SunGuard High Performance ® Продукты серии SunGuard® можно приобрести по всей Европе у независимых переработчиков стекла компании Guardian. Для получения дополнительной информации обращайтесь к представителю компании GUARDIAN в Вашем регионе. CBET B OCHOBE GUARDIAN Industries U.K. Ltd. Великобритания Тел.: 0044 (0) 800 032 6322 e-mail: [email protected] GUARDIAN Luxguard I, S.A. Люксембург Тел.: 00 352 50301 e-mail: sales_bascharage@ guardian.com GUARDIAN Glass España, S.L. Испания Тел.: 00 34 948 817255 e-mail: [email protected] GUARDIAN Thalheim GmbH Германия Тел.: 0049 (0) 3494 361 800 e-mail: anwendungstechnik@ guardian.com GUARDIAN Czestochowa Sp zo.o. Польша Тел.: 0048 (0) 34 323 9200 e-mail: [email protected] ООО «Гардиан Стекло Рязань» Россия Тел.: 007 (8) 4912 956600 e-Mail: [email protected] ФОТО: ПРОЕКТ: МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ: АРХИТЕКТОР: Обложка GTC Belgrade Белград, Сербия Bozidar PUTNIKOVIC ПРОДУКТ: SG HP Royal Blue 41/29 ФОТО: ПРОЕКТ: МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ: АРХИТЕКТОР: ПРОДУКТ: Москва Lotte Plaza Москва, Россия Моспроект 2, Архитектурное бюро Колосницына SG HP Royal Blue 41/29 ФОТО: ПРОЕКТ: Обложка Burrard МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ: АРХИТЕКТОР: ПРОДУКТ: Ванкувер, Канада Architectura SG HP Green 48/27 ФОТО: ПРОЕКТ: МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ: АРХИТЕКТОР: ПРОДУКТ: ена В Офисный парк, Vienna International Airport Вена, Австрия Prof. Holzbauer Architekten SG HP Light Blue 62/52 ФОТО: ПРОЕКТ: МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ: АРХИТЕКТОР: ПРОДУКТ: Обложка Hauptbahnhof Berlin Берлин, Германия van Gerkan, Marg & Partner SG HP Light Blue 60/40 TM GUARDIAN Orosháza Kft. Венгрия Тел.: 0036 (0) 68 887 200 e-mail: oroshaza_sales@ guardian.com CBET B OCHOBE Заявление об ограничении ответственности: В данном проспекте представлено общее описание стекла. Компания GUARDIAN настоящим заявляет, что не несет какой-либо ответственности за точность и полноту представленных материалов, а также за какие-либо последствия их использования. Лица, использующие представленную информацию, несут ответственность за обеспечение надлежащего применения стекла SunGuard®, а также соблюдение соответствующих законов, правил, стандартов, нормативных актов и прочих требований. Предприятиям-переработчикам стекла следует ознакомиться с указаниями по правильному обращению, хранению, обработке, переработке, использованию и установке стекла, которые изложены в Инструкциях по переработке, разработанных компанией GUARDIAN. Данные инструкции поставляются с первой партией продуктов SunGuard®, кроме того их можно получить непосредственно в компании GUARDIAN. СТОКГОЛЬМ БЕЛГРАД БУХАРЕСТ ВАНКУВЕР МОСКВА ВАРШАВА ДУБЛИН БУДАПЕШТ GUARDIAN Europe Код: 6-16-4 / HP / 10 www.sunguardglass.ru ©2011 GUARDIAN Industries Corp. SunGuard ® является зарегистрированной торговой маркой GUARDIAN Industries Corp. TM SunGuard High Performance ® Сочетание солнцезащитных и теплоизоляционных свойств Для современной архитектуры характерно активное использование стекла. Естественное освещение создает благоприятный микроклимат помещений. Однако высокий коэффициент светопропускания обычного стекла ведет к перегреву помещения в результате большого количества поступающей тепловой энергии и ультрафиолетового излучения. Современное солнцезащитное стекло типа SunGuard® позволяет снизить объем поступающего солнечного тепла, обеспечивая при этом максимально возможный коэффициент пропускания видимого света практически для всех областей применения. Стекло SunGuard® изготавливается посредством напыления на поверхность стекла нескольких слоев покрытия с использованием запатентованной технологии Silacoat®. Эта современная технология позволяет наносить на стекло чрезвычайно тонкие покрытия, обеспечивая при этом однородность нанесения и отличные оптические характеристики. Благодаря использованию технологии SilacoatTM удается обеспечить механическую и химическую прочность, высокое светопропускание, отличные теплозащитные характеристики и низкий солнечный фактор. Все больше архитекторов по всему миру выбирают выпускамое компанией Guardian стекло SunGuard . Функциональная линейка покрытий на прозрачном и тонированном в массе стекле обеспечивает широкий выбор стекла для энергоэффективного и яркого дизайна. ® Функциональность Улучшенная селективность обеспечивает максимум энергосбережения наряду с высоким пропусканием солнечного света. SunGuard® HP может блокировать или пропускать солнечные лучи в зависимости от длины волны. Большая часть теплового излучения отражается, при этом дневной свет практически беспрепятственно проходит внутрь. Стекло SunGuard® HP обеспечивает улучшенную теплозащиту благодаря низкому коэффициенту эмиссии, его можно использовать без установки дополнительного низкоэмиссионного стекла для достижения требуемого сопротивления теплопередаче. Использование различных покрытий на прозрачном и тонированном в массе стекле обеспечивает широкую линейку продуктов с различными цветовыми и рефлективными характеристиками. SunGuard High Performance ® на прозрачном стекле ExtraClear TM Видимый свет Цвет Пропускание [%] Преимущества для конечного пользователя Благодаря использованию SunGuard® HP можно значительно сократить затраты на кондиционирование и отопление, при этом сохранив прекрасный обзор на вид за окном и хорошее естественное освещение. Улучшенные характеристики по теплоизоляции позволяют обеспечить более теплую поверхность внутреннего стекла, уменьшить сквозняки, снизить вероятность выпадения конденсата в зимнее время, а также выпадение конденсата на наружном стекле во влажном и жарком климате. Применение SunGuard® HP является тем решением, которое так ищут архитекторы в дизайне стекла при проектировании остекления фасадов, крыш, оранжерей, транспорта и пр. Продукты серии SunGuard® HP можно совмещать со стеклом, предназначенным для применения в жилом и коммерческом строительстве. Благодаря этому удается совмещать защиту от солнца с повышенной звукоизоляцией или требованиями по безопасности. Стекло SunGuard® HP всегда устанавливается покрытием на позиции 2 при использовании его в стеклопакете. Производство Все продукты SunGuard® HP можно закаливать и моллировать. При использовании в составе триплекса стекло также можно размещать покрытием к ПВБ-пленке. Для получения более подробной информации см. руководство по переработке стекла SunGuard® или свяжитесь с представителем компании GUARDIAN. Поскольку стекло SunGuard® HP производится в России, время производства стекла гораздо меньше по сравнению со многими другими аналогичными продуктами с магнетронными покрытиями. Наличие Стекло SunGuard® HP доступно в форматах jumbo (3210х6000 мм) и split (3210х2250 мм и 3210х2550 мм) со стандартными толщинами 4, 6 и 8 мм. Другие толщины и ламинированное стекло (триплекс) с покрытием доступно по запросу. Продукт Light Blue 62 / 52 Отражение изнутри [%] Прямое пропусИндекс цветопередачи кание [%] Отражение снаружи [%] Поглощение [%] [%] Коэффициент теплопередачи Воздух [Вт/м2K] Аргон [Вт/м2K] Однокамерный стеклопакет 6 – 16 – 4, покрытие на поз.2 Нейтральноголубой 62 16 11 96 48 17 35 52 1,7 1,5 Neutral 60 / 40* Нейтральный 60 25 20 96 38 35 27 40 1,4 1,1 Neutral 61/ 42 Нейтральный 61 23 19 96 39 31 30 42 1,4 1,2 Neutral 52/ 41 Нейтральноголубой 52 18 10 94 38 21 41 41 1,6 1,4 Neutral 50 / 32 Нейтральный 50 23 22 95 29 37 34 32 1,4 1,1 Silver 43 / 31 Серебристый 43 32 13 96 29 36 35 31 1,4 1,2 Neutral 41/ 33 Нейтральный 41 22 12 92 29 24 47 33 1,6 1,4 Royal Blue 41/ 29 Темноголубой 41 26 32 94 26 27 47 29 1,4 1,1 Royal Blue 38/ 31 Темноголубой 38 26 17 97 27 26 47 31 1,5 1,3 Light Bronze 41/ 29 Светлобронзовый 41 25 17 87 27 36 37 29 1,4 1,1 bright green 40 / 29 Светлозеленый 40 37 24 96 26 24 50 29 1,4 1,1 Темнобронзовый 40 15 26 90 24 27 49 27 1,4 1,1 Серебристый 35 44 23 98 24 43 33 26 1,4 1,2 bronze 40 / 27 silver 35 / 26 Максимум эффективности Селективность • Спектрально селективное покрытие: пропускает видимый свет и блокирует солнечное излучение для уменьшения объема поступающего в помещение тепла Отражение cнаружи [%] Солнечный фактор Солнечная энергия * После закалки на зеленом тонированном в массе стекле Мультифункциональность • Солнцезащита и теплоизоляция в одном покрытии Видимый свет Цвет Привлекательный внешний вид • Приятный и нейтральный вид в отраженном и проходящем свете Пропускание [%] Максимум областей применения Прочность Отражение cнаружи [%] Продукт Отражение изнутри [%] Солнечный фактор Солнечная энергия Прямое пропусИндекс цветопередачи кание [%] Отражение снаружи [%] Поглощение [%] [%] Коэффициент теплопередачи Воздух [Вт/м2K] Аргон [Вт/м2K] Однокамерный стеклопакет 6 – 16 – 4, покрытие на поз.2 Green 62 / 34* Темнозеленый 62 11 13 91 30 9 61 34 1,4 1,1 Green 50 / 32 Темнозеленый 50 12 11 89 27 8 65 32 1,7 1,5 • Большой срок хранения green 48 / 27* Темнозеленый 48 17 19 89 23 12 65 27 1,4 1,1 Простор для дизайна green 42 / 27 Темнозеленый 42 13 10 87 22 9 69 27 1,6 1,4 Green 40 / 23 Темнозеленый 40 17 21 89 18 12 70 23 1,4 1,1 Green 34 / 21 Светлозеленый 34 22 12 89 17 14 69 21 1,4 1,2 Green 33 / 22 Темнозеленый 33 16 12 85 17 10 73 22 1,6 1,4 Сине-зеленый 33 19 32 84 16 12 72 20 1,4 1,1 Светлозеленый 28 30 23 92 14 17 69 18 1,4 1,2 • Стекло можно подвергать закалке и моллированию (гнутью) • Совместимо с большинством материалов для остекления • Стекло можно подвергать ламинированию (делать триплекс) и шелкографии Максимум преимуществ для конечного пользователя Экономия • Стекло SunGuard® позволяет сократить затраты как зимой (теплоизоляция), так и летом (солнцезащита), благодаря чему Вы возвращаете свои инвестиции в остекление Aquamarine 33 / 20 Комфорт • Комфортная атмосфера в помещении вне зависимости от сезона Green 28 / 18 Доступность • Небольшой срок изготовления и доставки * После закалки Примечание: Все значения являются номинальными и в реальных продуктах могут отличаться в пределах допустимой погрешности. Значения характеристик пропускания света, защиты от солнечных лучей и теплоизоляции вычисляются в соответствии с общими принципами, изложенными в EN 410 и EN 673. Заполнение аргоном: 90%. Все продукты можно закаливать. При использовании тонированного в массе стекла может потребоваться закалка наружного стекла вследствие риска разрушения из-за термошока. СТАМБУЛ ДУБЛИН ВЕНА ПАРИЖ МОСКВА СТОКГОЛЬМ БУХ АРЕСТ ВАНКУВЕР ВАРШАВА МОСКВА Б Е Л Г РА Д Б УД А П Е Ш Т БРЕШИА К АЛЬЯРИ ЭДИНБУРГ К РА С Н О Д А Р СОФИЯ МОДЕНА