СИЛА В МОЩНОСТИ И РАБОТЕ Большие винтовые

Renner_Produkt_6-Seiter_russ
29.11.2006
12:45 Uhr
Seite 2
БОЛЬШЕ ВОЗДУХА, БОЛЬШЕ ЭФФЕКТИВНОСТЬ:
НОВЫЙ ТИПОРАЗМЕРНЫЙ РЯД RS 75 – RS 160
ПРЕИМУЩЕСТВА С ПЕРВОГО ВЗГЛЯДА
+ 2 года гарантииs
+ Компактная, наглядная конструкция
+ Низкие шумы и вибрация
+ Удобство в обслуживании благодаря оптимальной доступности узлов
+ Высококачественные унифицированные детали немецких производителей,
что гарантирует высокое качество и быструю поставку запчастей
+ Большой срок службы благодаря разумной конструкции узлов,
таких как автоматическое натяжение клиновых ремней
или система воздушного охлаждения, гарантирующая оптимальную температуру
сжатого воздуха.оптимальную температуру сжатого воздуха.
+ Высокий расход охлаждающего воздуха при очень хорошем остаточном сжатии
RENNER GmbH
Kompressoren
Emil-Weber-Straße 32
D - 74363 Güglingen
Tel. +49 (0) 7135 / 93 193 - 0
Fax +49 (0) 7135 / 93 193 – 50
eMail info@renner-kompressoren.de
www.renner-kompressoren.de
Сделано в Германии
Reg.- Nr.: Q1 0205013
Торговый представитель RENNER
Для любого применения Вы гарантированно
найдете у нас подходящий компрессор.
ВИНТОВЫЕ КОМПРЕССОРЫ:
3 – 355 кВт, в т.ч. для производства сжатого воздуха,
не содержащего масла, с качеством воздуха для
дыхания
компактные установки с ресивером
и рефрижераторным осушителем
в специальном исполнении с пластинчатым
теплообменником – экономия энергии и денег!
специальные исполнения: передвижные,
переносные и встраиваемые агрегаты
для специального применения: сжатие газов,
для буровых установок, для железнодорожного и
специального транспорта
ПОРШНЕВЫЕ КОМПРЕССОРЫ:
стационарные и передвижные,
со звукоизоляцией и без нее
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:
фильтры, рефрижераторные и адсорбционные
осушители, отвод и утилизация конденсата
RS 75-160/10-2006/01
Made in Germany
Больше движения с полной программой
компрессоров RENNER
Konzept +Realisation: www.kaleidoskop.de
У Вас потребление сжатого воздуха так же высоко, как требования к качеству и
экономичности?
Тогда большие винтовые компрессоры RENNER – это решение для Вас. Они объединяют
современную компрессорную технику с удобством обслуживания и прочную конструкцию
с практичным дополнительным оснащением. И это в диапазоне давлений и мощности от
7,5 до 15 бар и 75, 90, 110, 132, 160 кВт. RS 75 – RS 160: последовательное расширение
производственной программы RENNER в верхнем диапазоне мощности.
СИЛА В МОЩНОСТИ И РАБОТЕ
Большие винтовые компрессоры RENNER
для высокого потребления сжатого воздуха
RS 75 – RS 160
МОЩНОСТЬ: 75-160 кВт
29.11.2006
12:45 Uhr
Seite 1
RENNER –
специалист в производстве винтовых компрессоров
Надежное производство сжатого воздуха может быть экономичным. Длительный срок
службы и простое, с минимальными затратами техническое обслуживание. И это для
любого промышленного применения в диапазоне от 3 до 355 кВт при конечном давлении
до 15 бар. RENNER уже много лет сконцентрирован на разработке и производстве винтовых
компрессоров с впрыском масла, обеспечивающих эффективный принцип сжатия. В каждом
компрессоре RENNER сосредоточены профессиональные знания и многолетний опыт – как
для стандартных изделий, так и для специальных исполнений. Быстро и гибко мы
реализуем даже необычные пожелания. Наша концепция ясна абсолютно всем, и поэтому
наше оборудование приобретают многие известные фирмы в Германии, Европе и во всем
мире.
Привод - долговечный с неизменной эффективностью
Надежный клиноременный привод! Конструктивные принципы
RENNER исключают потери мощности и преждевременный износ
в этом важном узле: опора на подвижном балансире постоянно
автоматически натягивает клиновые ремни.
RS 75 – RS 160: Большие компрессоры RENNER в подробностях
Что может предложить новый типоразмерный ряд наряду с испытанными конструкционными
решениями RENNER? Новая, удобная для пользователя основная концепция, полностью
направленная на производительность и экономичность.
Компрессорный блок – надежное сердце машины
Современное производство гарантирует высочайшую точность
винтовых пар. Компрессорный блок подбирается с точки зрения
технически оптимальных скоростей вращения и экономически
выгодного потребления энергии.
Шумопоглощающая облицовка – наконец-то, спокойствие
Эффективная звукоизоляция – это стандарт для нас. Жесткая
шумопоглощающая облицовка уменьшает вибрацию и шумы до
экстремально низких значений. Возможно их дальнейшее
снижение – с суперзвукоизоляцией RENNER, которую можно
заказать как специальное оснащение.
Оптимальная доступность – удобство при техобслуживании
На обслуживание и ремонт уходит много средств и времени,
если трудно добраться до нужных деталей и узлов.
Об этой проблеме теперь можно забыть. Так как у RENNER
стандартно большие дверцы и просторное расположение узлов в
корпусе.
Специальное оснащение
Регулирование частоты – экономичное решение
Потребление сжатого воздуха сильно колеблется или требуется
встроить компрессор в общую станцию. С этой техникой
регулирования можно оптимизировать работу компрессора в
любых эксплуатационных условиях. Преобразователь частоты
установлен в охлаждаемой и пылезащищенной части установки.
Другие специальные исполнения, такие как водяное охлаждение,
- по запросу!
Технические характеристики RS 75 – RS 160
Тип
RS 75,0
RS
RS
RS
RS
RS
1-90,0
2-90,0
110,0
132,0
160,0
7,5 бар
10 бар
13 бар
15 бар
12,10
13,65
15,55
18,50
23,45
27,90
10,35
12,20
13,70
15,90
20,40
24,85
9,20
10,85
12,15
13,85
17,75
21,60
8,10
9,40
10,60
12,45
16,20
19,65
кВт
Размеры
(Д x Ш x В, мм )
Вес
(кг)
75
90
90
110
132
160
1350 x 2110 x 1930
1350 x 2110 x 1930
1350 x 2110 x 1930
1640 x 2580 x 1980
1640 x 2580 x 1980
1640 x 2580 x 1980
1810
1910
1985
3200
3400
3650
кВт
Размеры
(Д x Ш x В, мм )
Вес
(кг)
75
90
90
110
132
160
1350 x 2110 x 1930
1350 x 2110 x 1930
1350 x 2110 x 1930
1640 x 2580 x 1980
1640 x 2580 x 1980
1640 x 2580 x 1980
1885
1990
2065
3300
3500
3750
Технические характеристики RSF 75 – RSF 160
Тип
Управление – больше надежность, меньше затрат
RENNERtronic – это интеллектуальная система управления, с
которой достигается высокая эксплуатационная надежность при
низких затратах.
Расход сжатого воздуха м3/мин при:
RSF
RSF
RSF
RSF
RSF
RSF
75,0
1-90,0
2-90,0
110,0
132,0
160,0
Расход сжатого воздуха м3/мин при:
7,5 бар
10 бар
13 бар
15 бар
2,78 -12,10
2,86 -13,65
3,27-15,55
4,60-18,50
6,10 -23,45
6,95 -27,90
2,28-10,35
2,56-12,20
2,88-13,70
4,15-15,90
5,05-20,40
6,20-24,85
2,10-9,20
2,27-10,85
2,43-12,15
3,65-13,85
4,25 -17,75
5,60 -21,60
1,86- 8,10
1,97- 9,40
2,23-10,60
3,10 -12,45
4,05 -16,20
5,10 -19,65
Мы оставляем за собой право на технические изменения!
Renner_Produkt_6-Seiter_russ
29.11.2006
12:45 Uhr
Seite 1
RENNER –
специалист в производстве винтовых компрессоров
Надежное производство сжатого воздуха может быть экономичным. Длительный срок
службы и простое, с минимальными затратами техническое обслуживание. И это для
любого промышленного применения в диапазоне от 3 до 355 кВт при конечном давлении
до 15 бар. RENNER уже много лет сконцентрирован на разработке и производстве винтовых
компрессоров с впрыском масла, обеспечивающих эффективный принцип сжатия. В каждом
компрессоре RENNER сосредоточены профессиональные знания и многолетний опыт – как
для стандартных изделий, так и для специальных исполнений. Быстро и гибко мы
реализуем даже необычные пожелания. Наша концепция ясна абсолютно всем, и поэтому
наше оборудование приобретают многие известные фирмы в Германии, Европе и во всем
мире.
Привод - долговечный с неизменной эффективностью
Надежный клиноременный привод! Конструктивные принципы
RENNER исключают потери мощности и преждевременный износ
в этом важном узле: опора на подвижном балансире постоянно
автоматически натягивает клиновые ремни.
RS 75 – RS 160: Большие компрессоры RENNER в подробностях
Что может предложить новый типоразмерный ряд наряду с испытанными конструкционными
решениями RENNER? Новая, удобная для пользователя основная концепция, полностью
направленная на производительность и экономичность.
Компрессорный блок – надежное сердце машины
Современное производство гарантирует высочайшую точность
винтовых пар. Компрессорный блок подбирается с точки зрения
технически оптимальных скоростей вращения и экономически
выгодного потребления энергии.
Шумопоглощающая облицовка – наконец-то, спокойствие
Эффективная звукоизоляция – это стандарт для нас. Жесткая
шумопоглощающая облицовка уменьшает вибрацию и шумы до
экстремально низких значений. Возможно их дальнейшее
снижение – с суперзвукоизоляцией RENNER, которую можно
заказать как специальное оснащение.
Оптимальная доступность – удобство при техобслуживании
На обслуживание и ремонт уходит много средств и времени,
если трудно добраться до нужных деталей и узлов.
Об этой проблеме теперь можно забыть. Так как у RENNER
стандартно большие дверцы и просторное расположение узлов в
корпусе.
Специальное оснащение
Регулирование частоты – экономичное решение
Потребление сжатого воздуха сильно колеблется или требуется
встроить компрессор в общую станцию. С этой техникой
регулирования можно оптимизировать работу компрессора в
любых эксплуатационных условиях. Преобразователь частоты
установлен в охлаждаемой и пылезащищенной части установки.
Другие специальные исполнения, такие как водяное охлаждение,
- по запросу!
Технические характеристики RS 75 – RS 160
Тип
RS 75,0
RS
RS
RS
RS
RS
1-90,0
2-90,0
110,0
132,0
160,0
7,5 бар
10 бар
13 бар
15 бар
12,10
13,65
15,55
18,50
23,45
27,90
10,35
12,20
13,70
15,90
20,40
24,85
9,20
10,85
12,15
13,85
17,75
21,60
8,10
9,40
10,60
12,45
16,20
19,65
кВт
Размеры
(Д x Ш x В, мм )
Вес
(кг)
75
90
90
110
132
160
1350 x 2110 x 1930
1350 x 2110 x 1930
1350 x 2110 x 1930
1640 x 2580 x 1980
1640 x 2580 x 1980
1640 x 2580 x 1980
1810
1910
1985
3200
3400
3650
кВт
Размеры
(Д x Ш x В, мм )
Вес
(кг)
75
90
90
110
132
160
1350 x 2110 x 1930
1350 x 2110 x 1930
1350 x 2110 x 1930
1640 x 2580 x 1980
1640 x 2580 x 1980
1640 x 2580 x 1980
1885
1990
2065
3300
3500
3750
Технические характеристики RSF 75 – RSF 160
Тип
Управление – больше надежность, меньше затрат
RENNERtronic – это интеллектуальная система управления, с
которой достигается высокая эксплуатационная надежность при
низких затратах.
Расход сжатого воздуха м3/мин при:
RSF
RSF
RSF
RSF
RSF
RSF
75,0
1-90,0
2-90,0
110,0
132,0
160,0
Расход сжатого воздуха м3/мин при:
7,5 бар
10 бар
13 бар
15 бар
2,78 -12,10
2,86 -13,65
3,27-15,55
4,60-18,50
6,10 -23,45
6,95 -27,90
2,28-10,35
2,56-12,20
2,88-13,70
4,15-15,90
5,05-20,40
6,20-24,85
2,10-9,20
2,27-10,85
2,43-12,15
3,65-13,85
4,25 -17,75
5,60 -21,60
1,86- 8,10
1,97- 9,40
2,23-10,60
3,10 -12,45
4,05 -16,20
5,10 -19,65
Мы оставляем за собой право на технические изменения!
Renner_Produkt_6-Seiter_russ
29.11.2006
12:45 Uhr
Seite 1
RENNER –
специалист в производстве винтовых компрессоров
Надежное производство сжатого воздуха может быть экономичным. Длительный срок
службы и простое, с минимальными затратами техническое обслуживание. И это для
любого промышленного применения в диапазоне от 3 до 355 кВт при конечном давлении
до 15 бар. RENNER уже много лет сконцентрирован на разработке и производстве винтовых
компрессоров с впрыском масла, обеспечивающих эффективный принцип сжатия. В каждом
компрессоре RENNER сосредоточены профессиональные знания и многолетний опыт – как
для стандартных изделий, так и для специальных исполнений. Быстро и гибко мы
реализуем даже необычные пожелания. Наша концепция ясна абсолютно всем, и поэтому
наше оборудование приобретают многие известные фирмы в Германии, Европе и во всем
мире.
Привод - долговечный с неизменной эффективностью
Надежный клиноременный привод! Конструктивные принципы
RENNER исключают потери мощности и преждевременный износ
в этом важном узле: опора на подвижном балансире постоянно
автоматически натягивает клиновые ремни.
RS 75 – RS 160: Большие компрессоры RENNER в подробностях
Что может предложить новый типоразмерный ряд наряду с испытанными конструкционными
решениями RENNER? Новая, удобная для пользователя основная концепция, полностью
направленная на производительность и экономичность.
Компрессорный блок – надежное сердце машины
Современное производство гарантирует высочайшую точность
винтовых пар. Компрессорный блок подбирается с точки зрения
технически оптимальных скоростей вращения и экономически
выгодного потребления энергии.
Шумопоглощающая облицовка – наконец-то, спокойствие
Эффективная звукоизоляция – это стандарт для нас. Жесткая
шумопоглощающая облицовка уменьшает вибрацию и шумы до
экстремально низких значений. Возможно их дальнейшее
снижение – с суперзвукоизоляцией RENNER, которую можно
заказать как специальное оснащение.
Оптимальная доступность – удобство при техобслуживании
На обслуживание и ремонт уходит много средств и времени,
если трудно добраться до нужных деталей и узлов.
Об этой проблеме теперь можно забыть. Так как у RENNER
стандартно большие дверцы и просторное расположение узлов в
корпусе.
Специальное оснащение
Регулирование частоты – экономичное решение
Потребление сжатого воздуха сильно колеблется или требуется
встроить компрессор в общую станцию. С этой техникой
регулирования можно оптимизировать работу компрессора в
любых эксплуатационных условиях. Преобразователь частоты
установлен в охлаждаемой и пылезащищенной части установки.
Другие специальные исполнения, такие как водяное охлаждение,
- по запросу!
Технические характеристики RS 75 – RS 160
Тип
RS 75,0
RS
RS
RS
RS
RS
1-90,0
2-90,0
110,0
132,0
160,0
7,5 бар
10 бар
13 бар
15 бар
12,10
13,65
15,55
18,50
23,45
27,90
10,35
12,20
13,70
15,90
20,40
24,85
9,20
10,85
12,15
13,85
17,75
21,60
8,10
9,40
10,60
12,45
16,20
19,65
кВт
Размеры
(Д x Ш x В, мм )
Вес
(кг)
75
90
90
110
132
160
1350 x 2110 x 1930
1350 x 2110 x 1930
1350 x 2110 x 1930
1640 x 2580 x 1980
1640 x 2580 x 1980
1640 x 2580 x 1980
1810
1910
1985
3200
3400
3650
кВт
Размеры
(Д x Ш x В, мм )
Вес
(кг)
75
90
90
110
132
160
1350 x 2110 x 1930
1350 x 2110 x 1930
1350 x 2110 x 1930
1640 x 2580 x 1980
1640 x 2580 x 1980
1640 x 2580 x 1980
1885
1990
2065
3300
3500
3750
Технические характеристики RSF 75 – RSF 160
Тип
Управление – больше надежность, меньше затрат
RENNERtronic – это интеллектуальная система управления, с
которой достигается высокая эксплуатационная надежность при
низких затратах.
Расход сжатого воздуха м3/мин при:
RSF
RSF
RSF
RSF
RSF
RSF
75,0
1-90,0
2-90,0
110,0
132,0
160,0
Расход сжатого воздуха м3/мин при:
7,5 бар
10 бар
13 бар
15 бар
2,78 -12,10
2,86 -13,65
3,27-15,55
4,60-18,50
6,10 -23,45
6,95 -27,90
2,28-10,35
2,56-12,20
2,88-13,70
4,15-15,90
5,05-20,40
6,20-24,85
2,10-9,20
2,27-10,85
2,43-12,15
3,65-13,85
4,25 -17,75
5,60 -21,60
1,86- 8,10
1,97- 9,40
2,23-10,60
3,10 -12,45
4,05 -16,20
5,10 -19,65
Мы оставляем за собой право на технические изменения!
Renner_Produkt_6-Seiter_russ
Renner_Produkt_6-Seiter_russ
29.11.2006
12:45 Uhr
Seite 2
БОЛЬШЕ ВОЗДУХА, БОЛЬШЕ ЭФФЕКТИВНОСТЬ:
НОВЫЙ ТИПОРАЗМЕРНЫЙ РЯД RS 75 – RS 160
ПРЕИМУЩЕСТВА С ПЕРВОГО ВЗГЛЯДА
+ 2 года гарантииs
+ Компактная, наглядная конструкция
+ Низкие шумы и вибрация
+ Удобство в обслуживании благодаря оптимальной доступности узлов
+ Высококачественные унифицированные детали немецких производителей,
что гарантирует высокое качество и быструю поставку запчастей
+ Большой срок службы благодаря разумной конструкции узлов,
таких как автоматическое натяжение клиновых ремней
или система воздушного охлаждения, гарантирующая оптимальную температуру
сжатого воздуха.оптимальную температуру сжатого воздуха.
+ Высокий расход охлаждающего воздуха при очень хорошем остаточном сжатии
RENNER GmbH
Kompressoren
Emil-Weber-Straße 32
D - 74363 Güglingen
Tel. +49 (0) 7135 / 93 193 - 0
Fax +49 (0) 7135 / 93 193 – 50
eMail info@renner-kompressoren.de
www.renner-kompressoren.de
Сделано в Германии
Reg.- Nr.: Q1 0205013
Торговый представитель RENNER
Для любого применения Вы гарантированно
найдете у нас подходящий компрессор.
ВИНТОВЫЕ КОМПРЕССОРЫ:
3 – 355 кВт, в т.ч. для производства сжатого воздуха,
не содержащего масла, с качеством воздуха для
дыхания
компактные установки с ресивером
и рефрижераторным осушителем
в специальном исполнении с пластинчатым
теплообменником – экономия энергии и денег!
специальные исполнения: передвижные,
переносные и встраиваемые агрегаты
для специального применения: сжатие газов,
для буровых установок, для железнодорожного и
специального транспорта
ПОРШНЕВЫЕ КОМПРЕССОРЫ:
стационарные и передвижные,
со звукоизоляцией и без нее
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:
фильтры, рефрижераторные и адсорбционные
осушители, отвод и утилизация конденсата
RS 75-160/10-2006/01
Made in Germany
Больше движения с полной программой
компрессоров RENNER
Konzept +Realisation: www.kaleidoskop.de
У Вас потребление сжатого воздуха так же высоко, как требования к качеству и
экономичности?
Тогда большие винтовые компрессоры RENNER – это решение для Вас. Они объединяют
современную компрессорную технику с удобством обслуживания и прочную конструкцию
с практичным дополнительным оснащением. И это в диапазоне давлений и мощности от
7,5 до 15 бар и 75, 90, 110, 132, 160 кВт. RS 75 – RS 160: последовательное расширение
производственной программы RENNER в верхнем диапазоне мощности.
СИЛА В МОЩНОСТИ И РАБОТЕ
Большие винтовые компрессоры RENNER
для высокого потребления сжатого воздуха
RS 75 – RS 160
МОЩНОСТЬ: 75-160 кВт
Renner_Produkt_6-Seiter_russ
29.11.2006
12:45 Uhr
Seite 2
БОЛЬШЕ ВОЗДУХА, БОЛЬШЕ ЭФФЕКТИВНОСТЬ:
НОВЫЙ ТИПОРАЗМЕРНЫЙ РЯД RS 75 – RS 160
ПРЕИМУЩЕСТВА С ПЕРВОГО ВЗГЛЯДА
+ 2 года гарантииs
+ Компактная, наглядная конструкция
+ Низкие шумы и вибрация
+ Удобство в обслуживании благодаря оптимальной доступности узлов
+ Высококачественные унифицированные детали немецких производителей,
что гарантирует высокое качество и быструю поставку запчастей
+ Большой срок службы благодаря разумной конструкции узлов,
таких как автоматическое натяжение клиновых ремней
или система воздушного охлаждения, гарантирующая оптимальную температуру
сжатого воздуха.оптимальную температуру сжатого воздуха.
+ Высокий расход охлаждающего воздуха при очень хорошем остаточном сжатии
RENNER GmbH
Kompressoren
Emil-Weber-Straße 32
D - 74363 Güglingen
Tel. +49 (0) 7135 / 93 193 - 0
Fax +49 (0) 7135 / 93 193 – 50
eMail info@renner-kompressoren.de
www.renner-kompressoren.de
Сделано в Германии
Reg.- Nr.: Q1 0205013
Торговый представитель RENNER
Для любого применения Вы гарантированно
найдете у нас подходящий компрессор.
ВИНТОВЫЕ КОМПРЕССОРЫ:
3 – 355 кВт, в т.ч. для производства сжатого воздуха,
не содержащего масла, с качеством воздуха для
дыхания
компактные установки с ресивером
и рефрижераторным осушителем
в специальном исполнении с пластинчатым
теплообменником – экономия энергии и денег!
специальные исполнения: передвижные,
переносные и встраиваемые агрегаты
для специального применения: сжатие газов,
для буровых установок, для железнодорожного и
специального транспорта
ПОРШНЕВЫЕ КОМПРЕССОРЫ:
стационарные и передвижные,
со звукоизоляцией и без нее
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:
фильтры, рефрижераторные и адсорбционные
осушители, отвод и утилизация конденсата
RS 75-160/10-2006/01
Made in Germany
Больше движения с полной программой
компрессоров RENNER
Konzept +Realisation: www.kaleidoskop.de
У Вас потребление сжатого воздуха так же высоко, как требования к качеству и
экономичности?
Тогда большие винтовые компрессоры RENNER – это решение для Вас. Они объединяют
современную компрессорную технику с удобством обслуживания и прочную конструкцию
с практичным дополнительным оснащением. И это в диапазоне давлений и мощности от
7,5 до 15 бар и 75, 90, 110, 132, 160 кВт. RS 75 – RS 160: последовательное расширение
производственной программы RENNER в верхнем диапазоне мощности.
СИЛА В МОЩНОСТИ И РАБОТЕ
Большие винтовые компрессоры RENNER
для высокого потребления сжатого воздуха
RS 75 – RS 160
МОЩНОСТЬ: 75-160 кВт