паспорт безопасности - GOJO Industries, Inc.

ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ
GOJO® POWER GOLD® Hand Cleaner
Раздел 1. Идентификация химической продукции и сведения о
производителе или поставщике
Идентификатор продукта в : GOJO® POWER GOLD® Hand Cleaner
соответствии с СГС
Другие средства
: Не доступен.
идентификации
Тип продукта
: Жидкость.
Реклмендованное использование данного химиката
Применение продукта
: Очиститель рук
Производитель
: GOJO Industries-Europe Ltd.
Units 5 & 6, Stratus Park
Brinklow, Milton Keynes
MK10 0DE
Recep: +44(0)1908588444
Fax: +44(0) 1908588445
e-mail адрес
ответственного
составителя данного
паспорта безопасности
: [email protected]
Телефон аварийной
службы (с указанием
часов работы)
: +44 (0) 0844 560 5135
Раздел 2. Идентификация опасности (опасностей)
Классификация вещества
или смеси
: ХИМИЧЕСКАЯ ПРОДУКЦИЯ, ВЫЗЫВАЮЩАЯ РАЗЪЕДАНИЕ/РАЗДРАЖЕНИЕ
КОЖИ - Класс 2
ТОКСИЧНЫЕ ВЕЩЕСТВА, ОКАЗЫВАЮЩИЕ ПОРАЖАЮЩЕЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ
НА ОРГАНЫ-МИШЕНИ (ПРИ ОДНОКРАТНОМ ВОЗДЕЙСТВИИ) [Наркотическое
воздействие] - Класс 3
ХИМИЧЕСКИЕ ВЕЩЕСТВА, ОБЛАДАЮЩИЕ ТОКСИЧНОСТЬЮ (ОСТРОЙ) ДЛЯ
ВОДНОЙ СРЕДЫ - Класс 2
ХИМИЧЕСКИЕ ВЕЩЕСТВА, ОБЛАДАЮЩИЕ ТОКСИЧНОСТЬЮ
(ХРОНИЧЕСКОЙ) ДЛЯ ВОДНОЙ СРЕДЫ - Класс 2
Процентное содержание ингредиентов неизвестной токсичности в смеси: 39.9%
Процентное содержание ингредиентов неизвестной опасности для водной
среды в смеси: 23.3%
Элементы маркировки в соответствии с СГС
Сигнальное слово
: Осторожно
Формулировки опасности : Вызывает раздражение кожи.
Может вызывать сонливость или головокружение.
Токсично для водных организмов с долгосрочными последствиями.
Формулировки предупреждений
Предотвращение
: Пользоваться защитными перчатками. Не допускать попадания в окружающую
среду. Избегать вдыхания паров.
Реагирование
: ПРИ ВДЫХАНИИ: Вынести пострадавшего на свежий воздух и обеспечить ему
полный покой в удобном для дыхания положении. При плохом самочувствии
обратитесь в ТОКСИКОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР или к врачу.
Хранение
Удаление
Версия
: 2
: Хранить под замком.
: Утилизировать содержимое и контейнер в соответствии с местными,
региональными, государственными и международными правилами.
Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011.
GOJO® POWER GOLD® Hand Cleaner
Страница: 2/9
Раздел 2. Идентификация опасности (опасностей)
Символ
:
Другие опасности,
которые не требуют
классификации продукта
как опасного
: Не доступен.
Раздел 3. Состав (информация о компонентах)
Вещество/Препарат
: Смесь.
Другие средства
: Не доступен.
идентификации
Номер CAS/другие идентификаторы
Номер по CAS
: Не применимо.
Номер EC
: Смесь.
Код продукта
: 7596-503
Наименование ингредиента
%
Номер по CAS
Нефрас С150/200
Жирные кислоты, талловое масло
Спирты, C11-14-изо-, C13-обогащенные, этоксилированные
2-Аминоэтанол
15-40
3-7
1-5
0.1-1
64742-47-8
61790-12-3
78330-21-9
141-43-5
Данный продукт не содержит добавок, которые по данным поставщика и в применяемых концентрациях
относятся к представляющим опасность для здоровья или окружающей среды, являются PBT (СБТ) и
vPvB (оСоБ) или имеют предельные уровни воздействия на производстве, и следовательно, должны
упоминаться в данном разделе.
Предельно допустимые концетрации вредных веществ в рабочей зоне (если они имеются),
приведенные в разделе 8.
Раздел 4. Меры первой помощи
Описание необходимых мер первой помощи
Вдыхание
: Вынести пострадавшего на свежий воздух и обеспечить ему полный покой в
удобном для дыхания положении. При появлении симптомов обратитесь к
врачу.
Попадание внутрь
: Нельзя вызывать рвоту у пострадавшего, если на это нет непосредственного
указания врача. Обратитесь за медицинской помощью.
организма
Контакт с кожей
Контакт с глазами
: Не требуется никаких специальных мер.
: Немедленно промойте глаза большим количеством воды, приподнимая
верхнее и нижнее веко. Снимите контактные линзы. Продолжайте промывать
не менее 10 минут. Обратитесь за медицинской помощью.
Наиболее важные острые и отдаленные симптомы последствия воздействия
Обладает острым потенциальным воздействием на здоровье
Вдыхание
: Может приводить к подавлению центральной нервной системы. Может
вызывать сонливость или головокружение.
Попадание внутрь
: Может приводить к подавлению центральной нервной системы. Раздражает
внутреннюю полость рта, гортань и желудок.
организма
Контакт с кожей
: Вызывает раздражение кожи.
Контакт с глазами
: Вызывает серьезное раздражение глаз.
Признаки/симптомы передозировки
Версия
: 2
Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011.
GOJO® POWER GOLD® Hand Cleaner
Страница: 3/9
Раздел 4. Меры первой помощи
Вдыхание
: Могут отмечаться следующие неблагоприятные симптомы:
тошнота или рвота
головная боль
сонливость / усталость
головокружение
бессознательное состояние
Попадание внутрь
организма
: Нет никаких специфических данных.
Кожа
: Могут отмечаться следующие неблагоприятные симптомы:
раздражение
покраснение
Глаза
: Могут отмечаться следующие неблагоприятные симптомы:
боль или раздражение
слезоточение
покраснение
Указание на необходимость немедленной медицинской помощи и специальное лечения (в случае
необходимости)
Особая обработка
: Не доступен.
Примечание для
: Лечение проводится в соответствии с симптомами. При попадании больших
количеств вещества/материала в желудочно-кищечный тракт или органы
лечащего врача
дыхания обратитесь к специалисту по отравлениям.
Защита человека,
: Без соответствующего обучения не предпринимайте действия, подвергающие
опасности вашу жизнь. Если предполагается наличие дыма в рабочей зоне,
оказывающего первую
спасатели должны надевать соответствующую защитную маску или
помощь
автономный дыхательный аппарат. Искусственное дыхание рот в рот может
быть опасно для того, кто его проводит.
См. Токсичность (раздел 11)
Раздел 5. Меры и средства обеспечения
пожаровзрывобезопасности
Средства пожаротушения
Подходящие
Не подходящие
Специфические
опасности, связанные с
конкретным химическим
продуктом
Опасные продукты
термического распада
: Используйте средство пожаротушения, подходящее для данного
пожара.Используйте сухие химические порошки, CO2, спиртовую пену или
распыление воды.
: Неизвестны.
: Возможен взрыв емкости при пожаре или нагревании вследствие повышения
давления. Данный материал токсичен для водной флоры и фауны с
долговременными эффектами. Необходимо собирать воду, использованную
для тушения пожара и загрязненную этим материалом. Не допускайте
попадания этой воды в водные источники, канализационные коллекторы и
дренажные каналы.
: Среди продуктов разложения могут быть следующие вещества:
диоксид углерода
монооксид углерода
оксид/оксиды металлов
Особые меры
предосторожности для
пожарных
: При пожаре освободите площадку и удалите всех находящихся поблизости
людей. Без соответствующего обучения не предпринимайте действия,
подвергающие опасности вашу жизнь.
Специальное защитное
оборудование для
пожарных
: Пожарным следует использовать соответствующее защитное оборудование и
автономные дыхательные аппараты (SCBA) с полностью охватывающей
лицевой маской, работающие в режиме положительного давления.
Версия
: 2
Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011.
GOJO® POWER GOLD® Hand Cleaner
Страница: 4/9
Раздел 6. Меры по предотвращению и ликвидации аварийных и
чрезвычайных ситуаций и их последствий
Меры предосторожности
для персонала, защитное
снаряжение и
чрезвычайные меры
: Не требуется никаких специальных мер.
Экологические
предупреждения
: Разбавьте большим количеством воды. Избегайте рассредоточения пролитого
вещества, а также его попадания в почву, водопровод, системы дренажа и
канализации. Загрязняющее воду вещество. При выбросе в больших
количествах может причинить вред окружающей среде.
Методы и материалы для локализации разливов/россыпей и очистки
Малое рассыпанное
: Соберите при помощи инертного материала и поместите в специальный
контейнер для отходов.
(разлитое) количество
Большое количество
рассыпанного
(разлитого) материала
: Не применимо.
Раздел 7. Правила хранения химической продукции и обращения
с ней при погрузочно-разгрузочных работах
Меры предосторожности
при работе с продуктом
: Не глотать. Не допускать попадания в окружающую среду. Хранить в
оригинальном контейнере или в альтернативной утвержденной таре из
совместимого материала; плотно закрывать, когда не используется. Пустые
контейнеры содержат остатки продукта и могут представлять опасность.
Условия для безопасного
хранения с учетом любых
несовместимостей
: Храните в оригинальном контейнере, защищенном от прямого солнечного
света.
Раздел 8. Средства контроля за опасным воздействием и
средства индивидуальной защиты
Параметры контроля
Предельно допустимые концентрации в рабочей зоне
Наименование ингредиента
Пределы воздействия
Нефрас С150/200
ACGIH TLV (Соединенные Штаты
Америки).
TWA: 200 mg/m³ 8 час (часов).
ACGIH TLV (Соединенные Штаты
Америки, 2/2010).
TWA: 3 ppm 8 час (часов).
TWA: 7.5 mg/m³ 8 час (часов).
STEL: 6 ppm 15 минута(ы).
STEL: 15 mg/m³ 15 минута(ы).
2-Аминоэтанол
Рекомендованные
методы контроля
: Если этот продукт содержит ингредиенты, для которых установлены ПДК, то
необходим контроль – как персональный и биологический, так и воздуха в
рабочей зоне – для определения эффективности вентиляции и необходимых
защитных мер и/или использования средств защиты органов дыхания.
Применимые меры
технического контроля
: Используйте этот продукт только при наличии соответствующей вентиляции.
Процесс необходимо проводить в закрытой системе, используя местную
вытяжную вентиляцию или другие технические методы, позволяющие
сохранять концентрацию этих загрязнителей в воздухе рабочей зоны ниже всех
рекомендованных или установленных значений.
Контроль воздействия на : Избегайте рассредоточения пролитого вещества, а также его попадания в
почву, водопровод, системы дренажа и канализации.
окружающую среду
Индивидуальные меры защиты
Гигиенические меры
: Никаких особых мер безопасности не предусмотрено. Однако при работе с
соблюдением всех правил промышленной гигиены воздействие любого
предосторожности
химического вещества может быть сведено до минимума.
Версия
: 2
Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011.
GOJO® POWER GOLD® Hand Cleaner
Страница: 5/9
Раздел 8. Средства контроля за опасным воздействием и
средства индивидуальной защиты
Защита респираторной
системы
Защита рук
Защита глаз
Защита кожного покрова
: Не требуется никакой специальной защиты.
: Не требуется никакой специальной защиты.
: Если оценка риска показывает, что необходимо избегать воздействия брызг
жидкости, тумана, газов или пыли, следует использовать средства для защиты
глаз, соответствующие утверждённым стандартам.
: Не требуется никакой специальной защиты.
Раздел 9. Физико-химические свойства
Внешний вид
Физическое состояние
Цвет
Запах
Пороговая концентрация
появления запаха
Водородный показатель
(pH)
Температура плавления
Температура кипения
Температура вспышки
Время горения
Горючесть
Скорость испарения
Огнеопасность (твердое
тело, газ)
Верхний/нижний пределы
воспламеняемости или
пределы взрываемости
Давление пара
Плотность пара
Относительная плотность
Растворимость
Коэффициент
распределения ноктанол/вода
:
:
:
:
Жидкость. [+Abrasives]
Непрозрачный Изумрудно-зеленый.
Citrus.
Не доступен.
: Не доступен.
:
:
:
:
:
:
:
Не доступен.
Не доступен.
В закрытом тигле: >100°C (>212°Ф)
Не применимо.
Не применимо.
Не доступен.
Не доступен.
: Не доступен.
: Не доступен.
: Не доступен.
: Не доступен.
:
Смешивается с водой.
: Не доступен.
Температура
самовозгорания
: Не применимо.
Температура разложения.
ТСУР
Вязкость
: Не доступен.
: Не доступен.
: Не доступен.
Раздел 10. Стабильность и реакционная способность
Химическая стабильность
Возможность опасных
реакций
: Продукт стабилен.
: При нормальных условиях хранения и использования вредоносной реакции не
происходит.
При нормальных условиях хранения и использования опасная полимеризация
не происходит.
Условия, которых
необходимо избегать
: Неизвестны.
Версия
: 2
Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011.
GOJO® POWER GOLD® Hand Cleaner
Страница: 6/9
Раздел 10. Стабильность и реакционная способность
Несовместимые вещества
и материалы
: Реагирует или несовместим со следующими материалами: окислители,
восстановители, металлы, кислоты и щелочи.
Опасные продукты
разложения
: При нормальных условиях хранения и использования, опасное разложение
продукта не должно происходить.
Раздел 11. Информация о токсичности
Информацию о вероятных путях воздействия
Вдыхание
: Может приводить к подавлению центральной нервной системы. Может
вызывать сонливость или головокружение.
Попадание внутрь
: Может приводить к подавлению центральной нервной системы. Раздражает
внутреннюю полость рта, гортань и желудок.
организма
Контакт с кожей
: Вызывает раздражение кожи.
Контакт с глазами
: Вызывает серьезное раздражение глаз.
Симптомы, относящиеся к физическим, химическим и токсикологическим характеристикам
Вдыхание
: Могут отмечаться следующие неблагоприятные симптомы:
тошнота или рвота
головная боль
сонливость / усталость
головокружение
бессознательное состояние
Попадание внутрь
организма
Контакт с кожей
Контакт с глазами
: Нет никаких специфических данных.
: Могут отмечаться следующие неблагоприятные симптомы:
раздражение
покраснение
: Могут отмечаться следующие неблагоприятные симптомы:
боль или раздражение
слезоточение
покраснение
Отдаленные и немедленные результаты воздействия и хронические последствия кратковременного и
длительного воздействия
Острая токсичность
Название
продукта/ингредиента
Результат
Биологический Доза
Экспозиция
Крыса
>10000 mg/kg
-
Крыса
500 к 2000
mg/kg
-
Крыса
1720 mg/kg
-
вид
Жирные кислоты, талловое LD50 Через рот
масло
Спирты, C11-14-изо-, C13- LD50 Через рот
обогащенные,
этоксилированные
2-Аминоэтанол
LD50 Через рот
Раздражение/разъедание
Название
продукта/ингредиента
Результат
Биологический
Оценка
Экспозиция Наблюдение
2-Аминоэтанол
Глаза - Сильный
раздражитель
Кожа - Умеренный
раздражитель
Кролик
-
Кролик
-
250
Micrograms
505
milligrams
вид
-
Сенсибилизация
Не доступен.
Обладает хроническим потенциальным воздействием на здоровье
Общий
: Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных
свойствах этого продукта.
Версия
: 2
Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011.
GOJO® POWER GOLD® Hand Cleaner
Страница: 7/9
Раздел 11. Информация о токсичности
Вдыхание
Попадание внутрь
организма
Контакт с кожей
Контакт с глазами
Канцерогенность
Мутагенность
Тератогенность
Влияние на развитие
Воздействие на
фертильность
Хроническая токсичность
Не доступен.
: Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных
свойствах этого продукта.
: Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных
свойствах этого продукта.
: Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных
свойствах этого продукта.
: Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных
свойствах этого продукта.
: Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных
свойствах этого продукта.
: Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных
свойствах этого продукта.
: Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных
свойствах этого продукта.
: Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных
свойствах этого продукта.
: Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных
свойствах этого продукта.
Канцерогенность
Не доступен.
Мутагенность
Не доступен.
Тератогенность
Не доступен.
Токсичность, влияющая на репродукцию
Не доступен.
Токсичные вещества, оказывающие поражающее воздействие на органы-мишени и системы (при
однократном воздействии)
Наименование
Категория
Способ
воздействия
Целевые органы
Нефрас С150/200
Класс 3
Не определено
2-Аминоэтанол
Класс 1
Не определено
Наркотическое
воздействие
печень
Токсичные вещества, оказывающие поражающее воздействие на органы-мишени (при многократных
воздействиях)
Наименование
Категория
Способ
воздействия
Целевые органы
2-Аминоэтанол
Класс 1
Не определено
почки, печень,
нервная система.
и яички
Риск аспирации
Наименование
Результат
Нефрас С150/200
ВЕЩЕСТВА, ОПАСНЫЕ ПРИ
АСПИРАЦИИ - Класс 1
Числовые характеристики токсичности
Оценка острой токсичности
Технологический маршрут
Версия
: 2
Значение ATE
Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011.
GOJO® POWER GOLD® Hand Cleaner
Страница: 8/9
Раздел 11. Информация о токсичности
Через рот
Кожный
21769.4 мг/кг
19859.1 мг/кг
Раздел 12. Информация о воздействии на окружающую среду
Экотоксичность
: Данный материал токсичен для водной флоры и фауны с долговременными
эффектами.
Токсичность для водной и наземной среды
Название
продукта/ингредиента
Результат
Нефрас С150/200
Острый LC50 2200 ug/L Пресная вода Рыба - Lepomis macrochirus 35 к 75 mm
EC50 1 к 10 mg/l
Морские водоросли
4 дней
EC50 1 к 10 mg/l
LC50 1 к 10 mg/l
Острый EC50 80000 ug/L Пресная
вода
Острый LC50 >100000 ug/L Морская
вода
Острый LC50 150 mg/L Пресная вода
48 часы
96 часы
96 часы
Спирты, C11-14-изо-, C13обогащенные,
этоксилированные
2-Аминоэтанол
Биологический вид
Экспозиция
Дафния
Рыба
Морские водоросли - Isochrysis
galbana
Ракообразные - Crangon
crangon - Взрослая особь
Рыба - Oncorhynchus mykiss Малек с желточным мешком
72 часы
48 часы
96 часы
Устоичивость/способность разлагаться
Название
продукта/ингредиента
Испытание
Жирные кислоты, талловое масло
Спирты, C11-14-изо-, C13- обогащенные,
этоксилированные
Название
продукта/ингредиента
Результат
Доза
Вакцина
74 % - 28 дней
-
-
>60 % - 28 дней
-
-
Период полураспада в
воде
Жирные кислоты, талловое масло
Спирты, C11-14-изо-, C13- обогащенные,
этоксилированные
Фотолиз
Способность к
биодеструкции
-
Легко
-
Легко
Биокумулятивный потенциал
Название
продукта/ингредиента
LogPow
BCF
Возможный
2-Аминоэтанол
-1.31
-
низкий
Подвижность в почве
Коэффициент
распределения между
почвой и водой (KOC)
: Не доступен.
Другие неблагоприятные
воздействия
: Отсутствуют данные о каком-либо существенном влиянии или вредных
свойствах этого продукта.
Версия
: 2
Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011.
GOJO® POWER GOLD® Hand Cleaner
Страница: 9/9
Раздел 13. Рекомендации по удалению отходов (остатков)
Методы удаления
: По возможности следует избегать образования отходов или минимизировать их
количество. Значительные количества оставшихся отходов не подлежат
утилизации путём сброса в канализацию, их следует обработать на
специальном оборудовании для очистки стоков. Утилизируйте излишки
продуктов или продукты, не предназначенные для переработки, у
лицензированного подрядчика по сбору отходов. Следует всегда проводить
утилизацию данного продукта, растворов и любых побочных продуктов в
соответствии с требованиями по защите окружающей среды и
законодательства по утилизации отходов, а также с требованиями органов
местной власти. Оставшаяся упаковка подлежит вторичной переработке.
Сжигание или захоронение на свалке может применяться, только если
вторичная переработка невыполнима. Этот материал и его контейнер
необходимо удалять безопасным образом. При обращении с пустыми
ёмкостями, которые не были очищены или промыты, следует соблюдать
осторожность. Пустые контейнеры и вкладыши могут содержать остатки
продукта. Избегайте рассредоточения пролитого вещества, а также его
попадания в почву, водопровод, системы дренажа и канализации.
Раздел 14. Информация при перевозках (транспортировании)
UN/ADR/RID/IMDG/IATA
: Не регулируется.
IATA Класс
Not
regulated.
-
-
-
-
IMDG Класс
Not
regulated.
-
-
-
-
Раздел 15. Информация о национальном и международном
законодательстве
Нормативы безопасности,
здоровья и охраны
окружающей среды,
специфические для
данного продукта
: Государственные/региональные правила в отношении продукта (включая его
ингредиенты) не известны.
Раздел 16. Дополнительная информация
История
: 28/09/2011.
Дата выпуска/Дата
пересмотра
Дата предыдущего
: 02/08/2011.
выпуска
Версия
: 2
Получено (тем-то)
: Atrion Regulatory Services, Inc.
Ссылки
: Не доступен.
Указывает на те данные, которые изменились по сравнению с предыдущим выпуском.
Примечание для читателя
Насколько нам известно, приведенная здесь информация является правильной. Однако ни названное
выше предприятие-поставщик, ни любой из его филиалов не несут никакой ответственности ни за
точность, ни за полноту приведенной здесь информации.
Ответственность за принятие решения о пригодности любого материала целиком лежит на
пользователе. Все материалы могут представлять опасность и должны использоваться с
соблюдением мер предосторожности. Хотя некоторые типы опасности и описаны в данном документе,
мы не можем гарантировать, что существуют лишь эти типы опасности.
Версия
: 2
Дата выпуска/Дата пересмотра : 28/09/2011.