Пропорциональный регулятор расхода 2

RRS 29 190/12.98
RRS 29 190/12.98
Âçàìåí: 11.98
Ïðîïîðöèîíàëüíûé ðåãóëÿòîð
ðàñõîäà 2-õîäîâîãî èñïîëíåíèÿ
Òèï 2FRE
K 4248-8
Íîìèíàëüíûé ðàçìåð 10 è 16
Ñåðèÿ 4X
Ìàêñ. ðàáî÷åå äàâëåíèå 315 bar
Ìàêñ. ðàñõîä 160 L/min
Òèï 2FRE .-4X/…K4 ñ ïðèñîåäèíèòåëüíûì
øòåêåðîì è óïðàâëÿþùåé ýëåêòðîíèêîé
(çàêàçûâàþòñÿ îòäåëüíî)
Ñîäåðæàíèå
Ðàçäåë
Îñîáåííîñòè
Äàííûå äëÿ çàêàçà
Ïðåäïî÷òèòåëüíûå òèïû
Óñëîâíûå èçîáðàæåíèÿ
Êîíñòðóêöèÿ, äåéñòâèå
Òåõíè÷åñêèå äàííûå
Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå
Õàðàêòåðèñòèêè
Ðàçìåðû
2FRE
Îñîáåííîñòè
Ñòð.
1
2
2
3
3
4—5
6
6—9
10
– Ðåãóëÿòîð ñ êëàïàíîì ïåðåïàäà äàâëåíèé äëÿ
îãðàíè÷åíèÿ ðàñõîäà
– Óïðàâëåíèå îò ïðîïîðöèîíàëüíîãî
ýëåêòðîìàãíèòà
– Ñòûêîâîãî ìîíòàæà:
ïðèñîåäèíåíèÿ ïî DIN 24 340 Form G,
ìîíòàæíûå ïëèòû ïî êàòàëîãó RD 45 066
(çàêàçûâàþòñÿ îòäåëüíî), ñì.ñòð. 10
– Ñ ýëåêòðè÷åñêèì ðåãóëèðîâàíèåì
èçìåðèòåëüíîãî äðîññåëÿ
– Âîçìîæíî îñåâîå ïåðåìåùåíèåêàòóøêè äàò÷èêà
ïîëîæåíèÿ, ÷òî ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòü èñõîäíîå
ïîëîæåíèå áåç èñïîëüçîâàíèÿ ýëåêòðîíèêè
– Ìàëûé ðàçáðîñ õàðàêòåðèñòèê ðåãóëÿòîðà
ðàñõîäà è óñèëèòåëåé VT 5004, VT-VRPD-1 è
VT 11034 (çàêàçûâàþòñÿ îòäåëüíî), ñì. ñòð. 5
– Ïðè èñïîëüçîâàíèè âûïðÿìèòåëüíîé ïëèòû
âîçìîæíî ðåãóëèðîâàíèå îáîèõ íàïðàâëåíèé
ïîòîêà
1/10
RRS 29 190/12.98
Äàííûå äëÿ çàêàçà
Ïðîïîðöèîíàëüíûé ðåãóëÿòîð ðàñõîäà
2FRE
Íîìèíàëüíûé ðàçìåð 10
Íîìèíàëüíûé ðàçìåð 16
Ñåðèÿ 40 äî 49
–4X/
B K4
Äðóãèå äàííûå — â òåêñòå
M=
óïëîòíåíèÿ NBR äëÿ ìèí.
ìàñëà (HL, HLP) ïî DIN 51 524
V=
óïëîòíåíèÿ FKM
Ýëåêòðîïîäêëþ÷åíèå
K4 =
ñ ïðèáîðíûì øòåêåðîì ïî
DIN 43 650-AM2 äëÿ ïðîïîðö. ìàãí.
è GSA20 ôèðìû Hirschmann äëÿ
äàò÷èêà ïåðåìåùåíèÿ
áåç ïðèñîåäèíèòåëüíîãî øòåêåðà
(çàêàçûâàåòñÿ îòäåëüíî — ñì. ñòð. 6)
B = ñ îãðàíè÷. õîäà êëàïàíà ïåðåïàäà äàâë.
= 10
= 16
= 4X
(40 äî 49: îäèíàêîâûå ðàçìåðû äëÿ óñòàíîâêè è ïîäêëþ÷åíèÿ)
äî 10 L/min
äî 16 L/min
äî 25 L/min
äî 50 L/min
äî 60 L/min
*
Ïîòîê A →B
Íîìèíàëüíûé ðàçìåð 10
ëèíåéíî
ïðîãðåññ. ñ óñêîð. ïåðåìåùåíèÿ
(îáëàñòü òîíêîãî ðåãóëèðîâàíèÿ)
= 10L
äî 5 L/min
= 5QE
= 16L
= 25L
= 50L
= 60L
Íîìèíàëüíûé ðàçìåð 16
ëèíåéíî
äî 80 L/min
äî 100 L/min
äî 125 L/min
äî 160 L/min
= 80L
= 100L
= 125L
= 160L
Âûïðÿìèòåëüíàÿ ïëèòà
Z4S
Íîìèíàëüíûé ðàçìåð 10
Íîìèíàëüíûé ðàçìåð 16
Ñåðèÿ 20 äî 29
–2X/
= 10
= 16
= 2X
(20 äî 29: îäèíàêîâûå ðàçìåðû äëÿ óñòàíîâêè è ïîäêëþ÷åíèÿ)
*
Äðóãèå äàííûå — â òåêñòå
áåç îáîçí. =
óïëîòíåíèÿ NBR äëÿ
ìèíåðàëüí. ìàñëà (HL, HLP) ïî DIN 51 524
V=
óïëîòíåíèÿ FKM
Ïðåäïî÷òèòåëüíûå òèïû
Íîì. ðàçì. 10
¹ èçäåëèÿ
00915817
00915825
00915820
00915815
Rexroth Hydraulics
Íîì. ðàçì. 16
Òèï
2FRE 10-4X/10LBK4M
2FRE 10-4X/16LBK4M
2FRE 10-4X/25LBK4M
2FRE 10-4X/50LBK4M
¹ èçäåëèÿ
00915819
00915814
2/10
Òèï
2FRE 16-4X/100LBK4M
2FRE 16-4X/160LBK4M
2FRE
RRS 29 190/12.98
Óñëîâíûå èçîáðàæåíèÿ
Ïðîïîðöèîíàëüíûé ðåãóëÿòîð
Ñîêðàùåííîå
A
B
A
Ïîëíîå
1
Âûïðÿìèòåëüíàÿ ïëèòà
= ê àãðåãàòó,
2 = ê ìîíò. ïëèòå
B
Êîíñòðóêöèÿ, äåéñòâèå
Ïðîïîðöèîíàëüíûå ðåãóëÿòîðû ðàñõîäà òèïà 2FRE…
îáåñïå÷èâàþò íåçàâèñèìî îò äàâëåíèÿ è òåìïåðàòóðû
ðàñõîä æèäêîñòè, êîòîðûé çàäàåòñÿ ýëåêòðè÷åñêèì
âõîäíûì ñèãíàëîì.
Îñíîâíûìè ÷àñòÿìè ðåãóëÿòîðà ÿâëÿþòñÿ êîðïóñ (1),
ïðîïîðöèîíàëüíûé ýëåêòðîìàãíèò ñ äàò÷èêîì ïåðåìåùåíèÿ (2), èçìåðèòåëüíûé äðîññåëü (3), êëàïàí
ïåðåïàäà äàâëåíèé (4), îãðàíè÷èòåëü õîäà (5) è îáðàòíûé êëàïàí (6).
Íåîáõîäèìûé ðàñõîä çàäàåòñÿ ïîòåíöèîìåòðîì â
âèäå âõîäíîãî ñèãíàëà îò 0 äî 100 %. Âõîäíîé ñèãíàë
ïðåîáðàçîâûâàåòñÿ â óñèëèòåëå è ïîñòóïàåò ê ïðîïîðöèîíàëüíîìó ìàãíèòó, êîòîðûé èçìåíÿåò îòêðûòèå
èçìåðèòåëüíîãî äðîññåëÿ (3). Ïîëîæåíèå èçìåðèòåëüíîãî äðîññåëÿ êîíòðîëèðóåòñÿ äàò÷èêîì ïåðåìåùåíèÿ, êîòîðûé âûïîëíÿåò ðîëü äàò÷èêà îáðàòíîé
ñâÿçè, êîððåêòèðóþùåé âîçìîæíûå îòêëîíåíèÿ èçìåðèòåëüíîãî äðîññåëÿ.
Êëàïàí ïåðåïàäà äàâëåíèé (4) ïîääåðæèâàåò ïîñòîÿííûé ïåðåïàä äàâëåíèé íà èçìåðèòåëüíîì äðîññåëå
(3), ÷òî îáåñïå÷èâàåò ðàñõîä, íåçàâèñèìûé îò îáùåãî
óðîâíÿ äàâëåíèÿ.
Ðàöèîíàëüíàÿ êîíñòðóêöèÿ èçìåðèòåëüíîãî äðîññåëÿ
ñâîäèò ê ìèíèìóìó âëèÿíèå êîëåáàíèé òåìïåðàòóðû.
Ïðè âõîäíîì ñèãíàëå 0 % äðîññåëü çàêðûò.
Ïðè ïàäåíèè íàïðÿæåíèÿ èëè ðàçðûâå êàáåëÿ èíäóêòèâíîãî äàò÷èêà ïåðåìåùåíèÿ äðîññåëü çàêðûâàåòñÿ.
Âîçìîæíî áåçóäàðíîå îòêðûòèå èçìåðèòåëüíîãî
äðîññåëÿ. Áëàãîäàðÿ íàëè÷èþ â õàðàêòåðèñòèêå
óñèëèòåëÿ äâóõ ó÷àñòêîâ ïëàâíîãî èçìåíåíèÿ ñèãíàëà,
îáåñïå÷èâàåòñÿ ìÿãêîå îòêðûòèå è çàêðûòèå äðîññåëÿ
(3). Ïîòîê îò B ê A ñâîáîäíî ïðîõîäèò ÷åðåç îáðàòíûé
êëàïàí (6).
Óñòàíîâêà ðåãóëÿòîðà ðàñõîäà íà âûïðÿìèòåëüíóþ
ïëèòó òèïà Z4S… ïîçâîëÿåò ðåãóëèðîâàòü ïîòîê â
îáîèõ íàïðàâëåíèÿõ.
2FRE
3/10
2
1
3
5
A
B
6
4
A
B
Rexroth Hydraulics
RRS 29 190/12.98
Òåõíè÷åñêèå äàííûå (èñïîëüçîâàíèå ïðè äðóãèõ óñëîâèÿõ ïðîñèì ñîãëàñîâàòü!)
Îáùèå
Íîìèíàëüíûé ðàçìåð
Ðàáî÷åå ïîëîæåíèå
16
ëþáîå
Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ
°C
–20 äî +80
Âíåøíÿÿ òåìïåðàòóðà
°C
–20 äî +70
Ìàññà
10
ðåãóëÿòîð ðàñõîäà
kg
6,1
8,5
âûïðÿìèòåëüí. ïëèòà
kg
3,2
9,3
10
16
Ãèäðàâëè÷åñêèå, ïðîïîðöèîíàëüíûé ðåãóëÿòîð ðàñõîäà
Ìàêñ. ðàáî÷åå äàâëåíèå âõîä A
bar
äî 315
íîìèíàëüíûé ðàçìåð
Ðàñõîä qVmax.
ëèíåéíûé
L/min
10
16
25
ïðîãðåññèð. ñ óñêîð. õîäîì L/min
Ìèí. ïåðåïàä äàâëåíèé
bar
∆p ïîòîêà B → A
bar
Òî÷íîñòü ðåãóëèðîâàíèÿ ðàñõîäà
Òåìïåðàòóðíûé ãèäðàâë.+ýëåêòðè÷. ∆qV /°C
äðåéô
60
80 100
–
3 äî 8
6 äî 10
ñì. õàðàêòåðèñòèêó íà ñòð. 9
0,1 îò qVmax
êîìïåíñ. äàâë.(äî ∆p = 315 bar) %
± 2 îò qVmax
ìèíåðàëüíîå ìàñëî (HL, HLP) ïî DIN 51 524;
äðóãèå æèäêîñòè — ïî ñîãëàñîâàíèþ!
Òåìïåðàòóðà ðàáî÷åé æèäêîñòè
°C
mm2/s
Âÿçêîñòü
– 20 äî + 80
15 äî 380
×èñòîòà ðàáî÷åé æèäêîñòè
Ðåêîìåíäóåòñÿ ôèëüòð
Ìàêñ. äîïóñòèìàÿ
çàãðÿçíåííîñòü
ïî NAS 1638
ñ êîýôôèöèåíòîì
βX ≥ 75
êëàññ 9
x = 10
Ãèñòåðåçèñ
%
< ± 1 îò qVmax
Âîñïðîèçâîäèìîñòü
%
< 1 îò qVmax
ðåãóëÿòîð 2FRE…
%
­ ± 2 ïðè âõîäíîì ñèãíàëå 33 %
­ ± 5 ïðè âõîäíîì ñèãíàëå 100 %
óñèëèòåëü VT 5004
%
< 0,5
óñèëèòåëü VT 11034
%
< ± 2
Òî÷íîñòü ýëåìåíòîâ
óïðàâëåíèÿ
125 160
40
%
Ðàáî÷àÿ æèäêîñòü
50
Ãèäðàâëè÷åñêèå, âûïðÿìèòåëüíàÿ ïëèòà
Ðàáî÷åå äàâëåíèå
bar
äî 315
Äàâëåíèå îòêðûòèÿ
bar
1,5
íîìèíàëüíûé ðàçìåð
Íîìèíàëüíûé ðàñõîä
Rexroth Hydraulics
L/min
4/10
10
16
60
160
2FRE
RRS 29 190/12.98
Òåõíè÷åñêèå äàííûå (èñïîëüçîâàíèå ïðè äðóãèõ óñëîâèÿõ ïðîñèì ñîãëàñîâàòü!)
Ýëåêòðè÷åñêèå, ïðîïîðöèîíàëüíûé ýëåêòðîìàãíèò
Âèä òîêà
Ñîïðîòèâëåíèå êàòóøêè
ïîñòîÿííûé
ïðè 20 °C
Ω
10
ïðè ìàêñ. òåìïåðàòóðå Ω
13,9
Äëèòåëüíîñòü ðàáîòû
%
100
Ìàêñ. òîê íà êàòóøêå
A
1,51
Ýëåêòðè÷åñêîå ïðèñîåäèíåíèå
ïðèáîðíûé øòåêåð ïî DIN 43 650-AM2
ïðèñîåä. øòåêåð ïî DIN 43 650-AF2/Pg11 1)
Ñòåïåíü çàùèòû ïî DIN 40 050
IP 65
Ýëåêòðè÷åñêèå, èíäóêòèâíûé äàò÷èê ïåðåìåùåíèÿ
Îáùåå ñîïðîòèâëåíèå
ìåæäó êàòóøêàìè
(ñì. ñòð. 6)
ïðè 20 °C
Ω
1è2
2 è è 1
31,5
45,5
31,5
Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå
ïðèáîðíûé øòåêåð GSA ôèðìû Hirschmann
ïðèñîåä. øòåê. GM209N (Pg9) ôèðìû Hirschmann 1)
Èíäóêòèâíîñòü
mH
6 äî 8
×àñòîòà îñöèëÿòîðà
kHz
2,5
Ýëåêòðè÷åñêàÿ ñèñòåìà èçìåðåíèÿ ïåðåìåùåíèÿ
äèôôåðåíöèàëüíûé äðîññåëü
Íîìèíàëüíûé õîä
4
Ñòåïåíü çàùèòû ïî DIN 40 050
mm
IP 65
Óïðàâëÿþùàÿ ýëåêòðîíèêà (çàêàçûâàåòñÿ îòäåëüíî)
Óñèëèòåëü â ôîðìàòå åâðîêàðòû
òèï VT 5004 ïî êàòàëîãó RD 29 945
òèï VT-VRPD-1 ïî êàòàëîãó RD 30 125
Ñîîòâåòñòâóþùèé ìîäóëü óñèëèòåëÿ
1)
òèï VT 11034 ïî êàòàëîãó RD 29 774
çàêàçûâàåòñÿ îòäåëüíî, ñì. ñòð. 6
2FRE
5/10
Rexroth Hydraulics
RRS 29 190/12.98
Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå
Ïðîïîðöèîíàëüíûé ýëåêòðîìàãíèò
Ïîäêëþ÷åíèå ïðèáîðíîãî øòåêåðà
Ïîäêëþ÷åíèå ïðèñîåäèíèòåëüíîãî øòåêåðà
PE
1
PE
1
2
2
ê óñèëèòåëþ
Ïðèñîåäèíèòåëüíûé øòåêåð ïî DIN 43 650-AF2/Pg11
çàêàçûâàåòñÿ îòäåëüíî, ¹ èçäåëèÿ 00074684
(èñïîëíåíèå èç ïîëèìåðà)
53
27,5
36
Ø22,5
27,5
30
30
Èíäóêòèâíûé äàò÷èê ïåðåìåùåíèÿ
21
Ýêðàí
Ïðèñîåäèíèòåëüíûé øòåêåð GM209N ôèðìû Hirschmann
çàêàçûâàåòñÿ îòäåëüíî, ¹ èçäåëèÿ 00013674
(èñïîëíåíèå èç ïîëèìåðà)
~51
34
Ø18
28,6
20,8
Rexroth Hydraulics
Óïëîòíåíèå
6/10
2FRE
RRS 29 190/12.98
Õàðàêòåðèñòèêè (èçìåðåíû ïðè ν = 41 mm2/s è t = 50 °C; pnom = 50 bar; àìïëèòóäà 0→100 %)
Íîì. ðàçì. 10 òèï 60L / íîì. ðàçì. 16 òèï 160L
Ïåðåõîäíîé ïðîöåññ ïðè ñòóïåí÷àòîì âõîäíîì ñèãíàëå
100
Ðàçì 10
90
Õîä â % →
80
70
60
50
40
30
20
10
0
50
100 150 200
0
50
100
150 200
50
100 150 200
Âðåìÿ, ms →
100
Ðàçì. 16
90
Õîä â % →
80
70
60
50
40
30
20
10
0
50
100
150 200
0
Âðåìÿ, ms →
Àìïëèòóäíî-÷àñòîòíàÿ õàðàêòåðèñòèêà
– 220
Ðàçì. 10
Ðàçì. 16
–1
–2
– 200
– 180
–3
– 160
–4
– 140
–5
– 120
–6
– 100
–7
– 80
–8
– 60
–9
– 40
– 10
– 20
– 11
0,1
0,5
1
2
3
4 5 6
8
10
15 20
Ôàçîâûé óãîë â ° →
Îòíîñèòåëüíàÿ àìïëèòóäà, dB →
0
0
×àñòîòà, Hz →
2FRE
7/10
Rexroth Hydraulics
RRS 29 190/12.98
Õàðàêòåðèñòèêè (èçìåðåíû ïðè ν = 41 mm2/s è t = 50 °C)
Çàâèñèìîñòü ðàñõîäà îò íàïðÿæåíèÿ âõîäíîãî ñèãíàëà (ïîòîê îò À ê Â)
60
60 L
Ðàçì. 10
40
50 L
Ðàçì. 10
35
40
30
25 L
20
16 L
Ðàñõîä, L/min →
Ðàñõîä, L/min →
50
25
20
15
10
10 L
10
30
5 QE
5
0
20
40
60
80
0
100
Íàïðÿæåíèå âõîäíîãî ñèãíàëà â % →
160
20
40
60
80
100
Íàïðÿæåíèå âõîäíîãî ñèãíàëà â % →
160 L
Ðàçì. 16
140
125 L
Ðàñõîä, L/min →
120
100
100 L
80
80 L
60
40
20
0
20
40
60
80
100
Íàïðÿæåíèå âõîäíîãî ñèãíàëà â % →
Rexroth Hydraulics
8/10
2FRE
RRS 29 190/12.98
Õàðàêòåðèñòèêè (èçìåðåíû ïðè ν = 41 mm2/s è t = 50 °C)
Ïåðåïàä äàâëåíèé íà îáðàòíîì êëàïàíå (ïîòîê îò B ê A)
6
Ðàçì. 10
Ðàçì. 16
Ïåðåïàä äàâëåíèé, bar →
Ïåðåïàä äàâëåíèé, bar →
6
5
Äðîññåëü çàêðûò
4
3
2
1
Äðîññåëü îòêðûò
0
10
20
40
30
50
5
Äðîññåëü çàêðûò
4
3
2
Äðîññåëü îòêðûò
1
60
0
50
Ðàñõîä, L/min →
Óòå÷êà îò A ê B
120
150 160
Ðàçì. 16
100
Ðàçì. 10
Óòå÷êà, cm3/min →
Óòå÷êà, cm3/min →
50
100
Ðàñõîä, L/min →
40
30
20
10
80
60
40
20
0
100
200
300
0
Ïåðåïàä äàâëåíèé îò A ê B, bar →
100
200
300
Ïåðåïàä äàâëåíèé îò A ê B, bar →
Âûïðÿìèòåëüíàÿ ïëèòà
Ïåðåïàä äàâëåíèé îäèíàêîâ â îáîèõ íàïðàâëåíèÿõ
Ïîòîê îò A ê B (îò B ê A)
14
Ïåðåïàä äàâëåíèé, bar →
Ïåðåïàä äàâëåíèé, bar →
12 Ðàçì. 10
10
8
6
4
2
0
10
20
30
40
50
60
2FRE
10
8
6
4
2
0
Ðàñõîä, L/min →
Ðàçì. 16
12
40
80
120
160
Ðàñõîä, L/min →
9/10
Rexroth Hydraulics
RRS 29 190/12.98
Ðàçìåðû
(â mm)
Ïðîïîðöèîíàëüíûé ðåãóëÿòîð ðàñõîäà
1 Êîðïóñ
2 Ïðîïîðöèîíàëüíûé ìàãíèò ñ äàò÷èêîì ïåðåìåùåíèé
15
3.1 Ïðèñîåäèíèòåëüíûé øòåêåð ïî DIN 43 650-AF2/Pg11
çàêàçûâàåòñÿ îòäåëüíî, ñì.ñòð. 6
67
3.2
4
3.2 Ïðèñîåäèíèòåëüíûé øòåêåð GM209 (Pg9) ôèðìû
Hirschmann; çàêàçûâàåòñÿ îòäåëüíî, ñì.ñòð. 6
2
4 Ìåñòî äëÿ ñíÿòèÿ ïðèñîåäèíèòåëüíîãî øòåêåðà
H1
1
H4
7 R-êîëüöî äëÿ ïðèñîåäèíåíèé A, B
íîì. ðàçì. 10: R-êîëüöî 18,64 x 3,53 x 3,53
íîì. ðàçì. 16: R-êîëüöî 26,57 x 3,53 x 3,53
Ø6
7
L4
5
L5
11
8 Ïðèñîåäèíåíèå A
H2
13.1
15
H3
6 Óñòàíîâî÷íûå áîëòû (çàêàçûâàþòñÿ îòäåëüíî)
– áåç âûïðÿìèòåëüíîé ïëèòû
íîì. ðàçì. 10: 4 øòóêè M8 x 60 DIN 912-10.9;
ìîìåíò çàòÿæêè MA = 37 Nm
íîì. ðàçì. 16: 4 øòóêè M10 x 70 DIN 912-10.9;
ìîìåíò çàòÿæêè MA = 75 Nm
– ñ âûïðÿìèòåëüíîé ïëèòîé
íîì. ðàçì. 10: 4 øòóêè M8 x 120 DIN 912-10.9;
ìîìåíò çàòÿæêè MA = 37 Nm
íîì. ðàçì. 16: 4 øòóêè M10 x 160 DIN 912-10.9;
ìîìåíò çàòÿæêè MA = 75 Nm
3.1
4
5 Îãðàíè÷èòåëü õîäà êëàïàíà ïåðåïàäà äàâëåíèé,
âíóòðåííèé øåñòèãðàííèê SW 3, êîíòðãàéêà SW 10
10.1
9 Ïðèñîåäèíåíèå B
Ø D2
Ø D1
8
10.1 Ôèêñèðóþùèé øòèôò (íîì. ðàçì. 10 è 16)
B1
B2
10.2 Ôèêñèðóþùèé øòèôò (íîì. ðàçì. 16)
11.1 Îòâåðñòèå ïîä ôèêñèðóþùèé øòèôò (íîì. ðàçì. 10 è 16)
A
11.2 Îòâåðñòèå ïîä ôèêñèðóþùèé øòèôò (íîì. ðàçì. 16)
10.2
13.3 Òàáëè÷êà (âûïðÿìèòåëüíàÿ ïëèòà íîì. ðàçì. 16)
14 Ìîíòàæíûå ïëèòû ïî êàòàëîãó RD 45 066
(çàêàçûâàþòñÿ îòäåëüíî)
íîì. ðàçì. 10:
G 279/01 (G 1/2) G 280/01 (G 3/4)
íîì. ðàçì. 16:
G 281/01 (G 1)
G 282/01 (G 1 1/4)
7
14
Ø6
B2
L6
11.1
Ø D1
13.3
8
0,01/100mm
A1
B1
9
B3
R max 4
Òðåáîâàíèÿ ê ïîâåðõíîñòè
ñîïðÿãàåìîé äåòàëè
13.2
H5
16
123,5
101,5
11
81,5
40
28,6
4
10
102,5
82,5
10
68,5
30
23,8
H6
Ðàçì.
L1
L2
L3
L4
L5
L6
1
12
B4
16
123,5
101,5
11
102,4
11
18
255,5
210
140
51
85
40
L3
Âûïðÿìèòåëüíàÿ ïëèòà
0,8
10
95
76
9,5
79,4
9
15
245
200
210
48
60
30
L2
L1
B2
B1
13.2 Òàáëè÷êà (âûïðÿìèòåëüíàÿ ïëèòà íîì. ðàçì. 10)
B3
13.1 Òàáëè÷êà (ïðîïîðöèîíàëüíûé ðåãóëÿòîð ðàñõîäà)
Ðàçì.
B1
B2
B3
B4
∅ D1
∅D2
H1
H2
H3
H4
H5
H6
9
6
B
12 Âûïðÿìèòåëüíàÿ ïëèòà
11.2
L2
L1
L3
Mannesmann Rexroth AG
Rexroth Hydraulics
D-97813 Lohr am Main
Jahnstraße 3-5 • D-97816 Lohr am Main
Telefon 0 93 52 / 18-0
Telefax 0 93 52 / 18-23 58 • Telex 6 89 418-0
Ïåðåïå÷àòêà çàïðåùåíà — âîçìîæíû èçìåíåíèÿ. 10/10
Ïðèâåäåííûå äàííûå ñëóæàò òîëüêî
äëÿ îïèñàíèÿ àãðåãàòà è íå èìåþò
þðèäè÷åñêîé ñèëû.
2FRE