Y F T ra n sf o A B B Y Y.c bu to re he C lic k he k lic C w. om w w w w rm y ABB PD re to Y 2.0 2.0 bu y rm er Y F T ra n sf o ABB PD er Y – 502:504.05/06 . , . , . , w. A B B Y Y.c . . . : , , , . , , . , 2009 . , 171,5 – 102,4 . . 35,4 % [2]. . , . : , , , [3, 6, 7]. : , , [4, 6]. 2007–2010 , ., . . . . . , , . , , . , , [4]. , , [2]. – ( ) ( . . , . [1, 3, 4]. (Zc) , [1]: Zc = Cfact/Cfon ), om Y F T ra n sf o A B B Y Y.c bu to re he C lic k he k lic C w. om w w w w rm y ABB PD re to Y 2.0 2.0 bu y rm er Y F T ra n sf o ABB PD er Y Cfact – , Cfon – . w. A B B Y Y.c , MS Excel–2007 [5]. A. 50 150 . . 80. 1. 1 ), 2007–2010 – 50 ( n = 21) 41067,5 ± 1036,2 4718,7 ± 136,9 774,2 ±17,6 165,1 ± 3,7 24,8 ± 0,6 45,3 ± 1,3 54,3 ± 1,5 60,4 ± 1,7 15,9 ± 0,5 83,6 ± 2,6 Fe Ti Mn Cr Co Ni Cu Zn Pb V , . 150 ( n = 21) 37034,6 ± 1009,3 4507,6 ± 125,3 598,5 ± 13,7 145,6 ± 2,4 17,5 ± 0,4 37,6 ± 1,1 43,8 ± 1,2 46,3 ± 1,3 12,5 ± 0,3 74,4 ± 2,1 . , . 50 ( n = 19) 38028,1 ± 1011,6 4628,6 ± 120,1 448,3 ± 10,2 125,7 ± 2,2 14,5 ± 0,3 29,8 ± 0,8 37,2 ± 1,0 53,5 ± 1,4 10,7 ± 0,2 72,8 ± 1,9 , 150 ( n = 19) 35004,8 ± 975,4 4457,2 ± 117,6 308,3 ± 6,9 94,1 ± 1,8 9,2 ± 0,2 21,3 ± 0,5 26,6 ± 0,7 31,7 ± 0,9 8,4 ± 0,1 58,2 ± 1,3 , . , . : Fe, Pb, Cu, Zn, Cr. Ni, Ti, Mn, V. , , ( , ) ( 1,5–2 ). : C(Fe) > C( b) > C( u) > C(Zn) > C(Cr) > C(Ni) > C(Ti) > C(Co) > C( n) > C(V). : , Zc 0–50 150 – 2. , 150 . 50 2, 150 , Zc 2, 2 . : . . , . , . , , . , [1, 3]. , , . , , . 5 , 5 . 88 2 . : Fe, Pb, u, Zn, Cr, Ni, Ti, , n, V. om Y F T ra n sf o A B B Y Y.c bu to re he C lic k he k lic C w. om w w w w rm y ABB PD re to Y 2.0 2.0 bu y rm er Y F T ra n sf o ABB PD er Y 2 w. A B B Y Y.c 3. 2 Fe, b, u, Zn, Cr ( –Acer negundo L. – Pinus sylvestris L. – Populus tremula L. – Quercus robur L. – Ulmus pumila L. Fe b 8 336,4 ± 8,7 2,5 ± 0,08 6 183,8 ± 4,6 7 . Zn Cr 39,6 ± 1,2 55,9 ± 1,6 0,9 ± 0,03 1,9 ± 0,05 12,7 ± 0,5 31,5 ± 1,1 4,3 ± 0,08 91,3 ± 1,2 1,2 ± 0,02 24,4 ± 0,9 75,1 ± 1,8 26,6 ± 1,0 3 190,2 ± 3,5 0,6 ± 0,02 18,9 ± 0,4 22,3 ± 0,5 11,7 ± 0,4 10 142,8 ± 2,6 0,4 ± 0,01 27,5 ± 1,0 52,4 ± 1,4 16,2 ± 0,6 1 – Aegopodium podagraria L. – Artemisia vulgaris L. – Chelidonium majus L. – Convallaria majalis L. – Urtica dioica L. – Helianthus annuus L. – Fagapyron esculentum Moench. ), 2007–2010 n u 2 20,0 5,0 20,0 15,0 1,02 6 589,1 ± 14,9 4,8 ± 0,1 35,7 ± 1,1 42,4 ± 1,3 4,8 ± 0,09 9 320,7 ± 8,2 4,5 ± 0,9 26,6 ±0,9 30,5 ± 0,7 8,9 ± 0,3 8 254,4 ± 6,4 3,6 ± 0,7 44,3 ± 1,5 45,6 ± 1,4 8,7 ± 0,2 6 234,2 ± 4,5 5,2 ± 0,2 40,9 ± 1,2 27,7 ± 0,5 7,1 ± 0,1 8 434,8 ± 12,3 0,9 ± 0,03 26,7 ± 0,6 32,3 ± 0,8 1,4 ± 0,05 12 865,6 ± 13,2 10,8 ± 0,3 41,2 ± 1,3 56,6 ± 1,5 23,4 ± 0,6 5 587,5 ± 9,4 8,4 ± 0,2 53,7 ± 1,5 69,1 ± 1,7 26,9 ± 0,8 2,03 15,05 150,03 2,02 , . . = 750,01 3 4 P < 0,05 : 1 – D. E. Baker, L. Chesnin [7]; 2 – [4]; 4 – . . [3]; 5 – D. Sauerbeck [8]. . . [6]; 3 – . , . 3 Ni, Ti, Co, Mn, V ( –Acer negundo L. – Pinus sylvestris L. – Populus tremula L. –Quercus robur L. –Ulmus pumila L. . Ni Ti Co Mn V 8 4,2 ± 0,07 11,4 ± 0,3 5,6 ± 0,09 85,6 ± 2,6 38,5 ± 1,1 6 4,9 ± 0,09 97,6 ± 3,4 0,8 ± 0,03 64,38 ± 1,5 0,9 ± 0,04 7 15,4 ± 0,3 126,3 ± 4,8 5,9 ± 0,08 234,4 ± 6,9 30,4 ± 1,2 1 5,8 ± 0,1 45,2 ± 1,7 3,1 ± 0,05 178,3 ± 5,2 15,0 ± 0,2 10 11,5 ± 0,2 37,1 ± 1,4 9,2 ± 0,2 125,6 ± 3,4 34,3 ± 1,3 20,01 – Aegopodium podagraria L. – Artemisia vulgaris L. – ), 2007–2010 n , . = 80,02 . 10,01 , . . = 334,02 , . =2,03 6 12,3 ± 0,3 10,5 ± 0,2 17,4 ± 0,5 158,9 ± 4,1 9,5 ± 0,2 9 9,0 ± 0,2 5,3 ± 0,08 14,8 ± 0,4 115,3 ± 3,7 16,4 ± 0,4 8 7,1 ± 0,1 89,7 ± 2,5 20,2 ± 0,6 246,3 ± 7,1 4,1 ± 0,09 . om Y F T ra n sf o A B B Y Y.c bu to re he C lic k he k lic C w. om w w w w rm y ABB PD re to Y 2.0 2.0 bu y rm er Y F T ra n sf o ABB PD er Y Chelidonium majus L. – Convallaria majalis L. – Urtica dioica L. – Helianthus annuus L. – Fagapyron esculentum Moench. 6 5,2 ± 0,09 7,4 ± 0,2 11,2 ± 0,3 143,4 ± 3,6 14,6 ± 0,3 8 7,8 ± 0,2 7,8 ± 0,3 15,2 ± 0,5 137,6 ± 3,3 24,8 ± 0,8 12 17,5 ± 0,5 167,3 ± 3,6 11,7 ± 0,3 1359,1 ± 33,6 25,6 ± 0,9 5 19,2 ± 0,8 316,6 ± 5,4 9,8 ± 0,2 387,5 ± 6,3 31,4 ± 1,2 , . . = 200,02 20,01 , . . = 300,04 10,01 w. A B B Y Y.c , . = 2,03 . P < 0,05 : 1 – D. Sauerbeck [8]; 2 – Chesnin [7]; 4 – . . [6]. , . A. negundo L., P. sylvestris L. . P. tremula L. , . [4]; 3 – D. E. Baker, L. Fe, b, u, Zn, . A. podagraria L. . (H. annuus L., F. esculentum Moench.) C. majus L. (Fe, b, Cr, Ti, Mn, V). [6]. , . 150 . . 2–4 50 . , , . . . . , . In the paper the effect of rolling stocks on heavy metals concentration in soils and plants right of railway is studied. The role of forests in distribution of heavy metals from a permanent way is showed. The key words: soil, plant, heavy metals, rail transport. 1. , . . , 1987. – 142 . [ ] / 2. . . – 2009 . – . . 3. , . . , 1991. – 151 . 4. , . .: , 1989. – 439 . .– : , 2010. – 192 . [ ] / [ ]/ . . . [ .– .: ] / : , . . om Y F T ra n sf o A B B Y Y.c bu to re he C lic k he k lic C w. om w w w w rm y ABB PD re to Y 2.0 2.0 bu y rm er Y F T ra n sf o ABB PD er Y 5. , . . , 2005. – 81 . , . : 6. / . . , . . .w –. A B B Y Y . c o . [ ]/ . . // .– , 1980. – . 17. 7. Baker, D. E. Chemical monitoring of soil for environmental quality animal and health / D. E. Baker, L. Chesnin [Text] // Advances in Agronomy. – 1975. – V. 27. – P. 306–366. 8. Sauerbeck, D. Welche Schwermetallgehalte in Pflanzen dürfen nicht überschritten warden, um Wachstumsbeeinträchtigungen zu vermeiden? [Text] / D. Sauerbeck // Landwirtschaftliche Forschung: Kongressband. – 1982. – S.-H. 16. – S. 59–72. : . – , , , lubimov-v@ mail.ru , . , . . ( ) . .– ) .– . – . . , [email protected]. ( ) m