Приглашение - Swiss Russian Forum

Приглашение
Швейцарско Российский Форум
Stiftung Swiss Russian Forum • Rebwiesstrasse 44 • CH-8702 Zollikon/Zurich
Phone +41 44 261 19 71 • Fax +41 44 261 19 88
[email protected] • www.swissrussianforum.org
A Foundation according to Swiss law domiciled in Zurich
Международная конференция в
Цюрихе 23 октября 2009 г.
Стратегическое сотрудничество между
Россией и Швейцарией в реальных секторах
экономики, финансах и страховании
В свете государственного визита Президента РФ
Дмитрия Медведева в Швейцарию
Первый государственный визит российского президента в Швейцарии
указывает на растущее значение отношений между двумя государствами
и показывает, что Россия- самая большая страна в мире, рассматривает
Швейцарию- маленькую страну в самом сердце Европы, как важного
и надёжного партнёра. Для Швейцарско– Российского Форума этот
официальный визит является импульсом к дальнейшему росту: мы будем
развивать сотрудничество на более интенсивном уровне, приобщая к
этому все жизненные сферы.
Учитывая всемирные экономические проблемы, начало которых
ознаменовалось год назад близким к крушению состоянием глобальной
финансовой системы, вовлекшей в скором в этот процесс всю
экономику, мы решили поставить акценты на предстоящем конгрессе
на экономические темы, затрагивающие существующие проблемы в
финансовом и страховом секторах обеих стран.
В качестве участников конференции мы ожидаем ведущих
представителей экономики, инвесторов, представителей банковского и
страхового секторов, адвокатов и консультантов.
Место и время
Место: Zunfthaus zur Meisen (здание гильдии)
Дата:
Пятница, 23 октября 2009 года
Перевод: Синхронный перевод. Язык: немецкий / русский
Программа
08.15 n Регистрация участников
09.00 n Приветственная речь
Томас Фрик, д.ю.н., Президент Швейцарско-Российского Форума, Цюрих
n Открытие
Филиппо Лойтенэггер, член Национального Совета, член Совета Швейцарско-Российского Форума
Кристиан Мёвли, Посол первого политического отдела , Департамент иностранных дел, Берн
Игорь Братчиков, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Швейцарской
Конфедерации, Берн
n Инвестиционный климат в России и в Швейцарии. ШвейцарскоРоссийское стратегическое сотрудничество
Александр В. Мурычев, первый вице- президент Российского Союза Промышленников и
Предпринимателей, Москва
Франц Йегер, профессор, д.ф.н., Исполнительная Школа Управления, Технологии и Закона,
Университет Санкт-Галлена
Даниэль Кюнг, президент правления ОСЕК, Цюрих
Пауза 11.15-11.45
n Насколько финансовый сектор нуждается в государственном вмешательстве?
Изменилась ли роль государства ?
Рольф Швайгер, член Совета Кантонов, кантонального финансового Комитета, Комитета по охране
окружающей среды, использованию энэргии и пространства, юридическим и экономическим
вопросам, Баар
Юрий Б.Зеленский, зам. председателя Комитета Гос. Думы РФ по Финансам, Москва
Владимир А. Гамза, первый вице- президент Ассоциации региональных банков РФ, Москва
Михаэль Лаубер, президент Ассоциации банков Лихтенштейна, Вадуц
n Швецарская банковская тайна с фокусом на легальные аспекты, историческое развитие и перспективы
на будущее
Андреас Лэнцлингер, д.ю.н., адвокат Baer und Karrer, Цюрих
Ланч 13.30 – 14.30
n Страховые компании во времена кризиса, государственное влияние.
Могут ли компании по перестрахованию снизить риски во времена кризиса?
Александр П. Коваль, президент Федеральной Службы Страхового Надзора, Москва
Люциус Дюрр, председатель правления Швейцарского страхового Союза, Цюрих
n Финансово-страховые рынки как комплексные адаптивно-эволюционирующие системы.
Сергей Е. Саркисов, председатель Совета директоров страховой компании „РЕСО-гарантия“, Москва
Пауза 15.45-16.15
n Политика центральных банков по преодолению кризиса
Василий М. Солодков, профессор, к.э.н., директор Банковского института Государственного
университета Высшей школы экономики, Москва
n Платёжные системы и международные транзакции финансовых потоков
Роман Р. Абдулин, первый вице- президент Газпромбанка, Москва, Цюрих
n Использование экономичекого кризиса в целях структурирования вашей компании
Ян ван Бюрен, директор Wealth Structuring банка ABN AMRO, Швейцария
n Подведение итогов
Бруно Саутер, заместитель министра управления Департамента Экономического Развития и Труда
кантона Цюрих, Цюрих
18.30 n Фуршет
19.00 n Торжественный приём по случаю окончания конференции
Anmeldung
Internationale Konferenz in Zürich
23. Oktober 2009
Nach dem Staatsbesuch von Präsident Dmitri Medwedew in der Schweiz
Strategische Zusammenarbeit Russland-Schweiz
in den Bereichen Finanzen und Versicherungen
Wege zum wirtschaftlichen Aufschwung
Zunfthaus zur Meisen, Zürich: 08.45 Uhr
Name
Vorname
Firma
Position
Adresse
PLZ
Ort
Email
Telefon
Fax
Mobile
Anzahl Person/en
Kongresspreis (alles inkl.)
Mitglieder/Gönner: gratis
Nicht-Mitglieder CHF 825.00
ohne Abendessen: CHF 675.00
Sprache
Simultanübersetzung Deutsch/Russisch
BestätigungDie Reservationen werden erst nach Eingang der Zahlung bestätigt.
Beschränkte Teilnehmerzahl:
Die Anmeldungen werden nach Eingangsdatum berücksichtigt!
Konto
Postcheck-Konto: 85-103031-5 (Stiftung Swiss Russian Forum)
Fax
+ 41 44 261 19 88
Email
[email protected]