, , , - . - . - , « , » « » . . - , , , . « ( , , , »– - , - »– . - ). - « », « ». , » « , – « » – , , – - « . », – , . « »: , , , . - « », , , « - » 1 2 3 . . ., 1992. . . . . ., . , - , . ., 1997. ., 2001. . 172. . . . – , . : . , , 238 , - . The subject of the article is a difference between two kinds of the lyric writing: the lyric poem and the epigram. The author considers the structure of the art event in a lyric poem and an epigram, analyses modes of the forming of the event structure and describes the specific features of an epigram as a special type of an estimating statement, proceeding from its event structure. ( ) . - . :« , , . , , : . , »1 . – ( ) « - . . , , »3 . ( ( ). , - , . ) . , , 4 . ( , ) ( ) 5 . . , « »6 . , , , , 2 . , - , . : . - . . , : - , - , ( )– – , ) ( ( ) - ). . : - . - , , . . . 239 - Auf das Haus eines Arztes. D. läßt sein Haus am Kirchhof bauen. Die Absicht möcht ich bald erraten: Der Mann will täglich seine Taten Mit einem Blicke überschauen7 . 8 - , . - - , . (Haus, Kirchhof, , , - der Mann, täglich). – . , , , - , , . , (ich), . - . , , 9 - . , , «Arzt(es)», «seine Taten», «Kirchhof». , , , – : - : – . , , . – - « ». - . – . . - , , , . , - . . - , . . . , , - - , . 240 - . , ”»10 . “ - , - , – « . : , - » . – - , – . - , – ( » - ) . , . - , , - . « . . » . « . , 1 . 3 4 . . . . . . . 78 : 1) - , 2 . - - . « , . » ”, - - , “ . .: . « . ; – 2) . . - .: 5 .: , 1970. . 282. », 2003. . 14. , 1977. . 177. : 2 ./ . . . . . .: , 2004. . 1. . 350. . . . . . 6. 7 Deutsche Epigramme aus vier Jahrhunderten. Hrsg. von W. Dietze. Leipzig: Reclam jun, 1985. S. 162. 8 . . : . .… . . . ., 2003. 9 . . . . 36. 10 . . . .: , 1997. . 81. 6 241