Технический бюллетень IJ1229 Редакция A-EU, вступает в силу с июня 2008 года Scotchcal™ Перфорированная графическая пленка для оформления окон IJ1229 Описание Эффективный срок службы Достоинства Эксплуатационные характеристики будут определяться выбором и подготовкой основы, а также обслуживанием нанесенной пленки и внешними воздействиями. • • Позволяет полностью видеть графическое изображение с одной стороны и в то же время смотреть через окно с другой стороны. Возможность демонтажа. • Используйте метод сухого нанесения. • Пленка не должна касаться резинового молдинга окна. Тогда вероятность поглощения изображения водой, которая может собираться на краю окна, будет минимальной. • Если две графические панели касаются краями на окне, аккуратно обрежьте пленку таким образом, чтобы панели образовывали шов в стык. Не допускайте перекрывания панелей. Описание продукции IJ 1229 Для пьезопечати с использованием растворителя Физические свойства Данная информация может быть изменена. Указанные значения характерны для чистой пленки без печати и не предназначены для использования в спецификациях. Убедитесь в том, что это последняя версия данного технического бюллетеня. См. раздел «Справочная документация» в конце бюллетеня. Свойство Пленка Толщина (пленка и клеящий слой) Тип клеящего слоя и цвет Подложка Поверхность нанесения Основы для нанесения Минимальная температура нанесения Демонтаж Описание Белая со стороны изображения, черная с обратной стороны ≈ 40% открытой площади диаметр отверстия ≈1,6 мм от 0,15 до 0,17 мм Прозрачный, чувствительный к давлению, удаляемый Бумага с полимерным покрытием 170 г/м² Плоская Заявленная долговечность чистой пленки Чистая (без печати) 6 месяцев Примечание. Долговечность указана для средних европейских условий. Тем не менее, фактические характеристики могут варьироваться в зависимости, например, от подготовки основы, внешних воздействий и технического обслуживания нанесенной маркировки. Все вопросы, связанные с гарантией или ответственностью в отношении данной продукции, регулируются соответствующими условиями продажи компании 3M и, где это применимо, решаются в соответствии с действующим законодательством. Ограничения использования Гарантия НЕ распространяется на следующие способы использования и области применения: Прозрачный акрил, стекло, поликарбонат, окрашенный металл между окнами автомобиля 12°C • Нанесение на любые другие поверхности, кроме вертикальных окон. • При нанесении на поверхности невертикальных окон проследите за тем, чтобы это не препятствовало обзору водителя. На стекле, акриле, поликарбонате от -25°C до +65°C • В случае нанесения на основы с покрытиями, такими как покрытия против отражения и царапин, подобные покрытия могут быть повреждены при демонтаже пленки. • В ситуациях, когда требуется оптическая прозрачность для обзора, но ламинирующее покрытие Overlaminate 8914i не нанесено. Диапазон рабочих температур Адгезия (стекло) ~ 6 Н/25 мм Срок хранения 6 месяцев после получения от 3M (в сухих условиях, при температуре <32°C) Стр. 1 из 2 Product Bulletin PB_1229-EU-A-Jun08 • При нанесении пленки в случаях, когда требуется оптическая прозрачность для обзора, как при нанесении на внешние стекла автомобилей, необходимо ламинирование материалом Overlaminate 8914i. Если не нанести это ламинирующее покрытие, при намокании изделия обзор может ухудшаться или полностью блокироваться. Политика Отдела рекламной графики компании 3M заключается в том, чтобы не поддерживать варианты применения перфорированной маркировки окон, при которых сокращается обзор для водителя, и/или когда местные законы запрещают использование такой маркировки. По законам и правилам некоторых стран установлен минимальный уровень прохождения света, который может ограничить или исключить нанесение данного продукта на стекла автомобилей. Ответственность за определение и соблюдение всех необходимых требований лежит на пользователе. Клейкие ленты Наносимое поверх печати Разделит прозрачное Маскирую ельная покрытие или щая лента лента ламинирующая пленка Чистая SCPS-2 SCPS-100 1920 DR SCPM-19 SCPM-19 8914i Не использовать Удаление Пленка IJ1229 удаляется со стекла, акрила и поликарбоната. Для удаления графики ее необходимо нагреть. При демонтаже возможно повреждение поверхностей, имеющих покрытие, например, покрытие против отражения или царапин. Важное примечание Настоящий бюллетень предоставляет только техническую информацию. Все вопросы, связанные с гарантией или ответственностью в отношении данной продукции, регулируются условиями продажи, и, где это применимо, решаются в соответствии с действующим законодательством. Перед применением пленки пользователь должен самостоятельно определить пригодность продукта для требуемого или предполагаемого использования и принять на себя весь связанный с этим риск и ответственность. Справочная документация компании 3M Компания 3М предлагает для всей своей продукции подробную техническую документацию. Кроме того, предоставляются подробные инструкции по эксплуатации, в которых детально описываются наилучшие способы применения нашей продукции. Для получения последних версий технических бюллетеней и/или инструкций по эксплуатации, обратитесь к вашему местному представителю компании 3М или посетите интернет-страницы Отдела рекламной графики. Дальнейшая поддержка За информацией по конкретным вопросам, касающихся продукции 3М для рекламной графики, пожалуйста, обращайтесь к местному представителю Отдела технического обслуживания 3М или по адресу: 3M Deutschland GmbH Display & Graphics Laboratory Carl-Schurz-Str. 1 D-41453 Neuss (г. Нойс) Germany Телефон: +49 (0) 2131 14 3500 Факс: +49 (0) 2131 14 2377 Использование торговых знаков или торговых марок в данном бюллетене основано на стандартах США. За пределами США эти стандарты могут отличаться в зависимости от страны.