ПРОГРАММА филологической школы «Традиция и современность в языке и литературе» (7-9 апреля 2015 года) Бийск, 2015 ПРОГРАММА РАБОТЫ ШКОЛЫ ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ 7 апреля (вторник) 7 апреля Тема: Традиции и новаторство в современной культуре (Наталия Александровна Гузь, доктор филол. (филологический факультет АГАО, ул. Советская, 21-а) 8.15 - 8.30 - Регистрация участников. 8.30 - 8.45 - Открытие. Презентация школы (6 ауд.) 8.45 - 9.45 - Аудиторные занятия. 9.45 - 10.05 - Кофе-пауза 10.05 - 11.05 - Аудиторные занятия 11.05 - 12.00 - Обед 12.00 - 13.20 - Аудиторные занятия 13.20 - 13.40 - Кофе-пауза 13.40 - 15.00 - Аудиторные занятия 8 апреля (среда) (филологический факультет АГАО, ул. Советская, 21-а) 8.00 - 9.20 - Аудиторные занятия 9.20 - 9.40 - Кофе-пауза 9.40 - 11.00 - Аудиторные занятия 11.00 - 12.00 - Обед 12.00 - 13.20 - Аудиторные занятия 13.20 - 13.40 - Кофе-пауза 13.40 - 15.00 - Аудиторные занятия 9 апреля (четверг) (филологический факультет АГАО, ул. Советская, 21-а) 8.00 - 9.20 - Аудиторные занятия 9.20 - 9.40 - Кофе-пауза 9.40 - 11.00 - Аудиторные занятия 11.00 - 12.00 - Обед 12.00 - 13.20 - Аудиторные занятия 13.20 - 13.40 - Кофе-пауза 13.40 - 15.00 - Итоговый Круглый стол, Закрытие наук, профессор кафедры русского языка и литературы; ауд. 2) В рамках заявленной темы предполагается рассмотреть 1) соотношение традиций и новаторства в современном искусстве (литература, живопись, театр, архитектура), 2) влияние глобальных информационных процессов на человека (мышление, ценности, образ и стиль жизни, общение и др.), 3) особенности современной молодежной культуры. Формы занятий: лекция-визуализация, интернетэкскурсия, интеллектуальная игра «Что? Где? Когда?» 8 апреля Тема: Актуальные литературные направления и художественные практики конца ХХ века (Юлия Геннадьевна Бабичева, кандидат филол. наук, доцент кафедры русского языка и литературы; Юлия Евгеньевна Рожкова, магистрант 2-го курса филологического факультета АГАО; ауд. 5, 6) В рамках темы предполагается обозначить специфику отечественной литературы конца ХХ века как многоуровневой системы и раскрыть сущность магистральных художественных практик современности: постмодернизма, постреализма, массовой литературы. Планируется обсудить феномен «сетературы» (интернет-литературы) как следствие перестройки традиционного литературного фундамента в современных социокультурных условиях. Формы занятий: 1) бинарная лекция, лекция с элементами беседы 2) семинар-дискуссия, работа в малых группах 9 апреля 8.00 - 13.20 - Современная драматургия. Новые имена (Марина Александровна Ковалёва, кандидат филол. наук, доцент кафедры русского языка и литературы) В рамках занятия запланировано несколько блоков: Теоретический блок. Пройдет он в виде лекции беседы о драматургии как особом жанре литературы: история русской драмы; русская драма ХХ века и знаменитые ее представители. Основной акцент будет сделан на новых именах, современных пьесах. Будут показаны видеофрагменты из постановок современных драматургов. Практический блок. В его рамках состоятся читки и эскизные показы пьес современных драматургов. Обсуждение подготовленных участниками филологической школы небольших сцен из пьес. Для работы участникам будут предложены пьесы Ивана Вырыпаева, Серафимы Орловой, Андрея Иванова и Таи Сапуриной. Участники школы будут читать произведения указанных авторов и демонстрировать эскизные постановки пьес. Третий блок. Презентация книги ФОНДА СЭИП «ВОСЕМЬ». Сборник «НОВЫЕ ИМЕНА В ДРАМАТУРГИИ» (Серия «Молодая литература»). В этом сборнике драматургии опубликованы пьесы 10 молодых драматургов – участников Форумов молодых писателей России, ежегодно проходящих в подмосковных Липках. Авторы демонстрируют собственные взгляды на жизнь и творчество, расширяя таким образом литературное пространство. В сборнике представлены разные направления в современной драматургии: Герман Греков, Виктория Дергачева, Ксения Жукова и др. 13.40 - 15.00 - Круглый стол, в ходе которого участники смогут поделиться своими впечатлениями о филологической школе. ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ 7 апреля Тема: Знаки культуры и культура знаков в языке (Ульяна Михайловна Трофимова, кандидат филол. наук, доцент кафедры русского языка и литературы, ауд. 5) Язык и культура - две важнейшие составляющие человеческой жизни. Как соотносятся они между собой? Что такое «культурная память» в языке? Меняются ли с течением времени «культурные коды» и можно ли «без потерь» перевести художественное произведение на другой язык? Эти и многие другие вопросы, связанные с описанием языка как составной части культуры, будут рассмотрены в ходе занятий первого дня. Слушатели узнают о способах извлечения культурной информации из языковых единиц (эти способы будут апробированы в ходе занятий второго дня) и смогут высказать своё мнение об уровне культуры речи современной молодёжи в ходе дискуссии. Формы работы: 1. Знаки культуры в языке - лекция-презентация. 2. «Культурная память» и культура речи в современном мире и русском речевом пространстве. О смене «культурных кодов» - лекция-дискуссия. 3. Интеллектуальная игра «Что? Где? Когда?». 8 апреля 8.00 - 13.20 - Концепты русского языка и методы их описания (Марина Геннадьевна Шкуропацкая, доктор филол. наук, профессор кафедры русского языка и литературы; ауд. 6, 5) В ходе занятий будут рассмотрены основы концептологии - науки о концептах. Концепт - это сгусток культурной среды в сознании человека. Что является концептом, какие ведутся споры вокруг этого понятия и смежных с ним, что является источниками его формирования и проблема моделирования - эти вопросы станут предметом обсуждения в ходе занятий. Формы работы: 1. Лекция-презентация 2. Семинар-исследование, в ходе которого планируется моделирование концептов русского языка. Для анализа будут привлекаться материалы словарей, литературных источников, данные языкового сознания и коммуникативной среды. 13.40-15.00 лингвистическим Интернет-экскурсия по порталам (Наталья Ивановна Доронина, кандидат филол. наук, доцент кафедры русского языка и литературы, ауд. 2). В ходе экскурсии слушатели узнают, как использовать Интернет-источники для учебы и лингвистических развлечений. 9 апреля 8.00 - 13.20 Филологический анализ художественного текста (Наталья Ивановна Доронина, кандидат филол. наук, доцент кафедры русского языка и литературы) Занятия посвящены филологическому анализу текста с точки зрения реализации в тексте культурно значимых стереотипов и концептов. Формы работы: 1. Лекция, в которой будут рассмотрены теоретические основы филологического анализа текста. 2. Мастер-класс. 13.40 - 15.00 - Круглый стол, в ходе которого участники смогут поделиться своими впечатлениями о филологической школе.