Теория музыки ДИНАМИЧЕСКОЕ ФОРМООБРАЗОВАНИЕ В КАНТАТЕ АРНОЛЬДА ШЁНБЕРГА «УЦЕЛЕВШИЙ ИЗ ВАРШАВЫ»

Теория музыки
. .
.
. И. Г
781.5
DOI: 10.17674/1997-0854.2015.3.096-103
ДИНАМИЧЕСКОЕ ФОРМООБРАЗОВАНИЕ В КАНТАТЕ
АРНОЛЬДА ШЁНБЕРГА «УЦЕЛЕВШИЙ ИЗ ВАРШАВЫ»
И
–
,
.
1951)
ё
ё
–
,
,
(1874–
ё ,
,
–
,
.
,
,
-
ё
-
.
.
Д8, . 422Ж.
,
.
-
”
.
,
,
.
»
-
,
–
ё
«
.
«”
,
-
,
…
,
ё
-
», –
,
.
,
,
,
Д3; 8; 10Ж,
,
.
»
ё
,
,
ё
«
.
-
.
,
,
-
ё
.
-
.
.
,
,
1948
,
96
(
-
,
. 46, 1947;
).
.
ё
–
-
Те о р и я м у з ы к и
2015,3
(
)
,
. «
ё
,
ё
» Д3, . 384Ж.
,
ё -
. «
-
,
,
-
. .
,
,
.
,
,
«
,
,
,
»
”» Д
, . 385Ж.
ё
ё
,
,
ё
,
,
»,
ё
,
ё
ё
.
,
ё
,
,
-
,
,
,
,
ё
,
,
–
,
97
,
.
,
-
-
,
ё
.
,
.
,
.
,
,
,
.
ё
,
–
.
-
:«
ё
.
,
.
,
,
,
»,
,
,
.
ё
-
,
«
-
-
,
.
,
,
,
,
ё
,
,
,
-
.
ё .
-
,
-
-
,
.
.
“
-
,
.
–
-
,
.
.
,
,
.
-
Те о р и я м у з ы к и
.
.
,
,
,
–
,
–
-
,
,
«
.
–
,
.
-
–
–
–
.
,
;
ё
,
-
ё
,
.
ё
:
,
,
,
«
.
-
ё
),
,
;
,
(
ё
.
.
-
,
,
,
,
,
.
–
-
.
).
,
,
. 17 (1909),
«
«
,
,
.
-
:
».
ё
.
Д7Ж,
,
»
.
,
ё
,
:
(
«
»
ё
-
,
ё
,
,
,
,
;
,
ё
,
.
»
-
,
)–
»
-
«
,
-
)
-
.
,
.
-
,
,
ё
.
,
(
,
-
-
ё
(
ё
–
,
.
,
ё
.
ё
,
»
-
,
,
ё
,
.
2015,3
.
,
-
;
ё
;
,
98
-
-
Те о р и я м у з ы к и
2015,3
: 1)
,
,
ё
-
; 2)
-
:
1 ( . 1–24; . 1–11
);
2 ( . 25–31);
3 ( . 32–53);
4 ( . 54–80);
5 ( . 81, 95–99).
–
; 3)
,
ё
–
.
,
(
–
)
)
Д9Ж,
-
,
(
.
,
,
,
ББ–ББI
.
,
.
-
,
.
.
ё
-
,
ё
.
ё
2)
ё
.
ё
,
-
ё
,
: 1)
;
-
.
ё
,
«
-
.
»
ё
.
,
,
.
ё
-
.
–
-
ё
.
–
-
.
,
,
,
ё
,
,
,
,
,
,
-
.
,
,
.
–
,
(
: 1)
,
; 2)
,
,
,
,
).
,
-
,
-
«
–
»,
.
,
(
.
,
-
.
,
99
,
-
»
-
«
.
),
-
.
«…
.
» Д3, . 386Ж.
-
«
Те о р и я м у з ы к и
»
ё
2015,3
(
).
,
,
: 1)
«
».
( . 51).
,
; 2)
-
,
,
.
.
-
,
.
,
,
,
.«
ё
.
pianissimo,
-
–
.
,
-
.
», –
Д8, . 422Ж.
.
,
ё
,
-
,
ё
,
,
.
,
(
.
,
)
,
-
(
,
.
(
-
, . 28–30)
.
, . 35–37)
.
,
.
ё
.
-
-
,
,
ё
-
,
,
.
-
,
(
.
,
ё
,
.
,
),
. 19)
-
.
-
,
.
-
(is-Р-М-Кs-О-НТs-С-Л-П-К-МТs-Н).
,
(
ё
,
.
-
-
,
,
,
“
»Д
«…
”
, . 423Ж.
ё
,
-
-
( . 11).
-
100
,
,
.
-
Те о р и я м у з ы к и
2015,3
-
,
ё
,
,
-
».
,
«
»
,
(
ё
(
-
«
»,
,
»
.
,
ё
).
,
«
ё
ё
(
(
.
ё
. 72,
ШМШ К pШМШ».
,
ё
.
»
,
.
МrОsМ.
ё
:
)
-
,
,
,
. SprОМСsЭТmmО
,
-
,
.
-
,
.
,
«
-
-
,
,
,
«КММОХ.
,
«SСОmКВТsrШОХ» (
,
«
,
,
.
)
-
),
-
.
:
.
Д3Ж,
.
-
.
,
-
)
,
-
,
,
-
.
.
.
«
ё
,
»
,
,
-
«
,
-
».
ё
ЛИТЕРАТУРА
1.
. ./
2.
.
. . .
ё
ё
:
,
ё , . .
, 2002.
.
,
. .:
. 38. 240 .
:
:
-
101
.
3.
.
.:
.:
/
.,
-
.,
. .
, 2006. 528 .
. .
, 2007. 528 .
, .
ё -
Те о р и я м у з ы к и
4.
. .
//
. 6. . 478–525.
//
. 401–425.
. ., 1969.
5.
. . ё
. . 2, . 4. ., 1984.
6.
. .
.:
, 1978. 181 .
7.
.
//
.
. 254–267.
. .
ё
. .:
, 2001. 480 .
9.
. .,
. .,
. .
.
:
. .:
, 1988. 352 .
10.
. .
ё
. .:
+, 2010. 228 .
:
2015,3
1977.
8.
.
.
-
.,
. 3.
.
-
REFERENCES
1. Arnol’Н SМhenberg: vМhera, segoНnвa,
гavtra: nauМh. tr. ДArЧШХН SМСШОЧЛОrР: ВОsЭОrНКв,
TШНКв, TШmШrrШа: SМСШХКrХв ArЭТМХОsЖ. EНТЭОН Лв
. I. CСТРКrОЯК, . . DШХОЧФШ. IssЮО 38. MШsМШа:
MШsМШа SЭКЭО CМШЧsОrЯКЭШrв, 2002. 240 p.
2. SМСОЧЛОrР A. Stil’ i mвsl’: stat’i i materialв
ДSМСШОЧЛОrР, ArЧШХН. SЭвХО КЧН IНОК: rЭТМХОs КЧН
КЭОrТКХsЖ. CШmpТХКЭТШЧ, ЭrКЧsХКЭТШЧ КЧН МШmmОЧЭКrв Лв
N. VХКsШЯК КЧН O. LШsОЯК. MШsМШа: KШmpШгТЭШr PrОss,
2006. 528 .
3. VХКsШЯК N. O. TvorМhestvo Arnol’Нa SМhenberga
ДTСО АШrФs ШП ArЧШХН SМСШОЧЛОrРЖ. MШsМШа: LKI PrОss,
2007. 528 p.
4. DОЧТsШЯ E. V. DШНОФКПШЧТвК Т prШЛХОmв
sШЯrОmОЧЧШв ФШmpШгТЭШrsФШв ЭОФСЧТФТ ДDШНОМКpСШЧв
КЧН ЭСО IssЮОs ШП CШЧЭОmpШrКrв CШmpШsТЭТШЧКХ
TОМСЧТqЮОsЖ. Muгвka i sovremennost’ ДMЮsТМ КЧН
MШНОrЧТЭвЖ. IssЮО 6. MШsМШа, 1969, pp. 478–525.
5. KШЧ ВЮ. A. SМСОЧЛОrР ДSМСШОЧЛОrРЖ Muгвka
ХХ veka: oМherki Д20ЭС CОЧЭЮrв MЮsТМ: ArЭТМХОsЖ. PКrЭ 2,
ЛШШФ 4. MШsМШа, 1984, pp. 401–425.
6.
KЮХТФШЯК I. S. Ekspressioniгm v iskusstve
ДEбprОssТШЧТsm ТЧ ArЭЖ. MШsМШа: NКЮФК, 1978. 181 p.
7. LКЯrОЧЭвОЯК I. V. O ЯгКТmШНОвsЭЯТТ НЯЮФС
ФШЧЭrКsЭЧвФС prТЧЭsТpШЯ ПШrmШШЛrКгШЯКЧТвК Я ЯШФКХ’ЧШв
mЮгвФО ДAЛШЮЭ ЭСО IЧЭОrКМЭТШЧ ШП TаШ CШЧЭrКsЭТЧР
PrТЧМТpХОs ШП FШrm-GОЧОrКЭТШЧ ТЧ VШМКХ MЮsТМЖ. Voprosв
muгвkal’noв formв ДIssЮОs ШП MЮsТМКХ FШrmЖ. IssЮО 3.
MШsМШа, 1977, pp. 254–267.
8. PКЯХТsСТЧ S. S. Arnol’Н SМhenberg ДArЧШХН
SМСШОЧЛОrРЖ. MШsМШа: KШmpШгвЭШr PrОss, 2001. 480 p.
9. RЮМСвОЯsФКвК E. A., IЯКЧШЯК L. P., SМСТrШФШЯК V. P. Т Нr. Analiг vokal’nвkh proiгveНeniв: uМheb.
posobie ДAЧКХвsТs ШП VШМКХ CШmpШsТЭТШЧs: TЮЭШrТКХ
MКЧЮКХЖ. LОЧТЧРrКН: MЮгвФК PrОss, 1988. 352 p.
10. RвгСТЧsФв A. S. Khorovoe tvorМhestvo Arnol’Нa
SМhenberga ДCСШrКХ АШrФs ШП ArЧШХН SМСШОЧЛОrРЖ.
MШsМШа: SpЮЭЧТФ +, 2010. 228 p.
Динамическое формообразование в кантате
Арнольда Шёнберга «Уцелевший из Варшавы»
,
«
«
»( .
),
».
-
(
)
ё
:
ё
– SprОМСsЭТmmО
,
.
–
,
,
,
,
,
.
-
-
.
.
,
-
-
–
-
,
102
,
.
,
,
,
ё
,
,
.
,
-
Те о р и я м у з ы к и
2015,3
Dynamic Form-Generation
in Arnold Schoenberg’s Cantata “A Survivor from Warsaw”
AmШЧР ЭСО РОЧЮТЧО mЮsТМКХ mКsЭОrpТОМОs ШП ЭСО 20ЭС МОЧЭЮrв ШЧО mКв rТРСЭПЮХХв КММХКТm ЭСО МШmpШsТЭТШЧ ШП ЭСО РrОКЭ
AЮsЭrТКЧ МШmpШsОr ArЧШХН SМСШОЧЛОrР “A SЮrЯТЯШr ПrШm АКrsКа.” TСО ОmШЭТШЧКХ ПШrМО ШП ТmpКМЭ, ТЧСОrОЧЭ ТЧ ЭСТs
аШrФ, аrТЭЭОЧ “аТЭС ЭСО ЛХШШН ШП СТs СОКrЭ” (S. PКЯХТsСТЧ), Тs sШ РrОКЭ ЭСКЭ ТЭ МКЮsОs mЮsТМШХШРТsЭs ЭШ rОЭЮrЧ МШЧЭТЧЮШЮsХв
ЭШ rОsОКrМС ШП ТЭs ЮЧТqЮО ПОКЭЮrОs.
TСО КЮЭСШr ШП ЭСО КrЭТМХО ОбКmТЧОs ЭСО pОМЮХТКrТЭТОs ШП ЭСО МКЧЭКЭК’s НrКmКЭЮrРв КЧН МШmpШsТЭТШЧ МШЧНТЭТШЧОН Лв
ЭСО sвmЛШХТsm ШП ЭСО МШЧЭОЧЭ, НОiЧТЧР ЭСО ПШrm-РОЧОrКЭТШЧ ШП ЭСО ШpЮs Кs ЛОТЧР НвЧКmТМ. UЭТХТгТЧР ЭСО prТЧМТpХОs ШП
МШХХКРО МШmpШsТЭТШЧ, СКЯТЧР РrОКЭХв sprОКН ШЮЭ ЭСО ПrКmОаШrФs ШП mЮsТМКХ ОбprОssТЯТЭв, ЭСО МШmpШsОr аКs КЛХО ЭШ
МrОКЭО КЧ ШpЮs ЭСКЭ Тs МХШsО ЭШ КЧ КrЭТsЭТМ-НШМЮmОЧЭКrв МТЧОmКЭШРrКpСОr ЧКrrКЭТЧР КЛШЮЭ ЭСО ЛrЮЭКХТЭв ШП NКгТsm. DЮО
ЭШ ЭСО ТЧЭОrmТбЭЮrО ШП ПШrmКЭs (ЭСО НШМЮmОЧЭКrв КЧН ЭСО КrЭТsЭТМ) ЭСО sЮprК-НШМЮmОЧЭКrв sЭrКЭЮm, ТЧ аСТМС sвmЛШХТМ
ТmКРОs КЧН МШЧМОpЭs ШpОrКЭО ТЧНОpОЧНОЧЭХв, КМЭТЯОХв МКХХs КЭЭОЧЭТШЧ ЭШаКrНs ТЭsОХП.
TСО ТЧЧШЯКЭТЯО ТЧЯОЧЭТШЧs ШП SМСШОЧЛОrР – SprОМСsЭТmmО ТЧ ЭСО pКrЭ ШП ЭСО sТЧРОr, sОrТКХ ЭОМСЧТqЮО ТЧ МШЧЧОМЭТШЧ
аТЭС ЭrКНТЭТШЧКХ mЮsТМКХ mОЭСШНs ШП НОЯОХШpmОЧЭ, КЧН ЭСО pШХвЯКХОЧЭ rШХО ШП ЭСО ШrМСОsЭrК КrО НТrОМЭОН ЭШаКrНs ЭСО
КМЭЮКХТгКЭТШЧ ШП ЭСО ЭСrШЮРС НвЧКmТМs ШП ЭСО КЮНТЭШrв КssШМТКЭТШЧs. TСО ШrРКЧТМ ТЧЭОrХКМОmОЧЭ ШП ЯКrТШЮs mОКЧs ШП
аrТЭТЧР ПШrms ЭСО НвЧКmТМ КrЭТsЭТМ ПШrm ШП ЭСО МШmpШsТЭТШЧ – НТsСКrmШЧТШЮs ТЧ ТЭs ОmШЭТШЧКХ pОrМОpЭТШЧ, ЛЮЭ rОmКrФКЛХв
СКrmШЧТШЮs ТЧ ТЭs ТЧРОЧТШЮs prОМТsТШЧ ШП ЮsО ШП КХХ МШmpШsТЭТШЧКХ mОКЧs.
KОваШrНs: ArЧШХН SМСШОЧЛОrР, mЮsТМКХ ОбprОssТШЧТsm, МКЧЭКЭК, НШНОМКpСШЧв, ПШrm-РОЧОrКЭТШЧ
. . .
630099,
Zhanna A. Lavelina
ORCID ID: 0000-0001-7584-5006
PСD (ArЭs), AssШМТКЭО PrШПОssШr,
HОКН ШП ЭСО MЮsТМ TСОШrв DОpКrЭmОЧЭ
E­mail: lavг[email protected]
NШЯШsТЛТrsФКвК РШsЮНКrsЭЯОЧЧКвК
ФШЧsОrЯКЭШrТвК Тm. M. I. GХТЧФТ
NШЯШsТЛТrsФ SЭКЭО M. I. GХТЧФК CШЧsОrЯКЭШrв
NШЯШsТЛТrsФ 630099, RЮssТКЧ FОНОrКЭТШЧ
R
Лавел на Жанна Ал евна
ORCID ID: 0000-0001-7584-5006
,
,
E­mail: lavг[email protected]
103