Статистическая Комиссия и Европейская Экономическая Комиссия Статистическое управление Европейских сообществ (ЕВРОСТАТ) Конференция Европейских Статистиков (КЕС) Совместное совещание ЕЭК ООН-ЕВРОСТАТ по проведению переписи населения и жилищного фонда, г.Астана (Казахстан) 4-6 Июня 2007 года Предварительная повестка дня (проект 30 Мая) Начало конференции: Понедельник, 4 июня 2007, в 10 час.00 мин. Конференц-зал «Сары Арка IV», гостиница Рэдиссон, Астана Конференция организована при сотрудничестве ЮНФПА и Агентством по Статистики Республики Казахстан Общий обзор конференции: 1. 2. Открытие конференции, принятие программы и выборы должностных лиц. Приветственное слово от ЕЭК ООН и Евростата. 3. Основные темы для обсуждения: 3(а) планирование и организация переписи; 3(b) технологии проведения переписи: последние изменения проведения переписи и их последствия для методологии; 3(с) субподряд на проведение переписных мероприятий. 4. 5. 6. 7. Информация по текущей деятельности в области переписи Будущая работа. Прочие вопросы. Утверждение доклада. 2 Предварительное расписание Время № Сессия/тема 9:00-10:00 Понедельник 4 Июня 2007 Регистрация участников 10:00-10:20 1. 10:20-10:50 2. 10:50-11:30 3(а) 10:50-11:10 11:10-11:30 11:30-11:50 11:50-12:30 Открытие конференции, утверждение повестки дня и выбор председателя Приветственное слово: Агентство по статистике РК, ЕЭК ООН и Евростат Тема обсуждения: Планирование и организация переписи ♦ К комплексной модели организации и контроля качества переписей населения и жилищного фонда на местном административном уровне. (Фернандо Касимиро, НСИПортугалия) Обсуждение Кофе-брейк 3(а) Тема обсуждения: Планирование и организация переписи (продолжение) Номер док-та программа РД.4 РД.5 11:50-12:10 ♦ Управление качеством в рамках французской ходе переписи 12:10-12:30 (Оливер Лефебре НИСЭИ- Франция) Обсуждение 12:30-14:30 Обед 14:30-16:20 3(а) 14:50-15:10 Тема обсуждения: Планирование и организация переписи (продолжение) ♦ Определение связи и соответствующих процедур для обеспечения качества в интегрированном регистрпереписи. (Пнина Задка, Центральное бюро статистики, Израиль) Обсуждения презентации 15:10-15:30 ♦ Планирование переписи и стратегия обеспечения качества 14:30-14:50 15:30-15:50 15:50-16:10 16:10-17:30 16:10-16:30 16:30-17:30 в рамках переписи, проводимой на основе регистра ( Аке Брухн, Статистика Швеции) Обсуждения Кофе-брейк 3(а) Тема обсуждения: Планирование и организация переписи (продолжение) ♦ Главные темы обсуждения – Мерием Демирси, Институт Статистики Турции Открытые обсуждения П.5 РД.3 РД.5/Допол.1 П.1 П.2 П.6 3 Время 9:30-10:50 9:30-9:50 9:50-10:05 10:05-10:25 10:25-10:40 10:40-11:00 11:00-12:30 11:00-11:20 11:20- 11:35 № Вторник, 5 июня 2007 3(b) Тема обсуждения: Технологии проведения переписи: последние изменения проведения переписи и их последствия для методологии ♦ Нововведения в картографировании и геокодировании данных переписи. (Фабио Кресцензи ISTAT-Италия) Обсуждения ♦ Канадская Статистика – Сетевая перепись (Розмари Бендер, Статистика Канады) Обсуждения Кофе-брейк 3(b) Тема обсуждения: Технологии проведения переписи: последние изменения проведения переписи и их последствия для методологии (продолжение) ♦ Использование миниатюрных портативных компьютеров в проведении десятилетней переписи населения и жилищного фонда Соединенных Штатов 2010: полученные к настоящему времени уроки. (Андреа Грейс Джонсон, Бюро переписи США) Обсуждения 11:35-11:50 11:50-12:30 ♦ Основные темы обсуждения – Али Ал Раизи, Министерство Национальной Экономики, Оман Открытые обсуждения 12:30-14:30 Обед 14:30-15:50 3(b) 14:30-14:50 14:50-15:05 15:05-15:25 15:25-15:40 15:40-16:00 Сессия/Тема Тема обсуждения: Технологии проведения переписи: последние изменения проведения переписи и их последствия для методологии (продолжение) ♦ Опыт использования сканеров при обработке данных переписи населения в 1999г. (Кали Абдиев, Агентство по статистике РК) Обсуждения ♦ Использование высокоскоростных технологий обработки данных для ввода данных переписи. (Треси Уэсслер, Бюро Переписи США) Обсуждения Кофе-брейк Номер док-та РД.12 РД.9 РД.10 РД.8 П.3 П.5 РД. 7 РД.11 Время № 16:00-17:30 3(b) 4 Сессия/Тема 16:20- 16:35 Тема обсуждения: Технологии проведения переписи: последние изменения проведения переписи и их последствия для методологии (продолжение) ♦ Увязка данных в целях переписи в Нидерландах (Эрик Шулт Нордолт, Статистика Нидерландов) Обсуждения 16:35-16:50 16:50-17:30 Основные темы обсуждения – Джан Мишель Дюрр СОООН Открытая дискуссия 16:00-16:20 Номер док-та РД. 6 П.3 П.5 5 Время № Сессия/Тема 9:50-10:10 Среда, 6 Июня 2007 Тема обсуждения: Субподряд на проведение переписных мероприятий ♦ Реестровая перепись населения, домашних хозяйств и жилищного фонда в Словении 2002г.: привлечение внешнего подрядчика для организации и обработки данных. (Данило Доленс, Управление статистики Республики Словения) Обсуждения презентации 10:10-10:30 ♦ Презентация по аутсорсингу и влиянию на обеспечение 9:30-10:50 3(c) 9:30-9:50 10:30-10:50 10:50-11:10 11:10-12:30 11:10-11:25 11:25-11:40 качества и соблюдения контрактов (Треси Уэсслер, Бюро по переписи США ) Обсуждение презентации Кофе-брейк 3(c) Тема обсуждения: Субподряд на проведение переписных мероприятий (продолжение) ♦ Презентация по аутсорсингу и партнерстве при проведении переписи во Франции Обсуждения презентации Номер док-та КЕС/2006 /35 РД.13 (распечатк а слайдов) ♦ Основные темы обсуждения – Питер Скримгеор, ГРО Шотландии – Объединенное Королевство 11:40-12:00 Открытая дискуссия 12:00-12:30 12:30-14:30 Обед 14:30-15:40 4 14:30-14:40 14:40-15:10 15:10-15:40 Информация о деятельности международных организаций в области проведения переписи: - ЕЭК ООН - ЕВРОСТАТ - СОООН 15:40-16:00 5 Будущая работа 16:00-16:10 6 Прочие вопросы 16:10-16:30 16:30-17:30 17:30 Кофе-брейк 7 Утверждение доклада Закрытие конференции П.4 Предвар ительны й отчет