восприятие предмета общественностью. Когда радио

восприятие предмета общественностью. Когда радиоактивное облако двигалось от Чернобыля через
Скандинавию и Великобританию, общественности
сообщили, что в течение короткого периода времени
уровень радиации во много раз превысил фоновый,
и общественность решила, что это серьезно. Когда
общественности сказали, что не надо принимать
никаких специальных мер предосторожности, а просто не следует пить дождевую воду, она не поверила.
Когда эксперты заявили, что такой уровень радиации станет причиной десятков дополнительных смертных случаев в результате раковых заболеваний в
течение следующих 40 лет, общественность была
очень обеспокоена. Когда я прокомментировал эти
события и сказал, что ожидаемый риск эквивалентен выкуриванию 1 или 2 сигарет за всю жизнь, это
прозвучало настолько успокаивающе, что общественность поставила под сомнение правильность
моей информации. По сути дела все заявления были
правильными, однако воспринимались они совершенно по-разному.
Общественность, кажется, не знает, что мы живем
в радиоактивном мире, где все радиоактивно, даже
мы сами. Я люблю подчеркивать тот факт, что средний английский сад занимает площадь в 1/10 акра,
и если вырыть яму Шубиной один метр, то мы сможем извлечь из этой земли 6 кг тория, 2 кг урана,
7000 кг калия, и все это будет радиоактивным. В
некотором смысле все эти элементы являются радиоактивными отходами, которые были произведены
не в результате нашей деятельности, а в то время,
когда Бог создал эту планету. Если общественность
не сможет понять, что ее окружают радиоактивные
материалы, она никогда не увидит опасности ядерной энергии в новом свете.
Самая крупная проблема
Кард Уолски
Трагические события на четвертом блоке Чернобыльской АЭС в Советском Союзе произвели отрезвляющий эффект на Западе. До этого гражданская
атомная промышленность в мире накопила почти
4000 реакторо-лет %опыта безопасной коммерческой
эксплуатации атомных электростанций. Сюда входит почти 1000 реакторо-лет коммерческой эксплуатации АЭС в Соединенных Штатах без единой жертвы среди населении в результате радиационного облучения.
Первоначальные трудности с получением достоверной информации об аварии усиливали тревогу в
США и в других странах. Получили широкое распространение слухи о том, что происходит на Украине,
несколько раз приводились сильно преувеличенные
„сведения" о числе жертв. Хотя большинство наших
комментаторов проявляло сдержанность, преувеличения» к сожалению, успевали широко распространиться, прежде чем они опровергались или иным
образом устанавливалась их ошибочность. Правительство США совместно с другими западными
странами выступило с призывом об улучшении
международного оповещения о ядерных инцидентах, в особенное™, когда они могут иметь трансграничные последствия.
БЮЛЛЕТЕНЬ МАГАТЭ, ОСЕНЬ 1986 ГОДА
Безопасность АЭС
опыта их эксплуатации. Однако до сих пор наши
знания о советской программе использования ядерной энергии в мирных целях были неполными, и
мы все еще не знаем последовательности событий,
которые привели к чернобыльской аварии.
В свою очередь, наш опыт аварии на АЭС Три
Майл Айленд мог бы оказаться полезным для советских организаций в ходе их усилий по преодолению
последствий случившегося. Один из уроков, извле-
ченных из данной аварии, заключался в осознании
необходимости обмена информацией о работе и
эксплуатационных характеристиках реакторов между
электроэнергетическими компаниями. В результате
был создан Институт ядерной энергетики (INPO) с
участием всех электроэнергетических компаний США,
а также некоторых других стран. Мы предложили
также советским организациям присоединиться к
этому институту при условии согласия на это правительства США.
(
Д а н н ы е о б а в а р и и на Ч е р н о б ы л ь с к о й А Э С б ы л и п р е д с т а в л е н ы в А г е н т с т в о о ф и ц и а л ь н ы м и о р г а н а м и С С С Р и р а с с м о т р е н ы м е ж д у н а р о д н ы м и э к с п е р т а м и в о б л а с т и я д е р н о й б е з о п а с н о с т и на с п е ц и а л ь н о м с о в е щ а н и и 2 5 — 2 9 а в г у с т а с . г . , п о с в я щ е н н о м о б с у ж д е н и ю п о с л е д с т в и й а в а р и и . В с о в е щ а н и и п р и н я л и участие о к о л о 6 0 0 э к с п е р т о в , а е г о р а б о т у в ш т а б - к в а р т и р е М А Г А Т Э в Вене
о с в е щ а л и 2 3 0 п р е д с т а в и т е л е й с р е д с т в м а с с о в о й и н ф о р м а ц и и . На ф о т о п о к а з а н о о т к р ы т и е п л е н а р н о г о заседания. В п р е з и д и у м е
(слева направо) : Л . К о н с т а н т и н о в , заместитель Генерального д и р е к т о р а , р у к о в о д и т е л ь Департамента я д е р н о й э н е р г и и и безопасн о с т и , д-р X . Б л и к е , Г е н е р а л ь н ы й д и р е к т о р М А Г А Т Э , д-р Р о м е т ш , председатель С о в е щ а н и я , п р о ф е с с о р В. Л е г а с о в , глава советс к о й д е л е г а ц и и на С о в е щ а н и и , и М . Р о з е н , р у к о в о д и т е л ь О т д е л а я д е р н о й б е з о п а с н о с т и М А Г А Т Э . ( П о д р о б н а я и н ф о р м а ц и я о
С о в е щ а н и и п о м е щ е н а в р а з д е л е Обзор
новостей).
46
БЮЛЛЕТЕНЬ МАГАТЭ, ОСЕНЬ 1986 ГОДА