1. Прочитайте вслух названия растений из списка летней

advertisement
1. Прочитайте вслух названия растений из списка летней
практики:
Семейство бобовые Fabaceae
Caragāna arborescens
Medicāgo falcāta
Trifolium pratense
T.repens
Astragălus testiculātus
Oxytrŏpis pilōsa
O.campanulāta
Glycyrrhiza uralensis
Lathyrus pratensis
Vicia cracca
V.unijŭga
карагана древовидная
люцерна серповидная
клевер луговой
к. ползучий
астрагал яичкоплодный
остролодочник волосистый
о. колокольчиковый
солодка уральская
чина луговая
горошек мышиный
г. однопарный
Семейство крестоцветные Brassicaceae
Brassĭca oleracea
капуста огородная
Brassĭca campestris
капуста полевая
Erysium altaĭcum
желтушник алтайский
E. cheiranthoides
ж. левкойный
Sisymbrium Lóeselii
гулявник Лёзеля
Thlaspi arvense
ярутка полевая
Capsella bursa-pastōris
пастушья сумка обыкновенная
Hespĕris sibirica
вечерница сибирская
2. Просклоняйте:
planta campestris полевое растение, ramus fragĭlis ломкая ветвь, taxon
informāle неформальный таксон, semen leve гладкое семя, corolla
tricolor трехцветный венчик.
3. Поставьте во множественном числе:
planta annua однолетнее растение, planta biennis двулетнее
растение, planta perennis многолетнее растение, radix ramōsa
ветвистый корень, radix laterālis боковой корень, radix levis гладкий
корень, caulis fusiformis веретеновидный стебель, caulis fibrōsus
волокнистый стебель, caulis glaber голый стебель, flos neuter
бесполый цветок, flos temninālis верхушечный (терминальный)
цветок, calyx clavātus булавовидная чашечка, calyx cyathiformis
бокальчатая чашечка, folium hastātum копьевидный лист, folium
ovāle овальный лист.
4. Переведите на русский язык:
1. Sunt varia geněra plantārum: annua, biennia, perennia. 2. Caulis
rectus 30 – 40 cm altus basi 4 – 8 mm crassus. 3. Rhizōma rectum vel vix
incurvātum, 5 – 10 mm crassum. 4. Caules 70 – 80 cm alti 5 mm crassi,
ramōsi, aphylli. 5. Semĭna parva cā 1 mm longa, elliptĭca, nigra, pilis
glandulōsis tecta. 6. Stamĭna pilōsa, raro glabra. 7. Folia rosulāta 2 – 3,
petiolāta, petiŏlis 2 – 5 cm longis basi dilatātis, pilis parvis tectis. 8.
Calyx fere ad basin in lacinias quinque angustas dissectus. 9. Tuběra
biennia, 15 – 30 mm longa, 3 – 5 mm crassa, sine stolonĭbus.
5. Переведите на латинский язык:
1. Растение мощное, 20–30 см высоты. 2. Растение однолетнее
двудомное. 3. Корни клубневидные до 20 см толщины. 4. Стебли у
основания изогнутые, сверху прямые, 15–20 см высоты, покрытые
маленькими прозрачными волосками. 5. Безлистные кустарники с
тонкими ветвями. 6. Семена черные, голые, продолговатые. 7.
Новый вид отличается овальными листьями и верхушечными
цветками. 8. Растет в горной области. 9. Цветет до конца июля.
Download