VistaCam iX – отличные изображения, превосходная

Такого разнообразия вы еще не видели!
Технические данные
VistaCam iX – отличные изображения,
превосходная диагностика кариеса
Cam
1
Интраоральные и флуоресцентные снимки высшего качества +
функция макросъемки (новинка)
Makro
2
Poly
3
Технические данные
VistaCam iX
ПК-версия
VistaCam iX
Автономная (Stand-alone) версия
Подключения
Сохранение снимков
USB 2.0
на ПК/ноутбук
Базовая станция с гнездом HDMI/DVI
интегрированный накопитель снимков или
возможность их сохранения на USB флешку
Многоместное
использование
Plug&Play, кабель соединяется и
отсоединяется у наконечника
Базовая станция на каждое рабочее место
Разрешение/Активация
Наконечник (по опции педаль)
Наконечник (по опции педаль)
Наконечник, вес (г)
50 (без кабеля)
50 (без кабеля)
Длина наконечника (мм)
190
190
Электропитание
USB (5 В)
Блок питания, базовая станция (12 В)
Возможность передачи
USB 2.0, через кабель (2,5 м)
Прямое или зеркальное регулируемое
на ПК/ноутбук
USB 2.0, через кабель (2,5 м)
Прямое или зеркальное регулируемое
на базовой станции
Воспроизведение снимка
4
Вот, что важно:
▪ Интраоральные снимки отличного качества
▪ Использование программного обеспечения для диагностики
кариеса и обнаружения зубного налета благодаря флюоресценции
▪ Программа DBSWIN сохраняет снимки в качестве
изображений или видео
▪ Эргономичное 360°-сенсорное кольцо
▪ Полностью цифровая передача данных
▪ Память изображений и возможность сохранения на USB-флешке
VistaCam iX | 05
Makro-сменная насадка Proof-сменная насадка
Разрешение (пиксель)
Расстояние до объекта (мм)
470.000
5–35 (глубина резкости
30 мм)
470.000
3 (120-кратное
увеличение)
470.000
10 постоянно, с
дистанционным держателем
Освещение
Оптическая система
8 светодиодов (белые)
Стеклянная оптика,
высокого качества
8 светодиодов (белые)
Стеклянная оптика,
высокого качества
4 светодиода (405 нм, фиолетовые)
Стеклянная оптика,
высокого качества
Сжатый воздух
Аспирация
Передача
изображения
Сохранение зубов
Гигиена
P007-627-15/TP-dd.de/1,25/01/C5 Возможны технические изменения
С июня
2012
Proof
Cam-сменная насадка
TFT, плоский монитор 17"
DÜRR DENTAL AG
Höpfigheimer Str. 17
74321 Bietigheim-Bissingen
Germany
www.duerr.de
[email protected]
Автономная (Stand-alone) версия
Одноразовые защитные чехлы
C июня
2012
тоже с
рполиме
й
изацие
VistaCam iX – одна камера,
много возможностей
Ваши возможности применения
Коммуникация с пациентами, диагностика кариеса и документация в одном.
1
Системы камер фирмы Dürr Dental оказывают неоценимую помощь при стоматологическом приеме и способствуют понятливости у пациентов в необходимости
лечения. Камера VistaCam iX устанавливает новые приоритеты.
Преимущества новой камеры VistaCam iX
Превосходная по форме
Интраоральная камера отвечает самым высоким требо-
Камера VistaCam iX отличается не только своей функци-
ваниям в отношении резкости и качества снимков при
ональностью, но и отвечает любым требованиям к эргоно-
полной цифровой передаче изображений. Продуманный
мике. Она получила известную награду в области
механизм сменных насадок дает при каждом применении
дизайна „iF product design award 2011“ и является побе-
наилучшие предпосылки. Безразлично, идет речь о макро-
дителем конкурса „red dot design award winner 2011“.
или интраоральных снимках, VistaCam iX помогает поль-
Кроме того она легко интегрируется практически в любом
зователю и при диагностике кариеса. Фильтры кариеса
кабинете, с помощью автономной версии даже без ПК.
и зубного налета указывают в программе Imaging Soft-
Прочие преимущества: Благодаря возможности прямого
ware DBSWIN активность кариеса при помощи цветовой
снятия с наконечника, камера VistaCam iX является отли-
шкалы, дополненая цифровым значением от 0 до > 3.
чным решением использования на нескольких рабочих
Благодаря этому она идеальна на этапе обнаружения
местах. Эффективное использование камеры позволяет
начальной стадии кариеса и оптического контроля
сенсор движения, который отключает и включает камеру.
Простой принцип сменной насадки
Сменная насадка камеры для интраоральных снимков отличного качества
▪ Интраоральные снимки превосходного качества
▪ Оптимальное и гомогенное освещение
▪ Запись видеоклипов
2
Сменная насадка Макро для
большого увеличения снимков
превосходного качества
▪ 120-кратное увеличение
налета. Весной 2012 г. расширится область ее применения на функцию полимеризация.
3
360°-сенсорное колцо
▸
Возможность работы в нескольких кабинетах
Полимеризующая сменная насадка для
светового отверждения (с июня 2012 года)
▪ Для полимеризации всех композитных
материалов светового отверждения
▪ С современной светодиодной технологией и плавной стартовой функцией
Сменная насадка Proof делает
Полностью цифровая передача данных
кариес и зубной налет видимым
Снимки и видеоклипы
во время консультирования. Таким образом дальнейшее лечение становится понятным и прозрачным.
02
изображено на
мониторе в виде
цветовой шкалы от
зеленого цвета до
жёлтого и дополняется
цифровым значением
Автоматическая активация/отключение
можно использовать
Состояние кариеса
ра И зо б
е
н
е
ж и
1:1
4
03
▪ Использование программного обеспечения для
обнаружения кариозных поражений и контроля
зубного налета благодаря флюоресценции
▪ Фиолетовый свет сетодиодов стимулируют продукты
обмена вещества кариозных бактерий и заставляет
их светиться красным цветом
▪ Здоровая эмаль излучает зеленый свет
0 – 1,0
Здоровая
эмаль
1,0 – 1,5
начальная стадия
кариеса эмали
1,5 – 2,0
Глубокий
кариес эмали
2,0 – 2,5
Кариес
дентина
2,5 – > 3,0
Глубокий
кариес дентина
VistaCam iX | 04