова конечная цель «молочной войны», таможенного противостояния? Увы, ответы не получены. В этой связи неплохо бы вспомнить историю, чтобы понять: добрососедские отношения и есть апогей высших государственных интересов. Первый губернатор западного края Юрий Маточкин, которому в этом месяце исполнилось бы 82 года, демократ по убеждениям и делам, отстаивая национальные интересы, последовательно выковывал добрые отношения с сопредельными государствами. Вот всего несколько примеров. Первый: в сентябре 1991-го Госсовет СССР признал независимость Литвы. Литва стала членом ООН и уже через месяц установила отношения с СССР. И вместе с тем соседи всячески препятствовали транзиту в Калининградскую область. То вводилось полицейское сопровождение наших грузов, то устанавливалась система залогов, то утверждались повышенные тарифы на железнодорожные перевозки. И это при том, что к концу того же года регион ввозил 85 процентов необходимого ему сырья. Юрий Маточкин всякий раз говорил: «Мы слишком уязвимы, чтобы глупо портить отношения с соседом. Великодержавные всплески перспектив не имеют». В ходе регулярных рабочих встреч с президентом Литвы, неустанных общений с постоянно меняющимися премьерминистрами лёд подозрений растаял. К 1994 году обстановка нормализовалась. Литва уразумела, что может упустить калининградский рынок. Второй: в ноябре 1991-го, в ходе вывода наших войск из Литвы, был арестован начальник политотдела бригады, дислоци- рованной в Клайпеде, полковник Черных. В ответ советские танки были выведены на улицы города. Ситуация накалилась. Юрий Маточкин, не ожидая указаний, вместе с адмиралом Владимиром Егоровым прибыли на самолёте командующего Балтфлота в Вильнюс. В здании литовского парламента прошли переговоры с его главой Витаутасом Ландсбергисом. В итоге вывод войск продолжился по графику, а полковник Черных был освобождён. Третий: администрация Юрия Маточкина считала польское направление ведущим. Раз в месяц глава администрации по телефону общался с президентом Лехом Валенсой. Шаг за шагом пришло понимание, что суверенное государство может сотрудничать с областью. В 1993-м был проведён российско-польский круглый стол по транспортному взаимодействию. Безвизовое передвижение не подвергалось сомнению. Приоритет отдавался совместному строительству погранпереходов. Воеводства Польши – ВарминскоМазурское, Поморское, Мазовецкое, Подляское, Великопольское – втягивались в сотрудничество с Калининградом. Время подтвердило, что такая форма сотрудничества сполна себя оправдала. И ещё один пример. После развала СССР инвестиционные показатели Калининграда оставляли желать лучшего. Обладминистрация взяла курс не на вымыс- с улыбкой время читать Вот она – сила президентского слова! От Набокова до Алексиевич Русская литература в Германии – на пике популярности. РИСУНОК ОЛЬГИ БЫСТРОВОЙ го праздника Курбан-байрам. Конечно, нам ещё многое предстоит сделать для обеспечения безопасности граждан, и здесь важно максимально эффективно задействовать в том числе и правозащитный потенциал нашего общества. По данным ВЦИОМа, 88 процентов опрошенных социологами граждан согласны с необходимостью оказывать содействие органам правопорядка, причём 53 процента из них готовы непосредственно принимать в этом участие. Этот мощный потенциал должен быть использован. Чем активнее все мы будем помогать органам правопорядка, тем мощнее и эффективнее они будут, и, соответственно, тем меньше шансов останется террористам на совершение преступлений. В прошлом году в своём послании Федеральному собранию президент России отметил: «Нельзя достичь благополучия, если за порогом твоего дома неустроенность и отсутствие безопасности. Нельзя прожить особняком, не расширяя ответственность за пределы своей семьи». Именно в гражданской активности и патриотизме видится стратегический резерв противодействия терроризму. Главный же стимул здесь – внутренняя убеждённость граждан в том, что безопасность общества и государства – это не только обязанность правоохранительных органов, но и забота и личное дело каждого из нас. Барак Обама вновь подтвердил свою репутацию сногсшибательного оратора, причём на сей раз в прямом, а не переносном смысле. На днях президент США выступал на лужайке перед Белым домом, рассказывая о проблемах правительственного интернетсайта, на котором американцы, не имеющие медицинской страховки, могут найти различные предложения и оформить полис. Под конец речи молодая женщина в красном платье, стоявшая за ним, почувствовала себя нехорошо и стала шататься. Тогда Обама обернулся и поддержал её рукой. Что и говорить, Барак Хуссейнович – оратор от бога: после его речей хоть стой, хоть падай. Антон Шандоров, корреспондент «НВ» в Германии Н а завершившейся во Франкфурте Международной книжной ярмарке Россия была представлена так широко, как никогда прежде. Жители Франкфурта-на-Майне и гости города смогли ознакомиться с более чем тысячей новых книг от 60 российских издательств. Посетители отмечали, что на 65-й Книжной ярмарке нашей стране впервые удалось по-современному представить классику и новинки отечественной литературы: качественно оформленные стенды, исчерпывающая информация об экспонатах, удачная выкладка книг – всё это способствовало тому, что «Русский павильон» стал одним из самых посещаемых. Ежегодно в Германии издаётся 40 российских книжных новинок и примерно столько же классических произведений отечественной литературы – в новых переводах на немецкий язык. Вопреки патриотическому мифу, гласящему, что россияне лучше знают германскую литературу, чем немцы русскую, местные читатели прекрас- лы о наших туристических возможностях и дорогие презентации за рубежом, а на открытый диалог с соседями и солидарный мозговой штурм. В сентябре 1992 года в Светлогорске состоялась международная конференция, на которой обсуждался реальный потенциал Балтийского региона России. Пригласили известных учёных, экспертов, аналитиков, консалтинговые фирмы, влиятельных журналистов, формирующих общественное мнение на Западе. Была представлена идея калининградской свободной экономической зоны. По итогам конференции в европейских странах о Калининграде вышли серьёзные позитивные материалы, заинтересовавшие немало западных бизнесменов и политиков. Началось сотрудничество с Брюсселем. Область – единственная в России – была вписана отдельно в программу Евросоюза. В Калининград мало-помалу пошли инвестиции, началось сотрудничество с западными банками. …Могу привести ещё немало эпизодов, из которых видно, что ответственная честная власть заинтересована в упрочении добрососедства, продвижении региональных интересов, отсутствии стычек и грызни с сопредельными государствами. А вот временщики, калифы на час, прикидываются, что «всё хорошо, прекрасная маркиза», загораживая свою немощь «государственными интересами». но ориентируются не только в нашей классике, но и в новинках книгоиздания. От традиционно популярного в Германии Набокова, чьи произведения издаются богато иллюстрированными и в роскошных суперобложках, до Светланы Алексиевич. Так, её свежим романом «Время секонд-хенд» немцы буквально зачитываются, а сама писательница удостоена престижной Премии мира Союза немецкой книготорговли. Если в среднем по России один книжный магазин приходится на 70–75 тысяч жителей, то в Германии книготорговая точка обслуживает 6–7 тысяч поклонников чтения. Местные книгочеи с немецкой педантичностью подходят к выбору российской классики и бестселлеров. Дабы покупать не наобум, поклонник великого и могучего предварительно изучит библиографический «монолит» (700 страниц) под названием «Русская литература XX столетия в немецких переводах» профессора-слависта Фридриха Хюбнера. И лишь затем сделает осознанный выбор в пользу «Обломова» или, допустим, «Мастера и Маргариты». Важный момент: пока в России многие книгоиздатели обсуждают сетевой отечественный бестселлер под названием «Крах крупных издательств неизбежен», их здешние коллеги исполнены оптимизма. Ежегодный оборот немецкого книгоиздания – 10 миллиардов евро. Примечательно, что на 65-й обсуждалось одно ноу-хау, способствующее расцвету здешней книготорговли. Дело в том, что всё чаще электронные устройства для чтения продаются в ФРГ уже в комплекте с сотней-другой электронных книг – их цена включена в стоимость «читалки». Это позволяет наносить удар по электронному книжному пиратству и вводит конкуренцию между электронными и бумажными книгами в цивилизованное русло. Что касается последних, то местные издатели предлагают их – в особенности произведения русских классиков – в богатом полиграфическом исполнении. Меньшими тиражами, но по большим ценам. Как показывают исследования, круг читателей, которым важно не только содержание, но и тактильное ощущение от книги, – постоянная, не снижающаяся величина. Безусловным спросом пользуется в Германии русская литература на языке оригинала. В стране приблизительно пять миллионов выходцев из бывшего СССР, около 500 тысяч немецких семей, в которых один из супругов – с отечественными корнями. Всё это потенциальные клиенты многочисленных магазинов русской книги. Эти магазины рассылают красочные бесплатные каталоги своего ассортимента. А затем реализуют продукцию онлайн, экономя на аренде складских помещений и таким образом снижая цену товара для конечного потребителя. И всячески стимулируют читателей покупать больше книг. Результаты налицо. Если ещё 5–7 лет назад я вёз с родины в Германию баулы книг, то теперь покупаю здесь отечественные новинки для друзей-книгочеев в Петербурге и Москве. Так дешевле.