Инфузионная терапия

Инфузионная терапия
101
Катетер внутривенный Delta Med
Катетер для периферических вен с герметичным защитным механизмом
ТЕПЕРЬ ВЫ В БЕЗОПАСНОСТИ
Преимущества канюли
1) Уникальная заточка иглы.
2) Высококачественная сталь AISI 304.
3) Полиуретановый катетер повышает
время эксплуатации в 2 раза (до 5 дней).
4) Три полностью интегрированные R-контрастные
полосы.
5) Тонкие стенки обеспечивают высокую скорость
потока.
6) Прозрачные материалы гарантируют полный контроль.
7) Гидрофобный фильтр и заглушка повышают безопасность.
8) Крылья расположены под наклоном.
9) Удобная форма позволяет проводить манипуляции одной рукой.
10) Привычная техника выполнения катетеризации.
Защитный механизм
1) Активируется автоматически в момент извлечения иглы.
2) Полностью блокирует доступ к кончику иглы.
3) Герметичен. Исключен контакт с кровью.
102
Катетер внутривенный Delta Med
Катетер с герметичным защитным механизмом
DELTA Self Safe
®
ТЕХНИКА КАТЕТЕРИЗАЦИИ
1) Введите катетер в вену.
2) Появление крови в
прозрачной камере
свидетельствует о
нахождении в вене.
Катетер с крыльями и герметичным защитным механизмом
DELTA Self Safe
3) Надавите на вену дистально
от кончика катетера (а),
зафиксируйте катетер
пальцем (b), удалите иглу (с).
®
Защитный механизм
срабатывает автоматически.
4) Удалите иглу полностью (d),
продолжайте надавливать
на вену (f), продолжайте
фиксировать канюлю
пальцем (е), подсоедините
инфузионную линию.
5) Игла с защитным
механизмом может быть
утилизована.
Катетер с портом, крыльями и герметичным защитным механизмом
DELTA Self Safe
®
Инфузионная терапия
103
Катетер внутривенный DELTA Self Safe® безопасный
Катетер Delta Med полиуретановый с герметичным защитным механизмом,
гидрофобным фильтром и заглушкой, прозрачный
КОД
КАТЕТЕРА
РАЗМЕР
ЦВЕТ
ДЛИНА, мм
НАРУЖН.
Ø, мм
ВНУТР.
Ø, мм
СКОРОСТЬ
ПОТОКА, мл/мин
КОД
ОБТУРАТОРА
14G
16G
17G
18G
18G
20G
22G
24G
оранжевый
серый
белый
зеленый
зеленый
розовый
голубой
желтый
45
45
45
45
32
32
25
19
2,00
1,75
1,50
1,30
1,30
1,00
0,90
0,74
1,55
1,35
1,15
0,95
0,95
0,75
0,65
0,55
290
225
155
96
103
59
42
29
0755
0655
0555
0455
0855
0355
0255
0155
7785
7685
7585
7485
7885
7385
7285
7185
50 шт/уп
Катетер Delta Med полиуретановый с крыльями, герметичным защитным
механизмом, гидрофобным фильтром и заглушкой, прозрачный
КОД
КАТЕТЕРА
РАЗМЕР
ЦВЕТ
ДЛИНА, мм
НАРУЖН.
Ø, мм
ВНУТР.
Ø, мм
СКОРОСТЬ
ПОТОКА, мл/мин
КОД
ОБТУРАТОРА
14G
16G
17G
18G
18G
20G
22G
24G
оранжевый
серый
белый
зеленый
зеленый
розовый
голубой
желтый
45
45
45
45
32
32
25
19
2,00
1,75
1,50
1,30
1,30
1,00
0,90
0,74
1,55
1,35
1,15
0,95
0,95
0,75
0,65
0,55
290
225
155
96
103
59
42
29
0755
0655
0555
0455
0855
0355
0255
0155
7781
7681
7581
7481
7881
7381
7281
7181
50 шт/уп
Катетер Delta Med полиуретановый с дополнительным портом, крыльями,
герметичным защитным механизмом, гидрофобным фильтром и
заглушкой, прозрачный
КОД
КАТЕТЕРА
РАЗМЕР
ЦВЕТ
ДЛИНА, мм
НАРУЖН.
Ø, мм
ВНУТР.
Ø, мм
СКОРОСТЬ
ПОТОКА, мл/мин
КОД
ОБТУРАТОРА
14G
16G
17G
18G
18G
20G
22G
24G
оранжевый
серый
белый
зеленый
зеленый
розовый
голубой
желтый
45
45
45
45
32
32
25
19
2,00
1,75
1,50
1,30
1,30
1,00
0,90
0,74
1,55
1,35
1,15
0,95
0,95
0,75
0,65
0,55
290
225
155
96
103
59
42
29
0705
0605
0505
0405
0805
0305
0205
0105
7731
7631
7531
7431
7831
7331
7231
7131
50 шт/уп
ОБТУРАТОР с заглушкой
50 шт/уп
Рекомендуется использовать после каждой инфузии для
предотвращения образования сгустков внутри катетера
104
Катетер внутривенный DELTA VEN®
Катетер Delta Med полиуретановый для периферических вен
с гидрофобным фильтром и заглушкой, прозрачный
КОД
КАТЕТЕРА
РАЗМЕР
ЦВЕТ
ДЛИНА, мм
НАРУЖН.
Ø, мм
ВНУТР.
Ø, мм
СКОРОСТЬ
ПОТОКА, мл/мин
КОД
ОБТУРАТОРА
14G
16G
17G
18G
18G
20G
22G
24G
26G
оранжевый
серый
белый
зеленый
зеленый
розовый
голубой
желтый
фиолетовый
45
45
45
45
32
32
25
19
19
2,00
1,75
1,50
1,30
1,30
1,00
0,90
0,74
0,64
1,55
1,35
1,15
0,95
0,95
0,75
0,65
0,55
0,45
290
225
155
96
103
59
42
29
19
0755
0655
0555
0455
0855
0355
0255
0155
–
1785
1685
1585
1485
1885
1385
1285
1185
1085
50 шт/уп
Катетер Delta Med полиуретановый для периферических вен с крыльями,
гидрофобным фильтром и заглушкой, прозрачный
КОД
КАТЕТЕРА
РАЗМЕР
ЦВЕТ
ДЛИНА, мм
НАРУЖН.
Ø, мм
ВНУТР.
Ø, мм
СКОРОСТЬ
ПОТОКА, мл/мин
КОД
ОБТУРАТОРА
14G
16G
17G
18G
18G
20G
22G
24G
26G
оранжевый
серый
белый
зеленый
зеленый
розовый
голубой
желтый
фиолетовый
45
45
45
45
32
32
25
19
19
2,00
1,75
1,50
1,30
1,30
1,00
0,90
0,74
0,64
1,55
1,35
1,15
0,95
0,95
0,75
0,65
0,55
0,45
290
225
155
96
103
59
42
29
19
0755
0655
0555
0455
0855
0355
0255
0155
–
1781
1681
1581
1481
1881
1381
1281
1181
1081
50 шт/уп
Катетер Delta Med полиуретановый для периферических вен с дополнительным
портом, крыльями, гидрофобным фильтром и заглушкой, прозрачный
КОД
КАТЕТЕРА
РАЗМЕР
ЦВЕТ
ДЛИНА, мм
НАРУЖН.
Ø, мм
ВНУТР.
Ø, мм
СКОРОСТЬ
ПОТОКА, мл/мин
КОД
ОБТУРАТОРА
14G
16G
17G
18G
18G
20G
22G
24G
26G
оранжевый
серый
белый
зеленый
зеленый
розовый
голубой
желтый
фиолетовый
45
45
45
45
32
32
25
19
19
2,00
1,75
1,50
1,30
1,30
1,00
0,90
0,74
0,64
1,55
1,35
1,15
0,95
0,95
0,75
0,65
0,55
0,45
290
225
155
96
103
59
42
29
19
0705
0605
0505
0405
0805
0305
0205
0105
–
1731
1631
1531
1431
1831
1331
1231
1131
1040
50 шт/уп
ОБТУРАТОР с заглушкой
50 шт/уп
Рекомендуется использовать после каждой инфузии для
предотвращения образования сгустков внутри катетера
Инфузионная терапия
105
Принадлежности для инфузионной терапии
выкл.
106
вкл.
КОД
НАИМЕНОВАНИЕ
КОЛ-ВО В УПАКОВКЕ
5650
5750
5850
5900
Катетер в/в «бабочка» 19G, 300 мм
Катетер в/в «бабочка» 21G, 300 мм
Катетер в/в «бабочка» 23G, 300 мм
Катетер в/в «бабочка» 25G, 300 мм
100
100
100
100
0002
Заглушка Male LUER LOCK cap
200
0006
Заглушка Male / Female LUER LOCK cap
100
0007
Заглушка Female LUER LOCK cap
100
0017
Заглушка Male LUER LOCK cap с инъекционным
портом (без латекса)
100
0035
Порт безыгольный/заглушка Delta Port.
Продолжительность использования до 7 суток
100
0080
0085
0088
0090
PPI150LL
Удлинительная линия, 25 см
Удлинительная линия, 50 см
Удлинительная линия, 80 см
Удлинительная линия, 100 см
Удлинительная линия, 150 см, Balton
50
50
50
50
100
PPI150LL-CZ
Удлинительная линия, 150 см, светозащищенная,
цвет черный, Balton
100
0045
0050
0052
0055
Удлинительная линия с 3-ходовым краном, 25 см
Удлинительная линия с 3-ходовым краном, 50 см
Удлинительная линия с 3-ходовым краном, 80 см
Удлинительная линия с 3-ходовым краном,100 см
50
50
50
50
0030
0980
Кран 3-ходовой, 360˚, белый
Кран 3-ходовой, 360˚, синий
50
50
BL
Переключатель потока типа Flow Switch
(переходник с запорным клапаном) Balton
50
Принадлежности для инфузионной терапии
КОД
НАИМЕНОВАНИЕ
КОЛ-ВО В УПАКОВКЕ
0030
0980
Кран 3-ходовой, 360˚, белый
Кран 3-ходовой, 360˚, синий
50
50
BL
Переключатель потока типа Flow Switch
(переходник с запорным клапаном) Balton
50
RAM
КОД 3
Манифолд
(блок трехходовых кранов) Balton
НАИМЕНОВАНИЕ
КОЛ-ВО В 10
УПАКОВКЕ
RAM 3
Манифолд (блок трехходовых кранов) Balton
10
078-100
Фиксатор/держатель манифолда
1
078-100
078-400
Фиксатор/держатель манифолда
Фиксатор/держатель манифолда шарнирный Flexible
1
1
078-400
Фиксатор/держатель манифолда шарнирный Flexible
1
Инфузионная терапия
107
Фиксатор катетера Delta Fix
позволяет надежно зафиксировать внутривенный катетер и
обеспечивает эффективную вентиляцию.
Адсорбирующий слой предохраняет место инъекции и сохраняет кожные
покровы сухими.
Дополнительные прокладки под крылья катетера повышают комфорт для
пациента.
108
КОД
НАИМЕНОВАНИЕ
КОЛ-ВО В УПАКОВКЕ
9900
Фиксатор Delta Fix 58х80 мм
50
9905
Фиксатор Delta Fix Pur 58х80 мм, прозрачный
50
Регулятор инфузии
• Капельная камера
с фильтром 15μ
• Воздушный фильтр 1μ
• Регулируемая скорость
потока 5-250 мл/час
• Диаметр трубки 2,8 х 4,1 мм
• Инъекционный Y-порт
КОД
НАИМЕНОВАНИЕ
КОЛ-ВО В УПАКОВКЕ
2043
Регулятор скорости инфузии DELTA DOSER 10, длина 45 см, (без капельной камеры)
50
2290
Регулятор скорости инфузии DELTA DOSER 30, с капельной камерой 20 кап/мл,
длина 210 см
50
2295
Регулятор скорости инфузии DELTA DOSER 20, с микрокапельной камерой 60 кап/мл,
длина 210 см
50
• Подвешивается на инфузионной стойке
• Замок-молния
• Встроенный манометр
Особенно удобен для инфузии
препаратов с высокой плотностью
КОД
НАИМЕНОВАНИЕ
04-1000
Турникет (регулятор) для инфузии под давлением
Инфузионная терапия
109
Помпа инфузионная
стерильная
Идентификационная
этикетка
Порт для заполнения
с антирефлюксным клапаном
Воздушный фильтр
Индикатор уровня
заполнения
Инфузионный
фильтр 0,02 μm
ДЛЯ ВНУТРИВЕННОГО, ПОДКОЖНОГО ИЛИ ЭПИДУРАЛЬНОГО ВВЕДЕНИЯ
ЛЕКАРСТВЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ
√
√
√
√
√
Для продолжительной инфузии с высокой точностью введения
Не требует источника электрического питания, универсальна в применении
Повышает качество жизни пациента, сохраняя его мобильность
Позволяет снизить пиковую концентрацию препарата, снижая вероятность осложнений
Повышает эффективность терапии, выравнивая концентрацию лекарственного препарата
Области применения
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
110
Анестезиология
Ожоговые отделения
Реаниматология
Онкология
Трансплантология
Кардиология
Инфекционные отделения
Вирусология
Гематология
Эндокринология
• Обезболивание, послеоперационная анальгезия, в т.ч.
контролируемая пациентом PCA (возможность болюса)
• Регионарная анальгезия
• Химиотерапия, антивирусная, антибактериальная, противогрибковая
терапия
• Лечение СПИДа и иммунодепрессивная терапия
• Инфузия антидотов
• Постоянная инфузия анестетиков, антиэметиков, гепарина
• Лечение Муковисцидоза, Гемофилии и т.п.
• Постоянная артериальная или венозная инфузия
Помпа инфузионная
стерильная
Помпа инфузионная DOSI-FUSER краткосрочного применения
Время
(час)
Код
65 мл
скорость
(мл/час)
Код
150 мл
скорость
(мл/час)
0,5
25915-065М30
130
25915-150М30
300
Код
250 мл
скорость
(мл/час)
1
25915-065H1
65
25915-150H1
150
25915-250H1
250
2
25915-065H2
32
25915-150H2
75
25915-250H2
125
5
25915-065H5
13
25915-150H5
30
25915-250H5
50
12
25915-065H12
5,4
25915-150H12
12
25915-250H12
20
Помпа инфузионная DOSI-FUSER долговременного применения
Время
(дней)
Код
65 мл
скорость
(мл/час)
Код
150 мл
скорость
(мл/час)
Код
250 мл
скорость
(мл/час)
1
25915-065D1
2,7
25915-150D1
6,2
25915-250D1
10,4
2
25915-065D2
1,3
25915-150D2
3,1
25915-250D2
5,2
5
25915-065D5
0,5
25915-150D5
1,2
25915-250D5
2,0
25915-150D7
0,8
25915-250D7
1,4
7
Помпа инфузионная DOSI-FUSER с кнопкой РСА (для контролируемой пациентом анальгезии)
Время
(дней)
Код
65 мл
скорость (мл/час)
1
25915-065D1-PCA
2,7
2
25915-065D2-PCA
1,3
5
Код
150 мл
скорость (мл/час)
25915-150D2-PCA
3,1
25915-150D5-PCA
1,2
Возможности введения болюса в моделях DOSI-FUSER с кнопкой PCA
25915-065D1-PCA 25915-065D2-PCA 25915-150D2-PCA 25915-150D5-PCA
Объем болюса при нажатии кнопки
PCA
Время, в течение которого
повторное нажатие невозможно
0,5 мл (0,42 - 0,58 мл)
15 мин
30 мин
15 мин
30 мин
Для анальгезии послеоперационной раны можно использовать следующие катетеры Balton:
КОД
РАЗМЕР КАТЕТЕРА
ДЛИНА
КОЛ-ВО В УПАКОВКЕ
KE17G
17G
90 мм
10
KE18G
18G
90 мм
10
KE19G
19G
90 мм
10
Инфузионная терапия
111
Помпа инфузионная
одноразовая стерильная (ПИ)
Описание
ПИ – устройство для проведения постоянной инфузии, однократного использования, работающая без
батарей и электричества. ПИ состоит из эластомерного баллона, расположенного внутри жесткого,
прозрачного контейнера и инфузионной линии с Luer-Lock коннектором.
Области применения
ПИ предназначена для проведения парентеральной инфузии лекарственных средств с постоянным
потоком без ограничения мобильности пациента.
–
–
–
–
–
–
Химиотерапия, антивирусная, антибактериальная, противогрибковая терапия
Обезболивание, послеоперационная анальгезия, в т.ч. контролируемая пациентом (болюс)
Лечение СПИДа и иммунодепрессивная терапия
Инфузия антидотов
Постоянная инфузия анестетиков, антиэметиков, гепарина и т.п.
Постоянная артериальная или венозная инфузия
Контейнер
Индикатор
уровня
Эластомерный
баллон
Серия и срок годности
Luer-Lock порт
Идентификационная
этикетка
Зажим
Воздушный
проход
Заглушка
Шкала
LuerLock коннектор
Капиллярный элемент
Отверстие водушного фильтра
Водушный и инфузионный фильтр
РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Подготовка лекарственного препарата
Лекарство должно быть назначено лечащим врачом
Приготовляя лекарственное средство, следуйте соответствующей инструкции, используя правила
асептики.
Выберите наиболее подходящую модель ПИ, учитывая объем, продолжительность и скорость инфузии.
Инструкция по заполнению ПИ
Необходимо соблюдать правила асептики во время процедуры
Не вынимайте ПИ из упаковки до начала использования. При вскрытии упаковки, убедитесь, что все
компоненты системы в рабочем состоянии и что инфузионная линия надежно закрыта заглушкой (15)
Удерживая ПИ, снимите заглушку с входного порта баллона (9) и закройте инфузионную линию зажимом
(15) между контейнером (4) и фильтром (12).
2
Помпа инфузионная
одноразовая стерильная (ПИ)
Наполните шприц с Luer-Lock разъемом раствором. Вставьте шприц в Luer-Lock порт контейнера (8),
(Иглы и другие острые предметы не использовать!) заполните эластомерный баллон (6). Не превышайте
максимальный объем раствора, предназначенный для инфузии (см. таблицу 1)
Раствор рекомендуется вводить с постоянной скоростью, без резких толчков. При начале заполнения
баллона необходимо приложить небольшое усилие.
Визуально проверьте симметричность расширения баллона в контейнере. Если это не так, то устройство,
возможно, дефектно и должно быть заменено.
Максимальный объем вводимой жидкости см. в таблице 1.
Удалите шприц после заполнения баллона (если требуется более 1 шприца, повторите шаги с 4 по 7).
Закройте входной порт заглушкой. Входной порт снабжен однонаправленным клапаном, т.е. можно не
опасаться обратного тока лекарственного препарата.
Заполните карточку пациента (прилагается) и прикрепите к контейнеру.
Вложите ПИ в мешок (прилагается) для транспортировки и защиты.
Инструкция по проведению инфузии
Необходимо соблюдать правила асептики во время процедуры
Убедитесь, что приемный коннектор пациента проходим и сочетаем с ПИ (Luer-Lock система)
Заполните инфузионную линию. Держите контейнер вертикально коннектором вверх. Откройте зажим
(10), снимите заглушку (15) и убедитесь, что раствор заполняет линию до дистального коннектора (14).
Время, необходимое для заполнения линии, указано в таблице 2.
Убедитесь в отсутствии пузырьков воздуха в инфузионной линии, закройте ее зажимом (10), и
присоедините линию к коннектору пациента. Затем откройте зажим. Убедитесь, что линия открыта
полностью.
Закрепите капиллярный элемент (13) на коже пациента (например, лейкопластырем). Инфузия считается
законченной, когда индикатор уровня (5) на нуле или когда баллон (6) пуст и полностью сжался.
Визуально проверьте ПИ при завершении процедуры. Закройте зажим (10) и отсоедините инфузионную
линию от коннектора пациента. Для лучшей утилизации, соедините дистальный коннектор инфузионной
линии (14) с входным портом контейнера (8).
Утилизируйте ПИ согласно принятым правилам.
Таблица 1.
65 мл
150 мл
250 мл
Номинальный объем
65 мл
150 мл
250 мл
Максимальный объем
80 мл
180 мл
265 мл
< 2,5 мл
< 4 мл
< 5 мл
Остаточный объем
Таблица 2.
Время заполнения инфузионной линии
65 мл
Время
заполнения
150 мл
Время
заполнения
250 мл
Время
заполнения
12 ч
< 1 мин
1д
< 1 мин
1д
< 30 сек
1д
< 2 мин
2д
< 2 мин
2д
< 1 мин
2д
< 5 мин
5д
< 5мин
5д
< 2 мин
5д
< 6 мин
7д
< 6 мин
7д
< 5 мин
Инфузионная терапия
3
Балтон –
искусство в здравоохранении
анестезиология
Всё для ИВЛ из Великобритании
анестезиология
95
Комплект для катетеризации крупных сосудов одноканальный (катетер через катетер)
Педиатрический: 1.2F, 2F
1 катетер 1,2F или
2 катетер 2F
3 сплит-канюля
(игла со съемным
держателем)
или
Код
Размер
сплит-канюли
ZKDN1.2F32IR
ZKDN2F32IR
22G
20G
Катетер
(размер/длина)
Кол-во
в упаковке
1.2F/32 cм
2F/32 cм
10
10
Комплект для катетеризации крупных сосудов (по Сельдингеру) одноканальный
1
2
3
4
5
6
катетер
игла
стальной проводник
дилататор
скальпель
шприц 10 мл
Код
Размер дилататора
Педиатрический
ZKDN2F/8
ZKDN3F/10
ZKDN4F/15
Для взрослых
ZKDN5F/20
ZKDN6F/20
ZKDN7F/20
ZKDN8F/20
ZKDN9F/20
ZKDN10F/20
96
Размер иглы
Катетер (размер/длина)
Проводник (размер/длина)
Кол-во в упаковке
–
4F
5F
22G
20G
19G
2F/8 cм
3F/10 cм
4F/15 cм
0,016"/35 см
0,022"/40 см
0,027"/48 см
5
5
5
6F
7F
8F
9F
10F
10F
18G
18G
18G
18G
18G
18G
5F/20 cм
6F/20 cм
7F/20 cм
8F/20 cм
9F/20 cм
10F/20 cм
0,035"/60 см
0,038"/60 см
0,038"/60 см
0,038"/60 см
0,038"/60 см
0,038"/60 см
5
5
5
5
5
5
Комплект для катетеризации крупных сосудов (по Сельдингеру) двухканальный
1
2
3
4
5
6
катетер
игла
стальной проводник
дилататор
скальпель
шприц 5 мл или 10 мл
Код
Размер дилататора
Размер иглы
Катетер (размер/длина)
Проводник (размер/длина)
Кол-во в упаковке
ZKDND5F/15
6F
19G
5F/15 cм
0,022"/60 см
5
ZKDND6F/20
7F
19G
6F/20 cм
0,027"/60 см
5
ZKDND7F/20
8F
18G
7F/20 cм
0,035"/60 см
5
ZKDND8F/20
9F
18G
8F/20 cм
0,035"/60 см
5
ZKDND11F/20
12F
18G
11F/20 cм
0,035"/60 см
5
Комплект для катетеризации крупных сосудов (по Сельдингеру) трёхканальный
1
2
3
4
5
6
катетер
игла
стальной проводник
дилататор
скальпель
шприц 5 мл или 10 мл
Код
Размер дилататора
Размер иглы
Катетер (размер/длина)
Проводник (размер/длина)
Кол-во в упаковке
ZKDNT4.5F/10
5F
21G
4.5F/10 cм
0,018"/40 см
5
ZKDNT5F/15
6F
19G
5F/15 cм
0,022"/48 см
5
ZKDNT5.5F/15
6F
19G
5.57F/15 cм
0,022"/48 см
5
ZKDNT6F/15
7F
19G
6F/15 cм
0,027"/48 см
5
ZKDNT7F/20
8F
18G
7F/20 cм
0,035"/60 см
5
ZKDNT8F/20
9F
18G
8F/20 cм
0,035"/60 см
5
Катетеры для центральных вен
97