Архив материалов, посвященных Великому землетрясению

Национальная парламентская библиотека при
сотрудничестве с различными другими учреждениями
занимается сбором, сохранением и предоставлением
общественности записей и материалов.
Местные органы власти
АрхивВеликогоземлетрясения
ВосточнойЯпониипри
Национальнойпарламентской
библиотеке(NDL)
г. Хатинохэ, г. Мисава, г. Оирасэ, г. Хасиками
Библиотеки
Библиотека города Хигаси Мацусима / Библиотека граждан Сендая / Библиотека при Университете Кобэ / Муниципальная
библиотека префектуры Иватэ / Муниципальная библиотека префектуры Сайтама в Ураве / Муниципальная библиотека
префектуры Фукусима
Исследовательские учреждения
Государственный институт информатики / Институт изучения Японии имени Эдвина О.Райшауэра при Гарвардском
университете / Исследовательская организация атомной энергетики Японии / Международный научно-исследовательский
институт по науке бедствий при Университете Тохоку / Образовательное учреждение Тохоку Гакуин / Организация
научно-технического способствования / Центр исследований компанейского общества Университета Риккё и другие.
Средства массовой информации
Вестник Кахоку Симпо / Фудзи телевизионная сеть корпорация, FNN (Новостная Сеть Фудзи) / Японская широ ковещательная
корпорация и другие
Услуги хостинга и поиска фото- и видеоматериалов
Google / Yahoo
Предприятия, всевозможные группы и объединения и др.
Государственный конференц-зал для организации женского образования / Дискуссионный клуб Фукусимы при Архиве
Великого землетрясения Восточной Японии / Консорциум Аомори для электронного архива / Центр неправительственной
организации международного сотрудничества / Японский Красный Крест и др.
(По состоянию на июль 2014 года в алфавитном порядке)
Национальная парламентская библиотека занимается все более широким привлечением учреждений, оказывающих
помощь и сотрудничество, принимая на себя часть работ по сбору и сохранению записей, связанных с событиями Великого
землетрясения Восточной Японии. Национальная Библиотека занимается созданием общенационального архива.
Национальная Библиотека надеется на Ваше понимание и благодарит за сотрудничество в деле сбора и сохранения
записей, связанных с событиями Великого землетрясения Восточной Японии.
Оназвании " HINAGIKU "
Название "HINAGIKU" произошло путем сложения начальных букв слов следующей фразы на
английском языке: "Hybrid Infrastructure for National Archive of the Great East Japan Earthquake and
Innovative Knowledge Utilization". (Гибридная инфраструктура для Национального Архива Великого
Восточного землетрясения, и применение инновационных знаний). В то же время японское слово
"HINAGIKU" означает слово маргаритка, и этот цветок символизирует будущее, надежду, сопереживание,
что отражает сущность деятельности по оказанию помощи в возрождении пострадавших районов.
Архив Великого землетрясения
Восточной Японии NDL
Digital Information Distribution Division, Digital Information Department, National Diet Library
1-10-1 Nagata-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-8924
Tel: +81-3-3581-2331 E-mail: hinagiku@ndl.go.jp
Информационный портал Архива Великого землетрясения Восточной Японии
при Национальной парламентской библиотеке для централизованного поиска
самой разной информации: записей, отчетов официальных учреждений,
частных групп и организаций, а также средств массовой информации,
результаты исследований, проводимых университетами, учеными
сообществами и исследовательскими учреждениями. Архив ставит целью
передачу будущим поколениям всевозможных записей и
уроков, последовавших за Великим землетрясением
Восточной Японии, а также для последующего
использования этих материалов в содействии
восстановлению и возрождению пострадавших районов,
а также для использования при разработке будущих
мероприятий по предупреждению и уменьшению ущерба,
наносимого во время стихийных бедствий.
Об Архиве Великого землетрясения Восточной
Японии "HINAGIKU" при Национальной
парламентской библиотеке
В сформулированных правительством "7 принципах Плана Возрождения" *1, а также "Основных принципах
возрождения после Великого землетрясения Восточной Японии *2 подняты вопросы о необходимости создания
системы сбора, сохранения и обнародования записей, связанных с произошедшими стихийными бедствиями:
землетрясением и цунами; катастрофой на АЭС, а также извлеченных из них уроков, и о необходимости построения механизма, позволяющего обеспечить централизованный доступ к этим данным любому интересующемуся
этой темой независимо от его или ее местонахождения: в или за пределами Японии.
Следуя указанным Правительством Японии принципам, Национальная парламентская библиотека принимает
меры по созданию Архива Великого землетрясения Восточной Японии при содействии различных национальных
и зарубежных учреждений и групп с целью организации на всей территории страны сбора, сохранения и опубликования записей, связанных с событиями Великого землетрясения Восточной Японии.
Как использовать
систему
"HINAGIKU"
Перейти к Архиву Великого
землетрясения Восточной
Японии с веб-страницы
Национальной парламентской
библиотеки Японии (NDL)
Ввести ключевое слово искомой
информации
Общая схема Aрхива Великого землетрясения Восточной Японии
Архив Великого
землетрясения
Восточной Японии при
Национальной
парламентской
библиотеке ("HINAGIKU")
Записи, сделанные и
находящиеся во владении
каждого из учреждений
Сторона, сделавшая записи и
владеющая ими
Государство,
местные органы власти
Общий охват
месторасположения
записей
Библиотеки, музеи, архивы
Университеты
Ученые сообщества,
исследовательские учреждения
Примеры использования
Предоставление и
использование
Местные органы
власти
Разработка местными органами власти
мероприятий по предупреждению
стихийных бедствий, основыванных на
опыте понесенного во время Великого
землетрясения Восточной Японии
ущерба, а также на прошлых
мероприятиях по предотвращению
стихийных бедствий.
Некоммерческие
организации
Планирование содержания собственной
деятельности в случае последующих
стихийных бедствий с опорой на
информацию, полученную из записей о
проведенных во время Великого
землетрясения Восточной Японии
мероприятий по оказанию помощи
пострадавшим районам.
Средства
массовой
информации
Использование материалов отчетов об
аварии, а также материалов о прошлой
деятельности административных
органов атомной энергетики для
специальных выпусков передачи об
аварии на атомной электростанции
Фукусима-1
Образовательные
учреждения
Разработка образовательных
материалов по теме "предупреждение
стихийных бедствий" с использованием
фотографий, отчетов и т.п.
Ученые-сейсмологи,
ученые в сфере
предотвращения
бедствий
Моделирование возможного ущерба в
случае возникновения цунами на основе
использования и анализа
видеоматериалов о цунами во время
Великого землетрясения Восточной
Японии, а также с использованием
старых архивов о прошлых
землетрясениях.
Инженеры в сфере
информационных
технологий
Разработка и предоставление
программных обеспечений и
Веб-службы, которые могли бы
пригодиться для предупреждения
стихийных бедствий при использовании
других API (интерфейсов
программирования приложений)
Централизованный
доступ
Отобразятся результаты поиска.
Они отобразятся также и на
карте, и в списке в
хронологическом порядке.
Средства массовой информации
Некоммерческие организации,
волонтерские организации
Поиск и отображение
информации исходя из
данных о дате, месте,
теме события
Компании
Индивидуальные лица
Классификация записей
Веб-сайт
Объединенный
поиск
Предоставление
API
Объединенный
поиск
Архивные
записи
Аудио- и
видеоматериалы
Фотографии
Информация
исследований и
фактические данные
Публикации
Носитель записи может быть
бумажный или электронный.
Сбор
Сбор
Архив
информации в
электронном
виде
Долгосрочное
хранение
*1 Четвертое заседание Собрания по выработке Плана Возрождения после Великого землетрясения Восточной Японии (приняты 10 мая 2011 г.)
*2 Главный отдел мероприятий по восстановлению после Великого землетрясения Восточной Японии (5-ый раз) (приняты 29 июля 2011 г., поправка
внесена 11 августа 2011 г.)
Доступны для просмотра в системе поиска "HINAGIKU".
Можно просмотреть отчеты, фотографии и видеоматериалы.
(Часть информации представлена только в виде
библеографической записи.)
Об Архиве Великого землетрясения Восточной
Японии "HINAGIKU" при Национальной
парламентской библиотеке
В сформулированных правительством "7 принципах Плана Возрождения" *1, а также "Основных принципах
возрождения после Великого землетрясения Восточной Японии *2 подняты вопросы о необходимости создания
системы сбора, сохранения и обнародования записей, связанных с произошедшими стихийными бедствиями:
землетрясением и цунами; катастрофой на АЭС, а также извлеченных из них уроков, и о необходимости построения механизма, позволяющего обеспечить централизованный доступ к этим данным любому интересующемуся
этой темой независимо от его или ее местонахождения: в или за пределами Японии.
Следуя указанным Правительством Японии принципам, Национальная парламентская библиотека принимает
меры по созданию Архива Великого землетрясения Восточной Японии при содействии различных национальных
и зарубежных учреждений и групп с целью организации на всей территории страны сбора, сохранения и опубликования записей, связанных с событиями Великого землетрясения Восточной Японии.
Как использовать
систему
"HINAGIKU"
Перейти к Архиву Великого
землетрясения Восточной
Японии с веб-страницы
Национальной парламентской
библиотеки Японии (NDL)
Ввести ключевое слово искомой
информации
Общая схема Aрхива Великого землетрясения Восточной Японии
Архив Великого
землетрясения
Восточной Японии при
Национальной
парламентской
библиотеке ("HINAGIKU")
Записи, сделанные и
находящиеся во владении
каждого из учреждений
Сторона, сделавшая записи и
владеющая ими
Государство,
местные органы власти
Общий охват
месторасположения
записей
Библиотеки, музеи, архивы
Университеты
Ученые сообщества,
исследовательские учреждения
Примеры использования
Предоставление и
использование
Местные органы
власти
Разработка местными органами власти
мероприятий по предупреждению
стихийных бедствий, основыванных на
опыте понесенного во время Великого
землетрясения Восточной Японии
ущерба, а также на прошлых
мероприятиях по предотвращению
стихийных бедствий.
Некоммерческие
организации
Планирование содержания собственной
деятельности в случае последующих
стихийных бедствий с опорой на
информацию, полученную из записей о
проведенных во время Великого
землетрясения Восточной Японии
мероприятий по оказанию помощи
пострадавшим районам.
Средства
массовой
информации
Использование материалов отчетов об
аварии, а также материалов о прошлой
деятельности административных
органов атомной энергетики для
специальных выпусков передачи об
аварии на атомной электростанции
Фукусима-1
Образовательные
учреждения
Разработка образовательных
материалов по теме "предупреждение
стихийных бедствий" с использованием
фотографий, отчетов и т.п.
Ученые-сейсмологи,
ученые в сфере
предотвращения
бедствий
Моделирование возможного ущерба в
случае возникновения цунами на основе
использования и анализа
видеоматериалов о цунами во время
Великого землетрясения Восточной
Японии, а также с использованием
старых архивов о прошлых
землетрясениях.
Инженеры в сфере
информационных
технологий
Разработка и предоставление
программных обеспечений и
Веб-службы, которые могли бы
пригодиться для предупреждения
стихийных бедствий при использовании
других API (интерфейсов
программирования приложений)
Централизованный
доступ
Отобразятся результаты поиска.
Они отобразятся также и на
карте, и в списке в
хронологическом порядке.
Средства массовой информации
Некоммерческие организации,
волонтерские организации
Поиск и отображение
информации исходя из
данных о дате, месте,
теме события
Компании
Индивидуальные лица
Классификация записей
Веб-сайт
Объединенный
поиск
Предоставление
API
Объединенный
поиск
Архивные
записи
Аудио- и
видеоматериалы
Фотографии
Информация
исследований и
фактические данные
Публикации
Носитель записи может быть
бумажный или электронный.
Сбор
Сбор
Архив
информации в
электронном
виде
Долгосрочное
хранение
*1 Четвертое заседание Собрания по выработке Плана Возрождения после Великого землетрясения Восточной Японии (приняты 10 мая 2011 г.)
*2 Главный отдел мероприятий по восстановлению после Великого землетрясения Восточной Японии (5-ый раз) (приняты 29 июля 2011 г., поправка
внесена 11 августа 2011 г.)
Доступны для просмотра в системе поиска "HINAGIKU".
Можно просмотреть отчеты, фотографии и видеоматериалы.
(Часть информации представлена только в виде
библеографической записи.)
Национальная парламентская библиотека при
сотрудничестве с различными другими учреждениями
занимается сбором, сохранением и предоставлением
общественности записей и материалов.
Местные органы власти
АрхивВеликогоземлетрясения
ВосточнойЯпониипри
Национальнойпарламентской
библиотеке(NDL)
г. Хатинохэ, г. Мисава, г. Оирасэ, г. Хасиками
Библиотеки
Библиотека города Хигаси Мацусима / Библиотека граждан Сендая / Библиотека при Университете Кобэ / Муниципальная
библиотека префектуры Иватэ / Муниципальная библиотека префектуры Сайтама в Ураве / Муниципальная библиотека
префектуры Фукусима
Исследовательские учреждения
Государственный институт информатики / Институт изучения Японии имени Эдвина О.Райшауэра при Гарвардском
университете / Исследовательская организация атомной энергетики Японии / Международный научно-исследовательский
институт по науке бедствий при Университете Тохоку / Образовательное учреждение Тохоку Гакуин / Организация
научно-технического способствования / Центр исследований компанейского общества Университета Риккё и другие.
Средства массовой информации
Вестник Кахоку Симпо / Фудзи телевизионная сеть корпорация, FNN (Новостная Сеть Фудзи) / Японская широ ковещательная
корпорация и другие
Услуги хостинга и поиска фото- и видеоматериалов
Google / Yahoo
Предприятия, всевозможные группы и объединения и др.
Государственный конференц-зал для организации женского образования / Дискуссионный клуб Фукусимы при Архиве
Великого землетрясения Восточной Японии / Консорциум Аомори для электронного архива / Центр неправительственной
организации международного сотрудничества / Японский Красный Крест и др.
(По состоянию на июль 2014 года в алфавитном порядке)
Национальная парламентская библиотека занимается все более широким привлечением учреждений, оказывающих
помощь и сотрудничество, принимая на себя часть работ по сбору и сохранению записей, связанных с событиями Великого
землетрясения Восточной Японии. Национальная Библиотека занимается созданием общенационального архива.
Национальная Библиотека надеется на Ваше понимание и благодарит за сотрудничество в деле сбора и сохранения
записей, связанных с событиями Великого землетрясения Восточной Японии.
Оназвании " HINAGIKU "
Название "HINAGIKU" произошло путем сложения начальных букв слов следующей фразы на
английском языке: "Hybrid Infrastructure for National Archive of the Great East Japan Earthquake and
Innovative Knowledge Utilization". (Гибридная инфраструктура для Национального Архива Великого
Восточного землетрясения, и применение инновационных знаний). В то же время японское слово
"HINAGIKU" означает слово маргаритка, и этот цветок символизирует будущее, надежду, сопереживание,
что отражает сущность деятельности по оказанию помощи в возрождении пострадавших районов.
Архив Великого землетрясения
Восточной Японии NDL
Digital Information Distribution Division, Digital Information Department, National Diet Library
1-10-1 Nagata-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-8924
Tel: +81-3-3581-2331 E-mail: hinagiku@ndl.go.jp
Информационный портал Архива Великого землетрясения Восточной Японии
при Национальной парламентской библиотеке для централизованного поиска
самой разной информации: записей, отчетов официальных учреждений,
частных групп и организаций, а также средств массовой информации,
результаты исследований, проводимых университетами, учеными
сообществами и исследовательскими учреждениями. Архив ставит целью
передачу будущим поколениям всевозможных записей и
уроков, последовавших за Великим землетрясением
Восточной Японии, а также для последующего
использования этих материалов в содействии
восстановлению и возрождению пострадавших районов,
а также для использования при разработке будущих
мероприятий по предупреждению и уменьшению ущерба,
наносимого во время стихийных бедствий.