г. Калининград «___» ______ 2014 года

Договор о сотрудничестве № ____
г. Калининград
«___» __________ 2014 года
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный парк «Куршская
коса», именуемое в дальнейшем «Парк», в лице директора Калина Анатолия Анатольевича,
действующей на основании Устава, с одной стороны, и _______________________, именуемое в
дальнейшем
«Партнер»,
в
лице
___________________________________________,
действующего на основании Устава, с другой стороны, заключили настоящий договор о
нижеследующем:
1. Предмет и цели договора
1.1. Предметом настоящего Договора является сотрудничество в сфере организации
экологического туризма, туристской деятельности и создание условий для регулируемого
туризма и отдыха на территории Национального парка «Куршская коса» и Визит-центра
«Музейный комплекс» Национального парка «Куршская коса» (далее - территория
Национального парка «Куршская коса».
1.2. Партнер самостоятельно организует свою туристскую деятельность по оказанию туристской
услуги на территории Национального парка «Куршская коса» в рамках действующего
законодательства, настоящего Договора и установленных правил.
1.3.Стороны осуществляют сотрудничество по созданию условий для развития регулируемого
туризма и отдыха на территории Национального парка «Куршская коса» в целях популяризации
деятельности Парка в области охраны окружающей среды, повышения экологического
образования населения, формирования экологической культуры, предотвращения причинения
вреда природным комплексам и объектам, в ходе которого Парк организует деятельность по
осуществлению рекреационных услуг (посещение обустроенных экскурсионных и
туристических троп и маршрутов, смотровых площадок, мест отдыха, организация проведения
экскурсий для посетителей и т.д.) на территории Национального парка с целью привлечения
туристов для посещения природных комплексов и объектов Национального парка, а Партнер в
рамках совместной рекреационной деятельности осуществляет туристскую деятельность по
оказанию туристской услуги на территории Национального парка, оказывает содействие Парку
в решении вопросов увеличения туристских потоков, охраны окружающей среды,
экологического просвещения населения, сохранения природных комплексов и объектов на
территории Национального парка, восстановления нарушенных природных комплексов и
объектов, осуществляет иные мероприятия в пределах имеющихся прав и возможностей в
соответствии с требованиями действующего законодательства.
1.4. Самыми существенными правовыми основами сотрудничества являются: Конвенция
ЮНЕСКО об охране всемирного культурного и природного наследия, Париж, 16 ноября 1972
года; Федеральный закон от 14 марта 1995 года № 33-ФЗ «Об особо охраняемых природных
территориях»; Федеральный закон от 10 января 2002 года № 7-ФЗ «Об охране окружающей
среды»; Положение о Национальном парке «Куршская коса», утверждённое Приказом
Министерства природных ресурсов РФ № 380 от 09.11.2012 года; Устав Федерального
государственного бюджетного учреждения Национальный парк «Куршская коса»,
утвержденный Приказом от 20.05.2011 г. № 362 Министерства природных ресурсов и экологии
Российской Федерации.
2. Права и обязанности сторон
2.1.Права и обязанности Парка
2.1.1. Парк обеспечивает организацию проведения информационно-консультативного семинара
для экскурсоводов (гидов) и гидов-переводчиков по экологическому и познавательному туризму
в целях осуществления ими на территории Парка туристской деятельности по оказанию
туристской услуги.
2.1.2. Парк обязуется допускать Партнера к осуществлению туристской деятельности по
оказанию туристской услуги на территории Национального парка «Куршская коса» только
аккредитованными экскурсоводами (гидами), гидами-переводчиками, прошедшими
организованный Парком информационно-консультативный семинар и получившими
соответствующий документ о его прохождении, а также после предоплаты в размере 100% на
1
основании выставленного Парком счета за услуги в соответствии с условиями настоящего
Договора.
2.1.3. Парк обязуется обеспечить надлежащее содержание, сохранение и восстановление
рекреационных объектов на территории Национального парка в соответствии с требованиями
действующего природоохранного законодательства.
2.1.4. Парк обязуется организовывать приведение мест остановок автотранспорта Партнера в
надлежащее санитарное состояние, обеспечить уборку и вывоз мусора.
2.1.5. Парк обязуется провести восстановительные мероприятия в случае нарушения природных
и историко-культурных комплексов и объектов по вине Партнера, в том числе за счет средств
Партнера, осуществить работы по ремонту и восстановлению имущества.
2.1.6. Парк обязуется предоставлять информацию об изменениях цен, указанных в Приложении
№4, Приложении №5, Приложении №6 к настоящему Договору, за 10 рабочих дней до факта
изменения.
2.1.7. Парк обязуется информировать Партнера о вводе на территории Парка новых
экскурсионных маршрутов.
2.2. Права и обязанности Партнера
2.2.1. Партнер обязуется реализовывать туристскую деятельность по оказанию туристской
услуги, соответствующую всем требованиям организации экологического, природного и
рекреационного туризма с использованием рекламных и ознакомительных материалов Партнера
и Парка, осуществлять рекреационную деятельность в соответствии с требованиями
действующего законодательства, помогать Парку содержать территорию с соблюдением правил
и норм, предусмотренных действующим законодательством, а также обеспечивает соблюдение
требований действующих санитарно-эпидемиологических, экологических, противопожарных и
иных норм и правил, связанных с исполнением настоящего Соглашения.
2.2.2. Партнер обязуется своевременно и в полном объеме согласовывать с Парком
предполагаемый туристский поток и даты посещения туристскими группами Национального
парка.
2.2.3. Партнер обязуется информировать отдел Экологического просвещения и туризма обо всех
туристских группах, единичных туристах, приобретающих через Партнера отдельные услуги по
обслуживанию туристов на территории Парка. В случае несоблюдения данных условий договор
может быть расторгнут в одностороннем порядке.
2.2.4. За день до предполагаемой даты посещения национального парка Партнером в целях
реализации туристской деятельности по оказанию туристской услуги Партнер по электронной
почте: [email protected] или по факсу: +7(4012) 53-93-06 направляет в отдел Экологического
просвещения и туризма (г. Калининград, ул. Сергеева, 2, каб. 402) заявку согласно Приложению
№2 к настоящему Договору.
2.2.5. Партнер в лице экскурсовода (гида), гида-переводчика обязан при въезде в Национальный
парк отрывную часть пропуска с заполненными данными (госномер, дата, количество
пассажиров, в т.ч. до 18 лет) сдать на КПП сотруднику Парка и так организовать работу
экскурсоводов (гидов), гидов-переводчиков, сопровождающих туристов, чтобы после
проведения экскурсионной услуги экскурсовод (гид), гид-переводчик должен в обязательном
порядке вместе с туристкой группой (от одного и более человека) на указанном в заявке
автотранспорте проследовать на КПП.
В случае ожидания на КПП очередной туристкой группы экскурсовод (гид), гид-переводчик
обязан предъявить разовый пропуск на очередную группу согласно вышеуказанной процедуре.
В случае несоблюдения данных условий договор может быть расторгнут в одностороннем
порядке.
2.2.6. Вторая отрывная часть пропуска является документом, дающим право осуществлять
Партнеру в лице экскурсовода (гида), гида-переводчика туристскую деятельность по оказанию
туристской услуги на территории Национального парка, которую он обязан предъявлять по
требованию сотрудника Отдела охраны или иного сотрудника Национального парка.
2.2.7. Для посещения Визит центра «Музейный комплекс» необходимо подать отдельную
заявку (Приложение 3) в соответствии с требованиями п. 2.2.4., 3.5., 3.6., 3.7., 3.8., 3.9..
2.2.8. Партнер обязуется предоставлять туристам достоверную информацию о потребительских
свойствах туристских продуктов, включая информацию о программах пребывания, условиях
2
проезда, проживания, питания, стоимости экскурсионного обслуживания, мер безопасности,
особенностях и правилах поведения на территории Парка, реализовывать экскурсионную услугу
согласно организованному сотрудниками Парка специализированному курсу экскурсоводов
(гидов), гидов-переводчиков по экологическому и познавательному туризму на территории
Парка.
2.2.9. Партнер обязуется использовать только обустроенные экологические маршруты,
туристские стоянки, места для отдыха и купания и т.д.
2.2.10. Партнер обязуется пользоваться услугами только аттестованных экскурсоводов
(гидов), гидов-переводчиков, прошедших информационно-консультативный семинар,
организованный Парком, и имеющих соответствующий документ, выданный Парком, о
его прохождении. Аккредитованные экскурсоводы (гиды) и гиды-переводчики обязаны иметь
при себе во время проведения экскурсий прикрепленные к одежде для всеобщего обозрения
нагрудный знак и Свидетельство об аккредитации экскурсовода или гида-переводчика, а
также документ о прохождении информационно-консультативного семинара, выданный
Парком.
2.2.11. Партнер обязуется получать разрешение у администрации Парка на использование
символики Парка при реализации туристских продуктов. Разрешения на использование в своих
турпрограммах названия Парка – «Национальный парк «Куршская коса» - не требуется на
период действия настоящего договора.
2.2.12. Партнер обязуется своевременно и в полном объёме оплачивать услугу, оказываемую
ФГБУ «Национальный парк «Куршская коса», согласно положениям раздела 3 настоящего
Договора.
2.2.13. Партнер обязуется информировать туристов, выезжающих на территорию
Национального парка, о правилах посещения особо охраняемых природных территорий.
В соответствии с пунктом 2 статьи 15 Федеральный закон от 14 марта 1995 г. № 33-ФЗ
«Об особо охраняемых природных территориях» на территории Национального парка
запрещается любая деятельность, которая может нанести ущерб природным комплексам и
объектам растительного и животного мира, культурно-историческим объектам и которая
противоречит целям и задачам национального парка, в том числе:
а) разведка и разработка полезных ископаемых;
б) деятельность, влекущая за собой нарушение почвенного покрова и геологических
обнажений;
в) деятельность, влекущая за собой изменения гидрологического режима;
г) предоставление на территориях национальных парков садоводческих и дачных
участков;
д) строительство магистральных дорог, трубопроводов, линий электропередачи и других
коммуникаций, а также строительство и эксплуатация хозяйственных и жилых объектов, не
связанных с функционированием национальных парков;
е) заготовка древесины (за исключением заготовки гражданами древесины для
собственных нужд), заготовка живицы, промысловая охота, промышленное рыболовство и
прибрежное рыболовство, заготовка пригодных для употребления в пищу лесных ресурсов
(пищевых лесных ресурсов), других недревесных лесных ресурсов (за исключением заготовки
гражданами таких ресурсов для собственных нужд), деятельность, влекущая за собой
нарушение условий обитания объектов растительного и животного мира, сбор биологических
коллекций, интродукция живых организмов в целях их акклиматизации;
ж) движение и стоянка механизированных транспортных средств, не связанные с
функционированием национальных парков, прогон домашних животных вне дорог и водных
путей общего пользования и вне специально предусмотренных для этого мест, сплав древесины
по водотокам и водоемам;
з) организация массовых спортивных и зрелищных мероприятий, организация
туристских стоянок и разведение костров за пределами специально предусмотренных для этого
мест;
и) вывоз предметов, имеющих историко-культурную ценность.
Также на территории Национального парк строго запрещается: проведение сплошных
рубок лесных насаждений; охота, промышленное рыболовство; деятельность, влекущая за собой
3
нарушение условий обитания объектов растительного и животного мира, сбор зоологических,
ботанических и минералогических коллекций (кроме осуществляемого в рамках научноисследовательской деятельности национального парка), интродукция живых организмов в целях
их акклиматизации; самовольное (без полученного в установленном порядке разрешения либо с
нарушением условий, им предусмотренных) ведение археологических раскопок и вывоз
предметов, имеющих историко-культурную ценность; применение и складирование
ядохимикатов, использование токсичных химических препаратов для охраны и защиты лесов, в
том числе в научных целях; движение и стоянка механизированных транспортных средств, в
том числе катеров и маломерных судов, не связанных с функционированием национального
парка, прогон и выпас домашних животных вне дорог и водных путей общего пользования и вне
специально предусмотренных для этого мест, сплав леса по водотокам и водоемам; парковка и
мойка автомобилей вне установленных для этого мест; уничтожение и повреждение аншлагов,
шлагбаумов, граничных столбов и других информационных знаков и стендов, оборудованных
мест отдыха, строений и имущества национального парка, нанесение надписей и знаков на
деревьях, валунах, обнажениях горных пород и историко-культурных объектах; осуществление
иных видов деятельности, влекущее за собой снижение экологической ценности территории или
причиняющее вред охраняемым объектам животного мира и среде их обитания; нанесение
надписей и знаков на деревья и постройки; нахождение с любыми видами оружия, орудиями
лова, а также иными предметами, которые могут стать орудием нарушения режима особой
охраны национального парка; проведение экскурсий без разрешения администрации
национального парка.
В случае несоблюдения указанных требований законодательства, нарушители
привлекаются к административной и иной ответственности согласно действующему
законодательству.
2.2.14. Осуществлять деятельность по посещению Национального парка в соответствии с
требованиями действующего гражданского и природоохранного законодательства, правовых
актов.
2.2.15. Оказывать Парку на добровольной безвозмездной основе всевозможную помощь,
направленную на сохранение и восстановление природных комплексов, уникальных и
эталонных природных участков и объектов, поддержание регулируемого туризма и отдыха,
распространение информации, способствующей популяризации Национального парка.
2.2.16. Соблюдать и обеспечить соблюдение участниками туристских групп требований
природоохранного, экологического, лесного законодательства и режима пребывания на
территории Парка другими лицами.
2.2.17. Нести ответственность за вред, причиненный в результате нарушений, указанных в пп.
2.1.5. Договора, и возмещать его в полном объеме.
2.2.18. Привлекать туристов для посещения природных комплексов и объектов Национального
парка, проводить информационно-просветительскую работу в целях популяризации
деятельности в области охраны окружающей среды, повышения экологического образования,
формирования экологической культуры, а также развития регулируемого туризма на территории
Национального парка.
3. Порядок расчетов и стоимость услуг
3.1. Стоимость для взаиморасчетов по настоящему договору определяется на основе
прейскуранта Парка (приложение №4, приложение №5, приложение №6 к настоящему
Договору).
3.2. Парк не несет ответственности по возмещению денежных затрат туриста за оплаченные
туристские услуги, если турист по своему усмотрению или в связи со своими интересами
отказывается от предоставляемых услуг, и не возмещает туристам расходы, выходящие за рамки
оговоренных туристских услуг.
3.3. Расчеты между сторонами производятся путем перечисления необходимых сумм на
расчетные счета Парка.
3.4. Партнер обязуется в течение 3 рабочих дней с момента подписания договора на основании
выставленного счета перечислить предоплату в размере 15 000 (Пятнадцать тысяч) рублей за
посещение и организацию туристской деятельности по оказанию туристской услуги на
территории Национального парка, которая покрывает расходы Партнера на посещение
4
территории Национального парка в последнем месяце действия настоящего договора, а не
израсходованную часть предоплаты Парк возвращает Партнеру в течение 10 рабочих дней с
момента подписания Акта сверки по настоящему Договору.
3.5. Партнер обязуется предоставить в отдел Экологического просвещения и туризма оригинал
ежемесячной заявки (г. Калининград, ул. Сергеева, 2, каб. 402, тел.: +7(4012) 53-93-06) на
посещение Национального парка согласно установленной форме (Приложение №1 к Договору)
до 27 числа предыдущего месяца. Заявка считается принятой после проставления
соответствующей отметки сотрудником Парка на втором экземпляре заявки. После чего Парк
передает Партнеру пропуска из расчета численности групп, указанных Партнером согласно
заявке (Приложение №1), а также в случае необходимости Парк может предоставить Партнеру
дополнительно не более 5(пяти) пропусков.
3.6. Партнер обязуется за день до предполагаемой даты посещения национального парка в
целях реализации туристской деятельности по оказанию туристской услуги по электронной
почте: [email protected] или по факсу: +7(4012) 53-93-06 направлять в отдел Экологического
просвещения и туризма (г. Калининград, ул. Сергеева, 2, каб. 402) заявку согласно Приложению
№2 к настоящему Договору.
3.7. Заявка на каждое посещение Национального парка подается не позднее 16 часов по
местному времени предыдущего дня перед посещением Национального парка. Заявки на
субботу, воскресенье, понедельник подаются в пятницу до 16 часов по местному времени.
3.8. Партнер и Парк ежемесячно до 3 числа следующего месяца проводят сверку оказанных
услуг по факту реализации Партнером за предыдущий месяц туристской деятельности по
оказанию туристской услуги на территории Национального парка.
После проведения сверки оказанных услуг Парк выставляет счет для оплаты услуг, который
должен быть оплачен Партнером в течение 5 рабочих дней с момента выставления счета.
3.9. Возврат денежных сумм Партнеру за неиспользованные дни отдыха туриста в случае
досрочного отъезда туриста по собственной инициативе Парком не производится.
4. Ответственность сторон
4.1. Партнер несет ответственность перед Парком и своими клиентами за достоверность
предоставляемой в рамках туристской деятельности по оказанию туристской услуги на
территории Национального парка «Куршская коса» информации согласно пройденному
специализированному курсу для экскурсоводов (гидов) и гидов-переводчиков по
экологическому и познавательному туризму на территории Парка, и за своевременность оплаты.
4.2. После проведения сверки Партнер возвращает не использованные разовые пропуска, в
случае не возврата разовых пропусков, считается что Партнер провел экскурсию для
туристической группы в количестве 50 (пятидесяти) туристов старше 18 лет, на каждый разовый
пропуск, и обязан её оплатить на условиях настоящего Соглашения.
4.3. Партнер несет полную ответственность за жизнь здоровье и безопасность туристов при
осуществлении туристской деятельности по оказанию туристской услуги на территории
Национального парка .
4.4. В случае нарушения условий данного Договора Парк расторгает Договор в одностороннем
порядке без возврата уплаченных Партнером денежных средств по настоящему Договору.
5. Претензии и порядок разрешения споров
5.1. Претензии подаются Партнером в письменном виде с приложением заявления туриста,
письменных доказательств обоснованности его требований и иных, имеющих отношение к делу,
документов не позднее 10 (десяти) рабочих дней с момента возникновения спорных ситуаций.
5.2. Парк принимает претензии только от Партнера и рассматривает их в течение 5 (пяти)
рабочих дней.
5.3. Споры между сторонами решаются путем переговоров, в противном случае - передаются в
установленном законом порядке для разрешения в Арбитражный суд Калининградской области.
6. Форс-мажор
6.1. Обстоятельства непреодолимой силы – форс-мажор (решения полномочных органов о
прекращении работы туристских маршрутов, стихийное бедствие, военные действия и т.п.),
которые подтверждаются в письменном виде по запросу Сторон Соглашения и в результате
которых не могут быть выполнены обязательства, вытекающие из настоящего договора,
освобождают стороны от ответственности по обязательствам. При наступлении у одной из
5
сторон обстоятельств непреодолимой силы сторона немедленно уведомляет об этом другую
сторону с указанием причин форс-мажора с приложением подтверждающих документов
компетентных органов и стороны не предъявляют друг другу взаимных претензий.
7. Прочие условия
7.1. Транзитный проезд туристических групп осуществляется на основании заявки поданной в
соответствии с условиями настоящего договора в следующем порядке:
•
При прибытии на КПП национального парка, гид (гид-экскурсовод) ставит
отметку у сотрудника отдела охраны о пересечении КПП с указанием времени и даты
пересечения КПП, при пересечении КПП 2 гид (гид-экскурсовод) у сотрудника отдела охраны
ставит отметку о пересечении КПП 2, с указанием времени и даты пересечения КПП 2.
•
При возвращении туристической группы, гид (гид-экскурсовод) ставит отметку у
сотрудника отдела охраны о пересечении КПП с указанием времени и даты пересечения КПП,
при пересечении КПП 2 гид (гид-экскурсовод) ставит отметку у сотрудника отдела охраны о
пересечении КПП 2, с указанием времени и даты пересечения КПП 2. Транзитный проезд в тот
же календарный день до 24 часов, оплачивается один раз, в соответствии с поданной заявкой, и
отметкой о пересечении КПП и КПП 2 национального парка.
•
При подаче заявки на транзитный проезд, но затратив время на движение по
территории национального парка более двух часов в одном направлении, считается посещением
национального парка для осуществления туристской деятельности по оказанию туристской
услуги и оплачивается на общих условиях настоящего договора.
7.2. В случае нарушения одной из сторон своих обязательств, другая сторона имеет право на
расторжение настоящего Договора в одностороннем порядке. Уведомление о предстоящем
расторжении направляется в адрес другой стороны в письменном виде, в срок не позднее 10
(десяти) рабочих дней до момента предполагаемого расторжения. Перечисленные денежные
средства на счет Парка Партнеру не возвращаются.
7.3. По вопросам, не урегулированным настоящим Договором, стороны руководствуются
действующим законодательством РФ.
7.4. Стороны вправе внести дополнения и изменения в настоящий Договор в виде Дополнений к
Договору, которые должны быть совершены в письменной форме.
8. Срок действия Договора
8.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания обеими сторонами и
действует по 31 декабря 2014 года.
8.2. Договор составлен в двух экземплярах по одному для каждой из сторон и имеет одинаковую
юридическую силу.
9. Юридические адреса и реквизиты сторон
«Парк»
Федеральное государственное бюджетное
учреждение «Национальный парк «Куршская
коса»
238535, Калининградская область,
Зеленоградский район, п. Рыбачий, ул. Лесная,
7.
Тел. 8(40150)4-11-46, факс 8(40150)4-11-80
ИНН: 3918005008; КПП: 391801001
Банк получателя: ГРКЦ ГУ Банка России по
Калининградской области
Р/сч: 40501810100002000002
БИК: 042748001
Лицевой счет: 20356Ц44930
Директор___________ А. А. Калина
«___»_________________2014 г.
М.П.
6
Приложение №1
к Договору №____ от «____» _____________ 2014 года
Заявка
на подтверждение туристско-экскурсионного обслуживания посетителей на территории
Национального парка «Куршская коса» №___________ от «____»________________2014 года,
направляемая ежемесячно для посещения Национального парка
Наименование организации
(указать ИНН)
Договор (основание для
обслуживания)
№_____ от «____» _________________ 2014 года
Численность групп и посетителей в
группе
Организация (представитель по доверенности): ____________________________________
М.П.
«Партнер»
_______________________ /
“____”______________ 2014 г.
М.П.
«Парк»
/
Директор ______________ А.А. Калина
“_____”________________ 2014 г.
М.П.
7
Приложение №2
к Договору №____ от «____» _____________ 2014 года
Заявка
на подтверждение туристско-экскурсионного обслуживания посетителей на территории
Национального парка «Куршская коса» №___________ от «____»________________2014 года,
направляемая каждый раз для посещения Национального парка
Наименование организации
(указать ИНН)
Договор (основание для
обслуживания)
№_____ от «____» _________________ 2014 года
Численность групп и посетителей в
группе
Планируемая дата посещения
Национального парка
Сопровождающее лицо: экскурсовод(гид), гид-переводчик (Ф.И.О.).
Вид оплаты (безналичный расчет,
номер и дата платежного поручения)
Вид автотранспорта, наименование
транспорта, государственный
регистрационный номер, количество
посадочных мест
Примечание
Организация (представитель по доверенности): ____________________________________
М.П.
«Партнер»
_______________________ /
“____”______________ 2014 г.
М.П.
«Парк»
/
Директор ______________ А.А. Калина
“_____”________________ 2014 г.
М.П.
8
Приложение №3
к Договору №____ от «____» _____________ 2014 года
Заявка
На посещение Визит-центра «Музейный комплекс»
Номер
договора
Название
турфирмы
Время
посещения
Количество
человек (в
т.ч. до 18
лет)
Экскурсия
«Партнер»
______________________ /
“____”______________ 2014 г.
М.П.
Подпись
кассира
Подпись и
Ф.И.О.
представителя
турфирмы
Примечания
«Парк»
/
Директор ________________ А.А. Калина
“_____”________________ 2014 г.
М.П.
9
Приложение № 4
«____» _____________ 2014 года
Плата, перечисляемая по каждой заявке, за осуществление на территории Национального
парка туристской деятельности по оказанию туристкой услуги в соответствии с Положением о
порядке проезда на территорию Национального парка
№
п/п
Количество посетителей
Размер оплаты
(руб.)
1.
Лицо, старше 18 лет
40
2.
Лицо, от 7 до 18 лет
30
3.
Транзитный проезд (при наличии у всех туристов и
сопровождающих
их
лиц
документов
предоставляющих
право
пересечения
Государственной границы РФ)
«Партнер»
_______________________ /
“____”______________ 2014 г.
М.П.
Оплата производится
только за транспортное
средство в соответствии с
Приложением № 4, к
настоящему договору.
«Парк»
/
Директор ______________ А.А. Калина
“_____”________________ 2014 г.
М.П.
10
Приложение № 5
к Договору №____ от «____» _____________ 2014 года
Плата, перечисляемая по каждой заявке, за осуществление на территории Национального
парка туристской деятельности по оказанию туристкой услуги в соответствии с Положением о
порядке проезда на территорию Национального парка
№
п/п
Количество посетителей
Размер оплаты
(руб.)
1.
Лицо, старше 18 лет
50
2.
Лицо, от 7 до 18 лет
35
3.
Экскурсионное обслуживание (45 минут)
Минимальное количество посетителей,
1. для групп до 5 человек.,
2. для групп свыше 5 человек
.
125 руб.
25 руб. с человека
Примечание: В цене предусмотрен НДС в размере 18%.
«Партнер»
_______________________ /
“____”______________ 2014 г.
М.П.
«Парк»
/
Директор ______________ А.А. Калина
“_____”________________ 2014 г.
М.П.
11
Приложение № 6
к Договору №____ от «____» _____________ 2014 года
СТОИМОСТЬ РЕКРЕАЦИОННЫХ УСЛУГ ЗА ПОСЕЩЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО ПАРКА «КУРШСКАЯ КОСА»
№
п/п
Размер оплаты
(руб.)
Однократный проезд (въезд)
1.
Автобус более 25 мест
2000
2.
На автобусе до 25 мест
1300
3.
На прочих легковых автомобилях и микроавтобусах
до 12 мест
700
4.
На легковом автомобиле (до 6 мест) и прочих
легковых и пассажирских микроавтобусах до 8 мест
без учета места водителя
На мотоцикле
300
5.
«Партнер»
_______________________ /
“____”______________ 2014 г.
М.П.
150
«Парк»
/
Директор ______________ А.А. Калина
“_____”________________ 2014 г.
М.П.
12