8.9 Настенные спринклеры с расширенной

8.9 Настенные спринклеры с расширенной областью орошения.
8.9.1 Общие положения. Все требования раздела 8.5 должны применяться к настенным спринклерам с расширенной областью
орошения, за исключением случаев, описанных в разделе 8.9.
8.9.2 Площадь, защищаемая одним спринклером (Настенные спринклеры с расширенной областью орошения).
8.9.2.1* Определение площади, защищаемой спринклером.
8.9.2.1.1 Площадь, защищаемая одним спринклером (As) при использовании настенных спринклеров с расширенной областью
орошения, не должна быть меньше той, которая указана в спецификации.
8.9.2.1.2 Согласно спецификации расстояние первоначально равно 2 фута (0.61 m) и увеличивается до 28 фута (8.5 m).
8.9.2.2 Максимальная площадь, защищаемая одним спринклером.
8.9.2.2.1 Максимальная допустима площадь для защиты одним спринклером (As) должна соответствовать показателям таблицы
8.9.2.2.1.
8.9.2.2.2 В любом случае максимальная допустима площадь для защиты одним спринклером не должна превышать 400 кв.футов (37.2
m2).
8.9.3 Расстояния между спринклерами (Настенные спринклеры с расширенной областью орошения).
8.9.3.1 Максимальное расстояние между спринклерами.
8.9.3.1.1 Максимальное допустимое расстояние между спринклерами рассчитывается, как расстояние по центральной между
спринклерами, находящимися на боковых магистралях вдоль стены.
8.9.3.1.2 Там, где спринклеры установлены по всей длине стены или балки, максимальное расстояние между ними должно соблюдаться
согласно параметров, указанных в таблице 8.9.2.2.1.
8.9.3.1.3 Настенные спринклеры не должны устанавливаться попарно, бок о бок, они должны быть разделены непрерывной
перемычкой, кессоном или перегородкой.
8.9.3.1.4 Допустимо устанавливать настенные спринклеры на противоположных или смежных стенах при условии, что ни один из
спринклеров не находится в зоне, защищаемой другим спринклером.
8.9.3.2 Максимальное расстояние до стен. Расстояние от спринклера до внешней стены не должно превышать ½ расстояния
допустимого между спринклерами, как показано на таблице 8.9.2.2.1.
8.9.3.3 Минимальное расстояние до стен.
8.9.3.3.1 Минимальное расстояние от спринклера до внешней стены должно составлять 4 дюйма (102 mm).
8.9.3.3.2 Расстояние от стены до спринклера измеряется по перпендикуляру.
Таблица 8.9.2.2.1 Защищаемая площадь и максимальное расстояние между настенными спринклерами с расширенной областью
орошения
Вид
констру
кции
Свободная от
препятст
вий,
гладкая,
ровная
Зона слабого риска
площадь
расстояние
Фут.
М2
фут
м
кв
400
37,2
28
8,5
Зона обычного риска
площадь
расстояние
Фут.
М2
фут
м
кв
400
37,2
24
7,3
Рисунок 8.8.5.2.2 Подвесные препятствия, или препятствия вмонтированные в пол (при использовании настенных
спринклеров с расширенной областью орошения) только в помещениях слабой степени риска.
Ceiling or roof = потолок или крыша
Floor = пол
Вертикальная проекция
8.9.3.4 Минимальное расстояние между спринклерами. Ни один из спринклеров не должен находится в зоне, защищаемой другим
спринклером.
8.9.4 Положение розеток по отношению к потолку и стенам (для настенных спринклеров с расширенной областью орошения).
8.9.4.1 Расстояние от потолка и от стен, на которых монтируются спринклеры.
8.9.4.1.1 Потолок.
8.9.4.1.1.1 Если требования пункта 8.9.4.1.1.2 не соблюдены, то настенные боковые спринклерные розетки должны располагаться на
расстоянии, не более 6 дюймов (152 mm), но и не менее 4 дюймов (102 mm) от потолка.
8.9.4.1.1.2 Горизонтальные настенные спринклеры можно располагать в зоне от 6 до 12 дюймов (от 152 до 305 mm) или от 12 до
18дюймов ( от 305 до 457 mm) под потолком без препятствий или с малым количеством препятствий, если спринклеры
сертифицированы для такого использования.
8.9.4.1.2 Стены.
8.9.4.1.2.1 Розетки горизонтальных настенных спринклеров можно располагать на расстоянии не более 6 дюймов (152 mm) или не
менее 4 дюймов (102 mm) от стен, на которых они смонтированы.
8.9.4.1.2.2 Горизонтальные настенные спринклеры разрешено устанавливать так, чтобы их розетки находились на расстоянии меньше 4
дюймов (102 mm) от стены, на которой они смонтированы.
8.9.4.1.3 Перегородки и кессоны.
8.9.4.1.3.1* Там, где ширина кессонов, используемых при установке настенных спринклеров, или их проекция на стену меньше или
равна 8 дюймам (203 mm), не требуется установка дополнительного спринклера под кессоном, там где расстояние от спринклера до
нижней части кессона находится в пределах 4 дюймов (102 mm).
8.9.4.1.3.2* Разрешено устанавливать боковой настенный спринклер там, где соблюдаются оба параметра – минимальное расстояние от
розетки спринклера до нижней кромки кессона и максимальное расстояние от розетки спринклера до наивысшей точки потолка.
8.9.4.1.4* Кессоны и камеры в жилой зоне / размещение. Там, где кессоны используются для установки настенных спринклеров,
соотношение спринклеров и кессонов должно соответствовать пунктам 8.9.4.1.4.1, 8.9.4.1.4.2, или 8.9.4.1.4.3.
8.9.4.1.4.1 Там где ширина кессона, или его проекция на стену, превышает 8 дюймов (203 mm) необходимо под кессоном установить
спринклеры с розеткой вниз.
8.9.4.1.4.2 Боковые настенные спринклеры разрешено устанавливать перед лицевой частью кессона в местах, где кессоны находятся
непосредственно над камерами, под кессонами или камерами не требуется установка дополнительных спринклеров, при условии, что
горизонтальная проекция кессона от стены не превышает 12 дюймов (305 mm).
8.9.4.1.4.3 Если боковые настенные спринклеры расположены над верхней границей камеры на высоте больше 3 футов (0.91 m), можно
устанавливать спринклер на стене над камерами, если они отстоят от стены на расстояние не превышающее 12 дюймов (305 mm).
8.9.4.2 Направление розеток.
8.9.4.2.1 Розетки спринклеров должны быть параллельны потолку или крыше.
8.9.4.2.2 Если боковые настенные спринклеры установлены под скатными потолками, где наклон превышает соотношение 2 к 12,то
они должны располагаться в наивысшей точке ската и направление их розеток должно быть «сверху вниз», вдоль линии ската.
8.9.4.2.3 Настенные боковые спринклеры, сертифицированные для использования с другими конфигурациями потолка, разрешено
использовать в соответствии с их спецификацией.
8.9.5 Препятствия на пути выброса струи (для настенных спринклеров с расширенной областью орошения).
8.9.5.1 Требуемые рабочие характеристики.
8.9.5.1.1 Спринклеры должны быть установлены так, чтобы минимизировать воздействие препятствий на выброс струи, как это
описано в пунктах 8.5.5.2 и 8.5.5.3, либо необходимо установит дополнительные спринклеры, чтобы обеспечить достаточное покрытие
очага.
8.9.5.1.2 Боковые настенный спринклеры должны устанавливаться на расстоянии ,не ближе 8 футов (2.4 m) от осветительных приборов
или подобных препятствий.
8.9.5.1.3 Расстояние между осветительными приборами и иными подобными препятствиями, находящимися на расстоянии более 8
футов (2.4 m) от спринклера, должно соответствовать данным таблицы 8.9.5.1.3 и рис. 8.9.5.1.3.
Таблица 8.9.5.1.3 Размещение спринклеров в обход препятствий (для настенных спринклеров с расширенной областью
орошения)
Расстояние от настенного спринклера до стороны препятствия (А)
Менее чем 8 футов
8 -10 футов
10-11 м футов
11-12 футов
12-13 футов
13-14 футов
14-15 футов
15-16 футов
16-17 футов
17 футов и более
Максимальное допустимое расстояние от дефлектора над вершиной
препятствия (дюйм), (В)
Нет
1
2
3
4
6
7
9
11
14
Для системы измерения СИ:
1 дюйм = 25.4 mm; 1 фут = 0.3048 m.
Примечание: Для (A) и (B), см.рис 8.9.5.1.3.
Ceiling or roof = потолок или крыша
Obstruction = препятствие
Wall = стена
Elevation View = вертикальная проекция
Рисунок 8.9.5.1.3 Размещение спринклеров в обход препятствий (для настенных спринклеров с расширенной областью
орошения).
8.9.5.1.4 Непрерывные препятствия, находящиеся на той же стене, на которой установлен спринклер, должны отвечать требованиям
таблицы 8.9.5.1.4 и рисунка 8.9.5.1.4.
8.9.5.1.5 Разрешено располагать спринклеры на противоположных сторонах препятствий, размер которых не превышает 4 фута (1,22 m)
в ширину, и где расстояние от центра препятствия до спринклера не превышает ½ допустимого расстояния между спринклерами.
8.9.5.2 Препятствия на пути распыления.
8.9.5.2.1 Общие положения.
8.9.5.2.1.1 Непрерывные или прерывающиеся препятствия, находящиеся на расстоянии меньшем или равном 18 дюймам (457 mm) ниже
розетки спринклера и ограничивающие зону распыления, должны соответствовать требованиям данного раздела.
8.9.5.2.1.2 Независимо от правил данного раздела, стационарные непрерывные препятствия должны отвечать требованиям пунктов
8.9.5.1.2 и 8.9.5.1.3.
8.9.5.2.1.3* Если ситуация не удовлетворяет требованиям пунктов с 8.9.5.2.1.4 до 8.9.5.2.1.6, спринклеры должны быть удалены от
препятствий как минимум на расстояние в 4 раза превышающее максимальный размер препятствия (например, решетчатые
перекрытия, трубы, колонны и арматура). Максимальный просвет до спринклера должен быть 36 дюйма (914 mm).
8.9.5.2.1.4 В местах, где есть препятствия, настенные спринклеры должны быть установлены согласно рисунка 8.9.5.2.1.4.
8.9.5.2.1.5 Требования пунктов 8.9.5.2.1.3 и 8.9.5.2.1.4 не требуется исполнять, если спринклеры установлены с учетом наличия
препятствий и согласно пунктам 8.9.5.1.2 и 8.9.5.1.3.
8.9.5.2.1.6 Требования пунктов 8.9.5.2.1.3 не требуется исполнять, если спринклерная система труб имеет диметр меньше 3 дюймов (80
mm).
Sprinkler = спринклер
Plan View of Column = колонны, вид сверху
Obstruction – препятствие
Wall = стена
Ceiling = потолок
Elevation View of Pipe Conduit or Light Fixture = трубопровод или осветительные приборы, вид сверху
Obstruction=препятствие
≥4C or 4D
A ≤36 in. (914 mm)
(Используйте параметры C или D, тот, что больше)
Рис.8.9.5.2.1.4 Минимальное расстояние до препятствия (для настенных спринклеров с расширенной областью орошения).
Таблица 8.9.5.1.4 Размещение спринклеров в обход препятствий, находящихся на стене (для настенных спринклеров с
расширенной областью орошения)
Расстояние от настенного
спринклера до стороны
препятствия (А)
Максимальное допустимое
расстояние от дефлектора над
нижней кромкой препятствия
(дюйм), (В)
Меньше чем 1 фут 6 дюймов
0
1 фут 6 дюймов к 3 футам
1
3 фута -4
3
4 фута меньше чем 4 фута и
5
6 дюйм
4 фута 6 дюймов меньше чем 7
6 футов
6 фут меньше чем 6 фут 6
9
дюймов
6 фут 6 дюймов меньше чем
11
7 дюймов
7 фут меньше чем 7 фут и 6
14
дюймов
Для системы измерения СИ:
1 дюйм = 25.4 mm; 1 фут = 0.3048 m.
Примечание: Для (A) и (B), см.рис 8.9.5.1.4.
Obstruction = препятствие
Sidewall sprinkler on wall = боковой настенный спринклер
ELEVATION VIEW = вертикальная проекция
Рисунок 8.9.5.1.4 Размещение спринклеров в обход препятствий, находящихся на стене (для настенных спринклеров с
расширенной областью орошения)
8.9.5.2.2 Подвесные или напольные вертикальные препятствия. Расстояние от спринклера до разделительной завесы, стоящей
перегородки, разделительной стены или иного подобного препятствия в помещении слабой степени риска, должно определяться
согласно таблице 8.9.5.2.2 и рис. 8.9.5.2.2.
8.9.5.2.2.1* В помещениях слабой степени риска, разделительные завесы из ячеистой ткани, крепящейся на потолке и имеющей 70% и
более открытого пространства, отстоящие от потолка минимум на 22 дюйма (559 mm) не являются препятствиями, как это описано в п.
8.9.5.2.2.
8.9.5.3* Препятствия, мешающие спринклеру оросить зоны возгорания.
8.9.5.3.1 Протяженные конструкции или прерывистые препятствия, которые стоят на пути горизонтального потока водного распыления
на расстоянии более 18 дюймов (457 mm) под спринклерным дефлектором, и препятствуют попаданию потока на всю зону возгорания,
должны соответствовать данному разделу.
8.9.5.3.2 Спринклеры необходимо установить под стационарными преградами, чья ширина превышает 4 фута (1.2 m), например,
воздуховоды, стеллажи, открытое решетчатое покрытие, разделочные столы, рольставни.
8.9.5.3.3 Спринклеры не нужно устанавливать под не стационарными препятствиями, такими, например, как столы для проведения
конференций.