Lapin Arvokiinteistöt, Keminmaa Jauholantie 1-3, 94450 Keminmaa Y-tunnus: 2252918-3 Puh: 050 3117747 Fax: 08 311 2270 Агент по недвижимости/Kemi-Tornio Контактное лицо: Päivi Antikainen (Пяйви Антикайнен) Телефон: +358 503117744, (050 3117744) E-mail: [email protected] Код объекта: 9594159 Дача или вилла, Кухня, 8 спален, 2 гостиных, 8 душевых комнат, 9 туалетов, сауна/душевая комната, подсобное помещение/помещение для ухода за лыжами, мансарда, 300 кв. м. + 22 кв. м. Saariselkä, Uuvana 1, 99830 Inari (Инари) ________________________________________________________________________________ Комнаты: Кухня, 8 спален, 2 гостиных, 8 Постройка душевых комнат, 9 туалетов, Год постройки (начало): 2005 сауна/душевая комната, подсобное Взято в эксплуатацию: 2006 помещение/помещение для ухода за Строительный материал: Брёвна. Верхняя лыжами, мансарда часть из старого ценного соснового сруба Кухня: Оборудование: (Кelo), нижняя часть из бетона Холодильник/морозильник, вытяжка, Крыша: Скатная кровля, войлок, крыша в микроволновая печь, посудомоечная хорошем состоянии машина, керамическая плита. Каменная Дополнительная информация о площади: столешница. Напольный паркет. Стены из Фактическая площадь апартаментов, в дерева. исключительных случаях, в уставе Душевая комната: В каждой из 8 спален компании и в рекламной брошюре, может имеется своя душевая комната и туалет! быть указана по разному, с учётом Кроме того, совмещённо с сауной есть нынешнего замера и по стандарту при дешевая комната с двумя душами. строительстве. Оборудование: Полы с подогревом, Жилая площадь: 300 кв. м. (322 кв. м.) туалет, душ, зеркальный шкафчик. Другие помещения: 22 кв. м. подсобное Напольная плитка. Настенный кафель. помещение/помещение для ухода за Сауна: Своя сауна. Электрическая каменка. лыжами Напольная плитка. Деревянные стены. Энергетический сертификат: Нет. Класс Туалет: На первом этаже совмещённо с энергопотребления: H гостиной есть отдельный туалет. А так же, Кондиционирование воздуха: Оба этажа в каждой из 8 спален имеется своя имеют механическую вентиляцию с душевая комната и туалет. рекуперацией тепла. Оборудование: Полы с подогревом, Система отопления: Электрическое напольный сток, зеркальный шкафчик, отопление/ дрова биде. Напольная плитка. Настенный кафель. Количество: 9. Подсобное помещение: На первом этаже подсобное помещение так же служит местом для ухода за лыжами. Оборудование: Стиральная машина, машинный интерфейс, сушилка, умывальник, пол с подогревом, напольный сток, шкафы для белья, столешница. Напольная плитка. Стены/дерево. Выход прямо на улицу. Спальни: Все спальни имеют двуспальную кровать с постельным бельём, тумбочки и свою душевую комнату с туалетом. Напольный паркет. Стены/дерево. Количество: 8. Гостиная: На втором этаже светлая и пространная гостиная, а также на первом этаже находится функциональная гостиная. Из обеих гостиных открывается прекрасный вид на красивые горные пейзажи и центр Saariselkä. Напольный паркет. Стены/ дерево. Другие помещения: Прихожая, шкаф в прихожей, комната с камином, мансарда. Камин: Оба этажа имеют теплоудерживающей камин из камня. Поверхности материалов: Стены главным образом из старого дерева или доски (Kelo). В спальнях частично деревянная настенная панель. Во влажных помещениях плитка. Напольный паркет в каждой комнате, за исключением влажных помещений - напольная плитка. Потолок из деревянной панели натурального цвета. Другие постройки: Из старого дерева построено место для отходов. Дополнительная информация о продаже: В стоимость дачи или виллы входит вся выставленная там мебель и оборудование. Состояние: В хорошем состоянии. Информация о недвижимости Код недвижимости: 148-409-57-128 Название собственности: Törmänen Тип: Дача или вилла Участок: Участок на склоне. В аренде, 2 550 кв. м. Арендодатель: Amilecap Oy. Аренда до 01.07.2042. Код участка/RN: o: 57:128. Ипотека, обременения и обязательства: Ипотечные долги: 400 000€, которые освобождаются к новому владельцу недвижимости в контексте торговли. Водопровод: Собственность муниципалитета Канализация: Собственность муниципалитета Другая информация Зонирование: Генеральный план Право на строительство: Строительное управление муниципалитета Инари даст вам дополнительную информацию. Услуги: До центра Saariselkä примерно 3км. До лыжных трасс и горнолыжного центра примерно 170м. Самая длинная финская горка для катания на санях находится примерно за 170м. Транспортные связи: Аэропорт находится в 27 км Инструкция по навигации: Saariselkä -> на право Kaunispääntie -> на право Etelärinteentie -> в конце дороги на налево, Uuvana –> первая дача слева. Дополнительная информация: Кабельное телевидение. Подключение электричества, воды и канализации переходящее. Расходы на жилье Электричество: около 316,67 €/в мес. Содержание в чистоте: 333,34 €/в мес. (около 4000€/в год.) (Включает в себя хранение ключей для аренды, услуги по уборке и службу по вывозу отходов) Налог недвижимости: Всего 3292,54 €/в год. (Участок 1116 €/в год и постройка 2176,54 €/в год.) Другие расходы/дополнительная информация о расходах: В контексте торговой сделки есть возможность выкупить земельный участок на котором расположена вилла в частную собственность. Размер участка 2550 кв. м. Стоимость участка: 120 000,00 €. Аренда участка 6500,00 €/в год. Стоимость Продажная стоимость: 1 200 000,00 € Освобождается: Немедленно Презентация соснового сруба, которая расположена почти на самой верху Kaunispää. Здесь вы можете расслабиться на свежем воздухе занимаясь активным отдыхом или просто любуясь пейзажем. Хорошо оборудованная кухня совмещена с гостиной где находится камин, который создаст вам приятную атмосферу тепла и уюта. А также, вы можете насладиться визуально во время еды любуясь из окна открывшимся горным пейзажем! На нижнем этаже тоже имеется гостиная с камином, а так же душевая комната и помещение для ухода за лыжами. Спальные комнаты на двух этажах на 8-16 человек (8 спален). Вилла продается с мебелью, так что вы можете начать наслаждаться спокойной атмосферой незамедлительно! Saariselkä вас приглашает! Приезжайте и восхититесь виллой из старого ценного Контакты Агент по недвижимости/Kemi-Tornio Контактное лицо: Päivi Antikainen (Пяйви Антикайнен) Телефон: +358 503117744, (050 3117744) E-mail: [email protected]