«ЛУКОЙЛ» — ДЕТЯМ УЗБЕКИСТАНА СТРАТЕГИЧЕСКИЙ ЗАПАС НЕФТИ: МИРОВОЙ ОПЫТ ШЛЮМБЕРЖЕ, БРАТЬЯ РАЗВЕДЧИКИ Стр. 6 Стр. 7–8 Стр. 2 www.neftevedomosti.ru 30 | 10 | 2007 ДИНАМИКА И РАЗВИТИЕ № 32 (134) Корпоративное издание «ЛУКОЙЛ Оверсиз Холдинг Лтд» СОТРУДНИЧЕСТВО Компания Новости «большого «ЛУКОЙЛа» Холодная погода, теплый прием «ЛУКОЙЛ Оверсиз» организо вал уже второй в текущем году пресстур для иракских журна листов. В течение недели, с 16 по 23 октября, гости посетили производственные объ екты «ЛУКОЙЛа» в Пермском крае, про вели ряд встреч со своими коллегами в Москве и получили возможность ознако миться с достопримечательностями рос сийской столицы. Иракская делегация прибыла в Москву из Багдада с пересадкой в Аммане (Иор дания) — прямого авиасообщения с Ира ком до сих пор нет. Пара часов в Москве — и делегация отправилась в Пермь. При том что гости — люди бывалые, опытные, к резкому перепаду температур они ока зались не готовы. Не успев сойти с трапа самолета, застегнулись на все пуговицы и подняли воротники своих легких пиджа ков. Правда, предусмотрительные пред ставители редакции «Пермской нефти» (пермские соорганизаторы визита) уже в аэропорту «утеплили» иракцев зимними куртками с символикой «ЛУКОЙЛа». Первый день в Пермском крае журна листы провели на нефтепромыслах, по сетив два крупных и высокоэффектив ных месторождения на севере края — Шершневское и Уньвинское. До этих промыслов от Перми — три часа пути. В автобусе завязалась оживленная дискуссия. Гостей интересовала ситуа ция в Прикамье, история и особенности этого региона России, нефтедобычные проекты ООО «ЛУКОЙЛПермь» и кон кретные сведения о нефтепромыслах. Одновременно иракцы делились инфор мацией о положении в стране, о нефтя ной отрасли и СМИ Ирака. Шершневское месторождение распо ложено примерно в 200 км к северу от Контракт «ЛУКОЙЛа» на раз работку нефтяного место рождения Западная Курна2 в Ираке будет реализован, надеется президент компа нии Вагит Алекперов. Перми. Это чувствуется сразу: минусо вая температура, холодный ветер, обжи гающий лицо, и колючий снег. Иракцы зябко кутаются в куртки, но держатся мо лодцом: не задерживаясь на инструкта же по технике безопасности в админист ративнобытовом корпусе, они выдвига ются на запорошенный снегом объект. «Шершневка» — месторождение отно сительно молодое, запущено в эксплуа тацию в 2001 году, его извлекаемые за пасы составляют 8 млн тонн нефти (это го количества хватит как минимум на чет верть века интенсивной эксплуатации промысла). Экскурсия по месторожде нию вызывала у иракцев огромный инте рес. Гостей интересовали любые по дробности — качество нефти, располо жение скважин, применяемое оборудо вание, технология добычи, вопросы ох раны труда, производственной и эколо гической безопасности. Далее — переезд на Уньвинское место рождение, крупнейшее в Пермском крае. Программа включает в себя посещение кустовых площадок, буровой установки, пункта подготовки нефти и опорного пункта промысловой бригады. В завер шение визита на Уньву — обед в столо вой нефтепромысла. Глава «ЛУКОЙЛа» напомнил, что до падения режима Хусейна российская сторона, учитывая международные санкции, действовавшие в отношении Ирака, не начинала разработку мес торождения, а вела только подгото вительные работы. В частности, была разработана проектносметная доку ментация и частично размещено обо рудование. В результате месторожде ние может быть введено в эксплуата цию через три года при инвестициях в размере 3,5 млрд долларов, отметил Вагит Алекперов. (Окончание на стр. 4) (Окончание на стр. 2) КАЗАХСТАН Кадры Новый президент «Транснефти» Внеочередное собрание акционеров ОАО «Транснефть» избрало президентом ком пании Николая Токарева. «Арай»: хороший почин «ЛУКОЙЛ Оверсиз» пред ставил проект социального партнерства «Арай» в рам ках выставки социальных проектов Гражданского фо рума Казахстана. Гражданский форум Казахстана — это инициатива Президента РК Нурсултана Назарбаева, направ ленная на развитие диалога меж ду неправительственным сектором и властями страны. Рекомендации форума учитываются при разработ ке законопроектов и государствен ных отраслевых программ развития. В этом году форум организован в третий раз. (Окончание на стр. 2) ОТЧЕТНОСТЬ По странам и континентам Вышедший в свет новый корпоративный от чет «ЛУКОЙЛ Оверсиз» на русском и англий ском языках в очередной раз порадовал за интересованных читателей необычным ди зайном, который «подсказан» спецификой международной деятельности компании. (Окончание на стр. 2) Отчет выполнен в виде загранпаспорта: под этот документ стилизованы все страницы отчета, в том числе обращение прези дента компании: подобно первой странице загран паспорта, оно заламини ровано и содержит фото и личные данные. Страны, в которых ра ботает «ЛУКОЙЛ Овер сиз», представлены в от чете в виде въездных виз. (Окончание на стр. 2) 2 30 | 10 | 2007 | № 32 (134) БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ Праздник, который устроил «ЛУКОЙЛ» В жизни воспитанников 123го бухарского интерната для слабослышащих детей случился праздник, уст роенный «ЛУКОЙЛ Узбекистан». Можно много рассказывать о подготовке интерната к празд нику, о проведенном ремонте. Но ярче всего об этом говорили восторженные глаза детей, с ут ра нарядившихся в парадную одежду (правда, потом ее сме нили футболки с забавными ро жицами и символикой «ЛУКОЙ Ла»). До начала торжественной части дети с нескрываемой ра достью встречали гостей и по казывали им спортзал с новыми тренажерами, детский миниго родок с волшебным домиком и катальной горкой, заново обо рудованную игровую комнату с мягкими игрушками. Но главное было в актовом зале, где на сце не едва поместились куклы, ав томобильчики, мягкие игрушки, красные бархатные мешочки со сладостями. Здесь же демон стрировались «домашний кино театр» с мощной акустикой и холодильники для хранения продуктов и медикаментов. Сто ит все это великолепие более 40 тыс. долларов. …Мощные звуки карнаев (на циональных духовых инструмен тов) возвестили о прибытии представителей «ЛУКОЙЛ Узбе кистан», хокимията Бухарской области и Министерства образо вания Республики Узбекистан. Старшие воспитанницы в на циональной узбекской одежде встретили почетных гостей хле бомсолью и традиционными восточными сладостями. После короткой экскурсии по интерна ту началась официальная часть. Генеральный директор «ЛУ КОЙЛ Узбекистан» Сергей Ники форов, передавая главный дар — 200 слуховых аппаратов уз бекскогерманского производст ва, отметил, что эти аппараты по могут воспитанникам в познании мира, откроют новые пути обще ния. С ответным благодарствен ным словом выступили предста вители хокимията, Министерства образования республики, а так же директор интерната Зульфия Наврузова. Были и ответные по дарки — бархатные опахала, сделанные руками воспитанни ков интерната. А потом был концерт. Вокаль ные и танцевальные номера ис полнялись практически на про фессиональном уровне. Каждый номер принимался на ура. Само деятельные артисты первыми по лучили персональные подарки. После фотографирования с детьми гости попрощались и уехали по своим важным делам. Праздник же вступил в дискотеч ную фазу с участием забавных аниматоров, которые «раскача ли» даже самых робких ребяти шек. А в столовой детей ждали накрытые столы с пирожными, фруктами и напитками. Игорь Алексеенко КАЗАХСТАН «Арай»: хороший почин (Окончание. Начало на стр. 1) Стенд программы «Арай» посетили государственный секретарь РК Канат Саудабаев, вицепремьер Умирзак Шу кеев, депутаты мажилиса (нижней па латы парламента) и руководство сою за предпринимателей «Атамекен». На выставке было представлено 60 социальных проектов неправительст венных организаций и бизнесструк тур. Проект «Арай» привлек внимание неправительственного сектора и госу дарственных органов республики как эффективный и инновационный при мер социальной ответственности биз неса. Программа, осуществляемая с июля 2007 года в Мангистауской обла сти, поощряет местные инициативы, направленные на развитие малого бизнеса, поддержание культурной са мобытности народа, развитие образо вания и здравоохранения. В рамках проекта на конкурсной основе выделя Отчетность ются гранты для реализации данных инициатив. В июле – августе 2007 года «ЛУКОЙЛ Оверсиз» провел прием соответствую щих заявок от жителей ТюбКараганского и Мангистауского районов области. Все го на соискание грантов было направле но около 200 заявок. По итогам их рас смотрения специальной комиссией побе дителями конкурса признаны 32 проекта. Фатима Косаева КАДРЫ По странам и континентам (Окончание. Начало на стр. 1) Вписанная в них информация содер жит все основные данные о деятельнос ти компании. Для придания отчету большего сходст ва с паспортом как защищенным доку ментом был соблюден максимум техниче ских тонкостей. В частности, фон страниц корпоративного отчета имитирует объем ный славянский орнамент, а обложка из дания выполнена из того же материала бордового цвета с золотым тиснением, что и хорошо знакомый многим документ. Дмитрий Соболев Новый президент «Транснефти» (Окончание. Начало на стр. 1) Затем это решение было ут верждено распоряжением Рос имущества. На представлении трудовому коллективу компа нии новый руководитель за явил, что «потрясений не ожи дается и перетрясок не будет». Токарев уже работал в «Транс нефти»: в 1999–2000 годах он был ее вицепрезидентом. Николай Токарев родился в 1950 году. В 1973м окончил Карагандинский политехничес кий институт по специальности «Электрификация и автомати зация горных работ». Работал на различных, в том числе ру ководящих, должностях в гор норудной промышленности, за тем — в Управлении делами Президента РФ. Последние 7 лет возглавлял государствен ную нефтяную компанию «За рубежнефть». Александр Лаптев Россия доверила трубу американцу Председателем Совета директоров КТКР, опе ратора российской части Каспийского трубопро водного консорциума, избран вицепрезидент Chevron Eurasia Эндрю МакГрэм. В соответствии с действую щим законодательством и но вой редакцией устава КТКР председатель Совета дирек торов будет осуществлять свои полномочия до даты про ведения следующего годово го собрания акционеров. Со вет директоров из 22 человек был избран на прошедшем накануне внеочередном со брании акционеров консорци ума. Согласно майскому указу президента России находя щиеся в федеральной собст венности акции КТК переда ны в доверительное управле ние «Транснефти». Доля уча стия России в консорциуме — 24%. Михаил Новиков 30 | 10 | 2007 | № 32 (134) КАЗАХСТАН Баржа для бурения «КазМунайГаз», Caspian Invest ments Resources (СП «ЛУКОЙЛ Оверсиз» и Mittal Investments) и Repsol Exploracion Kazakhstan, участвующие в проекте «Жам бай Южный – Южное Забуру нье» на казахстанском шельфе Каспия, рассматривают воз можность строительства специ альной баржи для проведения буровых работ. Как сообщил Бахытжан Хасанов, за меститель директора казахстанского офиса «ЛУКОЙЛ Оверсиз», речь идет о строительстве буровой баржи на воз душной подушке, которая способна ра ботать в мелководной зоне моря (глубина Бахытжан Хасанов воды на участках Жамбай Южный и Юж ное Забурунье составляет 0,5–2 м), ха рактеризующейся высокой экологичес кой чувствительностью. Заказ на созда ние такой баржи может быть размещен на одной из каспийских верфей, к при меру в Астрахани. «В этом году или в на чале следующего планируется выпол нить техническое проектирование бар жи и после определения ее стоимости в 2008 году приступить к строительству», — сказал Хасанов. При этом строитель ство специальной баржи на Жамбае не единственный вариант. Не исключается возможность покупки готовой буровой установки. Хасанов подтвердил планы присту пить к бурению первой разведочной скважины на участках Жамбай Южный и Южное Забурунье не раньше середины июля 2009 года, но затруднился назвать срок начала коммерческой добычи неф ти и систему ее транспортировки, выбор которой будет зависеть от масштаба от крытия. В целом Хасанов охарактеризо вал потенциал участков как высокий, од нако воздержался от конкретной оценки ресурсов. Газета «Панорама» «Тенгизшевройл» снова оштрафован Специализированный межрайонный экономический суд Атыраус кой области частично удовлетворил иск экологов к «Тенгизшеврой лу», обязав нефтяной гигант выплатить в пользу государства более 37 млрд тенге (305 млн долларов) за нарушение экологического за конодательства. В августе, после детальной проверки серных хранилищ на Тенгизском место рождении, экологи предъявили нефтяни кам штрафные санкции на 74 млрд тенге (611 млн долларов). Истцом выступило Атырауское областное территориальное управление охраны окружающей среды. У сторон судебного разбирательства есть 15 дней на то, чтобы обжаловать решение в вышестоящей судебной инстанции. Криминал Арест после тендера В ходе следствия, начатого по иску Министерства энер гетики и природных ресурсов Турции в связи с получением взятки и правонарушениями, допущенными при проведе нии трех тендеров (в том чис ле по проекту «ШахДениз»), арестованы 32 сотрудника турецкой компании Botas. В их отношении возбуждены уго ловные дела по статьям 220/12 и 235 Уголовного кодекса Турции (создание проблем при проведении тендеров на куплюпродажу товаров и услуг). Сре ди арестованных — 10 высокопостав ленных лиц. Один из трех тендеров связан с про ектом «ШахДениз», в частности со строительством компрессорной стан ции и газоизмерительного центра для эксплуатации трубопровода, транс портирующего азербайджанский газ в Турцию. В марте 2001 года Botas и Гос нефтекомпания Азербайджана подпи сали договор о куплепродаже газа. Согласно документу в течение 15 лет объем продаж планируется довести с 2 до 6,6 млрд кубометров. Полиция Турции заявляет, что расследование продолжается и число арестованных будет расти. Гасан Мамедов Марат Камалов Компания Новости «большого «ЛУКОЙЛа» (Окончание. Начало на стр. 1) После смены власти в Ираке была проведена по зака зу «ЛУКОЙЛа» юридическая экспертиза контракта, ко торая подтвердила его законность и юридическую силу. Вагит Алекперов отметил, что компания не идет на конфликт с новым иракским правительством, а стара ется решать вопрос о разработке месторождения пу тем переговоров. С этой целью у главы «ЛУКОЙЛа» в августе – сентябре 2007 года уже состоялись встречи с главами иракского МИДа и Министерства нефти. *** «ЛУКОЙЛКалининградморнефть» опубли ковала результаты экологического мони торинга нефтяного месторождения Крав цовское (Д6) в Балтийском море. Локальный мониторинг проводился вблизи морской ледостойкой нефтяной платформы, региональный — ох ватил юговосточную часть российской экономической зоны Балтийского моря и побережья Куршской косы. Негативного воздействия бурения и нефтедобычи на морскую среду в районе мониторинга не обнаружено. Экомониторинг проводился с помощью специально оборудованных судов «Профессор Штокман», «Атлант НИРО», «Атлантида» и «Кембрий». Информацию о со стоянии окружающей среды также собирали две донные обсерватории, гидрофизическая станция, две гидроме теостанции и метеостанции, установленные непосредст венно на платформе, на Куршской косе, в Клайпеде, Бал тийске и Пионерском. Для оперативного выявления нефтяных загрязнений продолжен спутниковый мониторинг поверхности моря, основанный на анализе радиолокационных изображе ний спутников EnviSat (Европейское космическое агент ство) и RadarSat (Канада). В результате космического мониторинга обнаружено 87 пятен, однако ни одного пятна вблизи платформы и трассы подводного трубо провода зафиксировано не было. Основными источни ками нефтяных загрязнений являлись морские суда. 3 *** «ЛУКОЙЛ» завершил сделку по приобре тению трех геологоразведочных блоков в Гвинейском заливе (Западная Африка), со общил вицепрезидент компании Леонид Федун. Федун отметил, что это перспективные участки со значительными запасами, находящимися, однако, на большой глубине. В апреле этого года «ЛУКОЙЛ Оверсиз» подписал соглашение с американской нефтегазовой компанией Vanco Energy о покупке доли 56,6% в трех проектах по геологоразведке офшорных участков в Гвинейском за ливе. Два участка — блоки CI101 и CI401 — находят ся на континентальном шельфе Республики Котд’Иву ар, а блок Cape Three Points Deep Water — на конти нентальном шельфе Республики Ганы. Как и приобре тенный в 2006 году блок CI205 (Котд’Ивуар), все три участка находятся в глубоководной зоне Гвинейского залива, в 50–100 км от побережья, и геологически относятся к бассейну Тано, где было доказано наличие коммерческих запасов нефти и газа. Общая площадь блоков — около 15 тыс. кв. км, глубина воды в преде лах блоков составляет от 200 до 3000 м. *** Практически одновременно на двух зару бежных НПЗ «ЛУКОЙЛа», в Плоешти (Румы ния) и Одессе (Украина), введены в эксплу атацию новые производственные объекты. В частности, на румынском НПЗ «ПетротелЛУ КОЙЛ» запущен турбогенератор мощностью 25 МВт, в результате чего совокупная установленная электриче ская мощность заводской ТЭЦ достигла 61 МВт. Это позволило полностью обеспечить потребности НПЗ в электрической и тепловой энергии, а также наладить поставки тепловой энергии на муниципальные нужды Плоешти. Строительство четвертого турбогенератора было осуществлено предприятием «ЛУКОЙЛЭнерго газ». Капиталовложения в проект составили около 24 млн долларов. Кроме этого, на НПЗ введена в эксплуатацию еди ная операторная, которая позволила внедрить новые подходы к системе управления НПЗ, оптимизировать производственные процессы на предприятии и распо ложить все системы управления заводом во взрывобе зопасной зоне. Капиталовложения в проект составили около 3 млн долларов. На Одесском НПЗ в соответствии с программой первого этапа модернизации реконструирована уста новка АВТ и ряд объектов общезаводского хозяйства. Второй этап модернизации, который завершится че рез полгода, предусматривает строительство установ ки висбрекинга, позволяющей снизить выход мазута и увеличить производство вакуумного газойля. После завершения модернизации предприятия глубина пере работки возрастет с 56 до 80%. *** 29 октября на заседании Совета директо ров «ЛУКОЙЛа» одобрены основные пока затели среднесрочного плана компании на 2008–2009 годы, а также бюджета и инвес тиционной программы на 2008 год. Заложенная в план цена нефти Brent — 65 долларов за баррель, курс доллара — 25,5 рубля. По плану основной прирост добычи углеводородов будет обеспечен главным образом вводом в эксплуата цию ЮжноХыльчуюского месторождения в Тимано Печоре и месторождения природного газа ХаузакШа ды (Денгизкуль) в Узбекистане. Также планируется ввести в строй, реконструировать и модернизировать целый ряд крупных объектов нефтепереработки: уста новки изомеризации на НПЗ в Волгограде и Перми, висбрекинг на Ухтинском, Нижегородском и Одесском НПЗ, комплексы гидроочистки дизельного топлива в Перми, Нижнем Новгороде, Бургасе и Плоешти. На Ка лушском заводе «Карпатнефтехим» (Украина) плани руется запустить установку мембранного электролиза мощностью 200 тыс. тонн каустической соды в год и линию по производству суспензионного поливинил хлорида мощностью 300 тыс. тонн в год. Объемы переработки нефти на НПЗ компании выра стут на 2 млн тонн за счет выхода Одесского НПЗ на рабочий режим работы после масштабной реконст рукции. Поставки нефти для переработки на россий ских НПЗ «ЛУКОЙЛа» (это самое эффективное разме щение нефти) составят не менее 42 млн тонн в год. Планируется также расширить ассортимент и увели чить на 20% производство фирменных смазочных ма сел. Расширение сбытовой сети позволит увеличить на 14% объем розничной реализации нефтепродуктов на российском и европейском рынках. Подготовил Павел Мишин 4 30 | 10 | 2007 | № 32 (134) СОТРУДНИЧЕСТВО Холодная погода, теплый прием вали к информационному со трудничеству. По итогам встреч были достигнуты договоренно сти об обмене информацией — в частности, иракцы выразили готовность писать для россий ских журналов «Нефть Рос сии», «Oil of Russia» и арабской ленты новостей РИА «Ново сти». А встреча в «Керосинке» стала наиболее трогательным моментом пресстура, превра тившись в задушевную беседу за круглым столом. Студенты и стажеры, выразив признатель ность «ЛУКОЙЛу» за предо ставленную возможность при ехать на учебу в Россию, стали просто расспрашивать своих земляков о том, что происходит у них дома. (Окончание. Начало на стр. 1) Вечером того же дня в не формальной обстановке, в эт нографическом центре «Рус ский двор», состоялась встреча иракцев с главным инженером ООО «ЛУКОЙЛПермь» Олегом Третьяковым. За чашкой чая из самовара, блинами с медом и пирожками с капустой разговор велся не только о нефти, но и о природе Урала и Сибири (топ менеджер «ЛУКОЙЛПерми» — выходец из Когалыма). Второй день рабочего визита в Прикамье был еще более на сыщенным. В 9.00 — встреча с руководителем «ЛУКОЙЛПерм нефтеоргсинтеза» Владимиром затем экскурсия по заводу и ос мотр уникального объекта — но вейшей сливоналивной железно дорожной эстакады длиной 440 м. На этой чудоэстакаде менее чем за сутки можно обработать два эшелона, более 70 цистерн. Жур налисты, поднявшись на эстакаду и 25метровый заводской виадук, в очередной раз подтвердили, что холод им не помеха. Затем последовал осмотр примыкающей к территории НПЗ Пермской нефтебазы («хозяин» объекта — «ЛУКОЙЛПермнеф тепродукт»), где гости увидели процесс отгрузки ГСМ и слажен ную работу диспетчеров и работ ников топливной эстакады, а так Жуковым; затем — экскурсия по объектам одного из крупнейших нефтеперерабатывающих заво дов России. Журналисты посе тили комплекс глубокой перера ботки нефти и участок по фа совке и затариванию моторных масел. Огромный современный завод, на котором завершается коренная реконструкция стои мостью свыше миллиарда дол ларов, вызвал у иракцев восхи щение. Контрапунктом беседы прозвучал вопрос: «Можно ли примечательностей российской столицы и посещение музеев и те атров перемежались деловыми встречами в издательском доме «Нефть России», РИА «Новости», редакции российского телевеща ния на арабском языке «Русия альЯум», а также общением с иракскими студентами и стажера ми, обучающимися в Российском государственном университете нефти и газа имени И. М. Губкина. Коллеги по журналистскому цеху делились опытом и призы точно такой прекрасный завод построить в Ираке?» Следующий пункт программы — посещение завода «Пермнеф тегазпереработка» (ПНГП), при надлежащего ООО «ЛУКОЙЛ Пермь» и перерабатывающего попутный нефтяной газ со всех месторождений Прикамья. Для начала — уже знакомая процеду ра инструктажа по промышлен ной безопасности (ПНГП принад лежит к объектам высшей катего рии пожаро и взрывоопасности), Но вот настала пора про щаться. Иракцы улыбаются, благодарят за теплый прием, а в глазах мелькает грусть: «Мы так благодарны за теплый при ем, интересную и насыщенную программу визита, так рады российскому гостеприимству, что уезжать совсем не хочется. Спасибо вам за все и до новых встреч!» Александр Сканави, Григорий Волчек же заинтересованно обсудили разницу цен на горючее в Ираке и России. Итоговым аккордом пермской командировки иракцев стала встреча с Вениамином Сухаре вым, представителем президен та «ЛУКОЙЛа» в Пермском крае, Свердловской, Кировской обла стях и Республике Удмуртия. Именно здесь гости получили главный вещественный подарок — знаменитые расписные сук сунские самовары. Подарок этот со смыслом: самовары весьма распространены в Ираке, и на зываются они точно так же, как и в России. Программа пребывания ирак цев в Москве была выстроена не сколько подругому: осмотр досто Официоз Президентские договоренности Президенты Владимир Путин и Махмуд АхмадиНежад договори лись об участии российских компаний в разработке нефтяных и газовых месторождений в Иране, в том числе газового месторож дения Южный Парс. Это положение зафиксировано в сов местном заявлении президентов двух стран, опубликованном по итогам их пе реговоров в Тегеране. Особое внимание в ходе переговоров было уделено вопросам взаимодействия в сфере добычи и транспортировки энергоресурсов. Стороны договорились развивать прямые контакты между неф тяными и газовыми компаниями двух стран, нацеленные на заключение кон кретных взаимовыгодных коммерческих соглашений по совместной работе во всех сегментах нефтяного и газового секторов. Президенты подтвердили заинтере сованность в координации маркетинго вой политики в области экспорта нефти и газа, участии российских компаний в разработке нефтяных и газовых место рождений в Иране, в том числе газового месторождения Южный Парс, создании в Иране промышленных мощностей для производства, хранения и поставок на экспорт природного газа, подчеркивает ся в документе. Алексей Кондаков 30 | 10 | 2007 | № 32 (134) КАЗАХСТАН Венесуэла Американцы уходят из страны Кашаган: меморандум подписан Участники соглашения о разделе продукции (СРП) по проекту «Кашаган» подписали меморан дум о взаимопонимании. Члены операционного кон сорциума Agip KCO, разраба тывающего месторождение, 5 принципиально договорились об увеличении в проекте доли национальной компании «Каз МунайГаз» — предполагает ся, что она будет доведена до 17% (в настоящее время — 8,33%). На сегодня ENI, Total, ExxonMobil и Shell имеют по 18,52% долевого участия, ConocoPhillips — 9,26%, Inpex — 8,33%. Кашаган — крупнейшее нефтяное месторождение, от крытое в мире за последние сорок лет. Извлекаемые запа сы нефти оцениваются как ми нимум в 7–9 млрд баррелей. В конце августа 2007 года про ект был остановлен на три ме сяца изза экологических нару шений, против руководителей Agip KCO были возбуждены уголовные дела по фактам ук лонения от уплаты налогов. Практически одновремен но пришло сообщение о том, что президент Казахстана Anadarko Petroleum намерена ликвидировать свой бизнес в Венесуэле. Нурсултан Назарбаев подпи сал нашумевшие поправки к закону «О недропользова нии», существенно ужесточа ющие правила и условия ра боты в стране иностранных инвесторов и расширяющие возможности государства по регулированию использова ния природных ресурсов. В настоящее время американская компания имеет 18% активов в проек те по геологоразведке и разработке нефтяного месторождения Оритупа ноЛеона, в то время как раньше ее доля составляла 45% (уменьшение доли было связано с необходимостью создания совместного предприятия с подавляющим участием государствен ной PDVSA). Марат Камалов АЗЕРБАЙДЖАН АЧГ: есть 100миллионная тонна! В качестве основной причины ухода Anadarko Petroleum из Венесуэлы на зывается стремление компании со средоточиться на добыче углеводоро дов на континентальной и шельфовой зонах североамериканского конти нента, а также получить свободные денежные средства для погашения кредита, взятого в 2006 году для по купки компаний KerrMcGee и Western Gas Resources за 21 млрд долларов. В ночь с 19 на 20 октября на блоке месторождений «Азери – Чираг – Гюнешли» (АЧГ) в азербайджан ском секторе Каспия добыта 100миллионная тонна нефти. С начала эксплуатации блока прошло почти десять лет — пер вая нефть была добыта на место рождении Чираг 7 ноября 1997 го да. В текущем году на АЧГ плани руется добыть 34 млн тонн нефти. Контракт по АЧГ был подписан 20 сентября 1994 года. Через три го да приступили к его разработке. С наступлением 2005 года нача лась добыча нефти на Централь ном Азери, а в конце 2005го — на Западном и Восточном Азери. С 2008го планируется добыча в глубоководной части месторож дения Гюнешли. Газета Upstream Агентство Abc.az Геологоразведка От Сулавеси до Средиземноморья ИНДОНЕЗИЯ Total сообщила об обнаруже нии залежей природного газа на офшорном блоке Махакам в 45 км от порта Баликпапан (провинция Восточный Кали мантан). Размеры найденных запасов не раз глашаются. Буровые работы осуществ ляла индонезийская сервисная компа ния PT Apexindo Pratama Duta. В проекте по геологоразведке и разработке блока помимо Total (оператор, 50% активов) принимает участие японская Inpex (50%). В настоящее время на блоке еже суточно добывается 70 тыс. баррелей нефти и 2,6 млрд куб. футов газа. КИТАЙ PetroChina обнаружила круп ное месторождение природно го газа в районе города Байчэн в северозападной провинции Синьцзян. Из скважины с глубины 6,5 км за сутки было получено 286 тыс. кубометров газа. Общие запасы природного газа на этом месторождении предварительно оцени ваются в 130 млрд кубометров. Это уже третье месторождение в этом регионе (после Кала2 и Дина2) с запасами газа более 100 млрд кубометров. ИНДИЯ Индийская Jubilant Energy со общила об обнаружении нефти на блоке CB ONN 2002/2, распо ложенном в бассейне Камбай (штат Гуджарат). Jubilant Energy, оператор проекта, не раскрывает уровня предполагаемых за пасов нефти. Также остается неизвест ной точная дата начала производства. КАЗАХСТАН Caspi Meruerty обнаружила признаки углеводородов при бурении первой разведочной скважины на участке Хазар1, расположенном на структуре Жемчужина в казахстанском секторе Каспия. Исследования на структуре будут продолжены. РОССИЯ «Газпромнефть» объявила об открытии нового месторожде ния в ЯмалоНенецком автоном ном округе, в пределах Ворген ского лицензионного участка. Геологические запасы нефти нового месторождения, по предварительным оценкам, превышают 90 млн тонн, пло щадь продуктивности — свыше 30 кв. км, суммарный этаж нефтеносности — около 150 м. Пока пробурена только одна сква жина. Коэффициент извлечения нефти в этом районе составляет в среднем 30%. *** Бурение на шельфе Азовского моря, производимое нефтяной компанией «Приазовнефть» — совместным предприятием «ЛУ КОЙЛа» и «Роснефти», дало положительный результат. В настоящее время готовятся произ водственные испытания, в ходе которых будет пробурена скважина. Как ожида ется, результат испытаний будет полу чен в конце ноября 2007 года. Площадь ТемрюкскоАхтарского пер спективного участка — 5432 кв. км. Ли цензия на геологоразведку выдана в 2003 году. Программа освоения участка, рассчитанная на пять лет, разработана совместно «Роснефтью» и «ЛУКОЙ Лом» и предусматривает проведение сейсморазведочных работ 3D в объеме 300 км и 2D — в объеме 700 км, а также бурение трех поисковых скважин. Стои мость программы — около 100 млн дол ларов. Минимальные прогнозные ресур сы участка предварительно оценивают ся на уровне 50 млн тонн. ИРАН На блоке Кухдашт (западная часть Ирана) обнаружены за пасы легкой малосернистой нефти. Месторождение является небольшим, и подрядчик, пользуясь промежутком в проведении буровых работ, получил раз решение на осуществление сейсмогра фических исследований. Геологораз ведку на блоке ведет китайская CNPC. ОАЭ Эмиратская Crescent Petrole um объявила об успешном за вершении буровой программы на морском месторождении Мубарак в районе Шарджи. Скважина пробурена на глубину в 13 528 футов. После первоначальных тестов уровень производства на сква жине достиг 742 баррелей в день. ЛИВИЯ Немецкая RWE Dea сообщила об обнаружении очередного месторождения углеводородов на концессионном участке NC 193 в бассейне Сирт (700 км восточнее Триполи). В результате тестирования пробурен ной поисковоразведочной скважины получен приток нефти в объеме 393 бар релей в сутки. Глубина проходки сква жины составила 878 м. Подготовил Антон Гурьянов 6 30 | 10 | 2007 | № 32 (134) АНАЛИТИКА Стратегический запас: зарубежный опыт Создание стратегических нефтяных запасов в услови ях нестабильности рынка признано актуальным во многих странах мира. США, Япония и Южная Корея яв ляются тремя крупнейшими потребителями нефти, обладающими сформированным стратегическим неф тяным запасом. КАК ЭТО ДЕЛАЕТСЯ В АМЕРИКЕ Правительство США управля ет крупнейшим и наиболее эф фективным стратегическим неф тяным запасом (СНЗ) в мире. Его формирование было начато в 1975 году в рамках Акта об энер гетической политике и энерго сбережении в качестве ответной меры на объявленное в 1970х годах эмбарго на поставку неф ти в страну. релей. Формирование столь значительного нефтяного запа са будет возможно только в том случае, если оно не вызовет по вышения цен на нефть и нефте продукты. Являясь крупнейшим миро вым импортером нефти и доми нирующим государством в пла не экономического развития и военной мощи, США придержи ваются консервативных мето дов управления своим страте Для хранения нефти исполь зуются четыре хранилища, рас положенные в Техасе и Луизиа не. Наличие большого числа со ляных куполов вдоль американ ского побережья Мексиканского залива позволяет организовы вать крупные хранилища с мини мальными финансовыми затра тами. Такие нефтехранилища предлагают наиболее эффек тивное хранение нефти по срав нению с другими схемами, обес печивая достаточную скорость сливаналива. Расходы на техни ческое обслуживание хранилищ подобного типа также весьма незначительны. Функции управления СНЗ возложены на Министерство энергетики США. Нефть, кото рой наполняются стратегичес кие хранилища, — плата нефтя ных компаний за определенные права, предоставляемые им го сударством. Данная практика была введена администрацией Клинтона в 1999 году. Суть ее заключается в том, что Служба управления минеральными ре сурсами Министерства энерге тики США принимает у нефтя ных компаний сырье в качестве роялти за разработку морских месторождений (до 1999 года такие отчисления выплачива лись деньгами). В 2001 году, когда состоялась инаугурация президента Джорд жа Буша, суммарный объем СНЗ составлял менее 600 млн барре лей. После атаки террористов 11 сентября 2001 года Буш дал указание Министерству энерге тики увеличить стратегический нефтяной запас до 700 млн бар релей. По состоянию на 2 марта 2007 года общий объем СНЗ США составил 688,6 млн барре лей при максимальной емкости хранилищ примерно 730 млн баррелей. Новый Закон об энергетике, одобренный Конгрессом США в 2005 году, предусматривает расширение СНЗ до 1 млрд бар гическим нефтяным запасом: нефть из хранилищ СНЗ может быть использована только по приказу президента и только в случае перебоев в поставках сырья в страну. На сегодняшний день стра тегический нефтяной запас был использован лишь дважды: в 1991 и 2005 годах. В январе 1991го, в период кризиса неф тяного рынка, вызванного нача лом боевых действий в Персид ском заливе, президент Буш дал приказ на использование СНЗ в качестве меры по сохранению стабильности на внутреннем нефтяном рынке государства. Второй раз СНЗ был исполь зован после урагана Катрина, который причинил значитель ный ущерб нефтеперерабаты вающим предприятиям, терми налам и трубопроводам, распо ложенным вдоль побережья штатов Миссисипи и Луизиана. Ураган, пронесшийся по побе режью в конце 2005 года, стал причиной резкого повышения цен на бензин в стране. В сентя бре 2005 года, получив одобре ние со стороны Международно го энергетического агентства (IEA является главным органом по согласованию и координации действий для решения вопросов энергетического характера, возникающих между развитыми странами), Буш дал приказ на откачку 30 млн баррелей сырой нефти из хранилищ СНЗ и по следующую ее продажу на рын ке США. НА РОДИНЕ САМУРАЕВ Японская модель является наиболее дорогой и всеобъем лющей системой формирова ния стратегического нефтяно го запаса в мире. Эта страна занимает второе место по им порту нефти после США, но, в отличие от Соединенных Шта тов и Китая, Япония не осуще ствляет собственную добычу нефти. СНЗ Японии состоит из двух частей: государственной и част ной. Примерно 320 млн барре лей сырой нефти, находящихся в введении государственной компании Japan Oil, Gas and Metals National Corp. (JOGMEC), подчиняющейся Министерству экономики, торговли и промыш ленности, составляют государ ственную часть стратегического нефтяного запаса страны. Основные идеи и ключевые моменты, связанные с форми рованием СНЗ Японии, сходны с теми, что используются в США, но отличие в том, что в Японии нет соляных куполов. Это за ставляет инвестировать значи тельные средства в инфраст руктуру хранения нефти. По данным JOGMEC, сегодня на территории Японии имеются 10 хранилищ СНЗ, общий объем которых составляет примерно 215 млн баррелей нефти. Из этого количества 112 млн бар релей находятся в наземных ре зервуарах, 51 млн — в плавучих хранилищах, 50 млн — в скаль ных пещерах и 22 млн баррелей — в подземных емкостях. Скальные пещеры и назем ные хранилища являются доста точно привлекательной альтер нативой соляным куполам в фи нансовом смысле. Подземные и плавучие нефтехранилища обходятся значительно дороже, что говорит о стремлении Япо нии защитить свой нефтяной за пас от катаклизмов «националь ного» характера, таких как зем летрясения и тайфуны. Вторую часть СНЗ Японии со ставляют подотчетные государст ву частные хранилища. Частные нефтяные компании Японии и им портеры нефтепродуктов обяза ны держать запас, покрывающий 70 дней потребления. По данным JOGMEC, объем этой части неф тяного запаса составляет при мерно 275 млн баррелей, что эк вивалентно суммарному потреб лению нефтепродуктов в стране в течение 82 дней. Сырая нефть составляет половину частного нефтяного запаса, остальное — различные нефтепродукты. Правительство Японии суб сидирует содержание нефтяно го запаса, но значительная доля расходов ложится и на местные нефтяные компании. Такое по ложение вещей несколько ус ложняет работу внутреннего нефтяного рынка страны. Политика Японии относитель но использования СНЗ более жесткая по сравнению с той, что проводится в США. Общий объ ем СНЗ Японии составляет око ло 600 млн баррелей. Это един ственное государство в мире, стратегический нефтяной запас которого соизмерим с нефтя ным запасом США, тогда как объем потребления нефти в Японии — менее четверти от объема потребления в США, а объем импорта — менее полови ны. Таким образом, Япония до статочно хорошо защищена от возможных перебоев в постав ках нефти, но цена этой защи ты чересчур высока. Кроме то го, в отличие от Китая и США, потребление нефти в Японии уменьшается, что позволяет по высить надежность СНЗ стра ны. После недавнего пересмотра стратегии формирования свое го СНЗ Япония собирается по высить надежность и гибкость его использования. Причем сре ди запланированных нововведе ний — снижение объема част ных запасов до величины, соот ветствующей 60–65 дням по требления нефти в стране. ЮЖНОКОРЕЙСКИЕ РЕШЕНИЯ Модель формирования СНЗ, практикуемая в Южной Корее, отличается от моделей Японии и США. Действующая под руко водством государства Korean National Oil Co. (KNOC) сформи ровала стратегический запас, основу которого составляет сы рая нефть, нефтепродукты и сжиженный нефтяной газ. При мерно 80% объема заложено на хранение в скальные пещеры, оставшаяся часть размещена в наземных хранилищах. К 2008 году KNOC планирует увеличить объем государствен ного нефтяного запаса до 140 млн баррелей. Общий объем хранилищ на сегодняшний день составляет 114 млн баррелей. Частные корейские нефтя ные компании обязаны сформи ровать нефтяной запас, эквива лентный 40 дням потребления нефти в стране (примерно 72 млн баррелей). KNOC осуществляет управле ние СНЗ таким образом, чтобы окупить часть расходов, связан ных с хранением нефти и содер жанием хранилищ. Компания осуществляет плановую замену нефтепродуктов, находящихся на хранении, что позволяет по лучать прибыль от колебаний цен. Корейские нефтеперераба тывающие предприятия (и неко торые международные покупа тели) могут участвовать в торгах на право использования опре деленного объема заложенной на хранение нефти. Победитель обязан возвратить взятое коли чество нефти в течение опре деленного периода времени, оп латив при этом право использо вания нефти из госрезерва. Такая практика позволяет KNOC, вопервых, снизить рас ходы на содержание СНЗ, во вторых, постоянно обновлять хранящиеся нефтепродукты и, втретьих, дает возможность осуществления оперативных по ставок сырья. Тем не менее все это не окупает полностью рас ходов, связанных с содержани ем стратегического нефтяного запаса. Также KNOC сдает в аренду иностранным нефтяным компа ниям емкости своих хранилищ. Statoil разместила в них более 11 млн баррелей нефти. Хране ние нефти осуществляется в рамках совместной программы формирования стратегического нефтяного запаса. KNOC разра ботала эту программу, нацелен ную на увеличение объема неф ти, вскоре после кризиса, охва тившего финансовые рынки Азии в 1998 году. Данная про грамма позволяет взимать опре деленную плату за хранение нефтепродуктов и, кроме того, в случае возникновения перебоев в поставках предоставляет Ко рее привилегированное право на покупку по рыночной цене всего объема хранимой нефти, принадлежащей Statoil. Средства, получаемые KNOC от аренды хранилищ и периоди ческого обновления хранимых нефтепродуктов, используются для увеличения стратегического нефтяного запаса. Довольно ча сто компания подвергается кри тике за использование различ ных способов взимания денег при формировании и использо вании СНЗ. Тем не менее эта си стема показала свою жизнеспо собность и доказала, что страте гический запас нефти не дол жен оставаться без движения. Oil & Gas Journal 30 | 10 | 2007 | № 32 (134) 7 НЕФТЬ И ИСТОРИЯ Братьяразведчики Одна из самых известных в нефтяном бизнесе корпораций «Шлюм берже» работает во многих странах, что приносит ей без малого 20 млрд долларов в год. Однако в 1929 году основатели фирмы бра тья Шлюмберже изза финансовых трудностей собирались прода вать бизнес, и спас их лишь контракт с СССР. СОПРОТИВЛЕНИЕ ПОРОДЫ В XIX веке ответ на вопрос, почему французы самые богатые люди в мире, знал каждый ребенок: «Они не платят ни за что, за что можно не платить». Родив шиеся в добропорядочной семье эльзас ских текстильных фабрикантов братья Конрад и Марсель Шлюмберже, хотя и появились на свет в последней четверти века прогресса, стали живым воплоще нием этого принципа. Получив от отца полмиллиона франков на внедрение своего метода поиска полезных ископае мых, они тратили родительские средства с величайшей осторожностью. А осно вав в 1927 году собственную фирму «Об щество электрической разведки», или La Pros («Про»), братья стали экономить на всем, даже на вознаграждениях самим себе. Такой подход был во многом оправдан. Изобретенный Конрадом Шлюмберже метод поиска руд и других полезных ис копаемых был прост и сложен одновре менно. Измерить электрическое сопро тивление горных пород в общемто не составляло труда. Проблема заключа лась в том, чтобы проделать эту работу со слоями пород, находящимися на боль шой глубине. Братья экспериментирова ли на разломах гор, где слоистая струк тура была видна невооруженным глазом, и убедились в верности и точности пред ложенной методики. Однако от неслож ных экспериментов до полноценного по иска месторождений металлов или неф ти нужно было еще проделать долгий и сложный путь. Самым соблазнительным объектом поиска тогда, как и сейчас, была нефть. До начала 1930х годов нефтяники при выкли бурить скважины там, где подска зывало им чутье, и удачливые нефтедо бытчики считали, что могут безо всякой науки находить нефтеносные пласты (на то они и были удачливыми). Так что рабо ты братьев Шлюмберже интересовали скорее ученыхтеоретиков, чем промыс ловиковпрактиков. Однако упорные по томки эльзасских промышленников не сдавались. В сентябре 1927 года они спустили свои измерительные зонды в скважину в Пешельбронне — единственном во Франции районе, где добывали нефть и получили положительные результаты. Как оказалось, их метод позволял изу чать структуру и залегание слоев пород. Сложность заключалась в том, что 1920е годы были эпохой изобретателейфанта стов, пытавшихся завлечь инвесторов обещаниями разнообразных чудес: ору жия, поражающего противника электри чеством на сверхдальних расстояниях, приборов для поиска жидкостей глубоко под землей и т. п. На первый взгляд изо бретение Шлюмберже стояло в том же ряду, и немногие заинтересовавшиеся им нефтяники и геологи требовали пока зать прибор в действии и хотели испро бовать его в деле сами, без помощи бра тьев Шлюмберже. Ко всему прочему среди сотрудников «Про» не было согласия в вопросах стратегии дальнейшей работы фирмы. Конрад Шлюмберже настаивал на том, что нужно продолжать эксперименты и совершенствовать аппаратуру, чтобы не попасть впросак после получения серь езного заказа на разведку недр. А часть его сотрудников, уставшая от осторож ности и экономии на всем и вся, требова ла начать практическую работу в стра нах, где добыча нефти развивалась бур ными темпами, — Соединенных Штатах, СССР и Венесуэле. Но первые опыты применения аппара туры и методов Шлюмберже за океаном окончились полным провалом. Все аме риканские нефтяные компании отказа лись иметь с «Про» какиелибо дела. Представители Шлюмберже в Штатах лезли из кожи вон, чтобы поправить де ла: знакомились с нефтяниками в поез дах и барах, навязчиво предлагали свои услуги и одновременно на свой страх и риск, за собственный счет продолжали колесить по потенциально нефтеносным районам, проводя измерения. Здесь то же не обходилось без сложностей. Зем ля имела собственников, которые ред ко радовались появлению чужаков со странными ящиками. Именно тогда в американском филиале компании, если так можно назвать комнатенку с одной секретаршей на множество подобных фирм, вызрела идея продать изобрете ния и технологии Шлюмберже какому нибудь нефтяному гранду — «Шелл» или «Стандард ойл» — за 50 тыс. долларов. Однако желающих потратить такую сум му не нашлось. В конце концов нефтяные компании средней руки сообразили, что «Про» можно прекрасно использовать в игре с конкурентами. Людей Шлюмберже от правляли в потенциально нефтеносные районы, где им поручалось тайком про вести измерения. А иногда заказчики от правляли электроразведчиков на участ ки, где нефти не было и быть не могло, и сами же подбрасывали информацию о проведении работ конкурирующим фир мам. Нередко блеф удавался. Противная сторона принималась срочно скупать земли и начинала бурение, а тем време нем заказчики «Про» захватывали дейст вительно ценные участки безо всяких по мех. Собственно, удивляться этому не при ходилось, весь нефтяной бизнес тогда стоял не столько на нефтеносных под земных слоях, сколько на блефе, к кото рому охотно прибегали все участники процесса, включая правительство СССР. НЕФТЯНОЕ КАВКАЗОВЕДЕНИЕ К концу 1920х годов Советский Союз и крупнейшие нефтяные компании увяз ли в долгой позиционной войне, где все заранее знали желания друг друга, но каждый стремился получить как можно больше за счет другой стороны. Нефтя ники знали, что советское правительство крайне нуждается в валюте для модерни зации всей промышленности и потому вынуждено продавать сырье. В свою очередь в Кремле прекрасно понимали, что нефтяные гиганты боятся снижения цен на нефть, и потому постоянно наме кали на то, что готовы выбросить на ры нок крупные партии «черного золота» по демпинговым ценам. Самое активное участие в этой игре принимал Сталин. В его переписке с коллегами по Полит бюро сохранились замечания о том, как оказывать давление на американских нефтяников. Он требовал от товарищей организовать публикацию в центральных советских газетах серии интервью с вид ными советскими учеными, геологами и нефтяниками, которые говорили бы об огромных разведанных запасах нефти за пределами главного добывающего ре гиона — Кавказа. А экономисты должны были рассказывать о том, что нефти, до бываемой в Грозном, Баку и Майкопе, с избытком хватает для внутреннего по требления, новые же месторождения бу дут работать исключительно на экспорт. Нужно признать, что этот трюк хитро умного советского вождя не удался. Не смотря на поднятую газетную шумиху, американцы не испугались. Они не хуже Сталина знали реальное положение дел в советской нефтяной отрасли и пре красно понимали, что для освоения но вых нефтеносных районов у СССР нет ни техники, ни специалистов, ни, самое главное, средств. А потому и не было ни какого смысла договариваться о закупке крупных партий кавказской нефти по диктуемой Кремлем цене. Очередной ра унд переговоров зашел в тупик. В то же самое время в фирме «Про» появился новый сотрудник Вахе Мели кян. Его считали эмигрантом из СССР, но, учитывая некоторые признаки, нель зя исключать, что он имел какоето отно шение к советским спецслужбам, кото рые с момента своего основания были нацелены на добывание зарубежных тех нологических секретов. В течение года молодой инженер изучал методы и аппа ратуру Шлюмберже. А весной 1929 года вдруг привел в контору фирмы немоло дого русского профессорагеолога Дми трия Голубятникова, проявлявшего край ний интерес к методике электроразвед ки нефти. Голубятников в геологическом мире был фигурой заметной и известной. Бу дучи студентом питерского Горного ин ститута, он вступил в «Народную волю» и участвовал в подготовке цареубийства. Его арестовали вместе с Александром Ульяновым, но в отличие от брата Ленина Голубятников не был казнен: его отпра вили на долгие годы в сибирскую ссыл ку. После возвращения он с большим трудом добился разрешения на завер шение образования и вскоре стал одним из самых крупных русских специалистов по разведке нефти. Дочь Конрада Шлюмберже Анн Грю нерШлюмберже в своих воспоминани ях рисует встречу отца и Голубятникова в радужных тонах: «Профессор Голубят ников приехал, чтобы предложить ком пании Шлюмберже контракт, тесное сотрудничество с регулярной оплатой. А Меликян мог бы стать одним из участ ников контракта: вернувшись на родину, оказался бы связующим звеном между советским нефтяным трестом и «Обще ством электрической разведки». Нрави лась ли ему эта перспектива? Или, на против, он опасался потерять свою сво боду? Ничто на невозмутимом лице Ме ликяна не выдавало его мыслей. Что касается людей Шлюмберже, они обя зывались сохранять в тайне результаты своих работ, а также любые сведения, полученные в СССР. Их просили оста ваться независимыми от любых финан совых, банковских или политических групп, не вмешиваться во внутренние де ла русских, исполняя только обязаннос ти экспертов. Без согласия советского треста не разрешались никакие публи кации, обо всех новых открытиях следо вало сразу же сообщать в Москву». ГОСТИ ГОР И СТЕПЕЙ Голубятникову показали работу аппа ратуры Шлюмберже все на той же фран цузской нефтяной скважине, а любые другие подробности мог сообщить ему Меликян. От дочери изобретателя ус кользнула и главная интрига перегово ров. Голубятников хотел получить прибо ры и помощь Шлюмберже в их освоении советскими специалистами. А братья Шлюмберже хотели лишь проводить ис следования советских нефтеносных рай онов своими силами. Причем они настаи вали на том, чтобы СССР дал письмен ное обязательство перестать пользо ваться методикой Шлюмберже спустя пять лет после окончания действия кон тракта. (Окончание на стр. 8) 8 30 | 10 | 2007 | № 32 (134) КНИЖНАЯ ПОЛКА «Нефть новой России» «Нефть новой России. Сит уация, проблемы, перспективы» — под та ким заглавием вышел в свет сборник научных трудов отечественных ученых по различным вопросам нефтегазово го комплекса Россий ской Федерации. Коллективная монография немногим менее семисот стра ниц под общей редакцией дей ствительного члена Российской академии естественных наук, доктора экономических наук, президента «ЛУКОЙЛа» Вагита Алекперова призвана стать «на стольной книгой» для специали стов нефтегазовой промышлен ности, преподавателей, студен тов и всех тех, чья деятельность тем или иным образом связана с топливноэнергетическим комплексом нашей страны. Появления подобного изда ния специалисты ждали уже дав но. Дело в том, что проблемати ке российского нефтегазового комплекса большое внимание уделяют политики, экономисты, журналисты, которые, однако, дают лишь фрагментарное опи сание вопроса. В труде «Нефть новой России» сделана попытка не просто обобщить, системати зировать и в более научном клю че изложить факты, но и выявить новые подходы к решению су ществующих проблем, а также показать основные тенденции развития отечественного нефте газового комплекса. «Кажущееся обилие инфор мационных потоков не дает це лостного отображения слож нейших и многовекторных явле ний в отрасли… зачастую ав торское видение описываемых проблем превалирует над ре альностью, нет четкого понима ния прямых и обратных связей российского ТЭК с мировым нефтегазовым сообществом», — отмечает в предисловии Ва гит Алекперов. По его словам, коллективный труд ведущих специалистов нефтяников — нужное и полез ное издание как в плане описа ния нынешнего состояния неф НЕФТЬ И ИСТОРИЯ Братьяразведчики (Окончание. Начало на стр. 7) Во время обсуждения условий Шлюм берже в Москве представители Геологи ческого комитета, Главгортопа, «Гроз нефти» и других организаций прямо го ворили, что даже если такое обещание французам и будет дано, исполнять его никто не станет. Но обвинения во лжи могли повредить репутации СССР за ру бежом и помешать заключению догово ров с другими компаниями. Так что Голу бятникову поручили уговорить Шлюмбер же снять этот пункт, а также добиться включения в состав исследовательских партий советских специалистов. Собст венно, выбирать братьям Шлюмберже не приходилось. В Соединенных Штатах на чалась Великая депрессия, и теперь уже американцы не платили ни за что, за что можно было не платить. «Про» несла се рьезные убытки, и даже вариант с прода жей всех прав на патенты и аппаратуру оказался весьма и весьма проблематич ным. Ничего другого, как согласиться на советское предложение, Шлюмберже не оставалось. Весьма любопытным стал выбор мес та работы первой партии инженеров «Про». Им предложили исследовать рай он Грозного, где работы велись не одно десятилетие, где было множество сква жин, а главное, Голубятников уже давно составил геологическую карту этого рай она. Фактически методику Шлюмберже в очередной раз экзаменовали. Результат был совсем неплох: французы получили карту залегания нефти, почти не отли чавшуюся от карты Голубятникова. В следующие сезоны область работы сотрудников Шлюмберже была значи тельно расширена. Часть из них отпра вилась в Баку повторять грозненский опыт, а остальные разъехались в разные концы страны — то ли для того, чтобы со здать видимость открытия новых нефте носных районов для продолжения ста линского блефа, то ли затем, чтобы при данные французам советские геофизи ки могли как можно лучше, без помех со стороны руководителей французской фирмы, приглядеться к их работе. В общем и целом в Москве были до вольны результатами работы экспедиций Шлюмберже. По истечении срока перво го контракта в 1932 году был заключен новый — уже с главной советской нефтя ной организацией «Союзнефть». А когда окончился и он, Политбюро в марте 1934 тегазовой отрасли в РФ, так и в плане оценок его потенциала и перспектив. И действительно, достаточно открыть последнюю страницу и просто ознакомиться с содер жанием, чтобы понять масштаб затронутых проблем. «Россия и глобальная энергетическая безо пасность», «Проблемы иннова ционного развития нефтегазовой промышленности России», «Эко логический фактор в деятель ности нефтегазовых компаний при разработке континентально го шельфа России» — вот заго ловки лишь нескольких научных статей, вошедших в сборник. ТЭК является одним из устой чиво работающих комплексов российской экономики и оказы вает существенное влияние на другие отрасли. А ведущее мес то в нем, бесспорно, занимает нефтяная и газовая промыш ленность, обеспечивая потреб ности страны в нефти и нефте продуктах и гарантируя валют года решило его пролонгировать: «Раз решить Наркомтяжпрому продлить дого вор с фирмой Шлюмберже на срок до двух лет с общей затратой не свыше 250 тыс. рублей в валюте». В очередной раз соглашение возобновили в 1936 го ду. В решении говорилось: «Утвердить представленный НКТП проект договора с французской фирмой Шлюмберже на техническую помощь по применению ме тодов геофизических разведок на нефть и др. ископаемые на сумму 2 891 250 фр. франков и разрешить НКТП подписать договор». Но практически сразу начались разно образные неувязки и сбои. В беседе с со ветским представителем Конрад Шлюм берже говорил: «Семь лет… семь лет хо рошей работы. За это время советские инженеры трудились рука об руку с наши ми. Французы научились говорить порус ски, они прилагали все свои силы, чтобы нефтяные тресты были удовлетворены... Все это время мы вместе вели разведку — в Средней Азии, на берегах Байкала, на Сахалине, на Камчатке. А потом связь с Москвой словно вдруг заклинило». Формальным поводом для разрыва от ношений в 1937 году стал ущерб, якобы нанесенный французами советским ин тересам, и вредительская работа арес тованного НКВД Меликяна. А по сути обе стороны больше не нуждались друг в друге: фирма получила грандиозный опыт, который позволил ей выйти на аме риканский рынок и начать работу в дру ные поступления в бюджет за счет экспорта. Именно поэтому проблемы и перспективы разви тия нефтегазового комплекса РФ заслуживают пристального и детального изучения. Так что появление столь масштабного труда не останется незамечен ным и восполнит существующий пробел в данной области. Александр Сканави гих странах, а советские специалисты досконально освоили методику и прибо ры Шлюмберже, которые начали выпус кать в СССР без упоминания об их изоб ретателях. Евгений Жирнов, журнал «КоммерсантъДеньги» По горизонтали: 1. Здание для размола зерна в русской деревне. 4. Архитектор и строитель Пи занской башни. 9. Животное, изображаемое на государственных символах Боливии и Перу. 10. Выпук лая плоская замкнутая кривая. 11. Профессор Московского университета, основатель и первый ди ректор Музея изящных искусств в Москве. 12. Небольшая певчая птица отряда воробьиных. 14. Сте пень квалификации в какойлибо профессии. 16. Выдающийся советский исследователь физической природы комет. 18. Азербайджанский дирижер и композитор, народный артист СССР. 19. Английский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе. 24. Классик персидской литературы XIII века. 26. Состояние повышенного напряжения организма. 28. Травянистое растение с продолговатыми съе добными кислыми листьями. 29. Род рыб семейства тресковых. 30. Неядовитое пресмыкающееся. 31. Город в Чехии. 32. Известный советский альпинист, именем которого назван пик на Памире. 33. Обезболивающее средство. По вертикали: 1. Собака, прославленная поэтами Древнего Рима. 2. Небольшой сосуд с фити лем, наполняемый маслом и зажигаемый перед иконами. 3. Последняя буква дореволюционного рус ского алфавита. 5. Департамент во Франции. 6. Историческая область в Испании. 7. Бухгалтерский термин. 8. Форменная куртка со стоячим воротничком. 13. Армянский композитор, хоровой дирижер. 15. Птица отряда куликов. 16. Место в пустыне, покрытое растительностью. 17. Механизм или часть его в виде спаренных небольших валов. 20. Столица европейского государства. 21. Сравнительный итог прихода и расхода, производства и потребления. 22. Плеяда, сестра матери Гермеса. 23. Работа по удовлетворению чьихто потребностей. 25. Единица силы. 27. Движение вниз. 28. Архитектор, автор проекта мавзолея В. И. Ленина в Москве. По горизонтали: 1. Мельница. 4. Бонаннус. 9. Лама. 10. Овал. 11. Цветаев. 12. Славка. 14. Разряд. 16. Орлов. 18. Ниязи. 19. Элиот. 24. Саади. 26. Стресс. 28. Щавель. 29. Путассу. 30. Удав. 31. Мост. 32. Абалаков. 33. Новокаин. По вертикали: 1. Молосс. 2. Лампада. 3. Ижица. 5. Ньевр. 6. Наварра. 7. Сальдо. 8. Китель. 13. Комитас. 15. Авдотка. 16. Оа зис. 17. Валки. 20. Варшава. 21. Баланс. 22. Стеропа. 23. Услуга. 25. Ньютон. 27. Спуск. 28. Щусев. Ответы на кроссворд: Корпоративное издание «НЕФТЯНЫЕ ВЕДОМОСТИ». Газета зарегистрирована в Минпечати РФ. Свидетельство о регистрации ПИ № 7716864. Учредитель и издатель «ЛУКОЙЛ Оверсиз Сервис Лтд». Http://www.lukoiloverseas.ru Пресссекретарь, руководитель проекта Григорий Волчек. Адрес редакции: 115035, Москва, ул. Большая Ордынка, 1. Тел. (495) 9331700, факс (495) 9331800. Еmail: [email protected] Подписано в печать 30 октября 2007 года. Электронная версия: http://www.neftevedomosti.ru Электронная версия на английском языке: http://eng.neftevedomosti.ru Редактор электронной версии Александр Бырихин. Email: [email protected] При подготовке номера использованы материалы информационно?аналитического отдела «ЛУКОЙЛ Оверсиз». Производство — Студия «ЗёБРА». Печать — типография «ЗёБРА». Адрес: 614990, Пермь, ул. Окулова, 80, корпус «Телур». Тел. (342) 2390839. Email: [email protected] Тираж — 1700 экземпляров. Заказ № 1517.