swwxc Программы общины ноябрь 2007- май 2008/5768 Chabad Russian Synagogue и Chabad of Mt Olympus Культурная и образовательная инициатива еврейской общины: JCCLI jccli.com Наша цель Дорогие друзья! 2 Мы приступаем к осуществлению нового грандиозного проекта, благодаря которому члены нашей общины, взрослые и дети, смогут получить еврейское образование. Проект будет именоваться JCCLI - Культурная и образовательная инициатива еврейской общины. Любавичский Реббе Большинство из вас проявляют интерес к изучению Еврейской философии, теологии, культуры, языка и обрядов. Ранее у вас никогда не было такой возможности. Во имя сохранения Иудаизма для последующих поколений мы обязаны изучать свои корни и передать это нашим детям. Это должно стать неотъемлeмой частью нашей жизни. Мы основываем новую организацию JCCLI, посвящённую этой цели, и проект, в котором будет уделено должное внимание определению и исследованию нужд нашей общины, её стремлению процветать, успешно поощрять обучение, жить и гордиться нашими обычаями. Мы приглашаем вас принять участие в этих разнообразных и очень познавательных программах. Мы уверены, что каждый найдёт что-то интересное для себя в этой брошюре: oт курса об Израиле «Земля и Душа» до лекции «Почему существует антисемитизм» и многиe другиe курсы, события и программы, и это привлечет к участию в проекте. Там, где страстность и преданность Иудаизму пускает корни, растёт и распространяется, обеспечивается его законное место как важная неотъемлемая часть нашей жизни, нашего сознания и сознания наших детей. С благословениями успеха во всех ваших делах и с надеждой, что Мошиах прибудет немедленно, искренне ваши раввины: Pаввин Нафтoли Эстулин Раввин Велвел Цикман Раввин Шолом Родал Раввин Шимон Райчик Раввин Рувейн Вулф JCCLI | 323-848-2999 • 323-650-1444 www.jccli.com Изучение Иудаизма в свободное время.............4 JLI: Превыше веры...........................................5 JLI: Этика Талмуда............................................6 Лекция: Избранные и ненавидимые....................7 Лекция: Кто тут главный?..................................8 Вечер еврейского кино @ Хабад........................9 Групповая поездка JCCLI в Израиль..................10 Практический Иудаизм...................................11 Иврит: 1й уровень..........................................11 Специально для женщин................................12 Еврейская философия и каббала......................12 Глубокое изучение Торы..................................13 Еврейская школа............................................14 Уроки Бар/Бат Мицвы......................................14 Субботние молитвы........................................15 Лагерь Ган Исроел..........................................16 Празднование Хануки......................................17 Празднование Пурима.....................................18 Пасхальный обед ...........................................19 JCCLI Позвоните, пожалуйста, в наш офис для дополнительной информации. Для подписки и регистрации: 323.650.1444 | 323-848-2999 [email protected] 8124 Laurelmont Drive LA, CA 90046 www.JCCLI.com www.jccli.com fall/winter 2007/2008 Оглавление 323-848-2999 • 323-650-1444 | JCCLI 3 Изучение Иудаизма в ваше свободное время Chabad Russian Synagogue и Chabad of Mt Olympus 4 предлагает вам персональные учебные сессии: это может быть урок во время ланча в вашем офисе, класс в нашей синагоге или в вашем доме, или же еженедельные вечерние курсы, которые вы хотите организовать для себя или для ваших друзей. Мы с удовольствием поможем вам в этом. Мы также помогаем с организацией Брит милы, Бар-бат мицвы, хупы/свадьбы, похорон, шивы. Если вы нуждаетесь в консультации с раввином или же помощи с Кадишем, установкой мезузы, кошерованием кухни, приобретением тфилина или талита, мы будем рады вам помочь. JCCLI | 323-848-2999 • 323-650-1444 www.jccli.com JLI – институт изучения иудаизма Выдающийся еврейский философ Рамбам ясно сформулировал тринадцать принципов, которые составляют ядро Еврейской веры. Соединённые вместе, они формируют основу для подобающих отношений с Б-гом, с миром, в котором мы живем, и с нашим истинным я. Women’s Club of Hollywood • 1749 North La Brea, LA 6 вторников: 5 февраля – 11 марта, 20.00 - 21:30 Лектор: Раввин Шолом Родал $100.00 • Особая цена для пар $160.00 (цена включает обоих) Для дальнейшей информации, посетите www.myjli.com Или позвоните в офис 323-650-1444 Превыше веры Размышления о еврейской вере, разуме и понимании www.jccli.com 323-848-2999 • 323-650-1444 | JCCLI 5 JLI – институт изучения иудаизма 6 Этика Талмуда Начало занятий: май 2008 Бесконечная мудрость для современных дилемм Как понять, куда стремится ваше сердце и душа? В Талмуде заложены принципы, помогающие пробудить интуицию и безошибочно различать добро и зло. В этом курсе вы ознакомитесь с Законом и Логикой Талмуда. Women’s Club of Hollywood • 1749 North La Brea, LA 6 вторников, начиная с мая Лектор: Раввин Шолом Родал $100.00 • Льготная цена для пар $160.00 (цена включает обоих) Для дальнейшей информации, посетите www.myjli.com Или позвоните в офис 323-650-1444 JCCLI | 323-848-2999 • 323-650-1444 www.jccli.com Избранные и ненавидимые Значит ли это просто быть евреем? 7 Вторник, 18 декабря Mulholland Tennis Club 2555 Crest View Dr. 20:00 $10 предварительно $15 при входе $50 спонсор Раввин Эли Зильберштейн Итака, Нью-Йорк Раввин Эли Зильберштейн – знаток Талмуда и профессор в Университетa Корнелл. Раввин Зильберштейн – автор книги «Тебе быть судьёй», которая рассказывает о том, как принимаются решения в Еврейском Суде, известном также как Бейт Дин. 2555 Crest View Dr. Дискуссия о природе антисемитизма и его отношении к еврейской избранности www.jccli.com 323-848-2999 • 323-650-1444 | JCCLI Кто тут главный? Среда 16 января 8 Chabad Russian Synagogue 7636 Santa Monica Blvd. 20:00 $10 предварительно $15 при входе $50 спонсор Раввин Шломо Яффе, Вест Хартфорт, Коннектикут Раввин Шломо Яффе – раввин общины Агудас Ахим, в Вест Хартфорде, Коннектикут, раввин пожарного департамента Хартфорда, член группы chabad.org, лектор правового образования и штатный сотрудник центра обучения взрослых в Хабад Мидтаун Манхеттена. Свобода выбора и Божественное направление. Когда мы делаем выбор в нашей жизни, является ли он действительно свободным? Могли бы мы сделать другой выбор? Руководят ли нами рождение, воспитание, общественные условия или нечто ещё, что является исключительно нашим собственным? В какой степени Б-г планирует события и что он оставляет нам? Присоединитесь к нам, чтобы исследовать эти интересные вопросы в перспективах мистического учения Каббалы. JCCLI | 323-848-2999 • 323-650-1444 www.jccli.com Вечер еврейского кино @ Хабад 18 ноября и 6 февраля 9 Chabad of Mt. Olympus 8124 Laurelmont Dr 18:00 $13 предварительно $18 при входе В течение двух вечеров мы приглашаем вас посмотреть фильмы на еврейскую тематику. Угощения: суши, вино, сыры. www.jccli.com 323-848-2999 • 323-650-1444 | JCCLI Групповая поездка JCCLI в Израиль 10 Земля и душа Миссия в Израиль при содействиии JLI ая с Начин $1199 лючая (не вк т) перелё Поездка JCCLI в Израиль это: Тайна и Смысл, Община и Связь, Обучение и Жизнь С 23 по 31 марта 2008, 16-24 адара II, 5768 Продолжение поездки по доступной цене. Маршрут поездки может быть изменён по индивидуальным запросам. Понедельник, 24 марта Что нового в Израиле? Приземление в аэропорту Бен Гурион. Поездка по побережью. Ориентация миссии. Приветственный обед со специально приглашённым оратором. Вторник, 25 марта Клейзмер с оркестром Симпли Цфат Катцрин и Голаны. Поездка по деревне Талмуда. Поездка на джипе по Галилее. Старый Цфат, город каббалистов. Прогулка по кварталу художников. Барбекю и музыка. Среда, 26 марта Костёр и мистический Мерон Четверг, 27 марта Хеврон. Город праотцов и праматерей Пещера Махпела. Бейт Шнеерсон. Посещение местного равина Хабад Данни Коэна. Могила Рахели. Рынок Махане Егуда. Встреча Субботы у стены плача. Субботний обед в Великой Синагоге. Суббота, 29 марта Незабываемый Шаббат Служба в синагоге. Субботний ланч. Прогулка по еврейскому кварталу. Посещение «Кардо». Хавдала на открытом воздухе. Пассаж Бен Ехуда. Воскресенье, 30 марта Вспоминаем наших героев Масада. Эйн Геди. Купание в Мёртвом море. Заповедник в Тел Дан. Тиверия. Встреча с Специальная программа JLI и обращение известных фермером, соблюдающим шмиту. Круиз по Галилее. израильских общественных деятелей с приветствием Посещение винных заводов Галилеи. Могила главного политического корреспондента «Джерусалем Маймонида. Кумзиц с историями и песнями. Пост» Джила Хоффмана. Четверг, 27 марта Иерусалим и Стена Плача: Сердце Израиля Город Давида. Библейский Иерусалим. Южная стена, раскопки. Туннели Стены Плача. Посещения Яд Вашем, мемориального музея Холокоста. JCCLI | 323-848-2999 • 323-650-1444 Понедельник, 31 марта Лицо Израиля сегодня Прощальное барбекю с солдатами на базе Армии Обороны Израиля. Институт Яалон в Рехевоте. Крепость Латрун. Волонтёры в Колель Хабад. Кфар Хабад. Музей диаспоры. Тель-Авив. www.jccli.com Практический Иудаизм Интенсивный курс основ еврейской жизни 11 Еврейские циклы жизни От выбора имени ребёнка до Хупы. Еврейский календарь. Большое трёхлетие. Шаббат. Кошер. Семейная Чистота. Б-г и Библия Письменная и устная Тора. От Адама до Моисея и до современного государства Израиль: основы истории еврейского народа. Принципы веры в Иудаизме. 4 вечера по четвергам: 29 ноября – 20 декабря 20:00-21:30 Women’s Club of Hollywood 1749 North La Brea Бесплатно Иврит: 1-й уровень Чувствовали ли вы себя потерянными во время службы в синагоге, так как не понимаете иврита? Хотите изучать Тору на языке оригинала? Хотите больше участвовать e в еврейском образованииoдетей? r mor F 4 6-823.net 2 3 0 l 1 a Info:3@sbcglob b ds chaba : ail Возможно, сейчас самое Emвремя научиться читать на иврите. 5 вечеров по четвергам: 10 января – 7 февраля Бесплатно•Предоставляются учебники Гарантировано умение читать на иврите после окончания курса. Выпускники этого курса могут взять курс 2-го уровня, который включает беглое чтение и понимание текста. www.jccli.com 323-848-2999 • 323-650-1444 | JCCLI Специально для женщин Наши события Хала и духовность 12 Обучитесь плести Халу. Среда, 28 ноября $10• только для женщин 20:00 Chabad of Mt. Olympus Ту Бишват: Новый Год деревьев Проникнитесь мистическим пониманием значения этого неповторимого праздника. Научитесь создавать и украшать ваши собственные прекрасные экспозиции фруктов. Вторник, 22 января $10• только для женщин 20:00 • Chabad of Mt. Olympus Led by Mrs.Rochel Rodal Еврейская философия и каббалa Основана на учении классического средневекового еврейского философа и кодификатора Маймонида и раввинов Хабада. Преподаватель: раввин Нафтоли Эстулин По средам, с ноября до апреля 20:00 - 21:30 Chabad Russian Synagogue, 7636 Santa Monica Blvd. Бесплатно JCCLI | 323-848-2999 • 323-650-1444 www.jccli.com Глубокое изучение Торы Выберите тему урока и часы, которые вы хотели бы посвятить занятиям. 13 Приходите для серьёзного еврейского обучения в стиле Йешивы плюс lunch. Открыты для всех, от новичка до знатока. Еврейский закон Каббала•Талмуд Иврит•Еврейская философия и этика Преподаватели: Раввин Нафтоли Эстулин, раввин Шолом Родал, раввин Шимон Райчик и раввин Рувейн Вулф. По воскресеньям с 23 декабря до 27 января 10:30 - 16:00 Chabad Chabad Russian Synagogue 7636 Santa Monica Blvd. Бесплатно www.jccli.com 323-848-2999 • 323-650-1444 | JCCLI Еврейская школа Дайте своему ребёнку еврейское образование Представьте себе еврейскую школу, в которой дети не хотят пропустить ни одного дня. Они приходят с улыбкой и уходят, напевая еврейские песни. В коридорах слышатся оживлённые споры, песни, смех и молитвы. 14 Представьте себе ребёнка, который ощущает тепло и дух Иудаизма. Представьте себе гордость его родителей. По воскресеньям, 10:00-13:00 на протяжнии всего учебного года. Для информации и регистрации: www.chabadmtolympushs.com • Телефон: 323-650-1444 Уроки Бар/Бат МицвЫ h Уроки Бар/ Бат Мицвы подготовят вашего сына или дочь к особенному дню в их жизни. Церемония будет проведена в соответствии с вашим вкусом. # JCCLI | 323-848-2999 • 323-650-1444 Сотни учеников уже прошли Бар и Бат Мицву с раввином Родалом в Chabad of Mt. Olympus. # www.jccli.com Субботние молитвы Ощутите Шаббат как никогда! Синагога 15 Все наши службы проводятся в неофициальной, неформальной, тёплой обстановке. Программы для детей Молитвенники с переводом Частые дискуссии Дружественная атмосфера Приглашаются все Chabad Russian Synagogue Шаббат: пятница, после захода солнца Суббота утром 10:00 Рабочие дни: Утренняя служба 8:00 Дневная служба перед заходом солнца Субботняя служба, Chabad of Mt. Olympus По пятницам (октябрь – апрель) 18:00 -18:30 Присоединяйтесь к нам на субботний ужин, позвонив по телефону: (323) 650-1444 По субботам 9:30 Урок Торы • Служба 10:00 -12:00 В конце вкусный кидуш и чолнт Присоединяйтесь к нам на Кидуш. Насладитесь традиционным субботним обедом или ланчем. С оживлёнными дискуссиями, пением традиционных песен, великолепной кошерной едой и множеством Лехаим. Приглашаются все! Присоединяйтесь к нам на субботний обед, предварительно позвонив по телефону (323) 650-1444 • [email protected] www.jccli.com 323-848-2999 • 323-650-1444 | JCCLI Лагерь Ган Исроел Приключения и путешествия, летняя программа: лето 2008 Отдельные программы для мальчиков и девочек 8-15 лет 16 • Дневные занятия по уровням обучения. • Молитва, подготова к Бар и Бат Мицве. • Практические еврейские занятия. • Посещение переписчика Торы, резника. • Поездка на пищевую фабрику, контроллируемую Рабинатом. • Посещение Йешивы. Новые захватывающие поездки и развлечения ждут вас в этом году. Уроки боевых искусств. Тренажёры пилотов (настоящие). Новые парки пейнтбола и новые катки. Круизы на гондолах. Альпинизм. Уроки драмы и танцев. Картинг (настоящие гонки). Поход на кошерный винный завод. Забавная гимнастика. Сбор фруктов. Вот некоторые поездки и развлечения, которые мы предоставляем каждое лето: Волшебная гора, катание на санях с гор, езда на горном велосипеде, стрельба пейнтбол, скоростная гребля, посещение фермы Нотсберри, катание на роликовых коньках, курс BMX, скалолазанье по стене, боулинг, езда на джипе, тренажёр полёта, плавание, спортивные игры/соревнования, каратэ, White Water Rafting, сёрфинг, потерянное королевство Фараона, пеший туризм, палаточный лагерь. Основное событие лагерной жизни – Неделя путешествий. Мы предо- ставляем ребятам неограниченные возможности путешествий по всемирно известным туристическим достопримечательностям, во время которых они могут наслаждаться ритмом потока еврейской жизни. География путешествий охватывает территорию от Калифорнийского побережья, до гор Колорадо и небоскрёбов Нью-Йорка. У этом году запланированы путешествия в Восточную Канаду, включая Торонто, Оттаву, Монреаль, Квебек-сити и Ниагарский водопад. JCCLI | 323-848-2999 • 323-650-1444 www.jccli.com Празднование Хануки Примите участие каждый вечер Хануки в 17 17:15 в Русской синагоге Хабад, 7636 Santa Monica Blvd. Зажигание Меноры Подарки для детей Ханука гелт Воскресенье, 9 декабря 2108 Laurel Canyon Blvd. Corner Kirkwood at the Laurel Canyon Country store. 17:00 Бесплатно Живая музыка, танцы, горячие латкес, пончики, развлечения, дрейдл, Ханука Гелт, подарки для детей, зажигание Большой Меноры. www.jccli.com 323-848-2999 • 323-650-1444 | JCCLI Празднование Пурима Четверг, 20 марта 18 Chabad Russian Synagogue 7636 Santa Monica Blvd. 19:30 Чтение Мегиллат Эстер, музыка, хаменташи Chabad of Mt. Olympus 8124 laurelmont Dr. 18:00 Вкусная еда, лехайм, музыка, танцы, развлечения для детей, Moon Bounce, Чтение Мегиллат Эстер, хаменташи, маскарад $18 - взрослые, $10 – дети Пурим для взрослых Пятница, 21 марта Chabad of Mt. Olympus 8124 laurelmont Dr. 18:00 Чтение Мегиллат Эстер, Субботний ужин, юмор, праздничная атмосфера Пурима Вход: $18 JCCLI | 323-848-2999 • 323-650-1444 www.jccli.com Пасхальный обед Суббота, 19 апреля и воскресенье, 20 апреля 19 Chabad Russian Synagogue и Chabad of Mt Olympus 19:30 $36 – взрослые $25 – дети Пожалуйста присоединяйтесь к нам на пасхальный обед, предворительно позвонив по телефону: (323) 650-1444 Проведите с нами общинный Пасхальный Седер во время которого мы воспроизведём Исход из Египта, насладитесь восхитительным праздничным обедом и дискуссиями по поводу Хагады. www.jccli.com 323-848-2999 • 323-650-1444 | JCCLI email: [email protected] Join the hundreds of people who recieve our weekly E-Torah Newsletter and community updates. www.chabadmtolympushs.com 323-848-2999 | 323-650-1444 hebrew school website: check out our websites: www.JCCLI.com www.chabadmtolympus.com Return Service Requested Chabad Russian Synagogue Chabad of Mt Olympus 7636 Santa Monica Blvd. LA, CA 90046 JCCLI Non-Profit Org. U.S. Postage PAID Permit #5354 Los Angeles, CA