Экманн кабель

ПРИГЛАШЕНИЕ К СОТРУДНИЧЕСТВУ
-Судовой кабель-
-Кабель для нефтепереработки-
Kabelvertrieb Jörn Eckmann GmbH & Co. KG
Beim Umspannwerk
22844 Norderstedt
Представительство в России
Группа Компаний "ТермоКул"
тк базис групп
Лихоборская наб., 9, стр. 1
125438 Москва
Тел.: +7 095 105 34 76
Факс: +7 095 105 34 75
www.eckmann.de
ПРИГЛАШЕНИЕ К СОТРУДНИЧЕСТВУ
Торговая компания Экманн имеет большой опыт работы в области поставок кабеля и
электрооборудования.
В прошлом году наш оборот составил 55 млн. евро. Компания насчитывает более 130
служащих.
Головной офис компании расположен в Гамбурге – Нордерштедте. Другие офисы
расположены на территории Германии, России и Польши. Каждый офис специализируется на
продажах определенных видов продукции.
Гамбург – Нордерштедт – кабели и провода, стандартный кабель (в том числе с ГОСТ сертификатом)
Отдел судового кабеля
Отдел кабеля для нефтепереработки
Отдел Cat.5, волоконно-оптического кабеля
Саарбрюкен – кабели и провода
Шведт – кабели и электрооборудование
Дипполдисвалде – электрооборудование
Звенкау – электрооборудование
Биттерфелд – электрооборудование
Гамбург – Вильхельмсбург – электрооборудование CEAG, GLAMOX, AURA
МЫ СПЕЦИАЛИЗИУЕМСЯ НА БЕЗГАЛОГЕНОВЫХ МОРСКИХ КАБЕЛЯХ И КАБЕЛЯХ ДЛЯ
НЕФТЕПЕРЕРАБОТКИ
Безгалогеновый судовой кабель: в данной области мы представляем финскую компанию
«ХЕЛКАМА Бика Финланд» и располагаем ее продукцией на складе в Гамбурге. Стоимость складских
запасов судового кабеля в Гамбурге составляет прибл. 250 TEUR.
Мы также можем предложить Вам кабель других производителей.
Кабель для нефтепереработки: в этой области у нас создан особый отдел. На российском рынке
мы эксклюзивно представляем продукцию финской компании «ХЕЛКАМА Бика Финланд». Стоимость
складских запасов в Гамбурге кабеля для нефтеперерабатывающей отрасли составляет прибл. 200
TEUR.
Мы также можем предложить Вам кабель других производителей.
В качестве особой услуги мы предлагаем различные виды логистики (см. в приложении).
2
Пожалуйста, обращайтесь к нам:
Клаус Моорлампен
Директор
e-mail: klaus.moorlampen@eckmann.de
Йорг Лангрок
Сильвия Воллерман
Продажа судового кабеля
Продажа кабеля для нефтепереработки
Тел.: +49/ 40 526 877 15
Тел.: +49/ 40 526 877 26
Факс: +49 522 40 67
Факс: +49 522 40 67
e-mail: joerg.langrock@eckmann.de
e-mail: sylvia.wollerman@eckmann.de
Татьяна Друкина
Координатор проекта
Страны СНГ
Тел.: +49 40 526 877 68
Fax: +49 40 522 40 67
e-mail: tatiana.drukina@eckmann.de
Представительство в России:
Группа Компаний "ТермоКул"
тк базис групп
Лихоборская наб., 9, стр. 1
125438 Москва
Тел.: +7 095 105 34 76
Факс: +7 095 105 34 75
www.eckmann.de
3
ПРОГРАММА ПОСТАВОК СУДОВОГО КАБЕЛЯ
Неармированный силовой и контрольный кабель 1 кВ.
LM-HF/LM2XH
Армированный силовой и контрольный кабель 1 кВ.
LSM-HF/ LM2XCH
Телекоммуникационный кабель и армированный кабель для оборудования
60V&250V
LJST-HF/ FM2XCH
Огнеупорный силовой и контрольный кабель 1 кВ
LM-FRHF
Армированный огнеупорный силовой и контрольный кабель 1 кВ
LSM-FRHF
Армированный силовой кабель высокого напряжения 10 кВ
RFOU/LSESM-HF/MMGCGH/MMGCEGCH
Магистральная шина
M-02Y(ST)CHX 100 Вольт
Двужильный волоконно-оптический кабель
MI-VHH 2G62,5/125
4
Рекомендации / Судовой электрический кабель
Список судов, оснащенных полностью или частично кабелями, произведенными компанией Пирелли
Пиккала Уоркс, Финляндия и Пирелли Германия. Данный список содержит суда/верфи, продукцию на
которые поставляют дочерние компании группы Пирелли.
Вид
Научнопромысловое судно
Речной круизный
лайнер (5х)
Яхта класса люкс
(х2)
Нефтяной танкер
Частный круизный
лайнер
Паром
Паром
Быстроходный
паром
Пассажирское судно
Быстроходный
паром
Пассажирский паром
Пассажирский паром
Паром
Паром
Пассажирский паром
Пассажирский паром
Пассажирский паром
Пассажирский паром
Паром
Паром
Быстроходный
паром
Трейлер
Быстроходный
паром
Трейлер
Паром
Паром
Паром
Высокоскоростной
паром
Пассажирское судно
Частная яхта
Кабельное судно
Пассажирское судно
Пассажирское судно
Название
Изготовитель
Fr. Fassmer
Страна
Германия
HDW
Германия
Германия
NB 987-992
Octopus
Abeking &
Rasmussen
Kadlec & Brodlin
HDW
Memel
Pillau
Superfast 12
WSA Rensburg
WSA Rensburg
Flender Werft
Германия
Германия
Германия
Pelores
Superfast 11
KrogerWerft
Flender Werft
Германия
Германия
Nils Holgersson
Peter Pan
Oppeln
Stettin
Superfast 10
Superfast 9
Superfast 8
Superfast 7
Swinemunde
Stralsund
Superfast 5
SSW
SSW
WSA Rensburg
WSA Rensburg
HDW
HDW
HDW
HDW
WSA Rensburg
WSA Rensburg
HDW
Германия
Германия
Германия
Германия
Германия
Германия
Германия
Германия
Германия
Германия
Германия
Schieborg
Superfast 6
Flender Werft
HDW
Германия
Германия
Spaarneborg
Tilsit
Kolberg
Stolpmuende
Viking provider
Flender Werft
WSA Rensburg
WSA Rensburg
WSA Rensburg
Husumer Schiffswerft
Германия
Германия
Германия
Германия
Германия
Majesty
Lloyd Werft
Schweers
Elwsfleter Werft
Lloyd Werft
Lloyd Werft
Германия
Германия
Германия
Германия
Германия
Bodo Supplyer
Winward
Dreamward
5
Германия
Румыния
ПРОГРАММА ПОСТАВОК КАБЕЛЯ ДЛЯ НЕФТЕПЕРЕРАБОТКИ
КАБЕЛЬ ДЛЯ ОБОРУДОВАНИЯ
RE-2Y(ST)Y…/
RE-2Y(ST)Yv-fl
RE-2Y(ST)Yö (specification)
RE-2Y(ST)Yv-fl PiMF
RE-2Y(ST)Y acc. your specification
RE-2Y(L)2YY
RE-2Y(ST)YSWAY
RE-2Y(c)Y also in PiMF and ö
Аббревиатура RE-кабелей:
RE - кабель для оборудования
2Y полиэтиленовая изоляция
Y ПВХ изоляция
(ST) общий экран
Yv утолщенная оболочка из ПВХ (также для прокладки по земле)
-fl сокращает распространение пламени
PiMF индивидуальный двойной экран
(L)2Y ламинированная оболочка
F заполненный компаундом
C с экраном из медной оплетки
SWA стальное гальванизированное армирование
6
ПРОГРАММА ПОСТАВОК КАБЕЛЯ ДЛЯ НЕФТЕПЕРЕРАБОТКИ
СИЛОВОЙ КАБЕЛЬ
(N)2X(L)2Y
1-10 KV
(N)2XS(L)2Y
1-10 KV
(N)2XSE(L)2Y 1-10 KV
7
Рекомендации – кабель для нефтепереработки
Список покупателей
Название
Страна
PCK-Raffinerie GmbH
Германия / Шведт
Shell Deutschland Oil GmbH
Германия / Гамбург
Dow Germany GmbH
Германия / Штаде
Holborn Europe Raffinerie GmbH
Германия / Гамбург
RWE DEA AG
Германия
ESSO Germany GmbH
Германия / Ингольштадт
TOTAL Bitumen Germany GmbH
Германия
Exxon Mobile Europe Holding GmbH
Германия / Гамбург
Ruhr Oil GmbH
Германия / Гельзенкирхен
Willhelmshavener Raffinerie GmbH
Германия / Вильхельмсхафен
Miro Mineraloil Oberrhein GmbH
Германия / Карлсруе
SASOL Germany GmbH
Германия / Брунсбютель
8
ЛОГИСТИКА ЭКМАНН
Мы являемся не только дилерами кабеля, мы предлагаем Вам услуги логистики. Мы успешно
решаем вопросы логистики в Германии.
В соответствии с пожеланиями покупателя варьируется степень предоставляемых услуг от
поставки кабеля в катушках до полного монтажа кабеля в указанном месте.
Мы предлагаем Вам сервис «под ключ», т.е. реализацию проекта от проработки концепции до поставки и
монтажа.
На практике чаще всего встречаются следующие ситуации:
Ситуация 1 – мы храним заказанный кабель и поставляем его Вам согласно срокам договора.
Ситуация 2 – сверх указанного в Ситуации 1, мы разрезаем кабель согласно заказу, маркируем его и
указываем размеры, пр. водонепроницаемые катушки маркируются и доставляются точно в указанное
место.
Ситуация 3 – мы храним заказанный судовой кабель на Вашей строительной площадке (включая
отгрузку и выгрузку, хранение и уборку места по окончании работ, со своими сотрудниками (мы можем
нанять местный персонал по Вашему желанию), администрирование).
Ситуация 4 – аналогична Ситуации 3, плюс нарезка и маркировка кабеля согласно Вашему заказу.
Ситуация 5 – мы берем на себя прокладку кабеля и проводов на всем строящемся объекте, а также
управление объектом, включая некоторые дополнительные материалы, необходимые для работ.
Описанные ситуации не включают все возможные варианты. Задачи и ситуации меняются и решаются
индивидуально.
Преимущества логистического сервиса для Вас:
•
Фиксированная цена
•
Точная нарезка кабеля согласно Вашей спецификации
•
Точное количество требуемого материала
•
Исключен риск воровства
•
Нет мусора (исключена проблема отходов)
•
Нет проблемы персонала
•
Распределение финансирования
•
Немедленная информация о наличии товара
9
Мы располагаем 9 отделениями на территории Германии: Нордерштедт, Гамбург, Берлин,
Дрезден, Саарбрюкен, Шведт, Пренцлау, Цвенкау.
Компетентный технический персонал, склады при каждом отделении и 14 машин для нарезки
кабеля позволяют нам решать любые логистические задачи.
Наш компетентный и квалифицированный штат электриков, инженеров и мастеров решает все
технические и логистические вопросы. В гамбургском отделении в Вашем распоряжении 130 человек.
10
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ЛИЦЕНЗИЯ
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Det Norske Veritas сертификация и всемирная экспертная организация ГмбХ
настоящим удостоверяют, что предприятие
Kabelvertrieb Jörn Eckmann GmbH & Co. KG
находящееся по юридическому адресу:
Beim Umspannwerk
22844 Nordstedt
ввело в эксплуатацию качественную систему управления в соответствии со стандартом:
EN ISO 9001: 2000
Действие настоящей лицензии распространяется на:
Сбыт и поставку кабеля и электропроводки, спецкабеля и электроустановочных материалов;
Сбыт и поставку LAN-систем прокладки кабельной сети, пассивных
компонентов для LAN- и WAN- систем, запчастей к системному
оборудованию; Проведение консультаций вне зависимости от производителя.
Пункты 7.3; 7.5.4 и 7.5.2 не являются составной частью данной лицензии. *
*За дополнительной информацией о сроках действия данной лицензии и применимости требований
стандарта EN ISO 9001: 2000 можно обратиться к предприятию, получившему данную лицензию.
Данная лицензия действительна по:
30 сентября 2005 года
Регистрационный номер лицензии:
CERT-12381-2002-AQ-ESN-TGA
Эссен, 16 октября 200
Эссен, 16 октября 2002
Подпись
Подпись
TGA-ZM-004/92-00
М. Фрёлих
(директор)
И.В. Хёкман
(ведущий аудитор)
11
Положение дел на 08/01 D / &PRJ-23588-98-CRT-ESN
Страница 1 из 2 к лицензии CERT-12381-2002-AQ-ESN-TGA
Страница 2 из 2 к лицензии CERT-12381-2002-AQ-ESN-TGA
Первичная сертификация предприятия была произведена 16 февраля 1994
года фирмой «DNV ZERTIFIZIERUNG UND UMWELTGUTACHTER
GMBH».
Последующая сертификация предприятия была произведена 31 июля 1998
года фирмой «DNV ZERTIFIZIERUNG UND UMWELTGUTACHTER
GMBH» под регистрационным номером № 5554.
Повторная сертификация предприятия была произведена 26 и 27 сентября
2002 года фирмой «DNV ZERTIFIZIERUNG UND UMWELTGUTACHTER
GMBH» под регистрационным номером CERT-12381-2002-AQ-ESNTGA и основывается на аудиторском отчете DNV 42358820 ESN от 27
сентября 2002 года.
12
13