МИНОБРНАУКИ РОССИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Новосибирский национальный исследовательский государственный университет» Новосибирский государственный университет (НГУ) УТВЕРЖДАЮ Проректор по НИР чл.- корр. РАН С.В. Нетесов ________________________ «___» ______________ 2012 г. РАБОЧАЯ ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ «ДУХОВНАЯ КУЛЬТУРА ТРАДИЦИОННОГО ВОСТОКА» основной образовательной программы послевузовского профессионального образования (аспирантура) по специальности 07.00.03 Всеобщая история Рабочая программа составлена на основании федеральных государственных требований к структуре основной профессиональной образовательной программы послевузовского профессионального образования (аспирантура), утвержденных приказом Минобрнауки РФ от 16.03.2011 г. № 1365; паспорта специальностей научных работников, учебного плана подготовки аспирантов НГУ по основной образовательной программе послевузовского профессионального образования (аспирантура) по специальности по специальности 07.00.03 – Всеобщая история, программы-минимум кандидатского экзамена, утвержденного приказом Минобрнауки РФ от 08.10.2007 г. № 247. Составители рабочей программы доктор исторических наук, профессор ______________ А.Е. Демидчик Рабочая программа утверждена на заседании Ученого совета гуманитарного факультета «___» _______________ 20___ г., Председатель Ученого совета протокол № _____ ______________ Л.Г. Панин СОГЛАСОВАНО: Зав. кафедрой ____________ А.П. Деревянко Декан факультета ____________ Л.Г. Панин 2 1. Цели освоения дисциплины Цель освоения дисциплины - формирование у аспиранта систематических научных представлений об основных чертах и закономерностях развития, важнейших достижениях и способах изучения духовной культуры обществ Традиционного Востока. Задачи, реализуемые в процессе изучения курса: - способствовать пониманию важнейших факторов и закономерностей развития духовной культуры Традиционного Востока; - познакомиться с важнейшими концепциями своеобразия и развития духовной культуры обществ Традиционного Востока; - изучить основополагающие особенности картин мира цивилизаций Традиционного Востока, их аксиологические, нормативно-этические и эстетические традиции; - познакомиться с важнейшими памятниками, явлениями и достижениями духовной культуры Традиционного Востока; - привить аспирантам навыки научного анализа и адекватного понимания памятников и явлений духовной культуры Традиционного Востока. 2. Место дисциплины в структуре основной профессиональной образовательной программы послевузовского профессионального образования (аспирантура) Предлагаемый курс является дисциплиной по выбору аспирантов (индекс по учебному плану - ОД.А.06 ), изучается на 2-м курсе. Дисциплина необходима аспирантам по причинам: - основополагающей роли обществ Традиционного Востока во всемирной истории; - огромного вклада обществ Традиционного Востока в духовную культуру человечества; - устойчивости многих черт и элементов духовной культуры обществ Традиционного Востока, чем обусловлено их влияние на современное и будущее развитие человечества. 3. Требования к уровню подготовки аспиранта, завершившего изучение данной дисциплины В результате изучения дисциплины аспирант должен: иметь представление об основных целях и задачах исследования духовной культуры обществ Традиционного Востока; о существующих в современной науке подходах к изучению культуры, религий, литературы Традиционного Востока и о важнейших исследованиях в этих областях; о главных факторах своеобразия духовной культуры обществ Традиционного Востока; о месте и значении духовной культуры 3 обществ Традиционного Востока во всемирном культурно-историческом процессе, об их вкладе в духовную культуру человечества. знать важнейшие черты основных этапов развития духовной культуры цивилизаций Традиционного Востока; важнейшие особенности их традиционной картины; важнейшие постулаты распространенных в них религий; основные жанровые разновидности и тематические группы их художественной словесности; важнейшие достижения и памятники их литературы и искусства; виднейших деятелей культуры, литературы и искусства; уметь анализировать (про)явления и памятники духовной культуры Традиционного Востока в их историко-культурном контексте с целью достижения их адекватного понимания; обнаруживать взаимосвязи между элементами и чертами истории и духовной культуры обществ Традиционного Востока; анализировать информацию о новых открытиях и достижениях в части духовной культуры обществ Востока с учетом их историко-культурного наследия. владеть: важнейшими фактами и сведениями из истории духовной культуры обществ Традиционного Востока; ключевыми понятиями курса. 4. Объем дисциплины и виды учебной работы Общая трудоемкость дисциплины составляет 2 зачетных единицы, 72 часа: Объем часов / зачетных единиц Вид учебной работы Обязательная аудиторная учебная нагрузка (всего) в том числе: Лекции Семинары практические занятия Самостоятельная работа аспиранта (всего) Вид контроля по дисциплине 36/1 16 16 4 36/1 зачет 5. Разделы дисциплины и виды занятий Название № раздела п/п дисциплины 1 Духовная культура традиционного Востока в Объем часов / зачетных единиц из них Всего ауд. лекции семинары часов 6 3 4 2 практич. занятия 1 Самостоят. работа 6 2 3 4 современном гуманитарном знании Духовная культура средневекового мусульманского Ближнего и Среднего Востока Константы духовной культуры Южно-азиатской цивилизации Константы духовной культуры Дальневосточной цивилизации ИТОГО 8 3 4 1 8 10 4 5 1 10 12 6 5 1 12 36 16 16 4 36 6. Содержание дисциплины: Тема 1. Духовная культура традиционного Востока в современном гуманитарном знании «Восток» в гуманитарном знании Запада. Духовная культура Востока в гуманитарном знании Нового и Новейшего времени. Проблема «ориентализма». Стадиальный (формационный) и цивилизационный подходы к изучению духовной культуры Востока. «Традиционный Восток» и «традиционная культура». Проблема типологии духовной культуры цивилизаций Востока. Тема 2. Духовная культура средневекового мусульманского Ближнего и Среднего Востока Историко-культурный обстоятельства возникновения ислама. Проповедь Мухамамада и складывание Уммы. Арабские завоевания, халифат. Классическая арабомусульманская культура как результат полиэтничного культурного синтеза. Фрагментация культурного пространства мусульманской цивилизации. Особенности исламской картины мира. Унитаризм и профетоцентризм. Шариат в системе исламского вероучения. Толки мусульманского права. Возможности идеологического и культурного многообразия в исламе. Суфизм. Культура средневекового города Ближнего Востока. Адаб. Важнейшие достижения средневековой арабо- и ирано-мусульманской культуры. Достижения в сфере науки и естествознания. Тема 3. Константы духовной культуры Южноазиатской цивилизации. Понятие Южноазиатской цивилизации. Предполагаемые факторы своеобразия духовной культуры Индии. Проблема единства и многообразия индийской культуры. Основные этапы истории индийской культуры. Особенности духовной культуры Индии в период исламского владычества. Особенности духовной культуры Индии в период английского колониального владычества. 5 Индуизм. Основополагающие тексты индуизма. Значение эпической традиции. «Махабхарата»и «Рамаяна». Картины мира индуизма. Религиозно-этическая концепция «Бхагават-гиты». Варно-кастовый строй. Учение о стадиях жизни. Аскетизм и отшельничество. Буддизм в индийской культуре. Всемирно-историческое значение духовной культуры древней и средневековой Индии. Тема 4. Константы духовной культуры Дальневосточной цивилизации Понятие Дальневосточной цивилизации. Духовная культура традиционного Китая. Проблема своеобразия китайской культуры в современной научной литературе. Факторы своеобразия духовной культуры Китая. Основные этапы истории культуры Китая. Народные верования и культы. «Три великих учения» и китайская традиционная антропология. Происхождение и основные этапы развития конфуцианского учения и традиции. Памятники конфуцианского канона и общий круг традиционной конфуцианской литературы. Конфуцианская антропология. Культуральные последствия конфуцианской традиции. Внутренняя композиция, структурные направления и начальный этап формирования даосской традиции. Даосская философия: космолого-онтологические, антропологические и социополитические воззрения и концепции. Даосское религиозное направление: «внешняя» и «внутренняя алхимия». Формы социальной организации даосской традиции. Основные вехи сложения и главные типологические особенности китайскобуддийской традиции. Школа «Чань». Буддизм и китайская культура. Поэзия Традиционного Китая. Ведущие тематические направления и группы китайской поэзии. «Золотой век» китайской поэзии. Поэзия Ван Вэя, Ли Бо, Ду Фу, Бо (Бай) Цзюйи. Роман Цао Сюэциня «Сон в красном тереме» (Хун лоу мэн). Всемирно-историческое значение духовной культуры Традиционного Китая. Духовная культура Традиционной Японии. Проблема своеобразия японской культуры в современном гуманитарном знании. Факторы своеобразия культуры Японии. Основные этапы истории японской культуры. Синтоизм в японской культуре. Представления о божестве-ками. Синтоистский культ. Религиозно-этические аспекты синтоизма. Представления об императоре-микадо. Государственный синто. Синто в наши дни. Буддизм в японской культуре. Распространение буддизма в Японии. Основные постулаты и духовная практика дзэн. Роль буддизма в формировании и социализации японской личности. Важнейшие достижения духовной культуры Японии. Традиционные формы японской поэзии. Жанра танка. Средневековые поэтические антологии. Жанр хокку. Мацуо Басё и его школа. «Гэндзи-моногатари» («Повесть о Гэндзи») Мурасаки-сикибу (нач. XI). Ихара Сайкаку (1642-1693 гг.) – основоположник жанра укиёдзоси («записки о бренном мире»). Всемирно-историческое значение духовной культуры средневековой Японии. 7. Самостоятельная работа аспирантов В освоении данного курса самостоятельная работа имеет первостепенное значение, поскольку широта его тематики позволяет охватить на лекционных и семинарских занятиях лишь малую её часть. Задачи самостоятельной работы – расширение историко6 культурного кругозора аспиранта, выработка навыков поиска и исследования необходимой информации, историко-культурного анализа и художественно-эстетического освоения явлений, достижений и памятников духовной культуры Традиционного Востока. Самостоятельная работа предполагает: знакомство с основной и дополнительной литературой, ее сопоставление и анализ; самостоятельное изучение отдельных вопросов курса; поиск и анализ различной информации по тематике курса, ее презентацию; выполнение практических заданий. 8. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины 8.1. Основная и дополнительная литература а) Основная литература Васильев Л.С. История религий Востока. М., 2006. Культурология. История мировой культуры / Под ред. Т. Ф. Кузнецовой. Изд. 3-е. М., 2007. (Серия: Высшее профессиональное образование. Культура и искусство). Раздел III. Кравцова М.Е. История культуры Китая. Учеб. пособие для вузов по спец. "Культурология". 3-е изд., испр. и доп. СПб, 2003 (Серия:: Мир культуры) Ульциферов О. Г. Культурное наследие Индии. М., 2005. б) Дополнительная литература Бонгард-Левин Г.М. Древнеиндийская цивилизация. 2 изд. М., 1993. Буддизм. Каноны. История. Искусство / [А. М. Стрелков и др.] ; отв. ред. Н. Л. Жуковская М. , 2006. Гране М. Китайская цивилизация. М., 2008. Духовная культура Китая. Энциклопедия в 5 т. Т. I-VI. М., 2006-2010. История всемирной литературы. В 9 т. / Под ред. Г.П. Бердникова. М., 1983-1996. Т. 2-8. Каптерева Т.П., Виноградова Н.А. Искусство средневекового Востока. М., 1989. Китагава Дж. Религия в истории Японии. СПб., 2005. Литература Востока в средние века / Под ред. И.С. Конрада. М.. 1970. Т. I-II. Малявин В.В. Китайская цивилизация. М., 2000. Очерки по истории арабской культуры V-XV вв. М., 1982. Малявин В.В. Традиционная эстетика в странах Дальнего Востока. М., 1987. Ольденбург С.Ф. Культура Индии. М., 1991. Религии Китая. Хрестоматия / М.Е., Ермаков, М.Е Кравцова, К.С. Соломин, Е.А. Торчинов. СПб., 2001. Синто – путь японских богов. В 2 т. СПб., 2002. Сэнсом Дж. Б. Краткая история культуры Японии. СПб., 2002. Торчинов Е.А. Введение в буддологию. СПб., 2000. Храм земной и небесный. Сб. статей / Под ред. Ш.М. Шукурова. Т. I, II. – М., 2004-2009. Хрестоматия по исламу / Сост. С.М. Прозоров. М., 1994. в) Электронные ресурсы 1. Сайт Института Востоковедения РАН http://www.ivran.ru/publications 2. Сайт Института восточных рукописей РАН 7 www.orientalstudies.ru/rus/ 3. Сайт Кафедры философии и культурологи Востока Философского факультета СанктПетербургского государственного университета http://orient-kafedra.narod.ru 4. Сайт Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова. Институт стран Азии и Африки. «Публикации и публикации on-line” https://sites.google.com/site/iaasdepartments/resursy 5. Сайт «Российская арабистика» http://www.fundarabist.ru/ 5. Сайт «Современная арабская литература» http://www.arablit.narod.ru/ 8. Сайт «Электронная библиотека восточной литературы» http://www.eastlib.narod.ru/ 8. East Asia Virtual Library http://sun.sino.uni-heidelberg.de/igcs/ Видео-материалы Документальные и учебные видеофильмы Атлас: Япония. М.: Союз-видео (DVD) Изящество живописных шедевров из коллекции Музея императорского дворца. Пекин: Государственный музей императорского дворца (DVD) Китай: История и культура городов (2 DVD) Музей Гугун. Пекин: China International TV Corporation (6 DVD) Япония: Божества гор и вод. М.: DVD-Land (DVD) The Beauty of Korean Style. 2008 (DVD) Civilization Interrupted. 1996 (CD-R) Unesco World Heritage in Korea. 2008 (DVD) Коллекции слайдов Искусство Китая. М.: Директмедиа Паблишинг, 2004 (Элетронная библиотека. Т. 27). (СD-R) Искусство Японии. М.: Директмедиа Паблишинг, 2003 (Элетронная библиотека. Т. 15). (СD-R) Мировое наследие в Китае. Пекин: Изд-во Синьсин (CD-R) Мечети мира (авторская подборка). Учебный курс «Мировая художественная культура. Художественная культура стран древнего и средневекового Востока» (CD-R) Японский сад/ Новосибирск: Студия «Компас» (CD-R) 8.2. Перечень вопросов и заданий (аттестации) и/или тем рефератов ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ К теме 1: 1. Выделите важнейшие черты восприятия и понимания духовной культуры Востока в общественном сознании и в гуманитарном знании Запада (а) в средние века; (б) в период колониальной экспансии; (в) во второй половине XX – начале XXI в. 2. Ознакомившись с монографией Э. Саида «Ориентализм», сформулируйте её важнейшие положения. 8 3. Какова принципиальная разница в понимании движения духовной культуры обществ Востока в рамках «формационного» и «цивилизационного» подходов? К теме 2: 1. Выделите важнейшие совпадения и различия средневекового христианского и мусульманского (суннитского) понимания мировой истории. 2. Выделите и объясните важнейшие различия в суннитском и шиитском понимании мировой истории. 3. Познакомившись с сочинениями Ибн аль-Араби «Геммы мудрости» и «Мекканские откровения» выделите важнейшие положения суфийской доктрины. 4. Подготовьтесь к беседе в преподавателем на тему «Картина мира поэтических текстов творчества Абу-ль-Аля аль-Маари» 5. Подготовьте презентацию из 20-22 слайдов на тему: (а) Мечеть Омейядов в Дамаске; (б) мечеть султана Хасана в Каире; (в) культовая архзитектура Хаджи Синана. К теме 3: 1. Ознакомившись с «Бхагават-гитой» выделите пять важнейших постулатов индуизма. 2. Выделите важнейшие черты этического идеала «Рамаяны». 3. Кратко поясните, что собой представляют священные тексты индуизма, обозначаемые как (а) шрути; (б) самхиты; (в) брахманы; (г) араньяки; (е) упанишады; (ж) веданта. 4. Определите роль ритуала в формировании единого пространства индийской культуры. 5. Выделите и охарактеризуйте важнейшие стадии жизни брахмана К теме 4: 1. Какие историко-культурные предпосылки возникновения даосизма выделяются современной синологией? 2. Сформулируйте три важнейших отличия в конфуцианском и буддистском понимании задач человека. 3. В чем состоит принципиальная разница даосской и буддийской концепций «бессмертия»? 4. По материалам романа Цао Сюэциня «Сон в красном тереме» выделите наиболее примечательные черты культуры досугового времяпрепровождения господствующего класса Цинского Китая. 5. Подготовьте презентацию из 15-12 слайдов об основных структурных элементах синтоистского святилища. 6. Подготовьте эссе объемом до 10 страниц на одну из тем: - «Эстетическая категория моно-но аварэ»; - «Эстетическая категория югэн»; - «Эстетические категории ваби и саби»; - «Эстетическая категория фуэки рюко». ТЕМЫ РЕФЕРАТОВ 1. Проблема своеобразия духовной культуры обществ древнего и средневекового Востока в концепциях «Азиатского / Государственного способа производства»; 2. М. Вебер о духовной культуре обществ традиционного Востока. 9 3. Дискуссия об «ориентализме». 4. Шариат в системе исламского вероучения. 5. Суфизм в культуре ислама. 6. Культура средневекового города Ближнего Востока. Адаб. 7. Этический идеал «Рамаяны». 8. Религиозно-этическая концепция «Бхагават-гиты». 9. Учения о стадиях жизни в индуизме. 10. Антропологическое учение классического конфуцианства. 11. Культура досугового времяпрепровождения элиты традиционного Китая в романе Цао Сюэциня «Сон в красном тереме». 12. Гендерное поведение женщин традиционного Китая в романе Цао Сюэциня «Сон в красном тереме». 13. Проблема своеобразия культуры традиционной Японии в современном гуманитарном знании. 14. Социально-психологические типы личности периода Гэнроку в прозе Ихара Сайкаку. 8.3. Формы контроля результатов обучения Текущая аттестация качества усвоения знаний Текущая аттестация осуществляется в ходе практических занятий, а также при индивидуальных консультациях Формы текущего контроля – предъявление результатов выполнения обучающимися практических заданий, участие в обсуждении спорных вопросов, выступление с сообщениями на семинарах, подготовка электронных презентаций по отдельным вопросам курса. Промежуточная аттестация качества усвоения знаний и формирования умений Предусматривает поэтапную фиксацию уровня достижений аспиранта в освоении специальных знаний по дисциплине и становлении комплекса умений по историкокультурному анализу и художественно-эстетическому освоению явлений, достижений и памятников духовной культуры Традиционного Востока. Итоговая аттестация – зачет. Примерный перечень вопросов к зачету: 1. Проблема своеобразия духовной культуры Востока в современном гуманитарном знании. 2. Проблема возникновения письма. Иероглифическая письменность. Появление алфавита. 3. Возникновение ислама. Проповедь Мухаммада. Арабский халифат. 4. Важнейшие особенности исламской картины мира. Религиозно-историческая концепция ислама. 5. Основополагающие социально-этические принципы ислама. Шариат. 6. Культура адаба. Основные жанровые разновидности и тематические группы классической арабской поэзии. 7. Важнейшие достижения народов средневекового мусульманского Востока в сфере науки и естествознания. 8. Основные периоды истории культуры Индии. Важнейшие черты и факторы её своеобразия. 9. Индуизм: важнейшие особенности картины мира и религиозно-этической практики. 10. Основополагающие тексты индуизма. «Махабхарата». 10 11. Варно-кастовый строй. 12. Возникновение буддизма. Картина мира раннего буддизма. 13. Духовная культура Традиционного Китая: важнейшие факторы своеобразия и особенности, основные этапы развития. 14. Происхождение и основные этапы развития конфуцианского учения и традиции. 15. Конфуцианская антропология. Культуральные последствия конфуцианской традиции. 16. Возникновение даосизма. Структурные направления даосской традиции и формы её социальной организации. Важнейшие положения даосской философии. 17. Буддизм в культуре Китая. Школа «Чань». 18. Поэзия Традиционного Китая. Период Тан – «золотой век» китайской поэзии. 19. Роман как основной прозаический жанр китайской литературы XVIII в. Роман Цао Сюэциня «Сон в красном тереме (Хун лоу мэн). 20. Важнейшие жанры и достижения китайской классической живописи. 21. Важнейшие особенности и предполагаемые факторы своеобразия японской культуры. 22. Основные этапы истории японской культуры. 23. Синтоизм в японской культуре. 24. Буддизм в японской культуре. Дзэн-буддизм. 25. Важнейшие эстетические принципы и категории японской культуры. 26. Традиционные формы японской поэзии. Средневековые поэтические антологии. Поэзия хайку. Творчество Мацуо Басё. 27. Основные разновидности художественной повествовательной литературы средневековой Японии. «Гэндзи-моногатари (Повесть о Гэндзи)» Мурасаки Сикибу. 28. Культура Японии в период Эдо. 9. Материально-техническое обеспечение дисциплины В ходе изучения курса применяется мультимедийное демонстрационное оборудование лекционных аудиторий и компьютеры с выходом в Интернет. 11 ДОПОЛНЕНИЯ И ИЗМЕНЕНИЯ В РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЕ за _________/_________ учебный год В рабочую программу _________________________________________________________ (наименование дисциплины) Для специальности (тей) ____________________________________________________ (номер специальности) Вносятся следующие дополнения и изменения: Дополнения и изменения внес ________________________________________________ (должность, ФИО, подпись) Рабочая программа пересмотрена и одобрена на заседании Ученого совета факультета __________________________________________________________________________ (наименование факультета) «___» _______________ 20___ г. Председатель Ученого совета __________________ __________________ (подпись) (ФИО) 12