Adlerstrasse 16a D-45307 Essen phone: +49 (0)201 / 8 55 14 - 0 FAX: +49 (0)201 / 55 14 04 e-mail: [email protected] http://www.scherzer.net АНКЕТА Строительство / реконструкция установки налива автоцистерн для налива нефтяных, химических и нефтехимических продуктов 1 Kлиент 1.1 Наименование предприятия, организации 1.2 Почтовый адрес 1.3 Ответственное лицо (должность, Ф.И.О.) 1.4 № телефона 1.5 № факса 1.6 Адрес электронной почты 1.7 Место установки (если другое чем 1.2) 1.8 Дата заполнения 2. Вид проекта 2.1 Новостройка, если да, то какой вид установки предпочитается * 2.2 Если перестройка, то какой вид установки имеется в наличии * Налив снизу Налив сверху Налив снизу Налив сверху FRAGEBOGEN_TKW_RU 2 АНКЕТА 3. Наливаемые продукты Наименование продукта* Технические данные Температура загрузки °C Температура загрузки °C Температура загрузки °C Температура загрузки °C * По возможности просим передать вместе с опросным листом технические данные продуктов по безопасности! 4. Дорожные полотна для подъезда / налива 4.1 Количество дорожных полотен, на которых будет осуществляться налив: Если возможно, просим приложить план расположения или направить его в адрес [email protected] и заполнить данные в поз. 4.2! Если возможно, просим направить также по электронной почте фрагмент географической карты Google Earth с маркировкой местонахождения Вашего предприятия:(kmz). 3 АНКЕТА 5. Наполняемые автоцистерны: 5.1 Средний объем (для расчета производительности) м3: 5.2 Типы автоцистерн и другие данные Имеющийся или планируемый парк автоцистерн: Объем автоцистерны (м³) Секционная автоцистерна Налив сверху снизу Доля % Примечание 4 АНКЕТА 6. Условия налива: 6.1 Рабочее время 6.1.1 8 часов/сутки 6.1.2 16 часов/сутки 6.1.3 24 часа/сутки 6.1.4 Другое рабочее время 6.1.5 Рабочие дни / год 6.2 Климатические условия 6.2.1 Максимальная температура, в 0С 6.2.2 Минимальная температура, в 0С 6.2.3 Расчетная температура для предусматриваемого механического оборудования в 0С 6.2.4 Расчетная температура для предусматриваемого электрического оборудования и оборудования КИПиА в 0С 6.2.5 Расчетное давление, в бар 6.2.6 Геодезическая высота (NN) 6.2.7 Максимальная глубина промерзания грунта в м 6.2.8 Уровень грунтовых вод в м 6.2.9 Среднее количество осадков в течении 24 ч., в мм/сутки 5 АНКЕТА 6.3 Flow-Raten: Газолины / керосин: Налив сверху: Налив снизу: Ду 100 (2200 литров/мин.) Ду 80 (1800 литров/мин.) или ............ литров/мин. Ду 100 (2200 литров/мин.) или ............ литров/мин. Дизель / котельное топливо: Налив сверху: Налив снизу: Ду 150 (3000 литров/мин.) Ду 100 (2200 литров/мин.) или ............ литров/мин. Ду 100 (1800 литров/мин.) или ............ литров/мин. 6 АНКЕТА 7. Конфигурация установки, УРПУ и прочих 7.1 Система возврата газа и установка рекуперации паров (УРПУ) 7.1.1 7.1.2 Необходимо ли построить систему возврата газа и установку рекуперации паров (УРПУ), или имеются они уже в наличии Оснащение газгольдером 7.1.3 Резервуары с плавающей крышей 7.1.4 Резервуары с жесткой крышей 7.1.5 Максимально допускаемое избыточное давление в резервуарах, в мбар 7.1.6 Допустимое содержание углеводорода и бензола в остаточных выбросах в атмосферу не должно превышать ….. мг/м3 существует будет необходимо существует будет необходимо существует будет необходимо существует будет необходимо углеводород бензол да нет 7.2 Обогрев наливаемых продуктов 7.2.1 Вид обогрева водяной 7.2.1.1 Температура и давление в случае обогрева водяным паром Температура в Co электрический другой Давление в бар 7 АНКЕТА 7.3 Производительность налива Наименование продукта Суточная производительность, т/сутки 7.4 Необходимость калибровочного учета количества наливаемого продукта 7.4.1 Если учет необходим, то он осуществляется с помощью: 7.4.1.1 Годовая производительность, т/год да нет Автомобильных весов да нет 7.4.1.2 Объемных счетчиков да нет 7.4.1.2.1 Необходимо ли применить температурную компенсацию? да нет ..…… (°F или °C) 7.4.1.3 Массомеров да нет 8 АНКЕТА 7.5 Электрическое питание Электрические параметры 7.5.1. 690/660 В 7.5.2 400/380 В 7.5.3 230 В 7.5.4 110 В 7.5.5 … 7.5.6 … 7.5.7 … 7.5.8 Диапазон частоты 50 Гц 7.5.9 Диапазон частоты 60 Гц 7.5.10 Постоянный ток 48 В 7.5.11 Постоянный ток 24 В 7.5.12 Постоянный ток …… 7.6 имеются в наличии Необходима ли поставка насосной станции? да планируемые нет 9 АНКЕТА 8 Технические данные существующих и новых насосов Наименование проекта существующие насосы производительность насоса, в м3/ч напор, в м водяного столба 9 Сроки 9.1 Срок передачи предложения 9.2 Планируемый срок выдачи заказа 9.3 Срок ввода в эксплуатацию мощность, в кВ новые насосы производительность насоса, в м3/ч напор, в м водяного столба мощность, в кВ 10 АНКЕТА 10. Объем поставок и услуг: Техническое оборудование и услуги в соответствии с техническим заданием 10.1 Дипл.-Инг. Шерцер ГмбХ Заказчик _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ да нет Установка Добавка присадок Система считывания карт Переговорная установка Система видеоконтроля Светофоры / шлагбаумы 10.2 Металлоконструкции 10.3 Насосы 10.4 Кабель и монтажный материал 10.5 Материал для трубопроводов 10.6 Шефмонтаж 10.7 Ввод в эксплуатацию 10.8 Обучение обслуживающего персонала 10.9 Базовый проект 10.10 Детальный проект 10.11 Прочие желаемые поставки и услуги 10.12 Необходимость строительства установки «под ключ» 11 АНКЕТА 11. Объем поставки инжиниринга: комплектное исполнительное проектирование следующих объектов: Конструктивное исполнение: Фундаментов да нет Островков и дорожных полотен да нет Насосной да нет да да нет нет Навеса для мест налива да нет Рабочих площадок мест налива да нет Эстакад труб да нет Технологических металлоконструкций да нет Навеса насосной Навеса УРПУ да да нет нет Мест налива да нет Насосной да нет УРПУ Соединительных трубопроводов да да нет нет да нет Наливных площадок да нет Насосной да нет УРПУ да нет Наружного освещения ИБП (источник бесперебойного питания) да да нет нет нет Контрольно-измерительного щита / электропомещения УРПУ – фундамент и приемная ёмкость Металлоконструкции: Строительство трубопроводов: Электротехника: Контрольно-измерительного щита / электропомещения Установка управления / система учета коммерческих данных: Контрольно-измерительного щита да Наливных площадок да нет Насосной да нет УРПУ да нет Визуализации Подключение к главному компьютеру да да нет нет 12 АНКЕТА 12. Краткая характеристика планируемой установки или прочие примечания: _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ Мы благодарим Вас за заполнение данного опросного листа. В случае вопросов, касательно любой позиции бланка, мы просим Вас связаться с нашим представительством в Вашей стране по электронной почте или телефону, или непосредственно с нами по адресу [email protected] . Ваши информации помогут нам учесть во время обработки запроса специфические для Вашей установки условия. Мы гарантируем Вам конфиденциальность в обращении с полученными от Вас информациями, скорейший анализ данных и передачу оптимального предложения. Дополнительно мы рекомендуем Вам заранее посетить построенные фирмой Дипл.-Инг. Шерцер ГмбХ установки налива. Мы можем передать Вам информации, касательно находящихся вблизи установок. Дополнительно на нашей домашней странице www.scherzer.net существует возможность просмотра нашего списка референций, с распределением по странам мира.