ОСТАНОВИТЕ ЛОКАЛЬНОЕ ПОТЕПЛЕНИЕ Климат и окружающая среда 2009 Здания – «золотой» ключ к сохранению климата и энергии! Остановите локальное потепление! Остановите климатический и энергетический кризис – начните действовать прямо сейчас. Повышение энергоэффективности – путь к созданию стабильных рабочих мест. Узнайте, как уменьшить выбросы CO2 и сэкономить деньги за счет теплоизоляции зданий. СОДЕРЖАНИЕ Климат и энергия 4 6 8 Сохранение климата начинается со зданий «Зеленые» рабочие места Энергоэффективность – это энергобезопасность Энергоэффективность существующих и новых зданий 10 12 От «энергетических вампиров» к энергонезависимым зданиям Как сэкономить энергию в существующих домах? Техническая изоляция 16 Огромный энергетический потенциал Микроклимат 18 Как улучшить микроклимат в вашем доме? Инициативы Группы компаний ROCKWOOL 20 21 25 26 27 28 Устойчивое развитие Эффективность энергопотребления и баланс выбросов CO2 в Группе компаний ROCKWOOL Безотходное производство Меры по охране окружающей среды Охрана окружающей среды Краткая информация о Группе компаний ROCKWOOL Загрузите Климат и окружающая среда, отчет за 2009 год www.rockwool.com/environment/environment+reports Фильм о климате «Самое доступное решение» www.rockwool.com/energy+efficiency/stop+local+warming/climate+movie Иллюстрации www.rockwool.com/energy+efficiency/downloads Более подробная информация и подписка на наш бюллетень по энергоэффективности www.rockwool.com/energy+efficiency Или свяжитесь с пресс-службой Группы в России: [email protected] Climate & Environment 2009 Невидимая проблема климата С помощью тепловизионного оборудования можно The greatest potential for energy and CO2 efficiency gains lies in our buildings: Stop local warming обнаружить потери тепла в зданиях с недостаточной теплоизоляцией. Combat the climate & energy crises – act now Let’s create sustainable jobs Learn how to save CO2 and money by insulating buildings 2 Климат и окружающая среда 2009 Остановите локальное потепление! Огромное влияние на изменение климата оказывают здания, поскольку именно они являются основным потребителем энергии и источником выбросов CO2 в окружающую среду, но это можно исправить. Приступать к решению проблемы надо немедленно, не откладывая на завтра. В наших силах строить энергосберегающие и комфортные здания, которые не будут потреблять 40% от всей вырабатываемой энергии. Фактически мы можем свести к нулю потребление углерода и обеспечить зданиям независимость от энергосети, оборудовав их солнечными батареями или другими источниками возобновляемой энергии. Наш отчет показывает, как этого добиться. Рабочие места Настоящий момент, характеризующийся наличием миллионов свободных рабочих рук, является наиболее подходящим для инвестиций в лучшее будущее и в модернизацию существующих зданий, рас- Элко ван Хил (Eelco van Heel) ходующих энергию впустую. Осуществляя энергетическую модернизацию, мы можем создать сотни Президент Группы компаний ROCKWOOL тысяч рабочих мест, сократить ежегодные энергозатраты на миллиарды долларов и евро, а также уменьшить выбросы CO2 на сотни миллионов тонн. Теплоизоляция наших зданий является выгодной не только с точки зрения экономии дорогостоящей энергии. Она также реально повысит качество нашей жизни – и обеспечит энергетическую безопасность. Хорошо охраняемый секрет Многие наверняка очень удивятся, узнав, что теплоизоляция является одним из наиболее выгодных, если не самым выгодным средством сокращения выбросов CO2. Группа компаний ROCKWOOL – одно из немногих промышленных предприятий, сберегающих в сотни раз больше выбросов CO2, чем поступает в окружающую среду в процессе производства своей продукции. Теплоизоляция, произведенная предприятиями ROCKWOOL в этом году, за время своей службы создаст «положительный углеродный баланс», превышающий годовые выбросы CO2 в такой стране, как Нидерланды. И мы продолжаем искать пути для совершенствования наших операций. Мы стремимся демонстрировать наши успехи, направленные на достижение будущего, в котором энергопотребление и выбросы CO2 будут сбалансированы. В 2009 году Группа компаний ROCKWOOL объявила о своем участии в проекте, предусматривающем информирование о выбросах углерода (Carbon Disclosure Project). Копенгаген В своих выступлениях на прошедшем в декабре 2009 года в Копенгагене Саммите ООН по изменению климата эксперты призывают к немедленным действиям и сокращению выбросов CO2 в промышленно развитом мире на 80%. В том, что касается нашей специализации – зданий – мы утверждаем: «Да, мы это можем!» И более того, мы обладаем огромным потенциалом, который обеспечит процветание и «зеленые» рабочие места. Сейчас не время раздумывать, сейчас время действовать. Климат и окружающая среда 2009 3 КЛИМАТ И ЭНЕРГИЯ Сохранение климата начинается со зданий Ухудшение климата на планете – это одна из серьезнейших проблем, стоящих ляемых источников энергии, в снижение энергозатрат. Теплоизоляция – это перед человечеством. Она тесно связана с энергетическим кризисом. Суще- инвестиции в улучшение домов и рабочих мест за счет создания комфортного ствует мнение, что две эти проблемы могут попасть в тень третьей, более на- микроклимата для работы и отдыха – вот за что мы обязаны сейчас бороться. сущной – экономического кризиса и роста безработицы, и возникает вопрос: можем ли мы позволить себе одновременно бороться с изменением климата? Фактически, текущий момент является наиболее благоприятным для ин- На 80% меньше CO2 Сокращение выбросов CO2 на 80% к 2050 году – такая задача стоит перед раз- вестиций в стабильное будущее. Именно сейчас, имея миллионы свободных витыми странами, если они хотят реально свести повышение средней миро- рабочих рук, мы можем внести вклад в развитие новых технологий и возобнов- вой температуры «всего лишь» к критическим 2°C. В глобальном масштабе выбросы должны быть уменьшены более чем в два раза. Согласно выводам Межправительственной группы экспертов ООН по изменению климата (IPCC), необходимы неотложные действия. Сокращение выбросов CO2 должно на- 600 миллионов людей – чаться в ближайшие шести лет. При этом принимается во внимание, что перво- около 10% человечества – степенными и важнейшими приоритетами в развивающихся странах являются проживают на территориях, расположенных в метре экономическое и социальное развитие, а низкоуглеродное развитие является над водой и могут в неда- как раз неотъемлемой частью пути к устойчивому существованию. леком будущем пострадать от наводнений. Здания могут помочь Преобразования необходимо начать со зданий. Следует учесть, что в Европе и США они потребляют 40% энергии и ответственны за большую часть вредных выбросов CO2. У нас уже есть технология модернизации старых зданий, позволяющая значительно сократить энергозатраты на отопление и охлаждение по сравнению с обычными зданиями (эффективность энергопотребления повышается более чем на 80%). Исследования Ecofys и Технического университета Дании подтверждают возможность рентабельного повышения энергоэффективности зданий на 80%. Уже сейчас мы можем свести к нулю выбросы CO2, обеспечив зданиям независимость от энергосети, оборудовав их солнечными батареями или другими источниками возобновляемой энергии. Согласно исследованиям IPCC, если при строительстве новых зданий не будут использоваться улучшенные технологии изоляции и прочие способы, позволяющие свести к минимуму потре- ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ – ОСНОВНОЙ КЛЮЧ К СОЗДАНИЮ ОБЩЕСТВА С НИЗКИМ ПОТРЕБЛЕНИЕМ УГЛЕРОДА Уменьшение выбросов CO2 – что дает наибольший эффект? Эффективное энергопотребление остается ключевым фактором, препятствующим изменению климата. Даже широкое требления атомной энергии не позволяет достичь искомого результата. Если мы сможем уменьшить концентрацию CO2 в атмосфере до 450 частей на миллион, то, согласно мнению экспертов ООН по климату (IPCC), ежегодный рост глобальной температуры будет составлять 2°C. При концентрации 550 частей на миллион увеличение температуры может превысить эту границу. Источник: Международное энергетическое агентство (IEA) 4 Гигатонн CO2 в год четании с активным использованием энергоинтенсивных механизмов захвата и хранения углерода и расширением упо- Проект для Проект для сценария: сценария: 550 частей 450 частей на млн. на млн. 45 распространение возобновляемых источников энергии в со- 40 9% Атомная энергия 14% Расход углерода 35 23% Возобновляемые источники и биотопливо 30 54% Энергоэффективность 25 20 2005 2010 2015 2020 2025 Эталонный сценарий Проект для сценария: 550 частей на миллион Проект для сценария: 450 частей на миллион Климат и окружающая среда 2009 I Климат и энергия I Сохранение климата начинается со зданий 2030 Потери энергии можно значительно уменьшить Здания потребляют около 40% от всей расходуемой в мире энергии и ответственны за основную часть антропогенных выбросов CO2. Большая часть этой энергии тратится впустую. Термографические изображения помогают понять, как можно рентабельно (иногда более чем на 80%) сократить потери энергии, направляемой на отопление. В 2009 году в ряде стран Группа компаний ROCKWOOL начала проведение кампании «Остановите локальное потепление» (Stop local Warming). Цель – привлечь внимание домовладельцев к участию в сокращении выбросов CO2. www.stoplocalwarming.com бление и выбросы окиси углерода, выделение в атмосферу углекислого газа за выбросов CO2 в ЕС за период с 1990 по 2020 годы составит 30%. В 2009 году счет зданий к 2030 году возрастет более чем на 50%. США приняли решение уменьшить выбросы в сравнении с 2005 годом на 17% к 2020 году, и на 83% к 2050 году. В текущем пятилетнем плане Китая стоит за- Эффективное международное соглашение по климату дача повышения энергоэффективности на 20%. Новое международное соглашение по климату должно быть заключено в кратчайшие сроки, до истечения действия Киотского протокола. Придут ли Самый доступный вариант мировые лидеры к новым эффективным договоренностям на саммите ООН Использование теплоизоляции для экономии огромного количества дорого- по изменению климата (COP15), который будет проводиться в Копенгагене стоящей энергии, расходуемой на отопление и охлаждение – один из наибо- 7-18 декабря 2009 года? Если такое соглашение будет достигнуто, сокращение лее выгодных путей уменьшения выбросов CO2. Это самый доступный вариант. В одной лишь Европе, и только за счет проведения реконструкции зданий в соответствии с современными (средними) энергетическими стандартами, мы можем сокращать выбросы CO2 на 460 миллионов тонн ежегодно. Такое ко- Теплоизоляция ROCKWOOL, произведенная и установленная в этом году, за время своей службы позволит предотвратить выброс более 200 миллионов тонн CO2 от зданий и промышленных процессов по всему миру. Это количество превышает ежегодные выбросы в Нидерландах. личество эквивалентно ежегодным выбросам в Италии. При этом, согласно исследованию Ecofys, средний европеец станет богаче почти на €500 евро благодаря уменьшению годовых расходов на оплату энергии. Кроме того, по оценкам EURIMA, это позволит создать более 500 000 рабочих мест. Сохранение климата начинается со зданий I Климат и энергия I Климат и окружающая среда 2009 5 КЛИМАТ И ЭНЕРГИЯ «Зеленые» рабочие места Вложение средств в повышение энергоэффективности уже сейчас может дать работу миллионам людей. Процесс создания рабочих мест благодаря мерам по энергосбережению теперь не ограничивается Европой. Северная Америка вступила в новую эру сохранения климата и энергии. В настоящее время на здания в США приходится 9% мировых выбросов CO2, однако именно эта страна располагает высоким потенциалом энергосбережения. Средний американский дом, имеющий площадь более 230 кв. м и расходующий большое количество энергии на отопление, редко может «похвастаться» качественной теплоизоляцией. Используя лучшие современные технологии, можно практически без увеличения затрат или с небольшими дополнительными затратами, строить новые дома, которые будут потреблять энергии намного меньше, чем типовые здания. Доля таких высокоэффективных домов до сих пор остается крайне малой. Однако Закон о восстановлении экономики США (American Recovery and Investment Act), подписанный в феврале 2009 года Президентом Бараком Обамой, предусматривает выделение 16,8 миллиардов долларов на повышение эффективности энергопотребления и расширение использования возобновляемых источников энергии. Этим законом выделяется: r ʞʚʝʝʚʑʢʖʑʖʠʝʝʑʢʠʓʟʑʢʗʜʠʟʣʤʢʥʜʨʚʰʚʞʠʖʗʢʟʚʙʑʨʚʰʞʥʟʚʨʚʡʑʝʮ ного жилого фонда r ʞʚʝʝʚʑʢʖʠʓʖʠʝʝʑʢʠʓʟʑʙʑʫʚʤʥʠʤʑʤʞʠʣʦʗʢʟʭʧʓʠʙʖʗʛʣʤʓʚʛʖʠʞʠʓ граждан с невысоким доходом r Экономия в 80% за счет зданий – мы это можем! ʞʚʝʝʚʑʢʖʑʖʠʝʝʑʢʠʓʞʗʣʤʟʭʞʠʢʔʑʟʑʞʓʝʑʣʤʚʟʑʣʠʜʢʑʫʗʟʚʗʯʟʗʢʔʠ потребления и выбросов продуктов ископаемого топлива «Безработица? Меня это не касается! Многие домовладельцы желают повысить энергоэффективность своего жилья и начинают действовать, побуждаемые государственными инициативами и программами совмест- «Сейчас благоприятное время для того, чтобы использовать безработицу в Европе для повышения энергоэффективности наших домов», – Сэр Николас Стерн, выступление на Международном конгрессе, посвященном изменению климата (Копенгаген, 2009 г.). ного финансирования. Утеплив фасад качественной теплоизоляцией, они существенно повышают стоимость своего дома». Бенедикт Вольтхаус, профессиональный строитель, специализирующийся на энергоэффективной модернизации, Германия ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ В ДОМАХ США – ОГРОМНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ АМЕРИКАНСКИХ ЗДАНИЙ Расходы на отопление и охлаждение помещений, а также подогрев воды составляют основную часть обычного счета за коммунальные услуги в США. Холодильник 8% Прочее 8% Отопление помещений 31% Бытовые приборы 9% Качественная теплоизоляция позволяет существенно сократить эти расходы. Источник: 2007 Buildings Energy Data Book (сборник данных по энергопотреблению зданий в 2007 г.), табл. 4.2.1., данные по затратам на энергопотребление в 2005 г. 6 Климат и окружающая среда 2009 I Климат и энергия I «Зеленые» рабочие места Компьютеры и электроника 9% Освещение 11% Нагревание воды 12% Охлаждение помещений 12% Проблемы и задачи Китая Чем лучше здания, тем лучше жизнь Быстрый рост китайской экономики позволил сотням миллионов людей выйти из нищеты и сделал страну одной из наиболее экономически мощных, и в то же время – крупнейшим «поставщиком» парниковых газов (7,5 гигатонн в 2007 году). Китай начал зависеть от импорта энергии и должен решить новую задачу: где взять топливо для улучшения качества жизни? Экономический рост сопровождается потребностью в большом количестве новых зданий. Согласно данным McKinsey, общая площадь зданий в Китае за период с 2005 года по 2030 год вырастет более чем в два раза, с 42 млрд. кв. м до 91 млрд. кв. м. Миллиарды сэкономленных долларов и тысячи новых рабочих мест. США и Китай не только определяют судьбу соглашения по климату, но и обладают наибольшим потенциалом энергосбережения за счет зданий. В ближайшие два десятилетия общая площадь зданий в Азии и Северной Америке должна значительно вырасти. При отсутствии современной теплоизоляции зданий это приведет к огромному увеличению потребляемой энергии и выбросу веществ, загрязняющих воздух. Энергоэффективность – неиспользованный потенциал Предполагается, что в 2020 в зданиях будет расходоваться 35% всей энергии, потребляемой в стране. Китайское правительство активно работает над введением новых строительных стандартов, которые обеспечат эффективное энергопотребление, однако разрыв между намерениями и практикой остается очень большим. По оценкам Азиатского НА ЗДАНИЯ В США ПРИХОДИТСЯ: делового совета (Asia Business Council), примерно в 95% китайских зданий энергия расходуется крайне неэффективно, в 2-3 раза менее эффективно, чем в зданиях развитых стран. Это обусловлено, в пер- 72% ВСЕЙ ПОТРЕБЛЯЕМОЙ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ 40% ВСЕХ СЫРЬЕВЫХ МАТЕРИАЛОВ 39% ВСЕЙ ПОТРЕБЛЯЕМОЙ ЭНЕРГИИ 38% ВСЕХ ВЫБРОСОВ CO2 30% ВСЕХ ОТХОДОВ (136 МИЛЛИОНОВ ТОНН ЕЖЕГОДНО) 14% ВСЕЙ ПОТРЕБЛЯЕМОЙ ПИТЬЕВОЙ ВОДЫ вую очередь, жесткой ориентированностью на сведение к минимуму ближайших расходов на строительство и игнорированием вопросов качества и затрат на протяжении всего жизненного цикла зданий. Проверки показывают, что большинство зданий не соответствуют официальным стандартам. Очевидно, что здания нужно оборудовать теплоизоляцией, качественными окнами и системами, позволяющими более эффективно регулировать отопление и охлаждение. Источник: U.S. Green Building Council (Совет по строительству экологичных зданий) «Зеленые» рабочие места I Климат и энергия I Климат и окружающая среда 2009 7 ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ Энергобезопасность? В январе 2009 года 18 европейских стран столкнулись с серьезным уменьшением или полным прекращением подачи газа. Энергоэффективность – это энергобезопасность Вся наша деятельность зависит от энергии – 2009 год еще раз подтвердил мость эффективного энергопотребления. И не только с точки зрения климата. правоту этой формулировки. Прекращение подачи газа в страны ЕС привело к Наиболее надежной и экономически выгодной энергией является энергия, ко- остановке множества важных операций. торую мы можем не расходовать зря. Около 86% вырабатываемой в мире энергии поступает за счет использования невозобновляемых источников – нефти, угля, газа и урана. Большинство Золотой фонд нефте- и газодобывающих стран в настоящее время сталкиваются с пробле- Даже для энергетических супердержав, таких как Россия, повышение эф- мой сокращения добычи. Половина официально признанных ресурсов нефти фективности использования энергии является жизненно важным вопросом. контролируется четырьмя странами – Саудовской Аравией, Ираном, Ираком В 2008 году доход от продажи газа составил приблизительно четверть ВВП Рос- и Кувейтом. В трех странах – России, Иране, Катаре – сосредоточена основная сии. Чем быстрее Россия решит вопросы энергосбережения, тем больше то- часть мировых запасов природного газа. плива она сможет экспортировать. Это позволит обеспечить экономическое Если учесть рост энергоимпорта в большинстве стран и увеличение уяз- процветание в течение многих лет. вимости поставок энергоносителей, становится ясной абсолютная необходи- 8 Климат и окружающая среда 2009 I Энергоэффективность I Энергоэффективность – это энергобезопасность Супердержавы – кто владеет нефтью? Размер каждой страны на карте отражает запасы нефти, которыми она располагает. Цвет говорит об уровне потребления нефти. Страны Ближнего Востока контролируют 60% оставшейся в мире нефти. Соединенные Штаты потребляют около 20 000 000 баррелей нефти ежедневно, распо- Россия 79 млрд. барр. Норвегия лагая при этом лишь 2% от всех оставшихся в Канада 29 млрд. барр. Азербайджан мире запасов нефти. Казахстан 40 млрд. барр. США 31 млрд. барр. Китай 16 млрд. барр. Индия Ирак 115 млрд. барр. Вьетнам Мексика Иран 137 млрд. барр. Малайзия Колумбия Кувейт 101 млрд. барр. Египет Ливия 44 млрд. барр. Алжир Венесуэла 99 млрд. барр. Судан Нигерия 36 млрд. барр. Катар 27 млрд. барр. Эквадор Саудовская Аравия 264 миллиарда баррелей (млрд. барр.) Бразилия ОАЭ 98 млрд. барр. Ангола Мировые запасы нефти Млрд. баррелей Процент от мировых запасов 264 137 115 101 99 98 79 44 40 36 31 29 27 16 21,0 10,9 9,1 8,1 7,9 7,8 6,3 3,5 3,2 2,9 2,4 2,3 2,2 1,2 Объем потребления нефти (тыс. барр. в сутки) Саудовская Аравия Иран Ирак Кувейт Венесуэла ОАЭ Россия Ливия Казахстан Нигерия США Канада Катар Китай 6 000+ 3 000-5 999 2 000-2 999 1 000-1 999 0-999 Источники: Данные Международного энергетического агентства за 2008 г., статистический отчет BP и данные Управления информации Министерства энергетики США (Energy Information Administration). НОВЫЕ ПЕРВОПРОХОДЦЫ – НОВЫЕ СТЕПЕНИ СВОБОДЫ Дэвид Брейден из Гамильтона (Онтарио) построил один из наиболее энергоэффективных домов в Канаде. Его дом самостоятельно снабжает себя электричеством, не имеет печи и не подключен к линиям электропередачи. Он настолько хорошо спроектирован и утеплен, что не требует отопления. Внешние стены имеют теплоизоляцию из трех слоев каменной ваты, толщина которой превышает толщину изоляции стандартного канадского дома в 2,5 раза. Энергоэффективность – это энергобезопасность I Энергоэффективность I Климат и окружающая среда 2009 9 НОВЫЕ ЗДАНИЯ От «энергетических вампиров» к энергонезависимым зданиям Здания, построенные сейчас, простоят десятилетия. Высокая стоимость отопления и охлаждения, а также лишние выбросы CO2 и загрязнение воздуха, яв- Как построить дом с нулевым потреблением углерода ляются следствием того, что слишком много новых зданий создаются без учета принципов правильной теплоизоляции и затрат на протяжении всего жизнен- Во-первых – свести к минимуму напрасный расход энергии ного цикла. Решения, принимаемые только из учета краткосрочной перспективы (за- r трат на строительство), не позволяют обеспечить стабильное будущее и при- r ʀʦʦʗʜʤʚʓʟʑʱʤʗʡʝʠʚʙʠʝʱʨʚʱʞʞ ɱʜʟʑʣʤʢʠʛʟʭʞʣʤʗʜʝʠʡʑʜʗʤʠʞʚʤʗʡʝʠʚʙʠʝʚʢʥʰʫʚʞʚʢʑʞʑʞʚ (желательно 0,7 Вт/м2 *K) водят к излишним расходам. Согласно немецким исследованиям, ежемесячr ные расходы (на оплату ипотеки и энергопотребления) у владельцев зданий с ʀʦʦʗʜʤʚʓʟʑʱʣʚʣʤʗʞʑʓʗʟʤʚʝʱʨʚʚʟʗʖʠʡʥʣʜʑʰʫʑʱʡʠʤʗʢʚʤʗʡʝʑ (эффективность не менее 85%) хорошей теплоизоляцией (энергоэффективных «пассивных домов») ниже, чем r ɥʗʢʞʗʤʚʙʑʨʚʱʫʗʝʗʛʚʪʓʠʓʝʚʜʓʚʖʑʨʚʱjʞʠʣʤʚʜʠʓʧʠʝʠʖʑv r ɳʑʣʡʠʝʠʘʗʟʚʗʙʖʑʟʚʱʓʧʠʝʠʖʟʠʞʜʝʚʞʑʤʗ ʠʜʟʑʖʠʝʘʟʭ основными – бесплатными! – «радиаторами» являются Солнце, человеческие r ɪʑʫʚʤʑʠʤʣʠʝʟʨʑʓʘʑʢʜʠʞʜʝʚʞʑʤʗʣʗʙʠʟʗ тела и бытовые приборы. Строительные нормы – важнейшее средство внедре- r у владельцев стандартных домов. Незначительное увеличение инвестиций с (инфильтрация не более 0,2 р/ч) целью повышения качества дома может привести к экономии 100 000 евро за период в 50 лет. выходить на юг, запад или восток для улучшения инсоляции «Пассивный дом» имеет настолько эффективную теплоизоляцию, что его ɳʑʣʧʠʖʯʟʗʢʔʚʚʟʑʠʤʠʡʝʗʟʚʗʠʧʝʑʘʖʗʟʚʗʟʗʒʠʝʗʗʜɤʤpʩʞ2 в год ния в жизнь лучшей из имеющихся технологий. С 2013 года новые дома в Веr ликобритании должны будут возводиться в соответствии со стандартами энер- ɫʣʡʠʝʮʙʠʓʑʟʚʗʯʟʗʢʔʠʣʒʗʢʗʔʑʰʫʚʧʒʭʤʠʓʭʧʡʢʚʒʠʢʠʓmʠʒʫʗʗ ʡʗʢʓʚʩʟʠʗʡʠʤʢʗʒʝʗʟʚʗʯʟʗʢʔʚʚʟʗʒʠʝʗʗʜɤʤpʩʞ2 в год гоэффективности, эквивалентными стандартам «пассивного дома». Такие же стандарты вводятся в Германии (с 2015 года) и ряде других стран, число кото- Во-вторых – использование источников возобновляемой рых все время увеличивается. энергии От минус 40% к нулю r Франция, Великобритания, Ирландия и Германия решили, что с 2013-2020 гг. r ɴʠʝʟʗʩʟʭʗʒʑʤʑʢʗʚ ɥʗʠʤʗʢʞʑʝʮʟʭʗʚʣʤʠʩʟʚʜʚʡʢʗʖʓʑʢʚʤʗʝʮʟʭʛʟʑʔʢʗʓʚʝʚ охлажденный воздух) энергоэффективность всех новых домов должна быть столь высокой, что добавление солнечной батареи или иного возобновляемого источника энергии r ɰʗʒʠʝʮʪʠʛʓʗʤʢʱʟʠʛʖʓʚʔʑʤʗʝʮ позволит дому удовлетворять свои энергопотребности без органического то- r ɢʜʜʥʞʥʝʚʢʠʓʑʟʚʗʚʢʗʙʗʢʓʚʢʠʓʑʟʚʗʯʟʗʢʔʚʚ плива. КТО ПРИДЕТ К ФИНИШУ ПЕРВЫМ? НАШИ РЕКОМЕНДАЦИИ r Европейское соревнование по введению стандартов очень низкого энергопотребления ʓʣʗʟʠʓʭʗʙʖʑʟʚʱʖʠʝʘʟʭʣʤʢʠиться с учетом стандартов низкого потребления энергии с 2012 года 3 Франция Нулевое потребление энергии/углерода* Ирландия Великобритания r Германия ʒʠʝʮʪʚʟʣʤʓʠʓʠʙʓʠʖʚʞʭʧʙʖʑʟʚʛ должны быть домами с нулевым энергопотреблением с 2015 года Германия 2 r Стандарт «пассивного дома»* Финляндия Норвегия Великобритания Уже существующие здания должны Германия Низкое потребление энергии* иться с учетом стандартов нулевого потребления энергии с 2020 года Нидерланды 1 ʓʣʗʟʠʓʭʗʙʖʑʟʚʱʖʠʝʘʟʭʣʤʢʠ- Ирландия стать домами с низким или нулевым Дания энергопотреблением во всех случаях, Франция когда это будет рентабельно с учетом 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Иллюстрация показывает намерения правительств различных европейских стран в отношении введения более строгих стандартов энергопотребления для новых зданий. * Используемые термины не являются эквивалентными 10 Климат и окружающая среда 2009 I Новые здания I От «энергетических вампиров» к энергонезависимым зданиям предполагаемых затрат на протяжении жизненного цикла здания. Плюс энергия Кэрин Адальберт из Швеции построила первый в своей стране энергогенерирующий дом. Теплоизоляция ROCKWOOL позволяет ее дому потреблять меньше энергии, чем он расходует. Узнайте больше: www.rockwool.se/inspiration/villa+åkarp www.energymap.dk/Profiles/Rockwool/Projects/ Sweden’s-first-energy-producing-house ЧЕМ ЛУЧШЕ ТЕПЛОИЗОЛЯЦИЯ, ТЕМ ЛУЧШЕ ЖИЗНЬ Сравнение затрат на протяжении жизненного цикла. 100 000 евро. Сэкономить такую сумму за 50 лет Немецкий «пассивный дом» с качественной теплоизоляцией и стандартный дом. может домовладелец из Германии, инвестировав Голубым цветом выделена область, показывающая размер экономии. чуть больше средств в «пассивный дом» с хоро- 14 000 шей теплоизоляцией. Это сопровождается лишь РАСХОДЫ НА ИПОТЕКУ И ОТОПЛЕНИЕ незначительным повышением размера ипотеч- РАСХОДЫ НА ОТОПЛЕНИЕ 12 000 мера счетов за энергию по сравнению с суммами, выплачиваемыми владельцем стандартного дома. Однако больше всего радует жильцов комфортный микроклимат в доме. Расходы на ипотеку и отопление: Ежегодные расходы в евро ных платежей и существенным уменьшением раз10 000 Через 10 лет период льготных процентов заканчивается и кредит рефинансируется на рыночных условиях 8 000 Отсутствие ипотечных выплат в течение нескольких лет 6 000 €100 000 Ипотечные выплаты прекращаются. С этого момента учитываются только расходы на энергопотребление 4 000 Стандартный дом «Пассивный дом» 2 000 Экономия Источник: Klimaschutz in Frankfurt 49 47 45 43 41 39 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 15 13 9 11 7 5 3 1 0 Годы От «энергетических вампиров» к энергонезависимым зданиям I Новые здания I Климат и окружающая среда 2009 11 СУЩЕСТВУЮЩИЕ ЗДАНИЯ Как сэкономить энергию в существующих домах? Наибольший потенциал повышения эффективности использования энергии и гие существующие здания – особенно в развитых странах – были построены «Господин 80%» – борец за сохранение климата до энергетического кризиса или в переходном периоде, до того, как цены на Хорошо утеплив дом, можно сократить счет за потребление энергии с 2800 энергоносители внезапно стали объектом всеобщей тревоги. Даже в странах, евро до 140 евро. Это составляет 80%. Господин Джуль Хорлик из Дании вла- где давно практиковалось сбережение энергии (например, в Дании), в ходе деет рядом домов и недавно собрался отремонтировать одно из этих про- проведенного аудита установлено, что более половины обследованных зда- дуваемых всеми сквозняками зданий, превратив его в милое и уютное место, ний все еще имеют потенциал для рентабельного проведения мер по повыше- где он сможет спокойно проводить время со своей семьей. Он не помешан нию энергоэффективности. Как мы можем использовать этот огромный потен- на экологии и до последнего времени не думал даже об устройстве «пассив- циал, эту пренебрегаемую возможность уменьшения энергозатрат и выбросов ного дома». «Я действительно вдохновился этой идеей. Теперь при покупке CO2, улучшения наших домов и увеличения числа рабочих мест? новых зданий или реконструкции имеющихся, я всегда буду доводить их до уменьшения выбросов CO2 скрыт в существующих зданиях. Миллиарды евро напрасно расходуются ежегодно из-за некачественной теплоизоляции. Мно- стандартов «пассивного дома» или еще более высоких. Это не подлежит обНи одной модернизации без теплоизоляции суждению, поскольку в долгосрочной перспективе цены на нефть и энерго- Оптимально повысить энергоэффективность здания можно во время его ре- носители будут двигаться только в одном направлении – вверх». конструкции. Момент, когда профессионалы-строители уже наняты и строительные леса уже окружают дом, является наилучшим с точки зрения эконо- Берите пример с датского проекта модернизации в Хьоринге: мичности для усиления теплоизоляции, или установки более качественных www.rockwool.dk/råd+og+vejledning/lavenergiguiden/ окон вместо менее качественных, хоть и немного более дешевых. Рекон- kort+nyt?kortnyt=1864 струкция в соответствии со стандартами крайне низкого энергопотребления должна стать обязательной. Если мы упустим эту возможность, следующая поя- www.energymap.dk/Profiles/Rockwool/Projects/Old-1960- вится лишь через 30 лет. house-becomes-passive-house По правилам ЕС требуется проводить капитальный ремонт больших зданий в соответствии с современными стандартами крайне низкого энергопотребления. Несоблюдение этого правила для всех зданий (и отсутствие соответствую- 12 Климат и окружающая среда 2009 I Существующие здания I Как сэкономить энергию в существующих домах? Теплоизоляция? Или ненужные жертвы? 11 тонн – на такое количество может уменьшить ежегодные выбросы CO2 семья, которая осуществит модернизацию своего дома площадью 150 кв. м, построенного до нефтяного кризиса, в соответствии со стандартами крайне низкого энергопотребления. Эта семья также обеспечит себе улучшение внутреннего климата и экономию в размере до 1900 евро за счет сокращения ежегодных энергозатрат, не отказываясь при этом от своего привычного образа жизни. До модернизации: rʝʟʗʦʤʚʓʔʠʖ rʤ$02 в год После модернизации: rʝʟʗʦʤʱʟʠʔʠʯʜʓʚʓʑʝʗʟʤʑ rʤ$02 в год Экономия: rɶʞʗʟʮʪʗʟʚʗʢʑʣʧʠʖʠʓʟʑʠʤʠʡʝʗ ние на 1900 евро rɶʞʗʟʮʪʗʟʚʗʓʭʒʢʠʣʠʓ CO2 на 11,2 т Источник: Deutsche Energie Agentur щих мер контроля) означает потерю 270 миллиардов евро в виде напрасных расходов на энергию и выбросы 460 миллионов тонн CO2 ежегодно. Учитывая это, Европейская Комиссия готовит изменения к своей Дирек- Чтобы достичь приблизительно такого же уменьшения выбросов CO2, семья из четырех человек может: тиве по энергоэффективности зданий, предполагающие, что страны-члены ЕС должны разработать планы по осуществлению модернизации зданий в соответствии со стандартами крайне низкого энергопотребления, например, стан- НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ОБЕ СВОИ НОВЫЕ ОТКАЗАТЬСЯ ОТ 2 ПОЛЕТОВ МАШИНЫ ~6,4 ТОННЫ/ГОД (ПРИ ПРО- НА УИК-ЭНД ~2,4 ТОННЫ/ГОД БЕГЕ 40 000 KM/ГОД) (МЮНХЕН – МАЙОРКА) дартами «пассивного дома». Реконструкция в соответствии со стандартами «пассивного дома» Экономия первичной энергии, используемой для отопления, может быть ошеломляющей – 80%. Для этого необходимо реконструировать старые здания с плохой теплоизоляцией. В настоящее время Группа компаний ROCKWOOL участвует в проектах по модернизации трех различных типов домов в соответствии со стандартами «пассивного дома». Существенная экономия возможна ПРЕКРАТИТЬ ЕСТЬ МЯСО ПРИНИМАТЬ ХОЛОДНЫЙ ДУШ благодаря энергоэффективной теплоизоляции, хорошим окнам и геотермаль- ~1,4 ТОННЫ/ГОД ~0,6 ТОННЫ/ГОД ным вентиляционным системам. Дополнительные инвестиции не только позволяют получить дом более высокого качества с конкурентной ценой на рынке недвижимости, но и обеспечивают дополнительную экономию энергии, делающую такой дом весьма выгодным для своего владельца. В течение 30 лет размер экономии может составить более 12 000 евро. Как сэкономить энергию в существующих домах? I Существующие здания I Климат и окружающая среда 2009 13 СУЩЕСТВУЮЩИЕ ЗДАНИЯ Остановить напрасные траты денег налогоплательщиков. Франция осуществляет энергоэффективную модернизацию 800 000 общественных зданий. Планируется также реконструкция социального жилья. Борьба с энергетической нищетой Быть бедным иногда очень накладно. Для миллионов людей по всему миру часть региональных фондов теперь может использоваться для реализации расходы на оплату энергии составляют большую часть скромного персональ- проектов по повышению энергоэффективности зданий, но все равно потреб- ного бюджета. Даже в такой богатой стране как Великобритания, у 16% насе- ность в таких средствах пока что остается огромной. ления сумма счета за энергопотребление составляет более 10% от своих доходов. Инвестиции в выгодную экономию энергии требуют предварительного финансирования. Вместо простого субсидирования напрасных энергозатрат Общественные здания – хорошая или плохая модель? Плохая теплоизоляция общественных зданий приводит к напрасной трате – чем нерасчетливо занимаются многие государства – британцам со скромным денег налогоплательщиков. Согласно результатам исследования, проведен- достатком предлагаются средства на оборудование домов теплоизоляцией ного в Дании Техническим университетом, более 70% общественных зданий и реализацию прогрессивных мер по повышению эффективности энергопо- страны обладают потенциалом выгодной экономии энергии и сокращения вы- требления. Реализация этих мер улучшает внутренний климат домов: прекра- бросов CO2, потенциалом, который все еще ожидает своей реализации. щаются образования конденсата и плесени и исчезают сквозняки. США тоже Одной из наиболее прогрессивных стран в данной области является Фран- увеличивают объем такого финансирования, предоставляемого в рамках про- ция. Все 800 000 общественных зданий (12% всех зданий) этой страны прохо- граммы по защите домов от неблагоприятных климатических условий. В ЕС дят реконструкцию с целью повышения эффективности энергопотребления. «Наиболее эффективным способом сокращения выбросов CO2, а также уменьшения счетов за использованную энергию является качественная теплоизоляция зданий. Итак, первое и основное, что мы говорим людям: вкладывайте средства в теплоизоляцию чердаков и стен, в защиту от сквозняков. Это позволит вам экономить около 300 фунтов стерлингов ежегодно. Кроме того, это станет еще и основным фактором для уменьшения выбросов CO2». Филипп Селлвуд, президент фонда Energy Savings Trust (Великобритания) 14 Климат и окружающая среда 2009 I Существующие здания I Борьба с энергетической нищетой Немецкий рецепт создания «зеленых» рабочих мест Как государство может эффективно стимулировать создание «зеленых» рабочих мест? Вдохновляющим примером может служить специальный пакет мероприятий, предлагаемый в Германии – стране, которая в течение ряда лет модернизирует старые здания с целью борьбы с безработицей, уменьшения зависимости от дорогостоящего энергоимпорта и сокращения выбросов окиси углерода. Реализация программы реконструкции зданий KfW с уменьшением выбросов CO2 позволила достичь впечатляющих результатов. Всего лишь за 7 лет Германия сократила количество энергии, используемой для отопления зданий, на 16%. При этом ежегодные выбросы CO2 уменьшились более чем на 2 миллиона тонн. При реализации всего потенциала энергосбережения экономия средств, расходуемых на отопление, к 2020 году может составить свыше 50 миллиардов евро. Дом семьи Гогенбильд из Германии модернизирован в соответствии со стандартами повышенной энергоэффективности. В ПРОГРАММЕ ПРИСУТСТВУЮТ 7 ВАЖНЕЙШИХ СОСТАВЛЯЮЩИХ ЭФФЕКТИВНОГО СТИМУЛИРУЮЩЕГО ПАКЕТА: 1. Упор на энергоэффективность – а не на простое субсидирование 4. Программа должна быть долгосрочной – следует избегать практики «старт-стоп» Программы энергоэффективной модернизации зданий должны реа- 2. Поддержка модернизации, осуществляемой по стандартам, лизовываться в течение ряда лет и пользоваться широкой и долго- более высоким, чем стандарты, существующие для новых зда- срочной политической поддержкой. Если же объем финансирования ний может быть изменен в ходе периодических обсуждений бюджета – га- При модернизации дома по стандарту «EfficiencyHouse 85» владе- рантировать создание рабочих мест невозможно. лец может получить субсидию в размере до 15 000 евро или субсидию в размере 11 250 евро плюс ссуду в размере 75 000 евро под 5. Обучение компетентных и авторизованных консультантов низкий процент (ок. 1,4% по состоянию на сентябрь 2009 года). По- Развитая сеть профессиональных консультантов по вопросам повыше- сле реконструкции такой дом должен потреблять 85% от количества ния энергоэффективности поможет домовладельцам извлекать макси- энергии, потребляемого новым домом – максимальный расход пер- мальную выгоду. ʓʚʩʟʠʛʯʟʗʢʔʚʚʟʑʠʤʠʡʝʗʟʚʗʞʠʘʗʤʣʠʣʤʑʓʝʱʤʮʠʜʜɤʤpʩʟʑʜʓ м в год. При строительстве нового дома в соответствии со стандар- 6. Организация комплексной, эффективной и небюрократизиро- том «EfficiencyHouse 55» можно получить ссуду под низкий процент ванной процедуры поддержки (около 2,5%) в размере до 50 000 евро. Владельцам домов, руковод- Быстрое финансирование обеспечивается государственным банком ствующимся более низкими требованиями, также доступно финанси- KfW. Домовладелец, имеющий на руках расчет энергопотребления, вы- рование, однако в меньшем объеме. При модернизации здания в со- полненный авторизованным консультантом, может сразу подать за- ответствии со стандартом «EfficiencyHouse 100», то есть (всего лишь) явку на получение субсидии и ссуды под низкий процент. на уровне нового дома (предполагаемый расход первичной энергии ʠʜʠʝʠʜɤʤpʩʟʑʜʓʞʓʔʠʖ ʞʠʘʟʠʡʠʝʥʩʚʤʮʣʥʒʣʚʖʚʰʓʢʑʙʞʗʢʗ 7. Сертификация улучшений 13 125 евро или субсидию в размере 9 375 евро плюс ссуду под низ- Домовладелец получает энергосертификат, способствующий повыше- кий процент в размере 75 000 евро. нию стоимости и привлекательности его здания для потенциальных покупателей. 3. Достаточное финансирование для оплаты материалов и работ В 2009 году выделено 2,25 миллиарда евро. Узнайте больше: www.kfw-foerderbank.de/DE_Home/Bauen_Wohnen_ Energiesparen/index.jsp www.kfw-foerderbank.de/EN_Home/index.jsp Немецкий рецепт создания «зеленых» рабочих мест I Существующие здания I Климат и окружающая среда 2009 15 ТЕХНИЧЕСКАЯ ИЗОЛЯЦИЯ Огромный энергетический потенциал Улучшение теплоизоляции промышленных процессов несет в себе огромный Сколько можно сэкономить? потенциал выгодной экономии энергии и сокращения выбросов CO2. Темпе- Исследования голландского Центра промышленной изоляции показывают, что ратура в горячих трубах может достигать более 600˚C. До сих пор ни в ЕС, ни даже небольшое улучшение теплоизоляции на 5-10% наименее эффективных в Северной Америке не приняты согласованные требования по обеспечению нефтеперерабатывающих заводах в ЕС позволит уменьшить ежегодные рас- энергоэффективной теплоизоляции труб и промышленного оборудования. ходы на оплату энергии на 3,5 миллиардов евро и сократить выбросы CO2 на Часто изоляция труб призвана лишь защитить от контакта с горячей поверх- 20 миллионов тонн. Эти цифры соответствуют энергопотреблению и выбросам ностью при работе с оборудованием. Для трубы, температура которой равна углекислого газа более 2 миллионов домовладений в ЕС. Инвестиции в раз- 200˚C, толщина такой изоляции может составлять лишь 30 мм. С учетом всех мере 500 миллионов евро окупятся менее чем за 2 месяца. В США, где число затрат на протяжении жизненного цикла теплоизоляцию необходимо увели- нефтеперерабатывающих предприятий, вообще не оборудованных изоляцией чить на 300 мм, а это весьма непросто. Чтобы обеспечить достаточное место или с плохой теплоизоляцией в 2,5-5 раз выше, чем в ЕС, этот потенциал еще для качественной теплоизоляции, требуется реконструкция промышленных более велик. предприятий. Для преодоления инерции необходимы экстренные действия со стороны регулирующих органов и высшего руководства. Цена за бездействие в решении этой проблемы для предприятий в ЕС с каждым годом будет возрастать. Каков может быть объем экономии энергии и средств, а также сокращения выбросов CO2? Инвестиции в размере 20 миллионов евро в улучшение теплоизоляции 1 375 км горячих труб нефтеперерабатывающего завода позволит не только сократить ежегодные выбросы CO2 на 500 000 тонн (что соответствует выбросам 62 500 домовладений в ЕС), но и уменьшить затраты на энергопотребление более чем на 55 миллионов евро. Источник: Центр технической изоляции (Нидерланды) Теплоизоляция ROCKWOOL защищает жизни людей и их имущество Защита от огня означает устойчивое развитие нашей жизни. Теплоизоляция ROCKWOOL не горит и может выдерживать температуру свыше 1000˚C в течение 4-х часов. Это делает ее идеальным барьером для огня, позволяющим защитить жизни людей и их имущество. Кроме того, она способствует уменьшению выделения токсичных веществ при горении, и не только в зданиях, но также на производственных предприятиях, нефтяных вышках и кораблях. 16 Климат и окружающая среда 2009 I Техническая изоляция I Огромный энергетический потенциал Новые электростанции появляются на свет еженедельно. Растущие потребности в электричестве могут удовлетворяться лучше, более экономически выгодно, если промышленные предприятия и электростанции – новые и старые – будут оборудованы качественной теплоизоляцией. Пекин, Китай. Как рождается теплоизоляция ROCKWOOL Производственный процесс ROCKWOOL напоминает извержение вулкана: каменная вата получается посредством плавки горной базальтовой породы и брикетов вторсырья при температуре 1500°C в печи. Жидкая каменная масса под воздействием потока воздуха образует волокна. Для придания продукту стабильности и водоотталкивающих свойств в него добавляют связующие вещества и пропитывают маслом. Затем каменная вата нагревается до 200°C для отвердевания и формирования продукта , которому предстоит пройти окончательную обработку. Оборудование, обеспечивающее охрану окружающей среды, – фильтры, устройства предварительного нагрева и дожига, а также прочие очистные и коллекторные устройства – делает процесс производства в «прирученном вулкане» высоко экологичным. Посмотрите видеоролик «Люди и окружающая среда» www.rockwool.com/about+the+group/the+group+in+brief/profile+video Огромный энергетический потенциал I Техническая изоляция I Климат и окружающая среда 2009 17 МИКРОКЛИМАТ Как улучшить микроклимат в вашем доме? Утепление зданий качественной теплоизоляцией позволяет не только сокра- Вентиляция тить в мировом масштабе выбросы углекислого газа. Не менее важен и микро- Если вы живете в старом здании без автоматической системы вентиляции, то климат помещений, в которых вы проводите большую часть своей жизни. Да- вам необходимо несколько раз в день ненадолго открывать окна, чтобы про- леко не в каждом здании комфортно и уютно жить или работать. При плохо ветрить помещения. В зимнее время для полного воздухообмена вполне до- смонтированной теплоизоляции или ее отсутствии, без воздухонепроницае- статочно 5 минут проветривания (с выключенными радиаторами), при этом не мости и контролируемой вентиляции теплый влажный воздух при соприкос- происходит резкого охлаждения теплых поверхностей здания. Летом, в безве- новении с холодными, плохо изолированными поверхностями может приво- тренные дни может потребоваться 30 минут.. дить к образованию конденсата. Это способствует росту плесени и грибка, нарушающих эстетику помещений и повышающих риск возникновения про- Маркировка «Внутренний климат» блем со здоровьем, например аллергических реакций. Как показало исследо- Вся теплоизоляция ROCKWOOL имеет финскую маркировку «Внутренний кли- вание, проведенное университетом г. Йены (Германия), повреждения, вызван- мат» M1, то есть не выделяет запахи, частицы и летучие органические соеди- ные влагой, присутствуют более чем в 20% домов. И это касается не только нения и соответствует самым строгим скандинавским стандартам. Кроме того, жилых зданий – многие школьники страдают головной болью, потому что в их ряду продуктов ROCKFON для акустических потолков была присвоена датская школах все еще отсутствуют качественная теплоизоляция и вентиляция. маркировка «внутренний климат». Тщательные исследования в период эксплу- Правильно установленная качественная теплоизоляция помогает обеспечить комфортную и стабильную температуру (20-26°C) внутри помещения, как атации теплоизоляции ROCKWOOL в зданиях показали полное отсутствие выделения каких-либо веществ в помещения. холодной зимой, так и жарким летом. КАК ТЕПЛОИЗОЛЯЦИЯ ПРЕПЯТСТВУЕТ ОБРАЗОВАНИЮ КОНДЕНСАТА И ПЛЕСЕНИ Старое здание с плохой теплоизоляцией Реконструированное здание Несмотря на наличие новых окон, конденсат и плесень могут образовываться рядом с окон- Теплоизоляция толщиной 200 мм (технология «пассивного дома») и но- ными рамами, полом, в швах и за шкафами. вые окна по стандарту «пассивного дома» 15,5° 19,5° 11,0° 16,0° 16,1° 5,0° 17,7° 16,5° 8,0° 13,0° 10,1° 20,0 ° пер ату ра 16,7° 20,0 ° 8,7° Тем 17,8° Тем пер ату вну три ра вну три °C и -5 а тур °C и -5 ж ару руж сн а пер Тем ° -5,0 Температура поверхностей: около 9° C р ату пер Тем на ас ° -5,0 Температура поверхностей: выше 16° C Теперь температура поверхностей составляет более 16° C, конденсат и плесень не образуются. Влажность на уровне 62% больше не является проблемой. Безопасная температура поверхностей – хорошая теплоизоляция Критическая температура поверхностей Очень низкая, критическая температура поверхностей Источник: Институт «пассивного дома» 18 Климат и окружающая среда 2009 I Микроклимат I Как улучшить микроклимат в вашем доме? ЗВУКОПРОНИЦАЕМОСТЬ НЕИЗОЛИРОВАННЫХ СТЕН ЗВУКОПОГЛОЩЕНИЕ С КАЧЕСТВЕННОЙ ТЕПЛОИЗОЛЯЦИЕЙ СТЕН 80 дБ 80 дБ 30 дБ 50 дБ Как уменьшить шум? Каменная вата поглощает шум и регулирует звук. Применение теплоизоляции способствует уменьшению шумового воздействия и дискомфорта, которые оно причиняет миллионам людей во всем мире. Новые исследования показывают, что 38% населения Великобритании (17,5 миллионов британцев) в последние два года испытывали дискомфорт от шумных соседей. Почти каждый десятый британец (7%) испытывает такой дискомфорт постоянно. Шум способствует развитию стресса, нарушению концентрации внимания и ухудшению самочувствия. Он также влечет за собой серьезные экономические последствия. Нарушение сна может привести к развитию сердечно-сосудистых заболеваний и снижению общей производительности труда. Уменьшение звукопроницаемости не только является гуманным актом по отношению к соседям, живущим рядом с шумной квартирой, но и позволяет свободно наслаждаться музыкой, танцами, веселым общением с друзьями. Дополнительный бонус Применив теплоизоляцию ROCKWOOL для стен, потолка и пола, вы предотвратите проникновение шума извне, или из соседних комнат, в помещение. При правильном монтаже теплоизоляция ROCKWOOL позволяет уменьшить шум более чем на 50 дБ, то есть на 20 дБ больше, чем при плохой конструкции без изоляции. Разница в 10 дБ улавливается человеческим ухом как усиление или уменьшение громкости слышимого звука в два раза. Шум работающих промышленных установок также можно уменьшить, оборудовав их теплоизоляцией ROCKWOOL. Установка шумоизолирующих экранов из каменной ваты вдоль дорог с оживленным движением и антивибрационных систем ROCKDELTA под железнодорожным полотном помогает свести к минимуму вред- центрации внимания. Если реверберация длится всего лишь 0,7 с, то лишь 67% ный шум и вибрацию. Транспортный шум, от которого страдает 40% граждан Евро- произнесенных слов могут быть поняты и восприняты учащимися. Ревербера- союза, снижает стоимость жилья, располагающегося рядом с основными магистра- ция в течение 1,7 секунд приводит к потере более половины (60%) произне- лями, на 1,6% за каждый децибел выше 55 дБ. сенных слов. Акустическая потолочная система ROCKFON помогает предотвратить «шумовой кошмар» с раздражающим эхом. Плохая акустика является проблемой не только для офисов, концертных залов и кинотеатров, но и для обычного Узнайте больше о шуме на сайте жилья. Годы обучения в школе будут потрачены впустую из-за нарушения кон- www.rockwool.com/acoustics Как уменьшить шум? I Микроклимат I Климат и окружающая среда 2009 19 ИНИЦИАТИВЫ ГРУППЫ КОМПАНИЙ ROCKWOOL Устойчивое развитие и положительный углеродный баланс Теплоизоляция ROCKWOOL – один из немногих промышленных продуктов, который способствует экономии энергии, сокращению выбросов CO2 и загрязняющих веществ в объеме, значительно превышающем размер выбросов в процессе производства. Теплоизоляция ROCKWOOL, произведенная и установленная в этом году, за время своей службы позволит предотвратить выброс более 200 миллионов тонн CO2 вследствие промышленных процессов и эксплуатации зданий по всему миру. Это количество эквивалентно годовому объему выбросов CO2 в такой стране, как Нидерланды. Теплоизоляция ROCKWOOL обеспечивает экономию первичной энергии и уменьшение выбросов CO2 в объеме, более чем в 100 раз превышающем размеры выбросов в процессе производства, транспортировки и утилизации. Энергетический баланс и баланс CO2 становятся положительными уже через 5 и 4 месяца соответственно после оборудования здания теплоизоляцией. Пока многие компании стараются уменьшить свой Устойчивое развитие позволяет удовлетворить наши потребности сегодня, не ухудшая отрицательный углеродный баланс, Группа компаний перспективы для будущих поколений. Многие действия, которые следовало бы предпри- ROCKWOOL стремится еще больше повысить свой резко нять, мы не предпринимаем, поскольку они могут ухудшить качество нашей жизни – на- положительный углеродный баланс. Мы уже предотвращаем пример, мы не можем отказаться от автомобилей. Установка теплоизоляции, напротив, выбросы CO2, превышающие количество, выделяемое является выгодным способом уменьшения выбросов CO2 с одновременным повышением нашими предприятиями. качества микроклимата в наших зданиях. ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ БАЛАНС ROCKWOOL -1 +128 -1 +162 -1 +61 -1 +162 Энергия CO2 Нутрификация (эквиваленты PO43-) Кислотные дожди (эквиваленты SO2) Использовано в жизненном цикле Сэкономлено в жизненном цикле Источник: FORCE TECHNOLOGY/dk-TEKNIK. Проверенная оценка жизненного цикла, выполненная в соответствии с ISO 14025. Из: International Journal of Life Cycle Assessment, № 9, 2004 г., с.53-56, 122-129 Оценка жизненного цикла Теплоизоляция ROCKWOOL является мощным фактором для экономии энергии и сокращения выбросов CO2. Обычная 250-миллиметровая теплоизоляция ROCKWOOL для мансардных помещений, – произведенная и установленная в Дании, со сроком использования более 50 лет, – обеспечит экономию энергоресурсов, уменьшение выбросов CO2 и других оксидов, в 128 и 162 раз превышающих объемы, затраченные/выделенные при ее производстве, транспортировке и утилизации. Выбросы в атмосферу веществ, способствующих нутрификации, уменьшаются в 61 раз. Энергетический баланс становится положительным уже через 5 месяцев после установки теплоизоляции. Баланс CO2 и компонентов кислотных дождей становится положительным всего лишь через 4 месяца, а веществ, способствующих нутрификации, – через 10 месяцев. При установке теплоизоляции для горячих труб окупаемость с точки зрения затрат энергии и выбросов CO2 наблюдается еще раньше. Время окупаемости может быть меньше 24 часов, а возврат энергозатрат – более чем 10 000-кратным. 20 Климат и окружающая среда 2009 I Инициативы ROCKWOOL I Устойчивое развитие и положительный углеродный баланс Эффективность энергопотребления и баланс выбросов CO2 в Группе компаний ROCKWOOL r Улучшение углеродного баланса ɤʢʑʙʓʚʤʭʧʣʤʢʑʟʑʧʞʭʣʤʢʗʞʚʞʣʱʣʡʠʣʠʒʣʤʓʠʓʑʤʮʓʓʗʖʗʟʚʰʣʤʑʟʖʑʢ- Если ориентироваться на темпы роста, зафиксированные с 2000 года, к тов «пассивного дома» в отношении новых зданий не позднее 2015 года и 2020 году Группа компаний ROCKWOOL сможет увеличить свой положитель- стандартов нулевого энергопотребления – не позднее 2020 года. Для су- ный баланс углерода до 360 миллионов тонн CO2. ществующих зданий мы стремимся обеспечить энергоэффективную модернизацию до уровня «пассивного дома» во всех случаях, когда это техниче- Этому способствуют следующие наши действия: ски возможно и рентабельно с учетом затрат на протяжении жизненного r ɫʟʓʗʣʤʚʨʚʚʓʣʤʢʑʟʭʔʖʗʓʭʣʠʜʚʛʡʠʤʗʟʨʚʑʝʓʭʔʠʖʟʠʔʠʣʠʜʢʑʫʗʟʚʱ цикла, однако не позднее 2020 года. В развивающихся странах мы будем выбросов CO2 сочетается с недостаточным производством продукции поддерживать введение стандартов низкого энергопотребления, обеспе- ROCKWOOL. чивающих людям более качественное и доступное жилье (при учете затрат ɢʜʤʚʓʟʠʗʥʩʑʣʤʚʗʓʠʓʟʗʖʢʗʟʚʚʒʠʝʗʗʘʗʣʤʜʚʧʣʤʑʟʖʑʢʤʠʓʡʠʯʟʗʢʔʠʡʠтреблению в зданиях и выбросам CO2 в зданиях. Мы хотим остановить не- на протяжении жизненного цикла). r нужные расходы дорогостоящей энергии и выбросы CO2. ɧʑʝʮʟʗʛʪʗʗʣʠʓʗʢʪʗʟʣʤʓʠʓʑʟʚʗʤʗʡʝʠʚʙʠʝʱʨʚʠʟʟʭʧʣʓʠʛʣʤʓʟʑʪʚʧʡʢʠдуктов и системных решений. r ɧʑʝʮʟʗʛʪʗʗʥʝʥʩʪʗʟʚʗʯʦʦʗʜʤʚʓʟʠʣʤʚʡʢʠʚʙʓʠʖʣʤʓʑʣʨʗʝʮʰʣʠʜʢʑʫʗʟʚʱ выбросов CO2. Чистый положительный углеродный баланс изоляции ROCKWOOL Выбросы CO2, предотвращенные в течение срока службы теплоизоляции ROCKWOOL, произведенной в течение года (млн. тонн) r 400 Группа компаний ROCKWOOL может улучшить свой положительный углеродный баланс: от 200 миллионов тонн CO2, на которые уменьшен объем выбросов 350 вследствие производства теплоизоляции в этом году, до 360 миллионов тонн к 2020 году. Это соответствует ежегодным выбросам в Мексике, стране, которая 300 стоит на 10 месте по размеру выбросов, но стремится к принятию договоренностей в отношении их сокра250 щения. Описанный сценарий увеличения чистого поЧистый положительный углеродный баланс изоляции ROCKWOOL ложительного баланса базируется на предположении, что средний рост объемов/эффективности теплоизо- 200 ляции будет соответствовать темпам, зафиксированным с 2000 года (5,1%). 150 2009 2020 Ежегодное сокращение выбросов CO2, млн. т (брутто) Ежегодные выбросы CO2 в результате производства теплоизоляции (ширина красной линии) Чистый положительный углеродный баланс теплоизоляции ROCKWOOL, произведенной в данном году Эффективность энергопотребления и баланс выбросов CO2 I Инициативы ROCKWOOL I Климат и окружающая среда 2009 21 ИНИЦИАТИВЫ ГРУППЫ КОМПАНИЙ ROCKWOOL Эффективное энергопотребление и уменьшение выбросов CO2 на производстве Теплоизоляция ROCKWOOL за срок эксплуатации обеспечит уменьшение вы- Учет и открытость данных по выбросам CO2 бросов CO2 зданиями и промышленными производствами Группы по всему На всех предприятиях Группы компаний ROCKWOOL внедрены процедуры миру более чем на 200 миллионов тонн. В 2008 году на долю заводов Группы тщательного мониторинга и документирования выбросов CO2. В настоящее компаний ROCKWOOL пришлось 1,17 миллионов тонн выбросов CO2 первого время 11 заводов участвуют в Европейской схеме торговли выбросами, то есть уровня (в результате производства) и менее 270 000 тонн выбросов CO2 вто- их данные по выбросам CO2 проверяются независимыми аудиторами. рого уровня (в результате выработки электроэнергии, используемой в процессе производства, однако генерируемой вне производственных объектов). В 2009 году Группа компаний ROCKWOOL впервые приняла участие в проекте предоставления информации о выбросах углерода (Carbon Disclosure Project, CDP), вводящем «золотой стандарт» отчетности по выбросам CO2. Эта отчетность согласуется с Протоколом по парниковым газам Всемирного делового совета по устойчивому развитию. Подробная информация о выбросах CO2 на заводах Группы компаний ROCKWOOL, об управлении выбросами CO2 и наших стратегиях опубликована на сайте www.cdproject.net Управление энергоэффективностью и выбросами CO2 Каждое предприятие Группы активно работает в области совершенствования эффективности энергопотребления. Специалистами Группы компаний ROCKWOOL разработан комплекс мероприятий по повышению энергоэффективности, доступный для всех заводов, которые могут реализовывать планы соответствующих действий на основании результатов аудита своего энергопотребления. При этом энергопотребление каждого предприятия тщательно контролируется. Энергетический аудит позволил нам уменьшить потребление энергии на объем, эквивалентный экономии 3,4 миллионов евро в год. Проблемы на пути оптимизация энергопотребления В период с 2002 до 2007 гг. общее энергопотребление наших заводов (топливо + электричество) на тонну произведенной каменной ваты снизилось приблизительно на 11%. Это явилось следствием концентрации на энергоэффективности, а также оптимизации использования наших производственных мощностей. Однако с 2007 по 2008 гг. эффективность энергопотребления уменьшилась приблизительно на 5%. Причиной падения стал финансовый кризис, приведший к уменьшению загрузки производственных мощностей. В целом, за период с 2002 по 2008 гг. выбросы CO2 на предприятиях Группы (выражаемые в тоннах CO2, выделенного на тонну произведенной каменной ваты) снизились на 3%. В противоположность периоду с 2002 по 2006 гг., когда выбросы CO2 уменьшились на 7%, в 2008 году отмечено понижение динамики. Это связано с уменьшением загрузки производственных мощностей, а как следствие этого – неэффективной работой вхолостую. 22 Климат и окружающая среда 2009 I Инициативы ROCKWOOL I Эффективное энергопотребление и уменьшение выбросов CO2 Наш завод в Гладбеке (Германия) непрерывно сокращает выбросы CO2 с 2002 года. Повышение энергоэффективности печей и использование вторичного сырья с более низкой эмиссией CO2 стали решающими факторами для уменьшения выбросов на 17%. На нашем предприятии в Выборге (Северо-Запад России) выбросы CO2 с 2006 года сократи- Награда Lean & Green за эффективный транспорт: сокращение пробега на 30% и выбросов CO2 лись на 11%. на 50 тонн в год – таковая амбициозная цель компании ROCKWOOL в Голландии, которая теперь использует более длинные транспортные средства и оптимизирует логистику. Выбросы CO2 (вследствие производства и выработки электроэнергии) Энергопотребление (на заводе) Кг 3,0 1 000 2,4 кг CO2 на тонну каменной ваты 900 800 700 600 1,8 1,2 0,6 500 0,0 400 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Эффективное энергопотребление и уменьшение выбросов CO2 I Инициативы ROCKWOOL I Климат и окружающая среда 2009 2008 23 ИНИЦИАТИВЫ ГРУППЫ КОМПАНИЙ ROCKWOOL Тепло, образующееся в процессе производства продукции ROCKWOOL, теперь используется для отопления района в датском городе Вамдрупе. Таким образом решается проблема отопления 400 домов. Наши планы Группа компаний ROCKWOOL принимает участие в разработке ряда проектов, Мы уже разработали проекты по дополнительному увеличению энергоэффек- направленных на уменьшение выбросов CO2 и повышение энергоэффектив- тивности наших производственных процессов, с предполагаемым объемом ин- ности. Наибольшая часть выбросов CO2, связанных с деятельностью Группы вестиций в объеме 5,6 млн. евро. Ожидается, что эти проекты обеспечат еже- компаний ROCKWOOL, является следствием использования на 21 нашем пред- годную экономию в размере 5,1 млн. евро. приятии энергии, необходимой для высокотемпературного плавления горной породы и преобразования ее в готовый продукт – теплоизоляцию из камен- Поддерживаем порядок в собственном доме ной ваты. В 2008 году Группа компаний ROCKWOOL установила еще более жесткие требования по энергоэффективности наших собственных зданий. Новые офисные здания должны возводиться в соответствии со стандартами крайне низкого Действия, направленные на уменьшение выбросов CO2: энергопотребления или даже более строгими стандартами. В отношении существующих офисных зданий теперь действуют следующие требования: r r r ɭʑʡʚʤʑʝʮʟʭʛʢʗʞʠʟʤʟʗʠʒʧʠʖʚʞʠʡʢʠʓʠʖʚʤʮʓʣʠʠʤʓʗʤʣʤʓʚʚʣʤʢʗʒʠʓʑʟʚ ʥʝʥʩʪʗʟʚʗʤʗʧʟʠʝʠʔʚʚʡʝʑʓʝʗʟʚʱ ями, действующими для новых зданий, или более высокими требованиями, ʚʣʡʠʝʮʙʠʓʑʟʚʗʓʤʠʢʚʩʟʠʔʠʣʭʢʮʱʓʜʑʩʗʣʤʓʗʑʝʮʤʗʢʟʑʤʚʓʭʠʢʔʑʟʚʩʗ если это имеет смысл с функциональной, технической и экономической скому топливу точки зрения. r ʚʣʡʠʝʮʙʠʓʑʟʚʗʚʙʒʭʤʠʩʟʠʔʠʤʗʡʝʑʠʒʢʑʙʠʓʑʓʪʗʔʠʣʱʓʡʢʠʨʗʣʣʗʟʑ гревания или генерации электроэнергии нентов (таких как окна, крыша, стены, пол и т.д.) или отдельных систем (на- r ʢʗʑʝʚʙʑʨʚʱʡʝʑʟʠʓʡʠʓʭʪʗʟʚʱʯʦʦʗʜʤʚʓʟʠʣʤʚʯʟʗʢʔʠʡʠʤʢʗʒʝʗʟʚʱ пример, систем отопления, охлаждения, вентиляции, освещения) новые r ʡʠʓʭʪʗʟʚʗʯʟʗʢʔʠʯʦʦʗʜʤʚʓʟʠʣʤʚʟʑʪʚʧʙʖʑʟʚʛ соответствующие компоненты или системы должны соответствовать требо- r ɺʑʣʤʚʩʟʑʱʞʠʖʗʢʟʚʙʑʨʚʱʡʢʚʙʑʞʗʟʗʞʠʖʗʢʟʚʙʑʨʚʚʠʤʖʗʝʮʟʭʧʜʠʞʡʠ ваниям, предъявляемым к новым зданиям r ɤʣʗʙʖʑʟʚʱʖʠʝʘʟʭʚʞʗʤʮʣʗʢʤʚʦʚʜʑʤʯʟʗʢʔʠʡʠʤʢʗʒʝʗʟʚʱʓʭʖʑʟʟʭʛʟʗ В настоящее время Группа компаний ROCKWOOL не видит необходимости в более 10 лет назад. Все инвестиции (со сроком окупаемости менее 7 лет), приобретении разрешений на выбросы CO2 для выполнения наших обяза- которые указаны в сертификате энергопотребления, должны быть осущест- тельств по Схеме торговли выбросами в ЕС. влены в течение 3 лет. 24 Климат и окружающая среда 2009 I Инициативы ROCKWOOL I Наши планы Переработка – максимальное использование наших ресурсов В процессе производства Группа компаний ROCKWOOL активно использует Отходы, которые требуют вывоза на свалку переработку вторичного сырья. Это сокращает расход запасов первичного Кг сырья, такого как топливо и горная порода, а также уменьшает количество по- 140 лигонов ТБО. Природная вулканическая деятельность ежегодно создает при120 близительно в 38 000 раз больше запасов горной породы, чем потребляется Группой компаний ROCKWOOL. Горная порода не является дефицитным сы«шрамов» на земном ландшафте. Многие годы Группа компаний ROCKWOOL совершенствует процессы переработки. Отходы производства каменной ваты и остаточные материалы из других отраслей промышленности прессуются в брикеты вторичного сырья, а затем подвергаются плавлению и переработке в новую каменную вату. Важность такого подхода легче оценить, если знать, что строительная индустрия 100 кг на тонну каменной ваты рьем, однако сведение к минимуму ее добычи позволяет уменьшить число 80 60 40 20 поставляет основную часть отходов, вывозимых на свалку. Наша репутация поддерживается тем, что 94% произведенной нами каменной ваты или прода- 0 2002 ется, или перерабатывается. С 2002 по 2008 годы количество наших отходов, 2003 2004 2005 2006 2007 2008 вывезенных на полигоны, сократилось на 35%, что составляет 43 000 тонн. Отходы от производства каменной ваты используются и в других отраслях промышленности, например, в качестве сырья для производства кирпича. Высокотемпературный процесс ROCKWOOL также позволяет превратить в Схемы возврата Рамочной директивой ЕС по отходам определено, что к 2020 году не менее 70% ценное сырье около 400 000 т остаточных материалов, получаемых из других отходов от строительства и сноса зданий должно идти в переработку. Группа ком- отраслей. Например, оливиновый песок, который используется для продува паний ROCKWOOL располагает технологией, предусматривающей возврат и пе- емкостей или для производства цемента, а также некоторые продукты метал- реработку остатков каменной ваты со строек. Такие схемы уже существуют в Ве- лургической промышленности. Экологическая программа Европейского Со- ликобритании, Германии, Дании и Нидерландах. юза поддерживает инициативы Группы компаний ROCKWOOL в области переПосмотрите фильм «Из отходов – в ресурсы» работки отходов. www.rockwool.com/environment/production/recycling Первичное сырье Вторичное сырье ROCKWOOL Группа компаний ROCKWOOL перерабатывает собственные отходы от производства каменной ваты. В некоторых странах также перерабатываются отходы каменной ваты, получаемые со строек. Кроме того, количество Предприятие в Нейбурге продемонстрировало возможность использования углеродсодержащего вторичного сырья из металлургической промышленности вместо невозобновляемого первичного сырья – кокса – в качестве топлива для печей. перерабатываемых нами остаточных материалов из других отраслей промышленности в три раза больше, чем количество наших отходов, вывозимых на свалки. Ежегодно Группа компаний ROCKWOOL перерабатывает в ценное сырье около 400 000 тонн «отходов». Переработка – максимальное использование наших ресурсов I Инициативы ROCKWOOL I Климат и окружающая среда 2009 25 ИНИЦИАТИВЫ ГРУППЫ КОМПАНИЙ ROCKWOOL Меры по охране окружающей среды Борьба с загрязнением воздуха Экономия энергии способствует повышению качества воздуха. Чем меньше ископаемого топлива мы сжигаем, тем меньше образуется смога, кислотных дождей и тем менее активно идет нутрификация – избыточное накопление биогенных веществ, которое может привести к нарушению биоразнообразия почвы и воды. Обычная теплоизоляция ROCKWOOL для мансард предотвращает выброс количества загрязняющих атмосферу веществ, в 61-162 раза большего, чем поступает в воздух при ее производстве. Улучшение экологического баланса На предприятиях Группы компаний ROCKWOOL используются установки дожига и прочее природоохранное оборудование, позволяющее свести к минимуму выбросы, например CO при плавлении, а также выделение небольшого количества веществ из связующего компонента, который необходим для стабилизации волокон каменной ваты. Сжигание монооксида углерода также способствует повышению энергоэффективности. При температурах более 700°C крестный эффект). Разработан план действий, направленных на уменьшение сгорает основная часть летучих органических остатков, образующихся в про- фактора, приводящего к выпадению кислотных дождей. цессе производства. Уменьшение образования пыли в процессе производства Хорошие результаты С 2002 года выбросы летучих остатков из печей уменьшились на 31%, в основ- Количество выделяемых предприятиями Группы компонентов, образующих ном за счет модернизации пылеулавливающих фильтров. Наша цель – перера- смог, уменьшается: выбросы примесей веществ, выделяемых из связующего ботать и переплавить как можно больше пыли. компонента – смолы, с 2002 года снизились, соответственно, на 56% и 29%. Выбросы аммиака, по сравнению с уровнем 2002 года уменьшились на 1%, Эффективное водопотребление однако с 2005 года наблюдается тенденция к их сокращению. Выбросы моно- Наша задача – активное повторное использование воды, уже примененной оксида углерода с 2002 года уменьшились на 30%. Также уменьшается потен- в производственных процессах. Эффективность потребления воды предпри- циал нутрификации. Выбросы диоксида серы увеличились на 8% с 2002 года, в ятиями Группы повысилась на 10% по сравнению с уровнем 2002 года. В на- основном за счет расширения объема переработки брикетов вторсырья це- стоящее время объем потребляемой воды составляет 1,4 м3 на тонну камен- ментной промышленности, включающих серосодержащие компоненты (пере- ной ваты. Выбросы (на заводах) Кг Влияние на окружающую среду: 4,5 S Глобальное потеплени N Смог 4,0 кг на тонну каменной ваты 3,5 L Кислотные дожди 3 Нутрификация 3,0 LДиоксид серы 2,5 2,0 SNМонооксид углерода 1,5 NL3Аммиак 1,0 Пыль 0,5 SNL3 Оксиды азота NФенол 0,0 2002 26 2003 2004 2005 2006 2007 Климат и окружающая среда 2009 I Инициативы ROCKWOOL I Меры по охране окружающей среды 2008 NФормальдегид Охрана окружающей среды Перед Группой компаний ROCKWOOL стоит важная задача улучшения окру- манской Демократической Республики, в заботящегося об экологии «соседа» жающей среды. Это предполагает принятие на себя ответственности и ува- жителей города Флехтингена – «климатического курорта с чистым воздухом». жительное отношение к людям, живущим рядом с нашими предприятиями. 70-летний опыт показывает, что жить рядом с заводом ROCKWOOL безопасно. www.rockwool.com/environment/production/ Однако наше производство, как и любое другое, иногда может доставлять не- environmental+management/the+good+neighbour приятности. Ежегодно Группа компаний ROCKWOOL инвестирует миллионы евро, стремясь еще больше снизить шум, запахи и дым, образующиеся в ре- Безопасность рабочих мест и продукции зультате работы наших заводов. Из года в год предприятия ROCKWOOL по- Группа компаний ROCKWOOL стремится обеспечить безопасность рабочих лучают международные экологические награды. В 2008 году, например, было мест и продукции. Кроме того, наша политика предполагает информирование награждено предприятие Группы компаний ROCKWOOL в Нидерландах, повы- клиентов о том, как правильно устанавливать нашу продукцию и обращаться сившее эффективность энергопотребления и сократившее выбросы CO2 в ре- с ней. зультате оптимизации логистических систем. В 2008 году на предприятиях произошло 119 несчастных случаев, приведших к пропуску работы в течение одного дня или более. Это число значи- О заводах, получивших «зеленые» награды, можно узнать на тельно ниже, чем аналогичный показатель за 2002, а также за 2007 годы. Сред- Интернет-странице няя частота несчастных случаев в Группе составила 11,8, что близко к самому www.rockwool.com/environment/production/green+awards низкому уровню за всю историю Группы компаний ROCKWOOL. На четырех предприятиях вообще не было несчастных случаев. В Группе постоянно про- Обязательные стандарты и контроль водится работа, направленная на усиление мер безопасности, например, се- В обязательном порядке все заводы Группы компаний ROCKWOOL следуют минары с участием представителей двух или нескольких заводов с целью об- принятым стандартам защиты окружающей среды. Ряд предприятий избрали мена опытом. Промежуточной целью Группы является достижение в 2012 году для себя сертификацию по системам ISO 14001 и EMAS и проходят внешний уровня в пять (или меньше) несчастных случаев на миллион рабочих часов. аудит. В отдельных случаях требования Группы компаний ROCKLWOOL в обла- Однако мы понимаем, что и один несчастный случай – это уже слишком много. сти экологической политики более строги по сравнению с требованиями местного законодательства. Например, обязательное наличие оборудование Безопасность каменной ваты дожига СО на любом заводе ROCKWOOL, независимо от экологических норм, Всемирная Организация Здравоохранения в 2001 году исключила каменную установленных властями страны или региона. вату из категории «потенциальные канцерогены человека». Это положитель- На всех заводах проводится регулярный аудит, подтверждающий исполь- ное заключение было сделано на основании эпидемиологических исследова- зование собственных оптимальных методик. В среднем на каждом предпри- ний и длительного наблюдения за органами дыхания людей. Результаты ука- ятии ROCKWOOL проводится какая-либо проверка ежегодно: экологический занных исследований и наблюдений позволяют говорить об отсутствии риска аудит, проверка выполнения мер по охране труда, энергетический аудит или у лиц, контактирующих с волокнами каменной ваты на производстве. Как при проверка выполнения мер пожарной охраны и безопасности. В 2008 году работе со многими материалами, так и при работе с продукцией ROCKWOOL, специалисты Группы провели 22 проверки, кроме того, проведено 20 прове- в результате механического воздействия грубых волокон, незащищенная пер- рок независимыми внешними аудиторами. чатками кожа рук может подвергнуться временному раздражению. Добрососедские отношения был выработан ряд рекомендаций по обращению с данными продуктами, по- Наш многолетний опыт, инвестиции в современное природоохранное обору- зволяющих свести к минимуму раздражение кожи. В связи с этим, в отрасли, занимающейся производством каменной ваты, дование, последовательное и строгое соблюдение мер по охране окружаю- Продукция ROCKWOOL имеет классификацию M1, то есть относится к выс- щей среды, готовность к открытому диалогу подтверждают, что соседство с шей категории соответствия самым строгим скандинавским стандартам вну- нами безопасно и что мы действуем в интересах окружающих людей. Мы не треннего климата. Акустические потолки ROCKFON имеют датскую маркировку вовлечены в судебные процессы, связанные с экологическими вопросами. «Внутренний климат». Безопасность продуктов ROCKWOOL объясняется соста- Посмотрите фильм, посвященный тому, как Группа компаний ROCKWOOL пре- вом: 98% неорганических материалов (камень) и лишь 2% органических соеди- вратила дымящее предприятие, расположенное на территории бывшей Гер- нений (масло высокой очистки, которое делает теплоизоляцию водостойкой, и смола, скрепляющая волокна). Охрана окружающей среды I Инициативы ROCKWOOL I Климат и окружающая среда 2009 27 Rockwool International A/S Hovedgaden 584 DK-2640 Hedehusene Дания CVR-no. 54879415 Тел.: +45 46 56 03 00 Факс: +45 46 56 33 11 www.rockwool.com [email protected] Группа компаний ROCKWOOL Группа компаний ROCKWOOL – мировой лидер в производстве каменной ваты. Наша миссия – стать предпочтительным поставщиком продукции, систем и решений в области повышения эффективности использования энергии, акустических характеристик и пожарной безопасности зданий. Каменная вата улучшает состояние окружающей среды и качество жизни миллионов людей. Этот универсальный материал используется для теплоизоляции и препятствует потерям тепла. Снижая потребность в топливе, каменная вата способствует уменьшению загрязнения атмосферы. Производимая из горной породы, каменная вата обладает природной огнестойкостью. Она выдерживает температуры до 1000°C и используется в качестве жизненно важной защиты от огня в зданиях и в судостроении. Каменная вата защищает от шумового загрязнения и используется в системе акустических потолков, звукопоглощающих экранах, вокруг шумопроизводящих устройств, в стенах и крышах, под полами и железнодорожными полотнами. Каменная вата также применяется в качестве питательного субстрата для выращивания овощей и цветов, в обшивке фасадов зданий, в качестве крепления в автомобилях и в ряде других промышленных областей. Клиентов Группы компаний ROCKWOOL во всем мире обслуживают 8 000 сотрудников из более чем 30 стран. В 2008 году объем продаж превысил 1,8 миллиарда евро. Группа компаний производит каменную вату более 70 лет и в настоящее время располагает 21 заводом в Европе, Северной Америке и Азии. ОСТАНОВИТЕ ЛОКАЛЬНОЕ ПОТЕПЛЕНИЕ Фотографии: Группа компаний ROCKWOOL и (страница 4) iStockphoto, (6+15+16 верх+21+22+23 верх+28) Lars Behrendt, (7) Holger Mette/dreamstime, (8) Василий Федосенко/Reuters/Scanpix, (9) Lars Wodschow, (11) Kasper Dudzik, (12) Michael Rasmussen/Baghuset, (13) iStockphoto, (14) Antony McAulay/Shutterstock, (16 внизу) Shutterstock, (17 верх) Hou Guima/dreamstime, (19) Zsolt Nyulsaszi/shutterstock, (20) Heide Benser/Polfoto, (24) iStockhoto, (25 верх и слева) iStockphoto, (26) Anna Kaminska/shutterstock, a.o. ROCKWOOL®, ROCKFON® и ROCKDELTA® являются зарегистрированными товарными знаками Группы компаний ROCKWOOL. Графическое оформление, производство и допечатная подготовка: Boje & Mobeck as. Напечатано: KLS Grafisk Hus A/S