02.01 МЕМБРАННЫЕ ГАЗОВЫЕ СЧЕТЧИКИ V 2.0 (ГАЗОМЕРЫ БЕЗ ЗАТВОРНОЙ ЖИДКОСТИ) Rev. 04/01 BG 4 (с суммирующим роликовым счетным механизмом) Может подвергаться изменениям МЕМБРАННЫЕ ГАЗОВЫЕ СЧЕТЧИКИ Применение, материалы 02.02 Серия: BG Rev. 04/2008 V 2.0 Газовые счетчики мембранного типа применяются для измерения объема протекающих нейтральных и сухих газов и особенно эффективны при большом расходе газа. Следует иметь в виду, что газы, содержащие агрессивные компоненты, могут снизить срок эксплуатации газомера мембранного типа, если корпус измерительного блока (белая жесть), клапан/элементы управления (полиамид) или мембрана (пербунан – синтетическая резина) подвергаются их воздействию. Более подробно об используемых материалах, которые контактируют с газом, см. “общие сведения” 02.03. Необходимый диапазон измерений можно выбрать из 6 диапазонов (типов), лежащих в пределах от 40 л/ч до 160 m3/ч при температуре газа от -20° до +50°C. Жестко спаянный корпус на стандартных моделях может выдерживать максимальное избыточное давление от 50 мбар до 500 мбар в зависимости от типа счетчика. Измерения в газомерах RITTER мембранного типа основаны на принципе вытеснения. В газомерах используется двухкамерный измерительный блок с деформируемой мембраной в каждой камере. Таким образом, измерение расхода газа возможно за счет периодического заполнения и опорожнения этих камер. Конструкция измерительной камеры такова, что измерительный объем остается постоянным в течение цикла работы мембраны. Другим пре- BG 10 (с суммирующим роликовым счетным механизмом) имуществом является то, что такая конструкция измерительного блока обеспечивает точность измерения ±2%. Основным преимуществом объемного газомера (такого как газомеры мембранного типа) по сравнению с газомерами, использующими другие принципы измерения, в соответствии с которыми объем газа определяется с помощью вторичных переменных величин, таких как скорость, теплоемкость, сопротивление горячей проволоки и тому подобные, является то, что объем измеряется непосредственно. Это означает, что состояние и состав газа не влияют на точность измерения. BG 40 (с суммирующим роликовым счетным механизмом) Поэтому поправочные коэффициенты, которые учитывают тип газа, температуру, влажность и т.д., не являются обязательными. Следует заметить, что при использовании других, необъемных методов измерения, точность измерения, указанная для данного конкретного метода, может быть достигнута только в том случае, если точно известны поправочные коэффициенты для текущего состояния газа. Следует иметь в виду, что направление потока газа через счетчик не обратимо! Может подвергаться изменениям МЕМБРАННЫЕ ГАЗОВЫЕ СЧЕТЧИКИ Общие сведения 02.03 V 2.0 Rev. 04/2008 Рабочие характеристики: максимальное давление газа на входе (избыточное) BG4, BG6 300 мбар BG10, BG16 50 мбар BG 40, BG100 500 мбар погрешность измерений (при стандартном потоке и 20°C) ±2 % от -20 до +50 °C диапазон рабочих температур : направление потока (точное значение указывается в индивидуальных калибровочных сертификатах) не обратимое расход (в области измерения) и показания счетчика: Модель BG 4 BG 6 BG 10 BG 16 BG 40 BG 100 Мин. деление шкалы Расход Мин. [л/ч] 40 60 100 160 400 1 000 Макс. [л/ч] 6 000 10 000 16 000 25 000 65 000 160 000 Станд. [л/ч] 3 000 5 000 10 000 15 000 39 000 95 000 Макс. значение Мин. [л/ч] 0.1 0.2 0.5 0.4 0.4 0.4 99 999 999 999 999 990 999 999 990 999 999 990 999 999 990 999 999 990 Модели (материалы): Корпус BG4 – BG16 BG40 – BG100 Измерительный блок Сильфон (в измерительном блоке) Стержневая связь BG 4 все другие Скользящий затвор оцинкованный стальной лист (спаянный) с лакированной наружной поверхностью стальной лист, покрытый порошковой краской, с лакированной наружной поверхностью белая жесть пербунан, усиленный тканью полиамид полиамид/латунь бакелит Стандартный комплект поставки: Двухкамерный измерительный блок 8-разрядный суммирующий счетный механизм Магнитная муфта (между измерительным барабаном и счетным механизмом) Штуцер соединительный (с дюймовой резьбой) Большой циферблат с одной стрелкой Аксессуары: Электронный дисплей включая интерфейс RS 232 и аналоговый выход (требуется импульсный генератор) Термометр, диапазон измерений 0° до +60°C Манометр, диапазон измерений разности давлений газа на входе и на выходе до 60 мбар Патрубки для подключения гибких трубок Встраиваемые опции: Импульсный генератор (для подключения дисплея или компьютера) Счетный механизм с LCD-монитором, сбрасываемый, 8-разрядный (вместо суммирующего роликового счетного механизма) Может подвергаться изменениям МЕМБРАННЫЕ ГАЗОВЫЕ СЧЕТЧИКИ Технические характеристики 02.04 V 3.0 Тип: BG 4 Rev. 04/2008 Gas inlet Штуцер входа газа 250 Разъемgenerator импульсного Pulse port генератора (option) (встраиваемая опция) Removable cover Крышка (съемная) 255 241 Gas outlet Штуцер выхода газа 5 235 327 Рабочие характеристики: Минимальный расход Qmin 40 л/ч Номинальный расход Qном. 3 000 л/ч Максимальный расход Qmax 6 000 л/ч Объем измерительной полости 2 л Максимальное давление газа на входе Минимальное дифференциальное дав1) ление Минимальное деление шкалы 300 мбар 1 мбар 0.1 л Показание круговой шкалы Погрешность измерений ± 0.2 % Максимальное значение показаний от -20 Диапазон температур °C Вес до +50 1) дифференциальное давление (т.е. разность давлений газа на входе и на выходе) 10.0 л 2) 99 999 999 л 4.6 кг 2) стандартный суммирующий роликовый счетный механизм Направление потока не обратимо. Материалы: Корпус Измерительный блок Сильфон (в измерительном блоке) Стержневая связь Скользящий затвор Оцинкованный стальной лист (спаянный) с лакированной наружной поверхностью Белая жесть Пербунан, усиленный тканью Полиамид Бакелит Стандартный комплект поставки: Двухкамерный измерительный блок Магнитная муфта Суммирующий роликовый счетный механизм (8разрядный) Винтовое соединение 1" (G 1 A, DIN ISO 228) Аксессуары: Электронный дисплей включая интерфейс RS 232 и аналоговый выход (требуется импульсный генератор) Термометр, диапазон измерений от 0° до +60°C, деление шкалы 1°C Манометр (капсульный), диапазон измерений от 0 до 60 мбар, деление шкалы 2 мбар Патрубки для подключения гибких трубок, внешний диаметр 16 мм, внутренний диаметр 10 мм Встраиваемые опции: Импульсный генератор (для подключения дисплея или компьютера) - стандартное исполнение - взрывобезопасное исполнение Счетный механизм с LCD-монитором, сбрасываемый, 8-разрядный (вместо суммирующего роликового счетного механизма) Может подвергаться изменениям МЕМБРАННЫЕ ГАЗОВЫЕ СЧЕТЧИКИ Технические характеристики 02.05 V 3.0 Тип: BG 6 Rev. 04/2008 250 Gas inlet Штуцер входа газа Removable cover Крышка (съемная) Штуцер выхода газа Gas outlet Разъем импульсного Pulse generator port генератора (option) (встраиваемая опция) 312 Reset Кнопка button сбрасывания (встраиваемая опция) (option) 295 334 Рабочие характеристики: Минимальный расход Qmin 60 л/ч Номинальный расход Qном. 5 000 л/ч Максимальный расход Qmax 10 000 л/ч Объем измерительной полости 3.5 л Максимальное давление газа на входе Минимальное дифференциальное дав1) ление Минимальное деление шкалы 300 мбар 1 мбар 0.2 л Показание круговой шкалы Погрешность измерений ±2 % Максимальное значение показаний от -20 Диапазон температур °C Вес до +50 1) дифференциальное давление (т.е. разность давлений газа на входе и на выходе) 20.0 л 2) 99 999 999 л 6.4 кг 2) стандартный суммирующий роликовый счетный механизм Направление потока не обратимо. Материалы: Корпус Измерительный блок Сильфон (в измерительном блоке) Стержневая связь Скользящий затвор Оцинкованный стальной лист (спаянный) с лакированной наружной поверхностью Белая жесть Пербунан, усиленный тканью Полиамид Бакелит Стандартный комплект поставки: Двухкамерный измерительный блок Магнитная муфта Суммирующий роликовый счетный механизм (9разрядный, последний разряд (единица измерения) = 0) 1 Винтовое соединение 1- /4" (G 1 A, DIN ISO 228) Аксессуары: Электронный дисплей включая интерфейс RS 232 и аналоговый выход (требуется импульсный генератор) Термометр, диапазон измерений от 0° до +60°C, деление шкалы 1°C Манометр (капсульный), диапазон измерений от 0 до 60 мбар, деление шкалы 2 мбар Патрубки для подключения гибких трубок, внешний диаметр 20 мм, внутренний диаметр 14 мм Встраиваемые опции: Импульсный генератор (для подключения дисплея или компьютера) - стандартное исполнение - взрывобезопасное исполнение Счетный механизм с LCD-монитором, сбрасываемый, 8-разрядный (вместо суммирующего роликового счетного механизма) Может подвергаться изменениям МЕМБРАННЫЕ ГАЗОВЫЕ СЧЕТЧИКИ Технические характеристики 02.06 Тип: BG 10 Rev. 04/2008 V 2.1 Штуцер Gas inletвхода газа 280 Handle Рукоятка Removable cover Крышка (съемная) Штуцер выхода газа Gas outlet Pulse generator port Разъем импульсного (option) генератора (встраиваемая опция) 416 Reset button Кнопка сбрасывания (option) (встраиваемая опция) 415 290 Рабочие характеристики: Минимальный расход Qmin 100 л/ч Номинальный расход Qном. 10 000 л/ч Максимальный расход Qmax 16 000 л/ч Объем измерительной полости 10 л Максимальное давление газа на входе Минимальное дифференциальное дав1) ление Минимальное деление шкалы 50 мбар 1 мбар 0.5 л Показание круговой шкалы Погрешность измерений ±2 % Максимальное значение показаний от -20 Диапазон температур °C Вес до +50 1) дифференциальное давление (т.е. разность давлений газа на входе и на выходе) 50.0 л 2) 99 999 990 л 11 кг 2) стандартный суммирующий роликовый счетный механизм Направление потока не обратимо. Материалы: Корпус Измерительный блок Сильфон (в измерительном блоке) Стержневая связь Скользящий затвор Оцинкованный стальной лист (спаянный) с лакированной наружной поверхностью Белая жесть Пербунан, усиленный тканью Полиамид/латунь Бакелит Стандартный комплект поставки: Двухкамерный измерительный блок Магнитная муфта Суммирующий роликовый счетный механизм (9разрядный, последний разряд (единица измерения) = 0) Винтовое соединение 2" (G 2 A, DIN ISO 228) Аксессуары: Электронный дисплей включая интерфейс RS 232 и аналоговый выход (требуется импульсный генератор) Термометр, диапазон измерений от 0° до +60°C, деление шкалы 1°C Манометр (капсульный), диапазон измерений от 0 до 60 мбар, деление шкалы 2 мбар Патрубки для подключения гибких трубок, внешний диаметр 25 мм, внутренний диаметр 19 мм Встраиваемые опции: Импульсный генератор (для подключения дисплея или компьютера) - стандартное исполнение - взрывобезопасное исполнение Счетный механизм с LCD-монитором, сбрасываемый, 8-разрядный (вместо суммирующего роликового счетного механизма) Может подвергаться изменениям МЕМБРАННЫЕ ГАЗОВЫЕ СЧЕТЧИКИ Технические характеристики 02.07 Тип: BG 16 Rev. 04/2008 V 2.1 Gas inletвхода газа Штуцер 280 Handle Рукоятка Removable cover Крышка (съемная) Штуцер выхода газа Gas outlet Pulse generator port Разъем импульсного (option) генератора (встраиваемая опция) Reset button Кнопка сбрасывания (option) 416 (встраиваемая опция) 415 290 Рабочие характеристики: Минимальный расход Qmin 160 л/ч Номинальный расход Qном. 15 000 л/ч Максимальный расход Qmax 25 000 л/ч Объем измерительной полости 10 л Максимальное давление газа на входе Минимальное дифференциальное дав1) ление Минимальное деление шкалы Показание круговой шкалы Погрешность измерений ±2 % Максимальное значение показаний от -20 Диапазон температур °C Вес до +50 1) дифференциальное давление (т.е. разность давлений газа на входе и на выходе) 50 мбар 1 мбар 0.4 л 100.0 л 2) 99 999 990 л 11 кг 2) стандартный суммирующий роликовый счетный механизм Направление потока не обратимо. Материалы: Корпус Измерительный блок Сильфон (в измерительном блоке) Стержневая связь Скользящий затвор Оцинкованный стальной лист (спаянный) с лакированной наружной поверхностью Белая жесть Пербунан, усиленный тканью Полиамид/латунь Бакелит Стандартный комплект поставки: Двухкамерный измерительный блок Магнитная муфта Суммирующий роликовый счетный механизм (9разрядный, последний разряд (единица измерения) = 0) Винтовое соединение 2" (G 2 A, DIN ISO 228) Аксессуары: Электронный дисплей включая интерфейс RS 232 и аналоговый выход (требуется импульсный генератор) Термометр, диапазон измерений от 0° до +60°C, деление шкалы 1°C Манометр (капсульный), диапазон измерений от 0 до 60 мбар, деление шкалы 2 мбар Патрубки для подключения гибких трубок, внешний диаметр 32 мм, внутренний диаметр 22.5 мм Встраиваемые опции: Импульсный генератор (для подключения дисплея или компьютера) - стандартное исполнение - взрывобезопасное исполнение Счетный механизм с LCD-монитором, сбрасываемый, 8-разрядный (вместо суммирующего роликового счетного механизма) Может подвергаться изменениям Штуцер входа газа МЕМБРАННЫЕ ГАЗОВЫЕ СЧЕТЧИКИ Технические характеристики 02.08 Тип: BG 40 Rev. 04/2008 V 2.0 Штуцер выхода газа Крышка (съемная) Разъем импульсного генератора (встраиваемая опция) Кнопка сбрасывания (встраиваемая опция) Рабочие характеристики: Минимальный расход Qmin 400 л/ч Номинальный расход Qном. 39 000 л/ч Максимальный расход Qmax 65 000 л/ч Объем измерительной полости 30 л Максимальное давление газа на входе Минимальное дифференциальное дав1) ление Минимальное деление шкалы Показание круговой шкалы Погрешность измерений ±2 % Максимальное значение показаний от -20 Диапазон температур °C Вес до +50 1) дифференциальное давление (т.е. разность давлений газа на входе и на выходе) 0.5 бар 1 мбар 0.4 л 100.0 л 2) 99 999 990 л 33 кг 2) стандартный суммирующий роликовый счетный механизм Направление потока не обратимо. Материалы: Корпус Измерительный блок Сильфон (в измерительном блоке) Стержневая связь Скользящий затвор Стальной лист (привинченный), покрытый порошковой краской, с лакированной наружной поверхностью Белая жесть Пербунан, усиленный тканью Полиамид/латунь Бакелит Стандартный комплект поставки: Двухкамерный измерительный блок Магнитная муфта Суммирующий роликовый счетный механизм (9разрядный, последний разряд (единица измерения) = 0) Фланцевое соединение, диаметр 65 мм (согласно DIN 2642-PN10) Аксессуары: Электронный дисплей включая интерфейс RS 232 и аналоговый выход (требуется импульсный генератор) Термометр, диапазон измерений от 0° до +60°C, деление шкалы 1°C Манометр (с трубкой Бурдона), диапазон измерений от 0 до 0.6 бар Встраиваемые опции: Импульсный генератор (для подключения дисплея или компьютера) - стандартное исполнение - взрывобезопасное исполнение Счетный механизм с LCD-монитором, сбрасываемый, 8-разрядный (вместо суммирующего роликового счетного механизма) Может подвергаться изменениям МЕМБРАННЫЕ ГАЗОВЫЕ СЧЕТЧИКИ Технические характеристики 02.09 Тип: BG 100 Rev. 04/2008 V 2.0 Рабочие характеристики: Минимальный расход Qmin 1 000 л/ч Номинальный расход Qном. 95 000 л/ч Максимальный расход Qmax 160 000 л/ч Объем измерительной полости 120 л Максимальное давление газа на входе Минимальное дифференциальное дав1) ление Минимальное деление шкалы Показание круговой шкалы Погрешность измерений ±2 % Максимальное значение показаний от -20 Диапазон температур °C Вес до +50 1) дифференциальное давление (т.е. разность давлений газа на входе и на выходе) 0.5 бар 1 мбар 0.4 л 100.0 л 2) 99 999 990 л 130 кг 2) стандартный суммирующий роликовый счетный механизм Направление потока не обратимо. Материалы: Корпус Измерительный блок Сильфон (в измерительном блоке) Стержневая связь Скользящий затвор Стальной лист (приваренный, привинченный), покрытый порошковой краской, с лакированной наружной поверхностью Белая жесть Пербунан, усиленный тканью Полиамид Бакелит Стандартный комплект поставки: Двухкамерный измерительный блок Магнитная муфта Суммирующий роликовый счетный механизм (9разрядный, последний разряд (единица измерения) = 0) Фланцевое соединение, диаметр 100 мм Аксессуары: Электронный дисплей включая интерфейс RS 232 и аналоговый выход (требуется импульсный генератор) Термометр, диапазон измерений от 0° до +60°C, деление шкалы 1°C Манометр (с трубкой Бурдона), диапазон измерений от 0 до 0.6 бар Встраиваемые опции: Импульсный генератор (для подключения дисплея или компьютера) - стандартное исполнение - взрывобезопасное исполнение Счетный механизм с LCD-монитором, сбрасываемый, 8-разрядный (вместо суммирующего роликового счетного механизма) Может подвергаться изменениям