Информационные технологии поддержки жизненного цикла

advertisement
!"#$%&'
#( ) *$# # +,
-*../
*010")+,234
% !"#(
5 .6.**070*7081*.095:&
5;;
#<=5>?
4 **070*0*0
3 00.7.0<65;;4#<
@.2.+A5;;
@.2.+A5;;4
&B,#CD):)+DAE
D)DF,#+&C++G&9
1E
C)& <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
5 )& <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
4 1B& <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
3 2,),&HIJK; <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
> 1#F#&+DHIJK; <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
><
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
><5 1 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
><4 1) <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
? 1&+DHIJK;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
?<
1C <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
?<5 .<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
?<4 1")&C <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
?<3 7#DHIJK; <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
?<> 2&#"#& <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
?<? 7&&# <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
?<L &#<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
?<M #$ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
?<N 7#D:,-KJO/<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
L 1$#<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
L<
1#&<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
L<5 F, <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
L<4 *&# <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
L<3 G&C#" <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
M G&EC#D##-E:B$$/ <<<
M<
9D <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
M<5 HOP#D" <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
M<4 1A)BD%( <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
N )&# <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
; 1DDDE&-D/<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
;<
C <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
;<5 Q+D <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
;<4 +<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
;<3 7+<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
R+CF,D"$HIJK;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
<
CB)E& <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
<5 2F,&F,$AD"CHIJK; <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
<4 #+,"D"+DHIJK;$ <<<<<<<<<<<
<3 Q)SCD$),A),A$& <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
<> )+,&F,D"$HIJK;# <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
5 #+,&),F,#&)) <<<<<<<
5<
CB)E& <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
5<5 1)"+$& <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
5<4 :D+& <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
E 1D$C#HIJK;)#+)& <<<<<<<<
E R <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
E * T,&))&& <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
4
4
3
3
>
>
?
?
L
L
L
L
M
N
;
5
3
3
>
?
L
5
55
55
55
54
54
54
53
5>
5L
5L
5M
5M
4;
44
43
4L
35
*
& E )+"" #+,U"
SFA ))&$A )+ #" CV )+"+&$$
&S C" " + ,: G& F,& )DG&UFFC:C")&),D")
&+"<W)C)CC:&+)&
#D"):+D")++D"))&$<
* 1X , L;" # CD )E + # #$
):+,)+HP-HYZ[\]^Z[_`abcZ[]d_[_P^Yce^fZc]dY\/A)&
UFF )DGD" ))&$ ) G# & ):D"-F,D"/"#$<
+,&)#DHP)C+&D"+)
&)+D")CCF,$E),A+
:B&)C<7&&U$)C")#DHP
CD+C#&&HIJK-HPI[edYdZd`Y/A)+&:B&
A)D")+""#+,U
" < CB& #& HIJK + " D" #$ &A
D"#F)g
)+&&+&
CE:B$F,
DAE)F,D"CVA)C+DUF,&h
)&&&)&
CE:B$
EF,D")AC"D"&)EF,$Dh
)+&) !"&:B"&)&F,$A
F,D<
2&BCG)):#HIJK;
HIJK
-HIJK
i/<
R#&HIJK;AC)D)&$)D:&&B"
,&"A )"A )G + !Ij -!Z]cfZc][_ Y^klmdm n I[md\Y
j[foYdpc[S#+)&/<U#)"#
HIJK;&#F$&+D)&-&/<
*&+G&:B&)F,D""#$AA !
"#$"+&$$$T,&B",&")&&
D&#HIJK;#F&+D)&$AE)
+&)+C"$<
!""!#$!!
# $ % & # ' ( ) * + % , - ) ' ( ) - . ) * /01234423
&#-%(%5%6789'$*%')5:'%6%&%(#5%;)'7
&B,)+,)+D&)+&)+
+)+""#+,U"F
,#&+D"&"U<,E)
)&#&#)&G#)D"A)+D"
#"),),$))&&:C+,AE#+,D
)D)&U"<
*&B",&")&::BDg
5<
<=&#AEB$&)+D$&)&F,<
5<5 >0>= + CG #< RE +
%+&+D)(-<5<5L/<
5<4 >0??!0=*"&A)&:B&D"&A,D$&+D
:)C&A&&:B&C$#D<&#$
<
5<3 >1? !0= 2 A CE:B" " HIJK;CA D DCVDAD)C+:&F,$D"<*"D&+D:&
$$CHIJK;<
5<> >/1?!0=2ACE:B"D"HIJK;CAD
DCVDA)+DF,$<*D"D&+D:&)$
$CHIJK;<
5<? 2!!= 1) )$ & :D" A F+ CCA &+D" +ACA:HIJK;,<
5<L 2 ?!0=1A+,$&+)C
A #$ ) C #< CE &+ #D #CD&$<
5<M 3?=+$F,F,)D<
5<N >>=G$E+
HIJK; F # #F< . E + EA ) +
-<5<54/<
5<
; 2 ) @) ! A= 1),D$ -$/ #D HIJK;A
&B$+#CA)D:B#F,:"#&A"DAD"DA)
A "+DA F , +&A $ &
<
5<
2=qA)D:B&)+,:C<
5<
5 2B"!0?-KJO/g9F)A)+&CB&)
,F"F#HIJK;<)#KJOE)E&
)HIJK;<
5<
4 <=$-)E$/#<
5<
3 ??2=7#A+:B&$-)E:B$/C<
5<
> ?<=9###D$CA)BD$C)D:B$
:F,:<
5<
? 0
!= +&:B& #,A + : )"& D D
CVDhE&CG)A):BD
DCVD#)#<
5<
L CDE -CC HYbcZS"A `YZ]`kS)A OcZbcZSD"A P[fo^
YdmaS"+/g2AC):B$#D"$#D
#Ch)+&&D<
5<
M 0!0=E:B&A$$F,&-)F,$
#/<
5<
N 0!0?2=7#A :B&+$ SY- Y/ -Y ≥ ;/A
& )& < 7# S;A &B& + # CA &&&
C"$-C&+$/$#$h#D+DS
AS5A
-
A5/<<<AS)DD#D<
5<5; 0 !0= 1B C B#A &+D $
#)&:B"+<
5<5
= 9F ) DA +C )$ ,:
-5<3?/DC$+&-5<4N/<2)HIJK;AD+CE:
F,D)B:#F-#/A#&<
5<55 <= q -;S?/A )B ) E # C +
F,:BC#<
5<54 3 >=1)A)D$A)+D:B$+DHIJK;)&
<.E+EA+-5<N/<
5<53 3 =D$$A&&:B$&:#DHIJK;
)+D$&+)FAGG##F#+CE&<
5<5> 0!?2=7#A&E$C<
5<5? 0!<=AD$)C)D&$#$<
5<5L !>?/>F>?/>=CV+$+-&+D
%)(/A++$-+&+D%)(/ADED
&&&<
5<5M !20!0=1#AD$&+&CA
&&&A#,-&+D$,/<
5<5N !0=")&+D<
5<4; !0!!= 1D )D " &+D )A D
)&:G&E<
5<4
!?=CV"CG###<RE
+%&+D)(-5<5L/<
5<45 ,B=A+D$"#)&)+D$&
F,#D)E&hECD)+D#
DE&))$#D<CD1+,
"#"D"-D+&$#D/<
5<44 !0=)&&A&B&+#"#A&
DD$A):B$DDCVD
-&/A)C:-&%(/<.&D
g"&AD"&A)&:B&"+-:D+/<-1<
#A#&A&&/<
5<43 !0>/>=*"+AD$C+CB+C$
-/C#$-#$$E/C)
&+E&E+D&$<
5<4> !01=2ADCE:"+DHIJK;A
A )+D & D)& F,h : ),D$ $ D+<
1"+&+D:&E$$CHIJK;<
5<4? !03G?>0@0?!0A=1-),$,$/A
&:B& CD C:A # E& $
# E $ #< D S
)#F#&+DAC#:B)#<
5<4L 0!0=':C$D$-#F$/$#F$#HIJK;<
5<4M 0= CG& & -&/ &A )+& & & D#)&)#D<
5<4N 0 ?=Q+E,)+#+,A)+,
#+CD&<7&E$+&&<
5<3; = A )E:B$ Ch $ C< -1< ) +A
+A+$A+&DA+#D/<
5<3
>? !!/= 2A )D$ # & F, )&
)E& " h F& + B# +# #D)DG&<
5<35 >2/=q+$D#DA&
#C<
5<34 > = 2A )D$ C )&:B$ # )E "
hECD)+)C#D#DE&<
5<33 3>?"G?!0=2ADHIJK;CE:)&A
&A)D)D"D"CC)D<7DCVDA
D)&A#)C+D&F,$A+:B$:B$D"<
Q)&:B&+D:&"$$CHIJK;<
5<3> ?= 7&A ), )C+ -D C HIJK;/A
F,####$F$A&)DAECDD)
<
5<3? =2&F)D+&<
% &'(
1B&A)&D&B",&"g
HPS#&):+,&)+<
HOPS"-HYbcZ/A)-`YZ]`k/AD"-OcZbcZ/A"+-P[fo^Ydma/<
HIJK;S#&A)+&&+&F,$<
HIJK
S#&A)+&&+&F,$<
HIJK5S#&A)+&&+&$<
KJOS#:,&<
) &**+,-.!
R#&HIJK;:B",)D")E&"<
H &SD$CVA)&:B$C$CE-C+/D
)<1&A
&
)&
)<
&SA)SD$CV-#/<R+CD:&)
&A+)&&G$,-E#/+B:B$A
C)$D<,!0)&C$)+&+D"
+$:B"$AD)&:B" : )+:C<q&-U/
D#CD:CDC,+C+D"B$A::B:$AF
,:A )# C)A CA +&A D U#: -U#/<
R)DA)"A:)&:A)C+A
)+&D)&"F,$)+<
H I >22
!3!0>$,)D$)
,)#HIJKS):C$+$DC+$:
B"+&+D"CACE:B"),DA),A$&-)&S<
E/A)"&B+$<*HIJK;A)"U"A
)&+D
?2E$F,&<<B2
)+)AC)&C$)&#
<.F$DA)D"C+$#CG$
)G:$$A)&:&!0"&BC
D"&B+#<*"&B)+D:A&EDCD
D)DACDF,&A)D&CAB<
HJ 5 !0 0 !0 7,&A )D:B& A E CD $ $< 1& $" "" D F,D" UDDA)+:E+CD:F,:A)
:+<<9F$&+D)+&A+
)+UD-C/DG&&+EAD&GCDA
GC:B&+<<
HH + 1HIJK;C#:)F,#
+C-#+CC$#))D/#<2"
&&g
#DAD)$#FCA#D)
Dh
&+D&)&CAE#$)
D$A&:BDU#Dh
)&)+,&#A&B&&)"),)A)
"CE:&DF,A+)""+,&
h
D"D"#CAC):BC+
,"&B"$ACE)CG"<
H ,02!0 +C $ HIJK; C C:& & #"
FD" )A C):B" )B # G +A
,ED"#D"$<W))D:&E<
&+"g"&"U)"+C
ED #A F C:& ) #F#
&+DA+DSB&ACD)U),+
)A &+D" )$ : ,< #D$ )
I[md\YrHIJK4<L-C)+/FDP[Z^!`eZs^][`]b`]^Zd`Y)E
C:CG+)D")<
HK 00>>+CHIJK;)&C$)G#:A
:),<EG#,+C)#AD$
)#: CE:A ,+: ):B :A ) # ,
)&&<&#+,&CD)C))+:+$
#A:B##$"$HIJK;A+$),SU)
)$CA$&CV&<
HL %0M2N0M
N+C$+C#+
$%)&+(F,$$DB:B$#+,$
# CV -))&&A FD/< W )# +CE CV$ +&A
&+$#+,$<#+,&E&&+
)+&-)&/<1+B:B$$)+
&A)D"A,AD"S)EG&A)D
GU$D<
'/01'&/&23'+,-.!
CD")&+DA"")A)&:B&+
E )A )&: C$ &+D< 2)D HIJK;S
CAA#D)<)&:F,A)&D&
A),A),&A$)C+-<E/<1)&:D
DCVDA&+DF,&<)&:A)&
)Dh #D C): F #F# # )& $<
TC+&)&F#,$<
I
)D F,:< )D$ C )+ < * E# C
)B:& # & < .& E CD D ## ##D CA
)D:BF,:<C+B&)E#<C)
+:&&"F,#:B<
!"#$%
,0
1F&+#" +)&D"
,< 2 )+ 5A #D # CD )&D Dh )#+DD+)&#:&#A:B
# N;t< 1 )&: ) ) CD$A ,D"
C"")),-)D"#"/<G)+D:AD
DCVDED))"F,&#ACDUF,&#
D)&&<
J ,0! !3>
!"#$%
&
><4<
7&CD:B)g
+DCEDCDD&#ACD:&C<
CEDCD)&#DA)&D#h
CEDCDD)GD&<
><4<5 1 7&D:B)g
D+&:))#N;th
EDCDD)GD&<RE)++
$BDh
# & + D" #+D" +h +A
)D)#A):&h
,DED&G$#,DF,#CAED
)h
ED)&&C#"<#")
&<
4 '23'+,-.!
1)&E-+/")&+D)C
)"),<.),&EC
$DF,&"F$S#$<
K ,0<>!0
HIJK;#&F,#&A&CA)D:
BF,:AECD####DC<)&C%*D)
)(+AC)B)D)D<
)& C A :B # )&:& "DA
D"D )&:B A E "+A )& #& D++CE&CHIJK;-<4/<
qCD # A )+ : #:<
:&####DCAU"&:&))
+,<1"#DADA&+D%)(A):&B
DCB#<R#)+&:+D
DCVDA)DU#AC:$
&$<
2E&F,#C++&&+
Cr<*:ACA$)A+)
&<1-/A"&B&-/:CAS>1@/A*"D)C+:&
":&F,$ACD+A)&&D"<1-/A"&B&-/
C "AS3>@?A Q)-&/ )&-:/ &A C"D F,A
CD)+)D$D"<1-/A):B&-/C)AS>/1@/A
DDCVDA)+DF,$<
1A):DE$CA)&:1/A
)B: # B&& )C+ " D"D< 1A )D "A
F,: A )E:B D
)F,<7# # &+#C<1"+
A )D +A &&:& D+<1D+C+:CB+
$ + $ CA"&B#$
#$ A C)& " &+A +D +D $$E
# )+ EU-C/<
1)E)+
4<
!"#$%
'
K 0
2+DAF,$S##D##DCD<
D"g
()$ *+$, -.
,/-01
#0213,0-.
*0
+4($1#/# /5
)0*)02$-0-.
,/-01.#4/
6/)-/7
(10# )$+0-.
)/!")!4
()$/%- )$+0-.
! !-/5"
*8$-$+ -.
%$5($#/#-
#0213,0-.
9%!(1"0- )$+0-.
()$+/):-.
,/-01.
1F,:DDCVDAC"D&D)&
F, )+D :< 2E& E CD ) BD CB#A)g
;(/< = %0<
>$#!-)"%-$)!% /
-)/2$+0# :
?#7/#/)%$#!-)"%-$)
$-6/-
$2
!(4-0# :@
%$#!-)"%< :
,/-01
(10-0
+
!2$)/
23,7/, )/%- +0
-)/2$+0# :
+B&C)+3<
KJ ,>!0 !13>?<>
!0
/ .& C E CD ## ##DC<
C/ 2E&F,#C
GCrg
"D ED &+D& $$Ch
)&:BED&+D
&"$$Ch
D"DED&+D&
)$$Ch
"+-D+
!"#$%
/ ED +D " ):& E$Ch
D+"+ED+D+A):&E$CA
)&D$D+DD$C<
/ 1#DA+:D+AED)&BD
CB#A&&
,<
#/ qCD&+$A)+:C+:D:
:- /<
/ *"4/)+&:BDgF,&A"A)
AD"A"+AD+<
KH (2/
HIJK;&+")g#F"#A#&<
W D : )D D # #< 9F& #S#D$
)HIJK;AEB$CAA&C,
DG&<)&:DF,#CV<W
F,#CD+CD-)+D/D)DC
)CD"#h),)+,)E&")A)CVC)
+,AC"&E&,$#)<
7#"#&C)CCB)CV&<
U$#$&"#A:B"C)C
CV<
K $0!0?2>12>?
2E& E : # "# &A $ CV
&)DC#D<W#+D
&S;-/<1U$#CE:&+CV&
E:B$$<D$C)&CVA#&SCB
&#)<WE)&"#DA))&:
A
)D$)G"F$CV<7#S;C
&#,<#DS;)+><
!"#$%
&
2& # S; E E E E&A )&:B
+&E#,)+&A)+,$#+&A,A
& E& $ +CD:< W E& )#: +C$
U),)D<+&)&A++
E)"<.++&):
#" ) CV< )DA ED $ +&A # )&& A
+CD$#$+&ED$CV<
T,DE)+&AE))A
DEA+$)&<C
ED$CVCDD&&:&""&""h))+,
F,"#&+C&)F,AU$&:&<2E&)
F,&A:A)+&UD:B#&A)"
")A)C)&A)+&:B&)DAF
D,&<2E&)F,&&DC<2E
D$$C)C)D&$#$C+<*
#DEDCD)"C$#D"#&<
KK ( ??2
0& F,&A )& $ # "# &A E
CD +E D )F, ) +& 2/ * :
A E& + U" )F,$ E CD +E D )
+&$#D:B#AC+#&A$D
F,E#CD+EDD<2E&&&#E
CAC):B):+,:#C<
7&&#A+&))+,A"DECA
$CA)DC)C<
C+A&&#CDE$$C<W
:&?<
B
!"#$%
'
KL 0!?2
&#SA&EC"C<.D
AU#"#&A$)#&)+&F,&
&+&<2E&CD&-&/#&&&E$#$A
)A)):A)C)DD$$C<C+A
:C&#ECD$#$-EC/A
$-)C)DCD$$C/<#ACECD
-)C)D&$#$/A-)&&:B&
$#/<"GBEC
$#$A&#)C)D-?/<
C
AC&&&DE#C#
)G:B#&A+D&),DDDA)DE)#
E##C<WDD$EF&)CA+D"
D$)$+:&AA:B$&CD-)#DS;/A
E,FDA)&D"C<))+DL
D +:A # &&& )+,$ # C #DA &A :
A&&&)+,$?#C#D;ADC+:&)
C<
!"#$%
A
1AF&g
K -!02!!
7#ECD)D$A)&:B$
C$$$E:#D<
)+& & CV&$ $ "A )A CD"
$ << E )+& & )& C+ # )&D" C #"< CG CV )#& -$,/<
9$)+&)&CCA:D"F+A)+D"
#"<9$)&)&&DADED
CD)D+C)+&ACD)
)E<9$&&:C$C"$):
)C<
D
KO (2/B"!0@DA
W #D )+:& )$A )&&:B" ),F E&
D" # &"A # U C"< 7# KJO E )&&
)HIJK;<
5 6&76/
L ,02 ?
1#HIJK;A)&&DDCVDA
+:##&-&/<*"D)&:BCA&:B
# # C G$
$A )D: &A D
ED CD D)D & #A
CD + F,&A +)
&C<
M:$A
)%F,&4(ECD
D) ) )&
D"A DCD" %F,$ (
E"#%< :
5$7/-
24-.
+4
%F,$5(<
($1#/#0
-$1.%$
() #01 6
L + B
,0##4@
$-
="#%< F
>
+D F, !"#$%
B
# CD D)D )A
&:& C"D
#&-&/<2)+
NACE+D-/DCVD-C/AC"D&
)$CD"C<
!"#$%
C
LJ ;0>!?!20>!0
* & )+ G +#E # #F
U-&/<
qCD " #D ) )D &+ E C C)C&A )+
&))<R&+D
:& # )
<UE#
+: )D G
&A)DEg
)D#D-
;/ E CVDA
+D )
- CVD
)EE+#/h
#DA)D)
& - /A E CVDA +D ) A
!"#$%
D
" A )D: $
E###h
)&)D"#CVD$#ECVDA
)EBD#+DCB$)&&-
5/h
)&)D"#-
4/CVD$#E
DCVDA)EBD#)DCB$)
&&hCB&)&&AU+ACB$#)
CVDA)EBD#h
!"#$%
LH %0P?<>21
*#HIJK;BG)G$EC)"$
#Dg
h
)h
D"S"h
C&&+)):h
C&&+)"h
D"S"+<
!"#$%
!"#$%
+ )D" G$ )&& +D )E C #<)#&ACA)ED#DGA%"0(
CA)EDE)<%(>()&&A
C+D#C#D<
D )& G$ )D: &+
E C +CE:& :B
<
%0P?3>?>/1>1&&:&
)$GA ) E: )&D +
$&AD)&DD<
%0P 3>? - 3/ +A
#D"#CE)&:B+
$CG<
%0P>/1>1-
>/+
)D"#C"##
CG<
!"#$%
%<0?!>?33>"<0?!>?3
>1&&:&CED)G$A
) )&: ,: -D" F, & CB D) #"
F,$CGA)&":F,:/<
%<0?!>?33>"-
?/+A#D"#C+
)&:B+$CCG<
!"#$%
&
!"#$%
'
!"#$%
A
%0P<0!>?3>1-
L/A#D"C&
"##C<P<
,>?M>/11N-
M/E:,:A)$D"$F
,&E&,&#$<1&+%D"S"+(+:)
CE),))&)&A+&)#
!"#$%
B
&D)&F,$D-))C+#CD"
C&A C )A #+,& F+# )AF
A+)<<h)CS<
<4/<
# &89:&'/3://
;&':9<(7&7=
* )D DG G& CE:& A A D"C,&+DC#D<G&EC#D#
#A &&:B& ) G: $ # E:B$ $
-E/A )D:& #D -<5<L/<C ,ED N<
!"#$%
C
6 /!0
CD$-$/##D)&:"DA)&A
D"D "+D # C #D< . )C #D"
E CEA +& : #< * #D $#-+:A)BD"A<5<4?/ED
#CA)+5;<
!"#$%
D
CDEB>2 /1!0
HOPD&+D:#D$##
C<,&A+&HOPA)&+&$<DHAAORA
)D&+#,#$$#AF,
:*"-YbcZ/AQ)-C`YZ]`k/A*D"-DcZbcZ/R"+-E[fo^Ydma/
C< + A )&:B )E ):&ChU)E)&&)"
+< )A %1( + #$ $ # +DA U
$-&/)&:B$#C<
W&+DE:::#C<0
C$#)#:&$G$)+,)C)D:&
"#":B#&AE::#+:&D
HOPDA&+D:B#DU"#""C<
.# CD HOPDA )&:B #D" -"A )A
"+/A#&&))"#C$#<)
)&:B&CECD"$#<#A
"#CECD)&#""C<
D+&$E5
<
&
G ) 5 / 6 0 # /
H
I-) @$+4/
1 #
%05 )$, -/1.!%$8$
21$%0
($%0*4+03-
$-#$J/# :
5/7,"
8)0# 6#45 !-)/1%05 !-)/1
!"#$%
J ,03G/>M0N
S#DCr,<D+:A
DADEDUA:&$#r
$#<
1A)B&A#)&&C-55/A+A
DADEDU$$AC&+D:B)+,<
1A)B&C,-54/A+A)&
D:D:$#<
U,&)&&&53<
!"#$%
'
!"#$%
!"#$%
> 6&&/
)#C"D)&:B)<
* E ) & # S;A & E
C<#C$#S;ECD;<
5 #ED)#&)#S#"#)#
E# # #D )& )D" < #A)ED
"A%"0(CA)ED+)<%(>()
&&AC+D#C#D<)EC
#DE)&<C+A)#&
#D)+DAF,+D:CG&D<)
F,CG&FD$"A#
)ECG)C#D<
4 7#D - #D S;/ ED E " C G
C< W #& )E: E # A ) & &A
)&)+&<
7#DC"D+D:+D&C"
)+,$F,<7#DCCGED&
)&& & D+D: ) " C"D"
#F"CV<
3 2ED$ C $ #D ) A )BD$ ) E
#h)&,S"##E)C-
?/<
A
> 2ED$CA)#D$)+,AED::#h
D-)+$A1,D/)B&))DE
#C<
? .C-D)&D"F,$/EDCDD<0
):AU+ACE:EDD<
L E$)#$,C+)&C
F,<
M 1C)&EC)AE
EC)&&C#&&#D<
G&&#A+DC))D<
N #ED"&CD)&:B:":A#
D"D"<
; 0EDE&)&A&"AD&
)&<W)&)&:B$"D"G&E
#D<
R&E)DC#+
B&A")+&))-5>/<
!"#$%
&
5 1&+D:&-:&/A)&:"DD"
+#-5?/<
!"#$%
'
4 CD&+)):EDCD)+D%"(-5L/<
!"#$%
A
B
CD &+ ) " ED CD )+D %+ )( - 5LC/< E
)+D:&CD&+)"+-5L/<C+C)&
)+C$&+)$)$<
3 CD&+&##EC+CE:&&#A
CD " D< CD C: &+ +CE: #A )+:B$ C<
#C&D))+DCVD-5M/<
!"#$%
B
> 1CV&:&A:CB$)A)
&:&+DD<CB+G)DD"<1+
A:B"&E$DCAAA)D"G
+- 5N/<
!"#$%
C
? 0 +EA )&:& C $ $ E )+,< #
#)CC#D#D)
&-4;/<
!"#$%
D
C
L CG#CC"+C#C&+D")$
-4
/<1+))E$-
45/<
!"#$%
!"#$%
M -F,/ $ #D &&:& )&ED + -#
$C/A:&+A#:BDAC+
#)&#ADD"&&CC-44/<
!"#$%
D
N ) F$A )+D$ 43A ))A ) U )&:&DDA&B&EC<
!"#$%
5; C")+-A#U,C+/D+D+E&
B"&-4>/<
!"#$%
&
5
2E&#HIJK;+CE&CA
,$<CE"EG)AEBF,:$
#A,)A#"#<TCGF
$")$G)))E<
! 3&13639;'&3=
1DDDE&-D/):&Ug#ACA
)&<1DDDE&+#)+&+D"
"&#+&ED$U<
DDES+$AD$)&&&A#D)&&
)+,&F,#C+&#)C)$#<
*DDDDC+:&+D""<
'<>
2EC#)&A)BD$E)
#C<W,C"&+$F,C)"
#D&#,+D"<W)+:&E&DC
#<
$#S;C)&;-/<"
#" #" C :& ?A & "# # C -) "
#+B/&E)DC<0DC#
+BD)#A:&%#D(C-E&#
"#C/A+S%#D(CA&E#)#)$
<
9>/
Q+$C+& )E C"<CD+$
F&CC#DA$)&&&<)
+$C5#5>S5>5<*+DHIJK;:&+#$
CDA ) %(< 2# $ C )C )D& $ #$A
+D#C$#D):<
2D#D&&#"#&S:&DG+
$"+$,<2E&HIJK;:#"#&
S# S;< W # E D$ %DG$ C(A D$ &&&
D$D$;-/+$;<2E&
HIJK; E E ) $$ :: #A EB:
)+,: C ; 4<<<? " C< W C ):& D
+D
A5A4A<<<A?<C+A)u;A
A<<<A5A<<<A
4A<<<v,:+&:C$<
)AE:B+Dg
<<<
S
S;
7)&&#
C&+&&#"#&
-EB&DG$C;/
;
*"&&&&#
A5A<<<w A?
7#D
A
5A<<<w A
?A<<w A?
A<<<w A??
7#D
A
5A<<<w A
?
A<<<w A?
A<<<w A???
7#D
<<<
7#DE#&
Q+$)+&E&C+&#AC)#)+,<
* U +$ A ):B$ $ #DA )B& )
)DE#C$#-4?/<
J + >
+ )& F,: "&B" +" F )A
):B#CD#E:B#":A)+
4?<
KD
G)$ *+$, -.
()$,"%
K
G10# )$+0-.
()$ *+$,!-+$
K
L42)0-.
-/@#$1$8 3
()$ *+$,!-+0
K
M</# -.
-)/2"/5$/
+)/5:
*0-)0-4
#0
()$ *+$,!-+$
K
0*)02$-0-.
()$ *+$,!-+/##4/
(10#4
K
0*)02$-0-.
(10#
+!($5$80-/1.#4@
,/F!-+ F
K
0*)020-4+0-.
"()0+1:-.
8)0= %$5
+4("!%0
)/!")!05
K
0*)02$-0-.
$!#$+#$F
8)0= %
K
0*)02$-0-.
8)0= %
%$$), #0< )02$
K
M</# +0-.
*0-)0-4
() $2)/-0-.
)/!")!4
K
;1/, -.
*0
+4($1#/# /5
8)0= %0
)0!@$,$5
)/!")!$+
K
G10# )$+0-.
+4("!%
()$,"%<
!"#$%
'
H (>>
+C& HIJK; & $ )+,$ E CD
)$#+A)&:B#)+<7&
+CE&U##F<0CA
&"&+ECD)#&)&<+
)+4L<
!"#$%
A
&'2&'0:'*&3?&76+,-.!
* )DB" +" )D D +E # HIJK; F,#&)+""#+,U
"<*&B++#:&D)D)
&$AC#:B))U$#<
%<G34?
2EACVF,#&#
+)#HIJK;&&:&#+,U)+"
D<
T,D$CACE:B$:,-C;/AC
:C )+, &&:& )C+:B C< +<"G <SC
HIJK;#DA)C+:B$"DD"D)$)$))B%"
+(-<+D5A3/<+<>S,+CD:C#C#
:C#&)+,<
C+: C # )#& D F,D CVDA
C+:B:B)<
&0/30S)DED"CVA
)<
/30SEF,D"CVA)<
.F,&A:B&),"A),&"A$&"&,AE
CDF,#))Dg
#&h
)&h
))D:B&-)&:B&/<
%2 0?
?S&A 0?0=
/ #A)"C&"-ACDEAFED"/A:C$F+
E+#,:CU)F,&D,h
C/ "F,&#C<
%2 0? ? E& +"A )+D" "A ED"A
#D" D" "A E ),D" " )E&" "))&&AA""C&"A&"A#"<<
%3!0?
?S&CC"CV-)/A)C+#F,
D C< 1E& E"A "" D" )&"A +" #"
"A&&&VD)CV#E+#,<W
F,&)C+&-+&&/+D)&F,<
+3!/>"G?@A
?S&A31!>?13
3>)C+CV-)/"CV-)/D"C<
1E&"#"-GD/,&"A"A"A)
&:B"%$("C<
!"#$%
B
1" +CE &+$ )C+:B# C #G&
DHIJK;)+4M<#&))D:B&F,&+C
E&A)&DC)&A)&F,&
)) " C F& # D"A CE& " D"
<
RD$))D:B$#F,D$)+A#UD+D
+$AE+CE$$<
$!!
?
/1<
)&F,D"$C&F,&$
CD$ACED"&"<&F,&C#DC#CD)+,
D")CDCC+D")")&
D")D"C&"<
* &B" ,&" )#& F,&A & G$##+,U")+""<2F
,&F,"DD")D"<2E&
CF,)&C$)C+:B"CAU+)&D#
+:)+:&)$D<
/ DDF,$g
(?0!0-Dg/S)3!!>D)&D"-):
B"/)r)A)C+:B"ED"rF
,D" ) E D" r F,D" ) #
$< (?0!0 B&& + )$ )&
$ " )C FD"A U#"A D" D"
!!>)D)2 DG$D<
*HIJK;&)D&C;$$
#S;<
)D"A#)FD"-FA#+,$A))&$/A
D)+:&+D>?0!0))&:
C$ / Q3?/ !! M?0!0N # $ E )$
$# S
<* U CB&E$DC&+
&D"$AE&+D"&&<
+!!-g/S))r)D
)&D"3)C+:B&D$rF,D$)
:B ) # $< +!! ) )&:B
0>DCDD?0!0*"),)C&:&F
DAU#ADD!!/D)&:&2 ?D
#"),G$D<
J %3?S))r)D)&D"!0>)
C+:B"CVDA"&B#rF,#)A
:B CVD # $< ),& D)&&g / 0>DCDDA)&:B")),A
#"),&hC/)C"C"D"!!>R/C:
#$D#"),$G$D<
H (!0>S)C+ #C $ # F,#
CV#$<7$D)&&&&:B$&:
0>/ D) ),A )C C"D" C:
#$A#D"B),<
C/ 7)DDF,$g
,<?0!0S)"),&ACV
&$$,:-&&:B$&%),:(&/<
K +3!!S#))),$),ACV&"##
+,<
&&#))D/C+::":CHIJK;#")
)+,A)&D&)$<+ED"&#
)C&)ED)+,AD)F,$#)
)DC/<
Q)+,A+:B$&A&B+QB
0/13!0/1
*)E)DHIJK;#DA)+D:B):F,
":F,$C$<.+AUF,+$:
EC$+D"&")+,<REGCA)#
EC#+$$)$C<
J %2B01 !!00/1/B
* F,A "&B ): DG F,:A "&& E C$ G&""$))),)%"+(g&SC&
S),S)),S),&S$< 1# # HIJK; E&
F,&D)&&)"+<*CGA+D"))B
F,D" $A "+ E #+," D<
+,)D"),)F,#&-<3<L/&&&%
%#+,(F,$(<*+)+DE"$F,$
-)C+$/"$"+BA:4N<
WD""+)&:&:BC+<
&
!"#$%
C
%2B01 !?!!0S#+,&A))"
"-C/AC"D&B&?0!0
%2B01 !?3!!0S#+,"$DAC
):B&)3!!-C&/<
%2B01 !3!@A#+,"$)
DA)+&&D)&3
%2B01 ! <S #+,"# )A C)
:B&D)!0>?
C+A))-C+)$)&+%#+,(/
)&&&+E&+C+D"&")+,CV#+
,"$DAD):B"+<*U2B
B01 !? !00 !0>0!?
00
2>?
*#"&""E
"E&A&B
F ),F$ $-)$/"+"
&< W & &
42)+rC+
),))&-#+,/<
6E&C
&A))#
+ " ),< Q)&
" U$ C& ) 3;<1#">1
)C&D !! C&
&&:&
!/)C+
D#DSU#
A
DA
D
!"#$%
D
-CA)#DD
<</<-<)E/<
R"+:C#&C)
D)&-),A)
,A$&/A)C&&DgFDAU#ADA)
)B:)ED")C+$-3;/A),F"),A
DE+)E:BAC):B>!320/-)#
)#D)+A,"AG))&/)
G: !>/ 3!! # )"& )C+&A + CD
,:&<
,G!0>/3>!32023!!=Q003!!!0 230
?0!0!>03</
'
H 93>!</>3!!3!0>?
+CB"),)#HIJK;CACDEC#
CD ) "& CD )&:B& A CE:B& & )#
F,& C -< + N/< E F&)$"
)E$AD&)E)$F,D"
&"<
93>?0!0"3!!&B$+:B"3=
F,$&h
,AC"D"&B&&")
:B&h
C F, C &" )& F & &-%#
C&(C&&+/h
DC)&G$A)D"E,$AAG$
))),A"&B&hFG$
)),h
+,&G$-)/,"+-%&C&
&+(/h
-C"A))"/F
D",$-$A),&/<
93>3!!3?&B&+:B"!0>=
+ D ) ),A )+,& D )&
),&h
C-))&+/F,"D)&),$ACCB
F$&),h)D"))&&
:h
)F,"),$DDCD"
G$A)D"$h
-C"/D)),$<
93>3!0>&BDCD)
),$)$&A+,U"A,+
D)&A)C"$F,))&),A
C"<
)&ED)E$HIJK;#-"AD
&&:&)+,&""C/<q+"B&:&)&:B+$
& D C #D< . U C ): #:B: ))D:B:F,:)C+::BDD<.
C)&A)AE##%Q)&<<<(<
1A"&B+C%Q)&<<<(A)D:0>"!1
)& -): %(/< *+ED D A D" D"&
F,&#+C&&&)&:B$&##<WCE0"
)&-%#+D(&+/-<)E/<
-3?
/1B2
WFF )+ +C F,D" $#CD)DGD+)&)D"$D"#A
D" ) D" )D" C&"< A )A )$ E+ , ), -+&/ E )E ): #
& ; & )DG# ))&&A & E A "
)+D$3
<
T# )$ )DG# ))&& F HIJK; )E
*<
#D )D # CD +CD & #" C+ -+
#A)ACAF&&<</<
A
!"#$%
/2*&*0:'*&&/&&&6
:6&'&
%<G34?
7& UFF# & )& + ))E)&C$),A"#&
CAU)"A)::D<
WECD),A)$)+:B$+E#A
$+F,$)",+&A"
#)&&#r$AE")$
,+&<
HIJK;+$$CDA)$D
+:)D#DADC$F,CCV
&A):"#)&&F&+$<
&A+ED$EACACDED$U)A#+&#A
" ) ) #D< W , )E& " )A )
#DA + & C )&D< , & :&
35<7#EFAU),S&),A)&B&
):D<
B
!"#$%
C
-)/)&&):&U)<
W)#&:B)&g
/ )&D,+U)+:B$&AC)C
"D$&SSB:BCV
-E&%(/))#-&%ECD(/
)A:U)h
5/ )CE#A$,"
AG#-F)/)+&)E&:
B+#+,))
-/<
0 ), & D&&& # , U)A ECD)ACD)A)&:B:CV&
:#<
R#&HIJK;)C""&+)$C"G&"
D")"")#A+:)&E)<
2)#A+CDA-/+:&)
DU)AD+&+&)E&))&"
#<D:E+)"E)&"<
E&):&#:&)+)<&
+$)$DD#:&")<
*),&#E))#&):AE
ED&DDAD"&B+)D$&E&<W)CE
B : :: E# C&# F#ACD)),CD+D
:B)$,$+&C+#)&
#)D")&$<
,!0> !0>30!001>!0>?
*A+:B$&)-/AED":B
g
)h
D-+C/h
"$h
U)D)$Ch
CC<
7)D$),F$)S%.F,(<
)C)"#+,$E+&"$
AC):B$+$")AC:B")
:B$#+,A<*D)&&F,&-%(A:D)&
)/+E<EED)&F,$<
%(E#)AECD)+
$)<1+$&))
34<
,)D$CDHIJK;##:A&&
HIJK;C$A&)+,+&$
AFD"))<)C&+,&#&)C
"# #< D & :& D +&A &&
D+&<&)&U)
A$$+&&$,<
)+C-D/EDCD#D)&<
i&$,:+C&&&)C&"A
E+D)<C+AC)&#
A,+A&)<
5<5<
) )S,AB&:B))<
)ED)&:BDF,g
DC +C -/< 9D ) $ F, &&&
E)+C#&)#
D
!"#$%
:B")ADD)&&<1:"&)+
#A )& ) & + +C D &
)AC$&,&+CD$h
)& C&+D F,A D +C C
)&))<W#CDC:AD
+D")"$FD&ACDAB:B)
:C&<W)&:&$&A
)"),&E)&&&A))
)&)CF,&:&h
DCU)A+&C)+D+C&)&,
-C&/#$<1)U)&&$)
&&C"h
F"$<))E&&&)
"# < W ) # ) ) C& &
CE&BD")A,+&)&$h
)$<
5<5<5 + C - D/ +C-D/S,A+:BHIJK;<+C+
AC#+F,<
+CEg
C"DDC&+D"F,A)D"
)h ) CD" $ ) )+ :CD
#F,C&+D+D"h
C-)C"/HIJK;&&)AU)
-,+$/#""#&C)&)#
)&$A+D"h
F&HIJK;#h
#++C<
*))#)+C)+
C$&<))A)
CADC"D)&E&)D",$<
)C)+C)F,)
U)AD+CEC&<+CE&A
)C"D$<
.":F,:+CC+AD"
)<U$F,#++C<.
F,#E:D<+CE)AED$U)
F,F,:$+&<+CE
&DF,#+<1+&U+&
),&))&A+C+D$C+CV
&<
*$ F,$ +C &&& )B " & A E)C&<W)B+:&CB"#A
F, U)A + " D & A E D&<
$F,$&&&FHIJK;#<7&,+&
+CF&))#&)"CC)<
+C#+)<7&)E)&D"+CG$
#, E# +) "$ F,A C$ ),
&A "&:& )# ) +G& )< W
)+&+C+ACD&CCD""<
&A"C&")&F,:U)"A+CE
,)&&"D,&<
5<5<4 " $ WU#+,),+&$)#CEDG&)
:,):#Ar,
-Dg%C$)(A%W+(A%(%C,&(/<
"$ ) ) ) + , +& A
)E&)::))#)D"G$
FD" ,&"A D # + ), )<* "
ECD),D)A)CD"&
G&)DGCV&<
"$ F& + U) )FA +D" )$
C:&<)FU&&&#)<
$)$A)CE:B$+A&&&C")DG
&UFFCV&AEACDCD)DECDA
:BG$))$C<+:
U)+ED")+$CV&A"&B":CA
&+D" $< W U)D )#: , & E:B$ D CV&<
W)D # CD < W) CD )+D: #D
F#D)ED"&"A&E)&G)
$ < .##",A#:B<*$
),C+ACD"+C<
5<5<3 W ) W)SDC ) ,A C:B ),D +&
D")$C<0#)D)$CA$&
D$ CVA )+& )+D +& ), +&
<
W)D)+D,+:)&<WB&&
"",+&)+"))-,r/<
)C):U)CF,A)+D&)&+#
F# # CV< 1 )B: )) U) )&& F,& #&<*),,+&E)C&+))CDE
+G+EA)#))<i&))#D&
), +C )$ F,A U) E
,D&&<*F,D"))")U)ED
&DAFD)DA&+D<
9$+$U)&&&,:B$)$
C<W)&,&&&DE+
:B" U)< C& SU A #& U)< 0
U)D#DA)&D$CVA
& C$< 0 #G& UA " E
C&+ F&A & )$A ) + C< 7&
E&DD:+&U)))$
A$U+&&&<
W)D)+&:&#))Dg
U)D,+Dh
U)D<
W),+S+CA+:B$):C
&A),+:B$&$$F,))&&D$
+C)"+CD$<W),
+E+HIJK;#:)DD+&
DD"))"<&&&)&DD,r<
W)S+CA)F+:B$):
C&A):B$HIJK;#::B$HIJK;#D<
W)+&,$-HIJK;))$/A&)D"
<U)$D):+&)B:)<
5<5<> C CS,A+",A+#)$A
,:C)$rU$F,$-D))A),+$A
#,&)C,&#/<
5<5<? . F , ."&F,&&HIJK;))+C++D"g
:$ < ':A &&:B& F,A C: D
+&D"$"CV&A)"C+),A"
ECD#)<
UC):&&<.F,&A)&&A
)+&&+&A)&U$F,C)+C)
AC"&)&$<
))CF,A"&+)&)
)C$+C<+&),&)CF,
+&:&A)F,))<1C&
+CF,&EEF&<
2ED$ ) ): C )A +C E
+)D$CF,<CU&
<
.DE:&CV&D$
A"$EA&"UFF#)+&C"+&
CA&+&),$A))EEB"&"$<
',AD):BF,A#+D+C
):)BACV&&&ACB&F,&))A)&
)+&< +C E )+& U$ )B: & )& #A )&F,#&+)&##<
J ." 0/ ?
T,&S)#"),
&<
5 1+$AE:B"):CA+EG)D)
C&+D"$g
HIJK;#D+CDHIJK;#$h
)ECD#+D$),,+&E#
F#,h
:B$)+,EG))#+G&CD
$#$A))&$%C,&(<
G?NMOPQ?P
K
R$2:*0-/1.#$/S
,00/<023>23?
! "#"R
TS
U0!-/)!-)0# <0
!$,/)7 -
J021$#
R210#%SV
%$-$)4F
%$( )"/-!:
#0
%07,"3
!-)0# <"
5$,/1 R) !"
#$%
KS
U0!-/)!-)0# <0
!$,/)7 -
-) $210!- M210!-.
()$/%-#$F
#=$)50< H
+
+/)@#/F
60!- !-)0# <4
02$60:
$210!-.V
+
%$-$)$F
)0!($1080/-!:
, 08)0550
1 ,)"80:
#=$)50< :
H
+
</#-)01.#$F
60!!-)0# <4
M210!-.
,/#- = %0< H
+,$1.
# 7#/8$
%)0:
!-)0# <4
!"#$%
K
H
U0!-/)!-)0# <0
! "$%&
;-0#,0)-#4F
210#%
, 08)0554
R) !"#$%
KS
=$)5 )"/-!:
#0
20*/
50!-/)!-)0# <4
$2/!(/6 +0//, #$$2)0*#$/
$=$)51/# /
@)0#/# /
+!/@
,$%"5/#-$+V
$-#$!:W @!:
%
5$,/1 X10#%
5//-
=$)50-
K
;-0#,0)-#4F
210#%
!$,/)7 -
!1/,"3W /
#=$)50< $##4/
($1:
02$6//
($1/
G$1/
!$,/)7 -
+!3
#=$)50< 3V
$-#$!:W"3!:
%
, 08)055/Y
*$2)07/# :
21$%$+
!-)/1$%V
5/-% V
() 5/60# :
-,
M#$
!1"7 -
-0%7/
,1:
)0*5/W/# :
81$!!0) :V
-/%!-$+4@
%$55/#-0) /+V
*05/60# FV
113!-)0< FV
9!% *$+
-,
K+-$)
#/
,$17/#
!($1.*$+0-.
# %0% @
,)"8 @
2"508V
%)$5/
!-0#,0)-#$8$
210#%0
!"#$%
K
H
;-0#,0)-#4F
210#%
M210!-.
()$/%-#$F
#=$)50<
G$1/
Z?!($1.*"/-!:
+Y[
;$,/)7 -
#0*+0# /
$2W/F
5$,/1 V
!$!-0+#$F
60!-.3
%$-$)$F
:+1:/-!:
#0!-$:W0:
5$,/1.V
1 $210!-.
//
() 5/#/# :
G$1/
ZK+-$)[
L
9-$5
($1/
"%0*4+03-
5:
0+-$)0
, 08)0554
1 #0 5/#$+0# /
$)80# *0< H)0*)02$-6 %0
()$/%-0
G$1/
ZG)$/%-[
;$,/)7 -
#0*+0# /
()$/%-0
1 /8$
022)/+ 0-")"
G$1/
Z\05/60# :[
?!($1.*"/-!:
,1:
"%0*0# :
%$1 6/!-+0
*05/60# F
#0
-/%"W/F
!-)0# </
]-$24
"%0*0-.
%$1 6/!-+$
*05/60# FV
!$$-+/-!-+"3W//
6 !1$
(/)/6/)% +03-
%)/!-$5
R! 5+$1$5
Z^[S
1 $2+$,:-
9-$
6 !1$
911 (!$5
&
G$1/
ZL/)! :[
?!($1.*"/-!:
,1:
"%0*0# :
#=$)50< $
+/)! , 08)0554
'
_0-0
+)/5:
!$*,0# :
!-)0# <4
A
_0-0
+)/5:
+#/!/# :
($!1/,#/8$
*5/#/# :
#0
!-)0# </
B
`/%"W0:
,0-0
+)/5:
C
G$1:
,1:
"!-0#$+1/# :
!-0-"!0
!-)0# <4
L
*0+ ! 5$!- $-
() !+$/##$8$
!-0-"!0
R!5
# 7/S
+
!$$-+/-!-+"3W/5
($1/
!-0+ -!:
! 5+$1
Z^[
D
Q0 5/#$+0# :
"!-0#0+1 +0/54@
!-0-"!$+
Q0 5/#$+0# :
!-0-"!0V
() !+0 +0/5$8$
, 08)055/
($
5/)/
//
()$,+ 7/# :
($
< %105
Z0+-$)
H
6 -0
-/1.[
G) #:-4
!1/,"3W /
+ ,4
!-0-"!$+
, 08)055
+
*0+ ! 5$!- $-
")$+#:
@
8$-$+#$!- Z02$60:
+/)! :[
H
, 08)0550
!
2$1.J 5
6 !1$5
*5/#/# F
Q$+4/
, 08)0554
:+1:3-!:
)02$6 5
+/)! :5 ZG)$/%-[
H
, 08)0550
5//-
5/#.J/
*5/#/# F
($
!)0+#/# 3
!
()/,4,"W 5
")$+#/5V
6-$
!+ ,/-/1.
!-+"/-
$
,$!- 7/# #/%$-$)$8$
!$810! :
!
9%!(/)-05 ;-0-"!
ZG)$/%-[
() !+0 +0/-!:
, 08)055/
($
()/,1$7/# 3
)"%$+$, -/1:
)02$-V
,$
//
)0!!5$-)/# :
9%!(/)-05 $,$2)/# :
-/@# 6/!% 5
!$+/-$5
Z/%$5/#,$+0#$[
H
, 08)0550
!$("-!-+"3W /
/F
-/%!-4
()$)/</#* )$+0#4
"-+/)7,/#4
-/@# 6/!% 5
!$+/-$5
L
#//
#/
()/,($1080/-!:
+#/!/# /
!"W/!-+/##4@
*5/#/# F
&
ZG"21 %0< :[
H
50-/) 01V
%$-$)4F
5$7/-
24-.
()/,!-0+1/#
*0%0*6 %"
5$,/1 )0!!410-.!:
,1:
$%$#60-/1.#$F
(/60- $("21 %$+0# :
G$1:
,1:
($,( !/F
6 -0-/1/F
R9%!(/)-$+S
, 08)0554
_0-0
()$6-/# :
, 08)0554
9%!(/)-$5
G$1/
Z>$#-/%!-[
;$,/)7 -
5 # 0-3)#"3
%0)- #%"
!-)0# <4
, 08)0554
R2/*
!-)/1$%SV
!$,/)70W/F
)$, -/1.!% F
21$%V
%$-$)4F
#0
9-$F
%0)- #%/
*0-/5#/#
a-$
($*+$1:/-
5/-.
(/)/,
810*05 !-)"%-")"
)$, -/1.!%$F
, 08)0554
5/!-$
#0
#/F
,/%$5($* )"/5$8$
21$%0V
#/
+4*4+0:
, 08)055"
#0
9%)0#
M210!-.
,/#- = %0<
G$1/
Zb*/1[
L
($1/
($5/W0/-!:
#$5/)
)$, -/1.!%$8$
21$%0
,1:
9-$F
!-)0# <4
, 08)0554
&
G$1/
Z\08$1$+$%[
L
($1/
($5/W0/-!:
-/%!-
5/# )$, -/1.!%$8$
21$%0V
+
)/*"1.-0-/
,/%$5($* < %$-$)$8$
!$*,0#0
-/%"W0:
!-)0# <0
'
G$1/
ZQ$5/)[
G$1/
!$,/)7 -
#$5/)
,0##$F
!-)0# <4V
#0
%$-$)4F
5//-!:
!!41%0
#0
)$, -/1.!%$F
, 08)055/
R($,
,/%$5($* )"/545
21$%$5S
a-$
5$7/-
24-.
;#$5/)
1 #$5/)
!-)0# <4
R!5
)0*,/1
'S
'
!"#$%
X
H
>$#-/%!-#0:
, 08)0550
Q0
) !"#%0@
X
H
X&
()/,!-0+1/#4
, 08)0554
5/-05$,/1 R!5
)0*,/1
S
&0
G?NMOPQ?P
X
R!()0+$6#$/S
A
!"#$%
X
H
_/%$5($* < :
%$#-/%!-#$F
, 08)0554
B
!"#$%
X
H
_/%$5($* < :
21$%0
K
C
!"#$%
X
H
_/%$5($* < :
21$%0
K
D
!"#$%
X&
H
_/%$5($* < :
21$%0
K
!"#$%
L
H
>$#-/%!-#0:
, 08)0550
Q0
) !"#%0@
L
H
LA
()/,!-0+1/#4
, 08)0554
=)085/#-0
- ($+$F
="#%< $#01.#$F
5$,/1 ()$54J1/##$8$
()/,() :- :
+
=$)50-/
cdeD
8?33?0?
G?NMOPQ?P
L
R!()0+$6#$/S
!"#$%
L
H
_/%$5($* < :
%$#-/%!-#$F
, 08)0554
!"#$%
L
H
_/%$5($* < :
21$%0
K
!"#$%
L
H
_/%$5($* < :
21$%0
K
&
!"#$%
L&
H
_/%$5($* < :
21$%0
K
'
!"#$%
L'
H
_/%$5($* < :
21$%0
K
A
!"#$%
LA
H
_/%$5($* < :
21$%0
K'
B
Q72?>?<;L5g?M
<4g;;?<4>3 215><;3;<3; ML 21Q3;;5
2:D g A F,&A A ),A C+),A E#A
),&A$A#F$&+DA#ACAAA"AD"A)A
"+A#$
C
/01234423
&#-%(%5%6789'$*%')5:'%6%&%(#5%;)'7
!
!"#$
%&'(')*+,-./.'*0'+***'#/+'*+'+**,'"1*×2.3'
4"
'5 "'#
'6'''1*-'6'7&''-2*'80*&'9'-+'
%&'),*./3.':;0+.'
%!%&#/*0*01<!& '/.'
=>>?@33AAA'B>CDECFEB'FG H7ICJK@JDLMNB>CDECFEB'FG
O%!%&#'
Download