Шланги тефлоновые - Tubes International

ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
Основная информация о тефлоновых шлангах
Политетрафторэтилен (PTFE, торговые наименования: tarflen, тефлон, fluon) - является материалом известным уже более 60 лет. Благодаря своим уникальным свойствам применяется во всех отраслях промышленности, включая изготовление эластичных шлангов с разной структурой и областью применения.
Основные свойства PTFE:
-
-
-
-
очень хорошая химическая стойкость. Не растворяется, не набухает ни в одном из известных растворителей, выдерживает воздействие сконцентрированных кислот и щелочей. Только несколько очень
редких химических субстанций (фтор, кипящие алкаические металлы, трёхфтористый хлор и дифторид
кислорода) воздействуют на PTFE;
широкий диапазон термостойкости. PTFE сохраняет эластичность даже при температуре текучего гелия
(-269°C). Температура таяния кристаллической фазы - 327°C, а при температуре +415°C наступает разложение PTFE. Рабочая температура для шлангов из PTFE зависит от их конструкции и находится обычно
в пределе от -70°C до +260°C (от температуры +130°C наступает снижение механических параметров и
параметров давления);
стойкость к старению, атмосферостойкость. PTFE характеризируются низким уровнем впитывания воды,
является устойчивым к воздействию озона, кислорода, света и ультрафиолетового излучения. Образцы,
подвергнутые испытаниям, в разных климатических условиях, в течение нескольких десятилетий, не
выказали никаких изменений свойств PTFE;
PTFE характеризуется низким коэффициентом трения (от 0,02 до 0,2) и низким значением поверхностной энергии. Поэтому, шланги, изготовленные из PTFE, характеризируются способностью самоочистки
(субстанции не прилипают к стенкам шланга), что обеспечивает высокую степень гигиены;
хорошие электрические качества, высокое электрическое сопротивление;
самогасящиеся свойства;
умеренная стойкость к стиранию.
Другие материалы, похожие по свойствам на PTFE
Материалами, которые применяются при продукции шлангов, могут быть также сополимеры PTFE с высокой химической стойкостью и термостойкостью, но с другим составом остальных качеств (повышенная
механическая выносливость, лучшая перерабатываемость):
- FEP (Тефлон FEP, DuPont);
- PFA (Тефлон PFA, DuPont);
- ETFE (Tefzel, DuPont).
Производство и конструкция шлангов из PTFE
Из-за высокой вязкости, даже при температуре приближенной к температуре термического разложения
(415°C), шланги из PTFE изготавливаются специальными методами прессовки смеси смазочного средства
(парафинового масла) и порошка PTFE.
По своей конструкции шланги из PTFE делятся на:
- неукреплённые, гладкостенные и гофрированные шланги без оплётки. Применяются при низком давлении. Полупрозрачная стенка PTFE позволяет визуально контролировать прохождение вещества.
- гладкостенные шланги, укреплённые снаружи одинарной или двойной оплёткой, чаще всего из нержавеющей стали. Применяются практически ко всем веществам: химикатам, газам, водяному пару, смазочным
маслам, топливу, краскам, клеям, продовольственным субстанциям во всех отраслях промышленности. Достаточно высокое рабочее давление (до приблизительно 400 бар) в сочетании с уникальными
свойствами тефлона, делают эти шланги незаменимым, универсальным решением для современных
промышленных технологий;
- шланги с гофрированной стенкой PTFE, укреплённые внешней оплёткой из нержавеющей стали или
других материалов. Иногда, укреплённые дополнительной металлической спиралью, между PTFE и оплёткой. Изготавливаются в разных конструктивных версиях, характеризируются более низким давлением
в отличии от гладкостенных шлангов, но являются гораздо более эластичными;
- шланги с гладким, впрессованным, внутренним слоем PTFE, с усилением из синтетического корда и
металлической спиралью, а также внешним резиновым слоем. Все слои вулканизированы и соединены
с внутренним слоем PTFE - как и в стандартном резиновым шланге. Широко используются в химической
отрасли.
152
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
Электростатика - антистатическая версия PTFE
Поскольку чистый PTFE является не проводящим материалом и характеризируется высоким поверхностным
сопротивлением (R = 1017 Ω), потенциальная опасность, связанная с электрической статичностью должна
всегда тщательно анализироваться. В случае, когда по тефлоновому шлангу проходит субстанция, которая является плохим проводником и имеет потенциальную способность электризоваться, электрический
заряд будет скапливаться на внутренней поверхности PTFE. Скорость накопления электрического заряда
тем выше, чем выше скорость прохождения. Заряд может скапливаться быстрее, чем наступает разрядка
через PTFE в других частях инсталляции и в земле. В момент достижения соответствующего напряжения,
наступает моментальная разрядка, которая может иметь разные последствия:
- разрядка в оплётке из нержавеющей стали, может быть причиной появления микро - отверстия в стенке
шланга и дуги плазмы высокой температуры в отверстии, а в последствии может привести к протеканию
и воспламенению легковоспламеняющихся субстанций,
- появление на поверхности шланга искры с достаточно высокой энергией для воспламенения субстанции,
- разрядка через внешние элементы или тело человека, имеющего контакт со шлангом.
оплётка из
нержавеющей стали
появление искры на
поверхности шланга
электрический заряд на поверхности PTFE
Чтобы избежать проблем с электростатикой, применяется антистатическая версия PTFE с добавлением
графита. Это позволяет снизить сопротивление между внутренней поверхностью стенки и металлическим
заземлённым концевым соединением до менее 107 Ω, что позволяет отвести накопившийся заряд.
Антистатическая версия шланга может быть изготовлена в двух версиях:
-
стандартная (стенка полностью изготовлена из антистатического PTFE) - заряд отводится через стальную
оплётку и концевые соединения,
только внутренний слой стенки является антистатическим - заряд отводится через внутреннюю поверхность шланга к концевым соединениям.
Последовательность электрического соединения инсталляции
Последовательность электрического соединения инсталляции является понятием, отличающимся от понятия
антистатические свойства шланга. Последовательность электрического соединения с помощью провода
гарантирована, когда существует непосредственное электрическое соединение с помощью проводника
(металлического провода, оплётки) между концевыми соединениями. Измеренное, между концевыми соединениями, сопротивление не должно превышать 10 Ω.
Субстанции, требующие применения антистатического PTFE
К субстанциям, требующим применения антистатического PTFE, относятся органические растворители, (такие
как ацетон, толуол, ксилол), алкоголь, топливо (автомобильное, авиационное, печное), твёрдые субстанции
в виде порошков и пыли, чистые, сухие газы, сухой водяной пар высокой чистоты и многие другие.
Антистатический PTFE не требуется для неорганических продуктов (соли, кислоты, щёлочи), некоторые
виды алкоголя, гликоль, вода, водяной пар.
Антистатический PTFE для продовольственных субстанций
Поскольку множество субстанций, применяющихся в продовольственной отрасли, требуют использования
антистатического PTFE, применяется специальный, допущенный к контакту с продовольствием, вид антистатического PTFE.
Применение соответственного данной субстанции вида PTFE должно всегда подтверждаться Техническим или Торговым Отделом TUBES INTERNATIONAL.
153
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
SMTO
Материал:
PTFE (тефлон)
Рабочая темп.: Oт -70°C дo +260°C
(рабочее давление зависит
от температуры)
Характеристика: Лёгкий, полупрозрачный шланг с гладкой, беспористой поверхностью, с очень высокой
химической стойкостью. Не применяется в соединениях с зажимными кольцами.
индекс
AF-SMTO-03
AF-SMTO-04
AF-SMTO-06
AF-SMTO-08
AF-SMTO-09
внутренний
диаметр
[мм]
3,18
4
6
8
9
наружный
диаметр
[мм]
5,2
6
8
10
12
рабочее
давление
[бар]
2
2
2
2
2
FXTO
Материал:
PTFE (тефлон)
Рабочая темп.: Oт -70°C дo +260°C
(рабочее давление зависит
от температуры)
Характеристика: Лёгкий, полупрозрачный шланг с гладкой, внутренней и гофрированной внешней стенкой
PTFE. Благодаря этому объединяются качества, связанные с гладкой внутренней поверхностью (лёгкость очистки, беспрепятственное прохождение) и высокой эластичностью,
характеризирующей гофрированные шланги.
индекс
AF-FXTO-06
AF-FXTO-10
AF-FXTO-13
AF-FXTO-16
AF-FXTO-19
AF-FXTO-25
154
внутренний
диаметр
[мм]
6,8
10
13,6
16,7
19,8
26,3
наружный
диаметр
[мм]
8,6
12,5
16,4
20,2
24,3
29,1
рабочее
давление
[бар]
2
2
2
2
2
2
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
CHEMFLUOR PTFE
Материал:
PTFE (тефлон)
Рабочая темп.: Oт -160°C дo +280°C
Характеристика: Лёгкий, полупрозрачный шланг с гладкой, беспористой поверхностью, с очень высокой
химической стойкостью. Не применяется в соединениях с зажимными кольцами. Благодаря уникальным свойствам PTFE, применяется во всех отраслях промышленности.
Твёрдость по Шору (D) 58°, плотность 2,18. Шланги с внутренним диаметром 2 ÷ 8 мм
доступны с толщиной стенки 0,5 мм.
индекс
внутренний
диаметр
[мм]
погрешность
[+/- мм]
толщина
стенки
[мм]
погрешность
[+/- мм]
масса
[г/м]
VE-TFEAUC4025
VE-TFEA4C4100
VE-TFEBEC4025
VE-TFEBPC4050
VE-TFEBZC4025
VE-TFECJC4025
VE-TFEC4C4025
VE-TFEDPC4100
VE-TFED9C4025
VE-TFEEUC4040
VE-TFEFEC4030
2
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
0,15
0,15
0,15
0,20
0,20
0,30
0,30
0,30
0,30
0,35
0,35
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
20,6
27,5
34,4
41,3
48,1
61,9
75,6
89,4
103,1
116,9
130,7
CHEMFLUOR FEP
Материал:
FEP (тефлон FEP)
Рабочая темп.: Oт -73°C дo +204°C
Характеристика: Лёгкий, полупрозрачный шланг, изготовлен из фторэтиленпропилена (FEP) с очень высокой химической стойкостью. Не применяется в соединениях с зажимными кольцами.
Благодаря уникальным свойствам FEP, применяется во всех отраслях промышленности,
лабораториях и т.п. Твёрдость по Шору (D) 55°, плотность 2,17.
индекс
VE-CHEMFEP-02/03
VE-CHEMFEP-02/04
VE-CHEMFEP-03/06
VE-CHEMFEP-04/06
VE-CHEMFEP-05/08
VE-CHEMFEP-06/08
VE-CHEMFEP-08/10
VE-CHEMFEP-09/12
VE-CHEMFEP-10/12
VE-CHEMFEP-12/14
внутренний
диаметр
[мм]
2
2
3
4
5
6
8
9
10
12
наружный
диаметр
[мм]
3
4
6
6
8
8
10
12
12
14
погрешность
[+/- мм]
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
толщина
стенки
[мм]
0,5
1
1,5
1
1,5
1
1
1,5
1
1
погрешность
[+/- мм]
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
стандартная
длина
[м]
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
155
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
SMOOTHBORE
Гладкий PTFE (тефлон)
Одинарная или двойная
оплётка из стали AISI 304
Рабочая темп.:От -70°С до +260°С (рабочее
давление зависит от температуры)
Материал:
Усиление:
Характеристика: Внутренний слой изготовлен из высококачественного PTFE (без швов), гарантирующего минимальную пористость, максимальную эластичность и стойкость к вибрациям.
Оплётка изготовлена из теплообработанной проволоки из нержавеющей стали AISI
304 (выносливость 1700 Mпa). Шланг SMOOTHBORE предлагается в след. версиях:
толстостенный и со стандартной стенкой, с одинарной или двойной оплёткой (см.
таблицы). Толстостенная версия рекомендуется для более тяжёлых условий работы
с циклическими резкими изменениями рабочей температуры, для газа (до 150 бар).
Шланги с двойной оплёткой следует применять при более высоком давлении, а также
там, где шланг подвергается изгибам и перекручиванию.
При рабочей температуре от +130°С, максимальное рабочее давление, представленное в таблицах, следует снизить на 1% на каждый 1°С повышения температуры. Напр. при температуре +170°С, максимальное рабочее давление для шланга
AF-SWSB-08 составляет:
200 бар - (170°С - 130°С) х 1 = 200 бар - 40% = 120 бар
Коэффициент безопасности равен 1:3.
Применение:
Благодаря уникальным качествам PTFE (широкий диапазон рабочей температуры,
стойкость к большинству субстанций и химическим соединениям, минимальная адгезия
к поверхности) широко применяется при переправке химических и продовольственных
субстанций, топлива, смазочных масел, красок, растворителей, клеев, красителей,
детергентов, водяного пара и т.п.
SWSB (стандартная стенка, одинарная оплётка)
минимальный
радиус изгиба
номинальный минимальный максимальный минимальный максимальный
[мм]
[дюйм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
1/4
6
6,5
8,3
8,7
60
5/16
7,5
8
9,8
10,5
70
3/8
9,1
9,6
11,5
12
80
1/2
11,9
12,8
14,5
15,4
110
5/8
15
16
17,8
18,9
150
3/4
18
19,2
21
22,3
200
1
24
25,4
27,6
28,7
300
внутренний диаметр
индекс *
AF-SWSB-06
AF-SWSB-08
AF-SWSB-10
AF-SWSB-13
AF-SWSB-16
AF-SWSB-19
AF-SWSB-25
наружный диаметр
рабочее
давление
[бар]
масса
[кг/м]
240
200
190
150
110
80
55
0,093
0,11
0,124
0,207
0,255
0,315
0,43
рабочее
давление
[бар]
масса
[кг/м]
290
270
260
230
200
160
130
92
69
0,068
0,087
0,113
0,135
0,153
0,24
0,292
0,344
0,47
* пример индекса для антистатической версии: AF-SWSB-06AS
HWSB (толстостенная версия, одинарная оплётка)
минимальный
радиус изгиба
номинальный минимальный максимальный минимальный максимальный
[мм]
[дюйм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
1/8
3
3,2
6
6,2
20
3/16
4,5
4,8
7,5
7,8
28
1/4
6
6,5
9
9,5
30
5/16
7,5
8
10,5
11,3
40
3/8
9,1
9,6
12,2
12,8
55
1/2
11,9
12,8
15,1
16,1
85
5/8
15
16
18,5
19,7
110
3/4
18
19,2
21,4
22,7
145
1
24
25,4
28,1
29,5
260
внутренний диаметр
индекс *
AF-HWSB-03
AF-HWSB-05
AF-HWSB-06
AF-HWSB-08
AF-HWSB-10
AF-HWSB-13
AF-HWSB-16
AF-HWSB-19
AF-HWSB-25
* пример индекса для антистатической версии: AF-HWSB-06AS
156
наружный диаметр
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
SWDB (стандартная стенка, двойная оплётка)
внутренний диаметр
индекс *
AF-SWDB-03
AF-SWDB-05
AF-SWDB-06
AF-SWDB-08
AF-SWDB-10
AF-SWDB-13
AF-SWDB-16
AF-SWDB-19
AF-SWDB-25
наружный диаметр
номинальный минимальный максимальный минимальный максимальный
[дюйм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
1/8
3
3,2
6,8
6,9
3/16
4,6
4,75
8,6
8,8
1/4
6
6,5
9,9
10,2
5/16
7,5
8
11,3
11,8
3/8
9,1
9,6
13,2
13,5
1/2
11,9
12,8
16
16,8
5/8
15
16
19,5
20,4
3/4
18
19,2
22,6
23,6
1
24
25,4
29
30,2
минимальный
радиус изгиба
[мм]
рабочее
давление
[бар]
масса
[кг/м]
20
30
40
50
60
90
130
170
270
360
330
290
250
230
180
135
100
70
0,1
0,135
0,16
0,19
0,214
0,341
0,416
0,503
0,7
минимальный
радиус изгиба
[мм]
рабочее
давление
[бар]
масса
[кг/м]
18
25
26
35
50
75
100
135
250
400
800
1200
350
320
310
275
240
200
155
110
84
75
65
40
0,108
0,14
0,183
0,21
0,243
0,374
0,452
0,532
0,73
0,95
1,17
1,61
* пример индекса для антистатической версии: AF-SWDB-06AS
HWDB (толстостенная версия, двойная оплётка)
внутренний диаметр
индекс *
AF-HWDB-03
AF-HWDB-05
AF-HWDB-06
AF-HWDB-08
AF-HWDB-10
AF-HWDB-13
AF-HWDB-16
AF-HWDB-19
AF-HWDB-25
AF-HWDB-32
AF-HWDB-38
AF-HWDB-51
наружный диаметр
номинальный минимальный максимальный минимальный максимальный
[дюйм]
[мм]
[мм]
[мм]
[мм]
1/8
3
3,2
7
7,1
3/16
4,5
4,8
8,8
9
1/4
6
6,5
10,6
10,9
5/16
7,5
8
12,1
12,6
3/8
9,1
9,6
13,9
14,3
1/2
11,9
12,8
16,5
17,3
5/8
15
16
20,3
21,2
3/4
18
19,2
23,3
24,3
1
24
25,4
30,2
31,2
1.1/4
30,4
32
36,3
37,5
1.1/2
36,2
38
42,8
44,7
2
48,8
50,8
55,4
57,4
* пример индекса для антистатической версии: AF-HWDB-06AS
AS - антистатическая версия
Специальные добавки снижают высокое активное
сопротивление PTFE, отвечая требованиям нормы
BS 2050 1978. Активное сопротивление между концевым соединением и внутренним слоем шланга не
должно превышать 107 Ω. Одно из концевых соединений шланга должно быть заземлённым
HPG - версия для газов высокого давления
Шланг предназначен для газов с давлением свыше
140 бар. Стенка изготовлена из специально обработанного PTFE.
Максимальное рабочее давление: 260 бар (1/4”), 230
бар (5/16”), 200 бар (3/8”).
Альтернативные версии оплётки
Шланги SMOOTHBORE поставляются также с другими видами оплётки (основными или дополнительными), изготовленными из стали 316, медно-никелевого
сплава, кевлара, номекса, полиэфира или стекловолокна.
157
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
Дополнительное защитное покрытие
С целью защиты от повреждений или для облегчения
чистки, шланг может быть поставлен с защитным
покрытием из хайтрела, ПВХ, полиолефина, полиамида или другого вида резины. На покрытии можно
разместить надпись с названием фирмы, рабочим
давлением и т.п.
EHT
Шланг используется в процессах, требующих постоянной повышенной температуры вещества проходящего по шлангу. Максимальная постоянная рабочая
температура до +200°С. С целью получения полной
информации о конкретном применении шланга,
сконтактируйтесь с Торговым Отделом TUBES INTERNATIONAL.
Фитинги к шлангам SMOOTHBORE
Стандартными фитингами к шлангам SMOOTHBORE
являются прямые фитинги с внутренней резьбой BSP,
с конусным уплотнением 60° и с наружной конусной
резьбой BSPT, изготовленные из оцинкованной стали или стали AISI 316. Могут применяться и другие
фитинги, напр. метрические, JIC, NPT, фланцевые,
трубчатые, DIN 11851, SMS, TRICLOVER, угловые
фитинги и многие другие.
TUBES INTERNATIONAL изготавливает по заказу комплектные шланги по спецификации клиента (длина
шланга, внутренний диаметр, вид фитинга).
AX 1603
Материал:
PTFE (тефлон)
Внешний слой: Оплётка стальная/текстильная
Характеристика: Лёгкий, эластичный шланг предназначен для водяного пара. Применяется в гладильнях,
мойках, кофеварках и т.п.
индекс
AX-1603
158
внутренний
диаметр
[дюйм]
3/16
наружный
диаметр
[дюйм]
5/16
толщина
стенки
[мм]
0,76
радиус
изгиба
[мм]
63,50
рабочее
давление
[бар]
287
разрыв.
давление
[бар]
862
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
HYDRAFLON
Гладкий PTFE (тефлон)
Одинарная или двойная
оплётка из стали AISI 304
Рабочая темп.: От -70°С до +260°С (рабочее
давление зависит от температуры)
Материал:
Усиление:
Характеристика: Внутренний слой изготовлен из высококачественного PTFE (без швов), гарантирующего
минимальную пористость, максимальную эластичность и стойкость к вибрациям. Оплётка изготовлена из теплообработанной проволоки из нержавеющей стали AISI 304 с
выносливостью 1700 Мпа. Шланг HYDRAFLON является версией шланга SMOOTHBORE
со стенкой средней толщины и внутреннего диаметра, приспособленных к стандартным
гидравлическим фитингам. Изготавливается стандартно с одинарной оплёткой (с двойной
оплёткой по специальным заказам).
При рабочей температуре от +130°С максимальное рабочее давление, представленное в таблицах, следует снижать по 1% на каждый 1°С повышения температуры. Например, при температуре +170°С, максимальное рабочее давление для
шланга AF-HDSB-08 составляет:
230 бар - (170°С - 130°С) х 1 = 230 бар - 40% = 138 бар
Коэффициент безопасности равен 1:3.
Применение:
Благодаря уникальным качествам PTFE (широкий диапазон рабочей температуры,
стойкость к большинству субстанций и химическим соединениям, минимальная адгезия
к поверхности) широко применяется при переправке химических и продовольственных
субстанций, топлива, смазочных масел, красок, растворителей, клеев, красителей, детергентов, водяного пара и т.п.
HDSB (стенка средней толщины, одинарная оплётка)
внутренний диаметр
индекс *
AF-HDSB-05
AF-HDSB-06
AF-HDSB-08
AF-HDSB-10
AF-HDSB-13
AF-HDSB-16
AF-HDSB-19
AF-HDSB-25
номин.
[дюйм]
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
1
миним.
[мм]
4,98
6,6
8
9,91
13,2
16,2
19,3
25,9
максим.
[мм]
5,18
6,86
8,51
10,29
13,72
17
20,3
26,9
наружный диаметр
миним.
[мм]
7,5
9,1
10,8
12,5
16
19,1
21,9
29,6
максим.
[мм]
7,8
9,5
11,5
13
16,7
19,9
23,1
30,6
миним.
радиус
изгиба
[мм]
45
60
70
80
130
163
180
230
рабочее
давление
[бар]
масса
[кг/м]
280
270
230
210
150
110
85
50
0.078
0.110
0.136
0.166
0.210
0.280
0.327
0.524
* пример индекса для антистатической версии: AF-HDSB-06AS
Стандартными фитингами для шлангов HYDRAFLON являются фитинги типа Z.
TUBES INTERNATIONAL изготавливает по заказу рукава по спецификации клиента (длина шланга, внутренний диаметр, вид фитинга).
159
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
HYDRALINE FX
Внутри гладкий, снаружи
гофрированный PTFE (тефлон)
Усиление:
Одинарная оплётка из стали AISI 304
(версия SS) или из кевлара (версия КВ)
Рабочая темп.:От -70°C дo +260°C - версия KB дo
+180°C (рабочее давление зависит от
температуры)
Материал:
Характеристика: Шланг HYDRALINE FX изготовлен из гладкого внутри и гофрированного снаружи PTFE,
благодаря этому объединяются качества, связанные с гладкой внутренней поверхностью
(лёгкость очистки, беспрепятственное прохождение) и высокой эластичностью, характеризующие гофрированные шланги. HYDRALINE FX SS стойкий к вакууму до температуры
130°C.
При рабочей температуре от +130°С, максимальное рабочее давление, представленное в таблицах, следует снижать по 1% на каждый 1°С повышения температуры. Напр., при температуре +170°С, максимальное рабочее давление для шланга
AF-FXSS-10 составляет:
80 бар - (170°С - 130°С) х 1 = 80 бар - 40% = 48 бар
Коэффициент безопасности равен 1:4.
Применение:
Шланг HYDRALINE FX является оптимальным решением для промышленных применений,
где требуется химическая и термическая стойкость, непроницаемость, а также переправляется большое количество разных веществ. Широко применяется в автомобильной отрасли (топливные и смазочные системы), в холодильных установках, в паровых и газовых
инсталляциях. Не подходит в тех случаях, когда требуются фитинги PTFE (в этом случае
рекомендуется использование шланга BIOFLEX).
HYDRALINE FX
рис. 1
На рисунке показана разница между конструкцией обычного гофрированного шланга PTFE (рис.1) и
HYDRALINE FX (рис.2).
рис. 2
На заказ доступны версии шланга в оплётке из других материалов, напр. из полипропилена. Есть возможность изготовления шланга HYDRALINE в оплётке из стали 304 и с дополнительным защитным слоем из
резины EPDM, силиконовой резины, ПВХ, нейлона или другого материала.
индекс
(версия SS)
индекс
(версия кевлар)
внутр.
диаметр.
[мм]
AF-FXSS-06
AF-FXSS-10
AF-FXSS-13
AF-FXSS-16
AF-FXSS-19
AF-FXSS-25
AF-FXKB-06
AF-FXKB-10
AF-FXKB-13
AF-FXKB-16
AF-FXKB-19
AF-FXKB-25
6,8
10
13,6
16,7
19,8
26,4
наружный
диаметр
(версия SS)
[мм]
9,6
13,5
17,5
21,4
25,1
31,3
наружный
диаметр
(версия кевлар)
[мм]
9,7
14
17,2
21,1
25,2
31,4
миним.
радиус
изгиба
[мм]
19
25
32
50
60
73
рабочее разрыв.
давление давление
[бар]
[бар]
88
80
60
50
42
40
350
320
225
200
170
160
ВНИМАНИЕ! Для антистатической версии в конце индекса следует добавить AS.
Стандартными фитингами для шланга HYDRALINE FX являются фитинги типа Z.
TUBES INTERNATIONAL изготавливает на заказ шланги по спецификации клиента (длина шланга, внутренний диаметр, вид фитинга).
160
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
VISIFLON
Спирально гофрированный PTFE
Оплётка из стали AISI 304 (версия SS)
Оплётка из полипропилена (версия РВ)
Без оплётки (версия ТО)
Рабочая темп.: От -70°С до +230°С (версия SS)
От -30°С до +100°С (версия PB)
От -70°С до +180°С (версия TO)
Материал:
Усиление:
Характеристика: Внутренний слой изготовлен из высококачественного гофрированного PTFE, гарантирующего уникальную эластичность шланга и стойкость к вибрациям. Оплётка в версии
SS изготовлена из закалённой проволоки из нержавеющей стали AISI 304. В версии
РВ, оплётка из полипропиленовой ткани оранжевого цвета, характеризующаяся малой
массой и хорошей химической стойкостью. Максимальное рабочее давление составляет
50% рабочего давления версии SS. Версия ТО не имеет оплётки, является очень лёгкой
и позволяет визуально контролировать прохождение вещества. Максимальное рабочее
давление 2 бара. Все версии могут быть изготовлены также в антистатической версии
(AS) с активным сопротивлением R<107Ω в соответствии с нормой BS 2050:1978.
При рабочей температуре от +130°С, макс. рабочее давление, представленное в
таблицах, следует снижать по 1% на каждый 1°С повышения температуры. Например, при температуре +170°С, макс. рабочее давление для шланга AF-VFSS-13
составляет:
60 бар - (170°С - 130°С) х 1 = 60 бар - 40% = 36 бар
Коэффициент безопасности равен 1:4.
Применение:
Благодаря уникальным качествам PTFE (широкий диапазон рабочей температуры,
стойкость к большинству субстанций и химическим соединениям, минимальная адгезия
к поверхности), широко применяется при переправке химических и продовольственных
субстанций, топлива, смазочных масел, красок, растворителей, клеев, красителей, детергентов, водяного пара и т.п.
VFSS (стальная оплётка AISI 304)
индекс
AF-VFSS-10
AF-VFSS-13
AF-VFSS-16
AF-VFSS-19
AF-VFSS-25
AF-VFSS-32
AF-VFSS-38
AF-VFSS-50
номин.
диаметр
[дюйм]
3/8
1/2
5/8
3/4
1
1.1/4
1.1/2
2
диаметр
прохода
[мм]
6.3
9.5
12.7
16
19
25
32
47
наружный
диаметр
[мм]
13
17
20
24
29
36
47
61
рабочее
давление
[бар]
80
60
50
40
30
25
20
15
радиус
изгиба
[мм]
20
25
40
50
63
70
115
130
масса
[кг/м]
0,13
0,20
0,25
0,34
0,47
0,63
0,90
1,25
максим.
длина
[м]
40
40
30
30
25
20
10
10
Стандартными фитингами к шлангам VISIFLON являются прямые фитинги с внутренней резьбой BSP
с уплотнением на конусе 60° и с наружной конусной
резьбой BSPT, изготовленные из оцинкованной стали,
стали AISI 316 или полипропилена (наружная резьба).
Могут применяться и другие фитинги, напр. метрические, JIC, NPT, фланцевые, трубчатые, DIN 11851, SMS,
TRICLOVER, угловые фитинги и многие другие.
TUBES INTERNATIONAL изготавливает на заказ шланги по спецификации клиента (длина шланга, внутренний диаметр, вид фитинга).
161
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
PHARMALINE
Внутри гладкий, снаружи
гофрированный PTFE (тефлон)
Усиление:
Оплётка из стали AISI 304
Наруж. слой: Белый силикон
Рабочая темп.: От -60°C до +200°C (рабочее давление
зависит от температуры)
Материал:
Характеристика: Шланг PHARMALINE изготовлен из гладкого внутри и гофрированного снаружи PTFE,
благодаря этому объединяются качества, связанные с гладкой внутренней поверхностью
(лёгкость очистки, беспрепятственное прохождение) и высокой эластичностью, характеризующие гофрированные шланги. Является более лёгкой версией шланга BIOFLEX,
которая предназначена для традиционного соединения фитинг - шланг и для многоразовых
фитингов типа RELINK. Стойкий к вакууму до температуры 130°C (все размеры).
Стандартный шланг PHARMALINE в версии GP имеет внутренний слой из PTFE, изготовленный в соот. с нормой FDA номер 21 CFR 177.1550. Доступна также антистатическая
версия, которая обозначается AS, изготовлена в соот. с FDA номер 21 CFR 178.3297.
Шланги в версиях GP и GP AS тестируются на соответствие с USP Класс VI. Материал
наружного слоя - вулканизированная, силиконовая резина с использованием платины в
виде катализатора, который соответствует USP Класс VI и отвечает требованиям FDA
CFR-177-2600. Возможно также изготовление шланга в соот. с директивой ATEX и его
соответствующая маркировка - Директива 94/9/EC.
При рабочей температуре от +130°С, макс. рабочее давление, представленное в
таблицах, следует снижать по 1% на каждый 1°С повышения температуры. Напр.,
при температуре +170°С, максимальное рабочее давление для шланга AF-PHGP-10
составляет:
100 бар - (170°C - 130°C) x 1 = 100 бар - 40% = 60 бар
Коэффициент безопасности (раб. давл./ разр. давл.) равен 1:4.
Применение:
Шланг PHARMALINE запроектирован для транспортировки веществ в условиях идеальной
чистоты как внутри, так и снаружи шланга. Используется в фармацевтической промышленности, для биотехнических, химических и пищевых веществ. Может быть также хорошей
альтернативой для других промышленных применений, особенно, если пересылаются
горячие вещества и существует риск получения ожогов при непосредственном контакте.
Примером такого использования, может быть передача горячего масла или пара. Шланг
PHARMALINE, в отличии от силиконовых шлангов, можно стерилизовать паром неограниченное количество раз без oпасения по поводу деградации и/или появления отрицательных изменений в материале шланга.
PHARMALINE - версия СТАНДАРТ GP
индекс
внутренний
диаметр
[мм]
наружный
диаметр
[мм]
мин. радиус
изгиба
[мм]
рабочее
давление
[бар]
разрывное
давление
[бар]
масса
[кг/м]
AF-PHGP-06
AF-PHGP-10
AF-PHGP-13
AF-PHGP-16
AF-PHGP-19
AF-PHGP-25
6,4
9,5
12,7
16
19
25,4
11,6
15,5
19,5
24,4
27,3
34,8
19
25
38
50
63
100
130
100
70
65
60
50
520
400
280
260
240
200
0,17
0,22
0,37
0,52
0,65
0,88
Внимание! - для антистатической версии, в конце индекса необходимо добавить AS.
Стандартными фитингами к шлангам PHARMALINE являются фитинги TRICLAMP (TRICLOVER). Могут использоваться также фитинги с наружной резьбой BSPT, NPT, фланцевые, CAMLOCK, DIN11851, RJT, SMS,
RJP. Доступны также многоразовые фитинги типа RELINK.
TUBES INTERNATIONAL изготавливает на заказ шланги по спецификации клиента (длина шланга, внутренний диаметр, вид фитинга).
162
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
PHARMALEX
Материал
Внутри гладкий, снаружи
шланга:
гофрированный PTFE (тефлон)
Наруж. слой: Прозрачный силикон
Рабочая темп.: От -60°C до +220°C (рабочее давление
зависит от температуры)
Характеристика: Шланг PHARMALEX изготовлен из гладкого внутри и гофрированного снаружи PTFE,
благодаря этому объединяются качества, связанные с гладкой внутренней поверхностью
(лёгкость очистки, беспрепятственное прохождение) и высокой эластичностью, характеризующие гофрированные шланги. Является более лёгкой версией шланга BIOFLEX,
которая предназначена для традиционного соединения фитинг - шланг и для многоразовых
фитингов типа RELINK. Стойкий к вакууму до температуры 130°C (все размеры).
Стандартный шланг PHARMALEX в версии GP имеет внутренний слой из PTFE, изготовленный в соот. с нормой FDA номер 21 CFR 177.1550. Доступна также антистатическая
версия, которая обозначается AS, изготовлена в соот. с FDA номер 21 CFR 178.3297.
Шланги в версиях GP и GP AS тестируются на соответствие с USP Класс VI. Материал
наружного слоя - вулканизированная, силиконовая резина с использованием платины в
виде катализатора, который соответствует USP Класс VI и отвечает требованиям FDA
CFR-177-2600. Возможно также изготовление шланга в соот. с директивой ATEX и его
соответствующая маркировка - Директива 94/9/EC.
При рабочей температуре от +130°С, макс. рабочее давление, представленное в
таблицах, следует снижать по 1% на каждый 1°С повышения температуры. Напр.,
при температуре +170°С, максимальное рабочее давление для шланга AF-PHGP-10
составляет:
24 бар - (170°C - 130°C) x 1 = 24 бар - 40% = 14,4 бар
Коэффициент безопасности (раб. давл./ разр. давл.) равен 1:4.
Применение:
Шланг PHARMALEX запроектирован для транспортировки веществ в условиях идеальной
чистоты как внутри, так и снаружи шланга. Используется в фармацевтической промышленности, для биотехнических, химических и пищевых веществ. Может быть также хорошей
альтернативой для других промышленных применений, особенно, если пересылаются
горячие вещества и существует риск получения ожогов при непосредственном контакте.
Примером такого использования, может быть передача горячего масла или пара. Шланг
PHARMALEX, в отличии от силиконовых шлангов, можно стерилизовать паром неограниченное количество раз без oпасения по поводу деградации и/или появления отрицательных изменений в материале шланга.
PHARMALEX - версия СТАНДАРТ GP
индекс
внутренний
диаметр
[мм]
наружный
диаметр
[мм]
мин. радиус
изгиба
[мм]
рабочее
давление
[бар]
разрывное
давление
[бар]
масса
[кг/м]
AF-PXGP-06
AF-PXGP-10
AF-PXGP-13
AF-PXGP-16
AF-PXGP-19
AF-PXGP-25
6,4
9,5
12,7
16
19
25,4
11,6
15,5
19,5
24,5
26,4
34,8
30
38
63
75
100
150
7,5
6
5,8
5
4,3
3,5
30
24
23
20
17
14
0,09
0,14
0,21
0,27
0,32
0,49
Внимание! - для антистатической версии, в конце индекса необходимо добавить AS.
Стандартными фитингами к шлангам PHARMALEX являются фитинги TRICLAMP (TRICLOVER). Могут использоваться также фитинги с наружной резьбой BSPT, NPT, фланцевые, CAMLOCK, DIN11851, RJT, SMS,
RJP. Доступны также многоразовые фитинги типа RELINK.
TUBES INTERNATIONAL изготавливает на заказ шланги по спецификации клиента (длина шланга, внутренний диаметр, вид фитинга).
163
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
CORROFLON
Спирально гофрированный PTFE
Стальная спираль (AISI 304)
Оплётка из стали AISI 304 (версия SS)
Оплётка из полипропилена (версия РВ)
Рабочая темп.: Oт -70°C дo +230°C (версия SS)
Oт -30°C дo +100°C (версия PB)
(рабочее давление зависит от температуры)
Материал:
Усиление:
Характеристика: Шланг CORROFLON изготовлен из спирально-гофрированного PTFE, усиленного накрученной спиралью и внешней стальной оплёткой из стали AISI 304 (версия SS). Такая
конструкция обеспечивает стойкость к вакуумметрическому давлению и перекручиванию.
Толстая стенка сводит проницаемость вещества к минимуму, а конструкция шланга облегчает транспортировку и увеличивает возможность самоочистки шланга. Поставляется
в разных версиях в виде готовых шлангов с фитингами PTFE (см. далее).
Применение:
Благодаря уникальным качествам PTFE (широкий диапазон рабочей температуры,
стойкость к большинству субстанций и химическим соединениям, минимальная адгезия
к поверхности), широко применяется при переправке химических и продовольственных
субстанций, топлива, смазочных масел, красок, растворителей, клеев, красителей, детергентов, водяного пара и т.п.
спираль
оплётка
уплотнительная
поверхность из
PTFE
слой PTFE
CORROFLON - версия SS - оплётка из стали AISI 304
индекс
AF-CFSS-015
AF-CFSS-020
AF-CFSS-025
AF-CFSS-032
AF-CFSS-040
AF-CFSS-050
AF-CFSS-065
AF-CFSS-080
AF-CFSS-100
AF-CFSS-150
164
номин.
диаметр
[дюйм]
1/2
3/4
1
1.1/4
1.1/2
2
2.1/2
3
4
6
номин.
диаметр
[мм]
15
20
25
32
40
50
65
80
100
150
диаметр
прохода
[мм]
9,5
14,3
20,6
25,4
31,7
44,4
50,8
63,5
89
130
наружный
диаметр
[мм]
17,5
23,1
31,7
38,4
44,6
59
73
86
125
170
рабочее
давление
[бар]
41
35
31
27
23
20
16
14
10
5
радиус
изгиба
[мм]
38
51
70
82
100
140
178
230
300
600
масса
[кг/м]
0,33
0,45
0,70
0,82
1,50
2,10
2,58
3,29
5,33
10,00
максим.
длина
[м]
25
25
40
22
20
18
13
10
10
5
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
CORROFLON - версия PB - oплётка из полипропилена
индекс
AF-CFPB-015
AF-CFPB-020
AF-CFPB-025
AF-CFPB-032
AF-CFPB-040
AF-CFPB-050
AF-CFPB-065
AF-CFPB-080
AF-CFPB-100
AF-CFPB-150
номин.
диаметр
[дюйм]
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
6
номин.
диаметр
[мм]
15
20
25
32
40
50
65
80
100
150
диаметр
прохода
[мм]
11,2
15,7
21,5
27,5
32
43
54
64
98
130
наружный
диаметр
[мм]
19,1
26,0
34,0
43,6
48,6
62
77
90
128
173
рабочее
давление
[бар]
41
35
31
27
23
20
16
14
10
5
радиус
изгиба
[мм]
38
51
70
82
100
140
178
230
300
600
масса
[кг/м]
0,26
0,36
0,56
0,66
1,20
1,68
2,06
2,63
4,26
8,00
максим.
длина
[м]
25
25
40
22
20
18
13
10
10
5
РВ - Полипропиленовая оплётка
Шланг в полипропиленовой оплётке характеризуется
меньшей массой (около 20% по сравнению с SS), а
также более высокой стойкостью к стиранию. Эти
свойства делают шланг более приспособленным к
частым перемещениям.
Рабочая температура от -30°С до +100°С.
макс. рабочее давление (бар)
Зависимость раб. давления от температуры
На графике представлена зависимость максимального допустимого рабочего давления от температуры работы для номинальных диаметров шлангов
CORROFLON в стандартной версии, в стальной
оплётке. При температуре от 0°С до -70°С максимальное рабочее давление является номинальным
давлением шланга.
Для версии РВ при температуре от -30°С до +80°С
согласно графику. При температуре выше +80°С
давление необходимо снизить на 5% на каждый
1°С взроста до макс. +100°С. Для версий RC, FP, SI
согласно графику.
температура (°C)
Сопротивляемость к вакууметрическому давлению
Шланги с диаметром до 2” работают в абсолютном вакууме при температуре до 130°C. При каждом повышении температуры на 1°C сверх данного значения, сопротивление в вакууме снижается на 1%. Для
диаметров свыше 2” сопротивляемость к вакууметрическому давлению зависит от радиуса изгиба шланга
- рекомендуется использование версии SP.
AS - Антистатический внутренний слой
Специальные добавки снижают высокое активное
сопротивление PTFE, в соответствии с нормой BS
2050:1978. Активное сопротивление между концевым
соединением шланга и влажным внутренним слоем,
не должно превышать 107 Ω. Одно из концевых соединений шланга должно быть заземлённым. Изготовлен
в соответствии с FDA.
165
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
Шланги CORROFLON с фитингами
TUBES INTERNATIONAL на основе шланга CORROFLON производит 2 вида шлангов:
- со стандартными фитингами,
- с фитингами PTFE.
Фитинги PTFE
Внутренний слой шланга протянут через фитинг и
разложен на уплотняющей поверхности, благодаря
чему передаваемое по шлангу вещество не соприкасается с фитингом.
Преимущества:
- для агрессивных химических веществ основным
преимуществом является изоляция вещества от
фитинга,
- для пищевых и фармацевтических веществ - не
образуются трещины, в которых могут скапливаться остатки веществ, обеспечивая, тем самым,
чистоту и стерильность работы шланга.
Стандартные фитинги
Для шланга CORROFLON можно использовать
стандартные фитинги для тефлоновых шлангов, с
такими же резьбами и прокладками, как и для гидравлических фитингов. В таком случае, получается
тефлоновый шланг похожий на тефлоновый шланг
типа VISIFLON, однако с большим эксплуатационным сроком службы, лучшей устойчивостью к изгибам и наружным повреждениям, к вакууметрическому давлению и с меньшей газопроницаемостью.
Доступен также с фитингами TRICLOVER.
Ограничения длины шлангов CORROFLON
номинальный диаметр
[дюйм]
1/2
3/4
1
1.1/4
1.1/2
2
2.1/2
3
4
6
[мм]
15
20
25
32
40
50
65
80
100
150
минимальная
длина шланга
прямого [мм]
изогнутого 90° [мм]
150
150
150
150
180
230
180
250
200
350
200
450
250
600
250
750
350
1000
500
1500
максимальная
длина шланга
[м]
25
25
40
22
20
18
13
10
10
5
Представленные в таблице значения относятся к версии в оплётке, без резинового покрытия и с фитингами
PTFE. Для безоплёточных шланговых соединений минимальную длину шланга можно уменьшить до 50 мм.
Для шланговых соединений с концевыми соединениями без покрытия и покрытых тефлоном соединений
в сборке со шлангами с резиновым покрытием, минимальную длину шланга необходимо увеличить на 100
мм для диаметров до 1.1/2” и на 150 мм для больших диаметров. Длина шлангов Corroflon варьируется в
зависимости от требований заказчика. Длина шланга измеряется от уплотнения на одном конце шланга до
другого. Для длины < 1 метра, погрешность составляет от 0 до 5%, для длины > 1 метра - от 0 до 10%.
Максимальное рабочее давление укомплектованного шланга определяется по наинизшей из двух
величин: рабочее давление шланга и рабочее давление фитинга.
166
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
Стандартные фитинги PTFE для шлангов CORROFLON
SMS
SMS HP
10 (статическое)
10 (пульсирующее)
DIN 11851
внутренняя резьба
DIN 11851
наружная резьба
вид фитинга
рабочее давление
[бар]
индекс
DN шланга
1
25
1.1/4
32
1.1/2
40
2
50
2.1/2
65
3
80
AF-CFXSMS...N
AF-CFXSMS...W
резьба
Rd 40x1/6”
Rd 60x1/6”
Rd 70x1/6”
Rd 85x1/6”
Rd 98x1/6”
AF-CFXSMSHP...
резьба
Rd 40x1/6”
Rd 60x1/6”
Rd 70x1/6”
Rd 85x1/6”
Rd 98x1/6”
до 1.1/4” - 40, свыше - 25
AF-CFXDIN...N
AF-CFXDIN...W
резьба
Rd 52x1/6”
Rd 58x1/6”
Rd 65x1/6”
Rd 78x1/6”
Rd 95x1/6”
Rd 110x1/4”
AF-CFXDIN...Z
резьба
Rd 52x1/6”
Rd 58x1/6”
Rd 65x1/6”
Rd 78x1/6”
Rd 95x1/6”
Rd 110x1/4”
CAMLOCK C
CAMLOCK A
вращающийся
фланец
DIN PN10/16
вращающийся
фланец
ASA 150
рабочее давление
[бар]
10
10
16
16
индекс
AF-CFXCAM...G
AF-CFXCAM...W
DN шланга
1/2
15
3/4
20
1
25
1.1/4
32
1.1/2
40
2
50
2.1/2
65
3
80
размер
3/4
1
1.1/4
1.1/2
2
2.1/2
3
размер
3/4
1
1.1/4
1.1/2
2
2.1/2
3
AF-CFXSFL...W
AF-CFXSFL...K
AF-CFXSFL...U
размер
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
AF-CFXSFLA...W
AF-CFXSFLA...K
AF-CFXSFLA...U
размер
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
вид фитинга
Стандартным материалом фитингов является сталь AISI 316 (AISI 304 для резьбовых муфт и хомутов).
Доступны также шланги с PTFE фитингами TRICLOVER, а также с фитингами указанными в заказе Клиента.
Контакт с Техническим Отделом TUBES INTERNATIONAL.
167
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
Версии шланга CORROFLON
EC - Непрерывный электрический контакт между
концевыми соединениями
Сопротивление между концевыми соединениями для
шлангов длиной 5 м:
- для версии SS <10 Ω,
- для версии PB и KYB <20 Ω.
Если нужен непрерывный электрический контакт
между концевыми соединениями, следует заказать
версию ЕС.
ТО - Без оплётки
Дешёвое решение для ситуации, в которой шланг не
подвергается повреждениям и работает под низким
давлением. С диаметром до 2”, изготавливается из
полупрозрачного тефлона, что разрешает контролировать прохождение жидкости. По сравнению с
версией SS, рабочее давление меньше на 85%, а
масса на 35%.
KYB - Оплётка из KYNAR
Оплётка выполнена из поливинилдифторида (KYNAR)
и характеризуется высокой химической прочностью.
Рабочая температура (внутренняя) - от -40°С до
+120°С, наружная - до +100°С.
По сравнению с версией SS, рабочее давление ниже
на 50%, масса меньше на 30%.
HB - Оплётка из сплава Хастеллой
Оплётка выполнена из сплава Хастеллой и характеризуется ещё большей химической устойчивостью чем
версия SS. Используется в инсталляциях с испарением
хлора и фтора, а также в местах, в которых шланг подвергается сильной химической коррозии. По сравнению
с версией SS, рабочее давление ниже на 50%.
RC - Резиновое покрытие
Шланг предназначен для работы в тяжёлых условиях (напр. перегрузочные системы). Это версия SS
с вулканизированным на стальную оплётку слоем
антистатической резины EPDM (доступен неопрен,
хипалон). Рабочая температура (внутренняя) oт -40°C
дo +140°C, наружная дo +120°C (EPDM).
FP - огнестойкий
Разновидность шланга RC, позволяющая сохранить
непрерывность передачи по шлангу вещества во
время пожара. Выполнен в соответствии с нормой BS
5173. Рабочая температура (внутренняя) - от -40°С
до +140°С, наружная - до +120°С. Доступен также в
антистатической версии.
168
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
Версии шланга CORROFLON
SP - Специальный профиль
Более мелкая срираль внутреннего слоя, позволяет
получить лучшие, от первоначальной версии, параметры .
Параметры давления выше на 25%, масса больше на
30%, внутренний диаметр меньше на 3 мм, радиус
изгиба меньше на 25%, более высокая стойкость к
перекручиванию и изгибам. Максимальная длина
отрезков меньше на 50%.
CC - Маркировочная лента
Цветная, тефлоновая, спиральная лента, предназначена для маркировки шлангов. Данное покрытие
можно наматывать на шланг в процессе эксплуатации, и также легко его снять.
SI - Дополн. защита из силиконовой резины
Применяется в инсталляциях, требующих чистоты
(фармацевтическая, продовольственная отрасли).
Остальные параметры работы такие же, как и в
версии SS. Доступен в размерах до 3”. Раб. температура (внутренняя) oт -40°C дo +180°C, наружная
дo +160°C.
SR - Предохраняющие кольца
Резиновые кольца, предохраняющие шланг от повреждений и стирания. Используются на шлангах
диаметром от 1” до 3”, размещаются на расстоянии
0,5 м. Термостойкость до +140°С.
PC - Предохраняющая спираль
Для эксплуатации в условиях (в т. ч. при перемещении
по земле), когда требуется защита от абразивного
износа, но по каким-либо причинам(температура, химикаты), запрещается применять шланги с резиновым
покрытием. Технические параметры такие же, как и
для версии SS.
RC 300 - Резиновые предохранители концевых
соединений
Для ситуаций, когда шланги подвергаются многократному сгибанию на концевых соединениях, и когда надо
предотвратить скручивание шланга. Длина 300 мм.
169
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
BIOFLEX
Внутри гладкий, снаружи
гофрированный PTFE (тефлон)
Усиление:
Оплётка из стали AISI 304 (версия SS)
Рабочая темп.: От -70°С до +260°С (версия SS)
(рабочее давление зависит
от температуры)
Материал:
Характеристика: Шланг BIOFLEX изготовлен из гладкого внутри и гофрированного снаружи PTFE. Усиление
состоит из наружной стальной оплётки из стали AISI 304 (версия SS). Такая конструкция
гарантирует хорошую эластичность шланга и сохраняет все качества, связанные с гладкой
внутренней поверхностью (лёгкость очистки, беспрепятственное прохождение). Шланг
BIOFLEX по сравнению с классическими шлангами, изготовленными из гофрированного
PTFE, характеризуется более высокой стойкостью к работе в условиях периодического
сгибания, меньшей газопроницаемостью и максимальной пропускной способностью.
Поставляется в разных версиях в виде готовых шлангов с фитингами PTFE.
Применение:
Благодаря уникальным свойствам PTFE и современной конструкции шланга, данный
шланг всё чаще применяется для передачи химических, продовольственных субстанций, топлива, смазочных масел, красок, растворителей, клеев, красителей, детергентов,
водяного пара и т.п.
BIOFLEX - основная версия SS
номинальный номинальный
диаметр
диаметр
[дюйм]
[мм]
3/8
10
1/2
15
5/8
16
3/4
20
7/8
22
1
25
1.1/4
32
1.3/8
35
1.1/2
40
1.7/8
48
2
50
диаметр
прохода
[мм]
9,5
12,7
16
19
22
25,4
32
34,9
38
47,6
50,8
наружный
диаметр
[мм]
13
16,5
20,8
24,4
28,4
32,3
38,4
41,8
46,8
56,4
60,9
рабочее
давление
[бар]
80
70
65
60
55
50
45
40
40
35
30
радиус
изгиба
[мм]
20
38
45
50
60
70
100
120
140
190
200
масса
[кг/м]
0,14
0,29
0,35
0,40
0,52
0,63
0,85
1,00
1,10
1,38
1,90
максим.
длина
[м]
20
20
20
20
20
20
20
18
17
13
10
Версии шланга BIOFLEX
AS - Антистатический внутренний слой
Специальные добавки снижают высокое активное
сопротивление PTFE, в соответствии с нормой BS
2050:1978. Активное сопротивление между концевым
соединением шланга и влажным внутренним слоем,
не должно превышать 107 Ω. Одно из концевых соединений шланга должно быть заземлённым. Изготовлен
в соответствии с FDA.
EC - Непрерывный электрический контакт между
концевыми соединениями
Сопротивление между концевыми соединениями для
шлангов длиной 5 м:
- для версии SS <10 Ω,
- для версии PB и KYB <20 Ω.
Если нужен непрерывный электрический контакт
между концевыми соединениями, следует заказать
версию ЕС.
170
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
Версии шланга BIOFLEX
ТО - Без оплётки
Лёгкий шланг без оплётки (доступен в версиях GP и
AS), применяется при низком давлении.
РВ - Полипропиленовая оплётка
Шланг в полипропиленовой оплётке характеризируется меньшей массой, а также более высокой стойкостью к стиранию. Эти свойства делают шланг более
приспособленным к частым перемещениям. Рабочее
давление меньше на 50% по сравнению с версией
GPSS. Рабочая температура от -30°С до +100°С.
KYB - Оплётка из KYNAR-а
Оплётка изготовлена из полифторвинила (KYNAR),
характеризируется хорошей химической стойкостью
и термостойкостью (от -140°С до +120°С).
По сравнению с версией GPSS, рабочее давление
составляет 10 бар для диаметров до 1”, 6 бар для
больших размеров, масса меньше на 30%.
RC - Резиновое покрытие (FP - огнестойкая)
Шланг предназначен для работы в тяжёлых условиях
(напр. перегрузочные системы). Это версия GPSS
с вулканизированным на стальную оплётку слоем
антистатической резины EPDM.
Максимальная, внутренняя рабочая температура от
-40°C до +140°С.
HB - Оплётка из сплава Хастеллой (C 276)
Используется вместо оплётки SS в условиях наружной химической коррозии (напр. испарение хлора).
Рабочее давление ниже на 50% чем в версии SS.
Остальные параметры работы такие же как в версии
SS.
PC - Предохраняющая спираль
SR - Предохраняющие кольца
CC - Маркировочная лента
SI - Дополнительное покрытие из силиконовой
резины
Описание как для шлангов CORROFLON.
KR - стойкий к перекручиванию
На шланг с оплёткой SS намотана спираль SS покрытая резиновой оболочкой (RC, FP, SI).
Доступен для диаметров от 5/8”.
171
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
Фитинги к шлангам BIOFLEX
SMS
Фитинг с внутренней резьбой, соответствует шведской спецификации SMS. Слой PTFE гарантирует чистое и беспрепятственное прохождение вещества. Все
элементы изготовлены из кислотостойкой стали.
RJT
Фитинг с внутренней резьбой, соответствует британской норме BS4825. Слой PTFE гарантирует чистое
и беспрепятственное прохождение вещества. Все
элементы изготовлены из кислотостойкой стали.
DIN 11851
Фитинг с внутренней резьбой, соответствует немецкой норме DIN 11851. Слой PTFE гарантирует чистое
и беспрепятственное прохождение вещества. Все
элементы изготовлены из кислотостойкой стали.
DIN 11851
Фитинг с наружной резьбой, соответствует немецкой
норме DIN 11851. Слой PTFE гарантирует чистое и
беспрепятственное прохождение вещества. Все элементы изготовлены из кислотостойкой стали.
CAMLOCK
Соединение типа CAMLOCK, соответствует норме
MIL-C-27487. Слой PTFE гарантирует чистое и беспрепятственное прохождение вещества. Все элементы изготовлены из кислотостойкой стали.
TRICLOVER
Фитинг, соответствующий нормам BS 4825, ISO 2852
или DIN 32676. Слой PTFE гарантирует чистое и
беспрепятственное прохождение вещества. Все элементы изготовлены из кислотостойкой стали.
172
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
Фитинги к шлангам BIOFLEX
Фланцы
Закреплённые и вращающиеся фланцы ASA 150 или
DIN PN16. Слой PTFE гарантирует чистое и беспрепятственное прохождение вещества. Все элементы
изготовлены из кислотостойкой стали.
Фланцы ASA 150 (ANSI B 16.5 класс 150)
размер
фланца
наружный
рассотяние
колич.
диаметр
диаметр
между
отверстий отверстий
[мм]
отверстиями
Фланцы DIN-PN 16 (BS 4504)
размер
фланца
наружный
рассотяние
колич.
диаметр
диаметр
между
отверстий отверстий
[мм]
отверстиями
[дюйм]
[мм]
[дюйм]
[мм]
1/2
15
89
4
16
60
1/2
15
95
4
14
3/4
20
101
4
16
70
3/4
20
105
4
14
75
1
25
108
4
16
79
1
25
115
4
14
85
1.1/4
32
117
4
16
89
1.1/4
32
140
4
18
100
1.1/2
40
127
4
16
98
1.1/2
40
150
4
18
110
2
50
152
4
19
120
2
50
165
4
18
125
2.1/2
65
178
4
19
140
2.1/2
65
185
4
18
145
3
80
190
4
19
152
3
80
200
8
18
160
4
100
228
8
19
190
4
100
220
8
18
180
6
150
279
8
22
241
6
150
285
8
22
240
65
DIP PIPES - трубчатые концевые соединения
Жёсткие трубчатые концевые соединения, прямые
или угловые, предназначены для наполнения и
опустошения контейнеров, бочек и т.п. Стандартно
изготавливаются из антистатического PTFE, доступны также из стали AISI 316, чистого PTFE и других
материалов. Рабочее давление до 3 бар.
Шланги подогреваемые паром
CORROFLON CH
BIOFLEX CH
Шланги подогреваемые паром, изготовлены на базе
шлангов CORROFLON и BIOFLEX. Используются в
процессах, требующих постоянной повышенной температуры вещества проходящего по шлангу, а также
при необходимости расплавления затвердевшего
вещества. Подогревающим элементом является пар,
проходящий по спирально намотанному тефлоновому шлангу.
Характеристика – аналогична характеристике стандартных шлангов CORROFLON и BIOFLEX (1”÷ 3”),
за исключением радиуса изгиба, который в три раза
больше чем для аналогичного неподогреваемого
шланга и большего удельного веса.
Каждый шланг проектируется и выполняется в
индивидуальном порядке. Требования и общие
положения проекта должны быть представлены в
формуляре „Подборка шланга CH”.
173
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
Шланги подогреваемые электрическим путём
CORROFLON ETH
BIOFLEX ETH
Шланги подогреваемые электрическим путём, изготовлены на базе шлангов CORROFLON и BIOFLEX.
Используются в процессах, требующих постоянной
повышенной температуры вещества, проходящего
по шлангу, а также при необходимости расплавления
затвердевшего вещества.
Характеристика – аналогична характеристике стандартных шлангов CORROFLON и BIOFLEX, за исключением минимального радиуса изгиба, который в
три раза больше чем для аналогичного неподогреваемого шланга. Вследствие используемой изоляции,
наружный диаметр шланга больше. Удельный вес
также больше.
Максимальная длина шлангов такая же как и у неподогреваемых.
1
2
3
4
5
6
Описание:
1 -
слой пенопластовой изоляции
2 -
эластичная защита
подогревающих элементов
3 -
температурный датчик
4 -
эластичная защита элементов
температурного датчика
5 -
подогревающий элемент спирально
обмотанный вокруг шланга
6 -
наружная оплётка или другое защитное покрытие
Подогревающим элементом шланга является электрический провод с определённым сопротивлением, доступный также в саморегулирующейся версии, спирально намотанный на
шланг. Обычно эти шланги требуют использования встроенного в изоляционную конструкцию
датчика температуры. Провода, питающие подогревающие элементы и провода датчика
(если датчик используется) выводятся из одного конца шланга через изоляционную конструкцию с помощью манжет и разводок. Термической изоляцией является пенистая резина
(силиконовая – для температуры свыше +80°С). Наружное покрытие шланга ETH - оплётка
из полипропиленовых волокон или нержавеющей проволоки, покрытый снаружи, в случае необходимости, слоем резины или гофрированным водонепроницаемым покрытием из ПВХ.
Конструкция: Каждый шланг ETH проектируется и выполняется в индивидуальном порядке. Требования
и общие положения проекта должны быть представлены в формуляре „Подборка шланга
ETH”, предоставленным TUBES INTERNATIONAL. Обычно, в зоне чрезвычайной опасности,
используются саморегулирующиеся элементы с датчиком температуры (или без) и с датчиком
управления. Используются также, в таком случае, огнестойкие манжеты и разводки питающих
проводов. Термическая мощность подогревающих элементов (Ватт/м), шаг намотанной спирали проводов, а также толщина изоляционного слоя вычисляются на основе специальной
формулы, что позволяет придерживаться требуемых параметров процессов.
174
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ШЛАНГИ - тефлоновые
Шланг для хлора
BIOFLEX HB
Материал
Внутри гладкий, снаружи
шланга:
гофрированный PTFE (тефлон)
Усиление:
Оплётка из сплава Хастеллой C276
Рабочая темп.:От -40°C до +80°C
Напорно-всасывающий шланг, предназначенный для транспортировки хлора, брома и других сильных галогенов, содержащих жидкости и газы, таких как фосген или фтороводород (не рекомендуется использовать
для фтора и трёхфторичного хлора). Используется для наполнения и опорожнения резервуаров, цистерн.
Гладкая, внутренняя поверхность шланга обеспечивает высокую пропускную способность, сокращая время
перегрузки. Антистатический, внутренний слой, отвечает требованиям, предъявляемым шлангам, предназначенным для передачи сухого и жидкого хлора, а также жидких, газовых смесей.
Для соблюдения безопасности, каждый шланг BIOFLEX HB тестируется гелем под давлением, а после
монтажа концевых соединений тестируется гидростатическим способом. Для монтажа концевых соединений требуются специальные инструменты и соответствующая технология. Поэтому, шланг поставляется,
исключительно в виде готового рукава с концевыми соединениями.
Стандартным видом концевых соединений является наконечник с наружной резьбой NPT и внутренней 1”
в соот. с DIN 477. Как альтернатива, используются вращающиеся фланцы из нержавеющей стали в соот. с
ASME B16,5 класс 300 или в соот. с нормой DIN, ISO с вывернутым, на уплотняющую поверхность, материалом шланга для изоляции материала концевого соединения от контакта с передаваемым веществом.
Материалом концевых соединений, для которых допускается непосредственный контакт с веществом,
является Монель 400 или Хастеллой C276 (для применения с влажным хлором).
номинальный
диаметр
[дюйм]
1/2
1
1.1/2
внутренний
диаметр
[мм]
12,7
25,4
38
макс. рабочее
давление
[бар]
17,5
12,5
10
мин. разрывное
давление
[бар]
70
50
40
мин. радиус
изгиба
[мм]
38
70
140
максимальная
длина
[м]
20
20
17
175