I Междисциплинарный конгресс по заболеваниям органов

Министерство здравоохранения РФ
Российская академия медицинских наук
Департамент здравоохранения г. Москвы
Общероссийская федерация специалистов по заболеваниям органов головы и шеи
I Междисциплинарный конгресс
по заболеваниям органов головы и шеи
Медицина ХХI века –
междисциплинарный
подход к патологии органов
головы и шеи. Опухоли головы
и шеи.
Ist Interdisciplinary congress of the the head
and neck diseases
The XXIst century medicine
– interdisciplinary approach to
pathology of the head and neck.
Head and neck tumors.
Москва, 27-29 мая 2013 года
Moscow, 27-29 May 2013
проспект Вернадского, д. 84, корп. 2
Российская академия народного хозяйства
и государственной службы при Президенте РФ
Vernadskogo prospect, 84, korpus 2
Russian Presidential Academy of National Economy and Public
Administration
Уважаемые коллеги!
Президент Российской
академии медицинских
наук, академик
Дедов И.И.
Современная наука отличается тем, что ее развитие проходит
на стыке специальностей и направлений. 21 век наполнен
техникой, технологиями, инновациями. Важным этапом развития медицинской науки является конвергенция технологий
с целью формирования системного подхода к патологии.
Междисциплинарные взаимодействия на этой платформе могут породить новые подходы к диагностике и лечению. Особый
интерес обращен к лечению опухолей поражающих органы головы и шеи, что связано с мультифакторной этиологией, сложным патогенезом, многообразием клинической картины. Успешное сотрудничество специалистов для курации этой патологии
наиболее востребовано и ожидаемо.
Приглашаю принять участие в междисциплинарном конгрессе «Медицина XXI века: междисциплинарный подход к
патологии органов головы и шеи». Желаю творческих успехов в развитии медицинской науки.
Distinguished Collegues,
President IFHNOS,
professor J. Shah
(New York, USA)
4
On behalf of of International Federation of Head and neck
Oncology Societies (IFHNOS) we greet you at the International
Interdisciplinary Oncological Congress.
Direct contacts of scientists and clinicians always give great
practical effect and open up new opportunities in various fields
of cooperation.
We hope that our Congress will provide a vivid and fruitful
communication of oncologists of different specialties, will
formulate and solve scientific and practical tasks in the most
intensive areas of oncology, will use the latest scientific
achievements in solving health care and social problems.
After all, effective treatment, social and medical rehabilitation,
and, naturally, improving the quality of life for our patients is our
main aim.
Multidisciplinary approach and coordinated joint work of doctors
of various specialties is the most important task in the treatment
of head and neck tumors.
While meeting at such scientific forums, we are able to share
advanced technologies, choose the vector of further progress
and identify strategic objectives for the coming years.
I wish all participants and guests of the Congress productive work,
the maximum practical value and new creative achievements.
Дорогие коллеги!
Развитие онкологии во многом зависит от успеха взаимодействия с врачами смежных специальностей. Органы головы и шеи одна из самых сложных анатомических областей человеческого организма. Опухоли, поражающие эти
органы, затрагивают вопросы компетенции очень многих
специалистов.
Актуальной проблемой общества является ранняя диагностика злокачественных образований. Очевидная зависимость результата лечения от стадии опухоли требует усилий
в ранней диагностике злокачественных новообразований.
Основной поток пациентов при первичном обращении посещает различных специалистов. От правильности и своевременности диагностики опухоли, от фактора онкологической
настороженности зависит судьба пациента. Интеграция знаний разных специальностей для формирования системного
подхода к профилактике, диагностике и лечению опухолей
головы и шеи являются важнейшей задачей клинической
онкологии.
Приглашаю принять участие в междисциплинарном конгрессе по проблеме опухолей головы и шеи. Надеемся на выработку оптимальных предложений по решению проблемы с
учетом системного подхода и конвергенции технологий диагностики и лечения.
Главный
специалист-эксперт
онколог Минздрава РФ,
академик Чиссов В.И.
Dear Friends and Collegues,
The year 2013 will mark 70 years since the Head and Neck
Surgery Department was established in Russia. To make a
great point of this momentous occasion and on behalf of the
Département de cancérologie cervico-faciale Centre Oscar
Lambret we are glad to participate in the 1st Interdisciplinary
Oncological Congress on head and neck diseases.
The importance of early diagnosis in the treatment of Head
& Neck tumors can’t be exaggerated and I hope that this
burning problem of today will be given the most serious serious
consideration at this Congress.
We do hope that the 1st Interdisciplinary Oncological
Congress on head and neck diseases will become an
important step to integration of foreign and Russian
specialists and will demonstrate the latest achievements in
modern oncology.
President EHNS,
professor J.L. Lefebvre
(Lille, France)
5
Организаторы
Научный комитет
Министерство здравоохранения РФ
Российская академия медицинских наук
Департамент здравоохранения г. Москвы
Общероссийская федерация специалистов по заболеваниям органов головы и шеи
при поддержке
Совета Федерации Федерального Собрания РФ
Государственной Думы РФ
Ассоциации онкологов
Ассоциации нейрохирургов
Стоматологической ассоциации
Ассоциации челюстно-лицевых хирургов
Национального альянса дерматологов и косметологов
Общества оториноларингологов
Российского партнерства специалистов опухолей головы и шеи
Общества помощи больным опухолями головы и шеи
Общества онкологов-химиотерапевтов
International Federation Head and Neck Oncology Societies
European Head and Neck Societies
World Federation Surgical Oncology Societes
Организационный комитет
6
Мальгинов Н.Н.
Мантурова Н.Е.
Матякин Е.Г.
Махсон А.Н.
Медведев Ю.А.
Неробеев А.И.
Никитин А.А.
Овчинников Ю.М.
Ольшанский В.О.
Пальчун В.Т.
Порханов В.А.
Потекаев Н.Н.
Рабинович И.М.
Решетов И.В.
Романчишен А.Ф.
Романчишен А.Ф.
Саакян С.В.
Садовский В.Н.
Сдвижков А.М.
Титова В.А.
Усачев Д.В.
Хрипун А.И.
Черекаев В.А.
Черниченко А.В.
Локальный оргкомитет
при участии
Дедов И.И.
Чиссов В.И.
Lefebvre J.L.
Shah J.
Аветисов С.Э.
Голухов Г.Н.
Дайхес Н.А.
Заболотный Н.Г.
Крылов В.В.
Андреев В.Г.
Бойко А.В.
Болотина Л.В.
Бяхов М.Ю.
Васильев А.В.
Вельшер Л.З.
Волков В.А.
Давудов Ш.Х.
Дробышев А.Ю.
Кропотов М.А.
Крюков А.И.
Лопатин А.С.
Кубанова А.А.
Кулаков А.А.
Мельниченко Г.А.
Миланов Н.О.
Мошетова Л.К.
Накатис Н.А.
Нероев В.В.
Поляков В.Г.
Потапов А.А.
Решетов И.В.
Румянцев А.Г.
Семенов Н.С.
Старинский В.В.
Суслина З.А.
Тутельян В.А.
Чойнзонов Е.Л.
Янов Ю.К.
Янушевич О.О.
Белоцерковский И.В.
Гарбузов П.И.
Гащенко А.Д.
Давыдов Д.В.
Енгибарян М.В.
Завгородний А.Э.
Зайцев А.М.
Кожанов Л.Г.
Кравцов С.А.
Кузнецов Н.С.
Мосесова М.Н.
Новожилова Е.Н.
Панкратов А.С.
Письменный В.И.
Подвязников С.О.
Поляков А.П.
Румянцев П.О.
Хрусталев М.В.
Шевченко С.П
Редакционный комитет
Багатурия Г.О.
Бржезовский В.И.
Кунельская Н.Е.
Минкин А.У.
Мухамедов М.Р.
Осипенко Е.В.
Пачес А.И.
Петрова Г.В.
Поляков П.Ю.
Решетов Д.Н.
Светицкий П.В.
Сергеев С.А.
Приглашенные лекторы
A. Gyu (Belgium)
A. Holodny (USA)
A. Rapidis (Greece)
A. Shaha (USA)
D. Wong (USA)
J. Klozar (Chekh.Rep.)
J.L. Lefebvre (France)
J. Shah (USA)
K. Kim (S.Korea)
L. Lesitra (Italy)
M. Dobke ( USA)
N. Mekhana (UK)
u Khee Chen
S
(Singapour)
Бровкина А.Ф.
Коновалов А.Н
7
Основная тема конгресса
Опухоли головы и шеи
70 лет со дня открытия 1-го отделения «Опухоли головы и шеи» в России
Тематика направлений
нейрохирургия
офтальмология
оториноларингология
челюстно-лицевая хирургия
стоматология
эндокринология
дерматология
пластическая хирургия
онкология
анестезиология
нутрициология
Частные вопросы для обсуждения
Молекулярная биология, геномика, протеомика, экспериментальные исследования, эпидемиология, канцерогенез, организация, профилактика,
скрининг, предраковые заболевания, информационные технологии, новые
материалы, диагностика, лучевая диагностика, КТ, МРТ, ультрасонография,
ПЭТ, эндоскопия, ультраскопия.
Локализации: первичные и метастатические опухоли центральной нервной
системы, опухоли основания черепа, опухоли полости носа и околоносовых
пазух, полость рта, ротоглотка, гортаноглотка, гортань, трахея, гипофиз, щитовидная железа, опухоли сосудов, кожа, мягкие ткани.
8
Структура конгресса
мемориальная лекция памяти И.Я. Сендульского
пленарные сессии
секционные заседания
семинары
выставка
V Конгресс Партнерства специалистов по опухолям головы и шеи
Условия участия в конгрессе
Принять участие в конгрессе может любой специалист в области диагностики, профилактики и лечения заболеваний органов головы и шеи.
Посетить все научно-практические мероприятия конгресса можно бесплатно.
Для участия в конгрессе необходимо зарегистрироваться на сайте www.headneck.pro
Для получения «портфеля участника», включающего программу конгресса, сборник
тезисов, каталог выставки, сертификат участника конгресса, необходимо оплатить
регистрационный взнос.
1 000 рублей – при предварительной оплате (до 24 мая 2013 г. включительно).
1 500 рублей – при оплате на конгрессе.
Доклады и тезисы
пециалисты, чья научно-практическая деятельность соответствует
С
тематике конгресса, могут опубликовать тезисы своих работ в сборнике
материалов.
озможна публикация не более двух тезисов от имени одного автора,
В
указанного первым.
Специальности: онкология, нейрохирургия, оториноларингология, челюстнолицевая хирургия, стоматология, эндокринология, дерматология, сосудистая
хирургия, офтальмология, радиология, лучевая диагностика, морфология,
реконструктивная и пластическая хирургия, анестезиология, интервенционная радиология, нутрициология.
оданные работы могут быть заявлены к устному докладу. Решение о
П
включении доклада в программу принимается оргкомитетом.
Технологии: хирургия, видеоэндоскопия, лучевая терапия, робото-хирургия,
лекарственная терапия, комбинированное лечение, протезирование, заместительная терапия, антибактериальная терапия, химиопрофилактика, таргетная
терапия, нутритивная поддержка, анестезия, противоболевая терапия.
езисы необходимо оформить в соответствии с требованиями и внести в
Т
форму отправки на сайте www.headneck.pro не позднее 25 марта 2013 г.
ля того чтобы подать тезисы для публикации в сборнике материалов
Д
конгресса, нужно зарегистрироваться на сайте www.headneck.pro.
Публикация тезисов не требует оплаты.
9
Требования к оформлению тезисов
езисы, направленные для участия в конгрессе, не должны быть ранее
Т
опубликованы или направлены для публикации в другие издания.
структуре тезисов должны быть отражены цель и задачи работы, матеВ
риалы и методы ее выполнения, полученные результаты и выводы. К
печати не принимаются реферативные сообщения и обзоры литературы.
се сокращения, за исключением единиц измерения, могут быть испольВ
зованы только после упоминания полного термина.
Текст не должен содержать таблиц, графиков, рисунков.
Общее количество символов текста (не считая заголовка) не должно
превышать 4000 знаков, включая пробелы.
Окончание приема тезисов 25 марта 2013 г.
Номинации
учшая работа по опухолям головы и шеи (медаль имени И.Я. Сендульского и
Л
денежная премия).
Лучшая работа по диагностике заболеваний органов головы и шеи (диплом Ассоциации онкологов России и денежная премия).
Специальная премия жюри
учшая работа по раку гортани (7-дневная стажировка в Karolinska University с
Л
бесплатным проездом и проживанием).
.
Требования к оформлению тезисов соответствуют таковым для конгресса.
Критерии оценки
новизна работы
актуальность информации
наглядность изложения
личное участие
Не допускаются работы
Конкурс молодых ученых
В ходе конкурса будут выбраны по две лучшие работы в устной и стендовой секциях, а также вручена специальная премия жюри.
Для участия в конкурсе необходимо на сайте www.headneck.pro:
Зарегистрироваться в качестве участника конгресса .
Оформить работу в соответствии с требованиями и внести в форму отправки
до 25 марта 2013 г.
При отправке тезиса выбрать категорию «Конкурс молодых ученых».
принимавшие участие в других научно-практических мероприятиях
противоречащие интересам хотя бы одного из авторов
не соответствующие тематике конкурса
не соответствующие представляемым к работам техническим требованиям
если первый (докладывающий) автор старше 35 лет
Публикация работ
Работы, признанные жюри достойными публикации, будут размещены в разделе
«Конкурс молодых ученых» сборника материалов конгресса.
Публикация не требует оплаты.
Все поданные на конкурс работы будут рассмотрены авторитетным жюри. По результатам рассмотрения будут отобраны работы для финального тура, который
пройдет 29 мая 2013 г и будет состоять из устной и стендовой секций.
10
Представляя работу на конкурс, автор признает, что передает все права на ее публикацию в рамках сборника тезисов конгресса организаторам.
11
Требования к работам, прошедшим
в финальный тур
Устный доклад
продолжительность выступления – 8 мин.
презентация, сопровождающая доклад, должна быть оформлена в формате MS
Power Point
предоставить презентацию в оргкомитет необходимо не позднее, чем за
10 мин до начала секции
Стендовый доклад
формат постера: 120 см по вертикали на 95 см по горизонтали
постеры должны быть размещены на стендах в период с 27 по 29 мая 2013 г.
присутствие автора рядом с постером 29 мая обязательно
Проживание иногородних участников
Размещение участников в гостиницах обеспечивает официальный партнер Форума
ООО «Московский Деловой Центр» (+7 (495) 600-31-00).
Заявку на бронирование вы можете оставить в процессе регистрации на сайте
www.headneck.pro до 15 апреля 2013 г.
Выставка
В рамках конгресса пройдет широкомасштабная выставка современных достижений
в области разработки и производства лекарственных средств, диагностического и лечебного оборудования, расходных материалов и новейшей медицинской литературы.
Награждение
Технический организатор конгресса
Награждение победителей конкурса состоится 29 мая 2013 г. по окончании устной
секции конкурса.
ООО «КСТ Интерфорум»
г. Москва, ул. Профсоюзная, д. 57
телефон: + 7 (495) 722-64-20, факс: +7 (495) 786-25-57
электронная почта: [email protected]
www.headneck.pro
Участие в конкурсе молодых ученых подтверждается Сертификатом участника.
Дополнительная информация
Подробная информация о конгрессе на сайте www.headneck.pro
12
13
Технический организатор мероприятия:
ООО «КСТ Интерфорум»
г. Москва, ул. Профсоюзная, д. 57
телефон: + 7 (495) 722-64-20, факс: +7 (495) 786-25-57
электронная почта: [email protected]
www.headneck.pro