Дыхательная маска

Дыхательная маска Руководство пользователя Версия 1.1
Дыхательная маска
Показания к применению
Настоящая маска должна использоваться в соответствии с рекомендацией терапевта. Она применяется в
совокупности с системами неинвазивной вентиляции легких (НВЛ) дома, в больнице и любом ином лечебном
учреждении.
Внимание! Федеральное законодательство США ограничивает продажу и заказ настоящего
устройства терапевтом.
Параметры
*Маска изготовлена из прессованного силиконового каучука; небольшая по размеру, легкая и удобная.
*Чистая маска обеспечивает четкий обзор ротовой и носовой областей.
*Низкий объем мертвого дыхательного пространства обеспечивает низкий уровень накопления углекислого
газа.
*Двойные поворотные (360 градусов) соединения в точках крепления маски и стандартной 22-мм трубки.
*Головная часть на липучках обеспечивает максимальную подвижность и гибкость.
Инструкции по гигиенической обработке
*Отсоединить головную часть от маски.
*Аккуратно вымыть руками в теплом мыльном растворе, тщательно промыть маску и все детали под
проточной водой.
*Высушить маску и все компоненты перед повторным использованием.
*В случае появления трещин, порезов или значительного обесцвечивания заменить маску на новую.
Внимание!
Использование простых и хлорных отбеливателей, а также растворов на основе спирта и химических
отдушек может привести к преждевременному износу материалов устройства и сократить срок его службы.
Противопоказания
Настоящая маска не подходит людям, страдающим следующими заболеваниями: нарушением функции
кардиального сфинктера, избыточным рефлюксом, ослабленным кашлевым рефлексом и грыжей
пищеводного отверстия диафрагмы. Нельзя использовать маску в случае, если пациент притупленно
реагирует на окружающие раздражители, не способен снять маску или не идет на контакт.
Осторожно!
*Настоящая маска должна использоваться исключительно в совокупности с системами НВЛ,
рекомендованными Вашим терапевтом или пульмонологом.
*Не используйте маску при выключенной или неисправной системе НВЛ.
Примечание: В случае неработающей системы НВЛ маска не обеспечивает достаточный приток свежего
воздуха, что, в свою очередь, приводит к возможности повторного вдыхания выдыхаемого пациентом
воздуха. В некоторых случаях вдыхание выдыхаемого воздуха в течение нескольких минут может привести к
удушению.
В случае использования системой НВЛ кислорода его приток при неработающем вентиляторе должен быть
отключен.
1
Дыхательная маска Руководство пользователя Версия 1.1
Примечание: В случае если вентилятор не работает, а приток кислорода все еще сохраняется, кислород,
поступающий в трубку системы НВЛ, может накапливаться внутри корпуса вентилятора и создавать риск
возгорания.
Примечание: При постоянной скорости притока дополнительного кислорода концентрация вдыхаемого
кислорода будет варьироваться в зависимости от настроек давления, особенностей пациента и уровня
утечки.
*Не курите при использовании кислорода.
*В случае неприятных ощущений в области груди, нехватки воздуха, вздутия живота, отрыжки или сильной
головной боли немедленно обратитесь к специалисту.
*Старайтесь не принимать пищу и не пить за три часа до использования маски с целью минимизации риска
возникновения рвотного рефлекса в процессе лечения.
*Не используйте маску, если принимаете лекарства, способные вызвать рвоту.
Осторожно: Маска должна использоваться только после должного обучения и инструктажа, проведенного
квалифицированным медицинским персоналом.
При включенной в комплект головной части следуйте представленным ниже инструкциям по сборке:
Поместите головную
Определите места
Протяните верхний
Пристегните липучки.
Протяните верхний
часть на ровную плоскую
крепления головной
ремень головной части
ремень головной части
поверхность липучками
части к маске.
А1 через отверстие В1 на
А2 через отверстие В2 на
вниз, отстегните 2
маске так, чтобы липучки
маске так, чтобы липучки
липучки в точках А1 и А2.
были снаружи.
были снаружи.
Пристегните липучки.
Наденьте головную
Застегните
Снова отрегулируйте
Отрегулируйте нижние
часть на себя и
пластмассовые застежки
верхние ремешки
ремешки головной части
отрегулируйте верхние
А3 на В3 и А4 на В4 на
головной части А1 и А2
А3 и А4 по размеру.
ремешки по размеру.
рамке маски.
по размеру.
*Чтобы снять маску и головную часть, просто отстегните обе застежки от рамки маски и вытащите верхний
головной ремешок из головной части.
*Чтобы использовать маску и головную часть повторно, просто наденьте головную часть на голову и
застегните обе застежки.
2