Ⱦɨɝɨɜɨɪ ɨ ɜɡɵɫɤɚɧɢɢ ɞɨɥɝɚ # , ȼɢɥɶɧɸɫ, Ʌɢɬɜɚ ɁȺɈ ³Eurospektras ³, ɜ ɥɢɰɟ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ Ʌɚɭɪɢɧɚɫɚ Ⱥɢɞɢɟɬɢɫɚ, ɞɚɥɟɟ Cargo.lt, ɢ , ɜ ɥɢɰɟ (ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ, ɢɦɹ, ɮɚɦɢɥɢɹ), ɞɚɥɟɟ Ʉɪɟɞɢɬɨɪ, ɞɨɝɨɜɨɪɢɥɢɫɶ: 1. ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɜ ɞɨɝɨɜɨɪɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ 1.1. Ʉɪɟɞɢɬɨɪ - ɥɢɰɨ, ɡɚɤɥɸɱɢɜɲɟɟ ɞɚɧɧɵɣ ɞɨɝɨɜɨɪ ɫ Cargo.lt ɢ ɨɛɹɡɚɜɲɟɟɫɹ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɭ ɜ ɧɺɦ ɩɨɪɹɞɤɭ ɢ ɭɫɥɨɜɢɹɦ ɡɚɩɥɚɬɢɬɶ ɡɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɫɭɦɦɭ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɭɸ ɩɨ ɨɛɨɸɞɧɨɦɭ ɫɨɝɥɚɫɢɸ ɫɬɨɪɨɧ. 1.2. Ⱦɨɥɠɧɢɤ - ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɟ ɥɢɰɨ, ɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɟɫɬɶ ɧɟɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɟ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ (ɡɚɞɨɥɠɟɧɧɨɫɬɢ) ɩɟɪɟɞ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɨɦ. 1.3. Cargo.lt - ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ ɫɚɣɬɚ www.ɫargo.lt. 1.4. Ⱦɨɥɝ - ɧɟɨɩɥɚɱɟɧɧɚɹ ɨɞɧɢɦ Ⱦɨɥɠɧɢɤɨɦ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɚɹ ɡɚɞɨɥɠɟɧɧɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɨɦ, ɜɨɡɧɢɤɲɚɹ ɢɡ-ɡɚ ɨɞɧɨɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪɚ ɨ ɩɟɪɟɜɨɡɤɟ ɝɪɭɡɚ ɢɥɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɩɟɪɟɜɨɡɤɨɣ ɝɪɭɡɚ ɭɫɥɭɝ (ɷɤɫɩɟɞɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɪ.), ɜɤɥɸɱɚɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ (ɧɟɭɫɬɨɣɤɚ, ɩɪɨɰɟɧɬɵ ɢ ɩɪ.). Ɉɞɧɢɦ ɞɨɝɨɜɨɪɨɦ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɞɨɝɨɜɨɪɺɧɧɨɫɬɶ ɧɚɫɱɺɬ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɝɪɭɡɚ ɢɥɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɱɚɫɬɢɱɧɵɯ ɝɪɭɡɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɟɪɟɜɨɡɹɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɩɨ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɦɭ ɜ ɞɨɝɨɜɨɪɟ ɨ ɩɟɪɟɜɨɡɤɟ ɦɚɪɲɪɭɬɭ. 1.5. Ⱦɪɭɝɢɟ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɜ ɞɨɝɨɜɨɪɟ, ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɦ ɜ Ƚɪɚɠɞɚɧɫɤɨɦ ɤɨɞɟɤɫɟ Ʌɢɬɨɜɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɡɚɤɨɧɚɯ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɦ. 2. ɉɪɟɞɦɟɬ ɞɨɝɨɜɨɪɚ 2.1. ɗɬɢɦ ɞɨɝɨɜɨɪɨɦ Cargo.lt ɢ Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɞɨɝɨɜɚɪɢɜɚɸɬɫɹ ɨ ɩɨɪɹɞɤɟ ɢ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɜɡɵɫɤɚɧɢɹ ɞɨɥɝɨɜ ɭ Ⱦɨɥɠɧɢɤɨɜ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ, ɞɚɧɧɵɟ ɤɨɬɨɪɵɯ Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ Cargo.lt. 2.2. Ɂɚɤɥɸɱɚɹ ɷɬɨɬ ɞɨɝɨɜɨɪ, Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɩɨɪɭɱɚɟɬ Cargo.lt ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɨɬ ɢɦɟɧɢ ɢ ɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ, ɜɡɵɫɤɢɜɚɹ ɭ Ⱦɨɥɠɧɢɤɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɨɧ ɞɨɥɠɟɧ ɩɨ ɞɨɝɨɜɨɪɭ, ɚ Cargo.lt ɨɛɹɡɭɟɬɫɹ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɞɚɧɧɨɟ ɟɦɭ ɩɨɪɭɱɟɧɢɟ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ ɞɚɧɧɨɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪɚ. 2.3. Ɂɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɩɥɚɬɢɬ Cargo.lt ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɭɸ ɜ ɷɬɨɦ ɞɨɝɨɜɨɪɟ ɫɭɦɦɭ, ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɭɟɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɫɯɨɞɵ, ɧɟ ɜɯɨɞɹɳɢɟ ɜ ɫɭɦɦɭ ɨɩɥɚɬɵ (ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɩɨɲɥɢɧɚ, ɩɟɪɟɜɨɞ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɞɥɹ ɫɭɞɚ, ɭɫɥɭɝɢ ɚɞɜɨɤɚɬɚ ɜ ɫɭɞɟ ɢ ɩɪ.). 3. ɉɨɪɹɞɨɤ ɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɜɡɵɫɤɚɧɢɹ ɞɨɥɝɨɜ 3.1. Ʉɪɟɞɢɬɨɪ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɡɚɤɥɸɱɢɥ ɷɬɨɬ ɞɨɝɨɜɨɪ ɢ ɠɟɥɚɟɬ ɧɚɱɚɬɶ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɩɨ ɜɡɵɫɤɚɧɢɸ ɞɨɥɝɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɡɚɹɜɤɢ, ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɨɣ ɧɚ ɫɚɣɬɟ www.ɫargo.lt, ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ Cargo.lt ɞɚɧɧɵɟ ɨ ɞɨɥɝɟ ɢ Ⱦɨɥɠɧɢɤɟ, ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ, ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɟ ɞɨɥɝ (ɞɨɝɨɜɨɪ ɢɥɢ ɡɚɤɚɡ, ɫɱɺɬ-ɮɚɤɬɭɪɭ ɡɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ, ɧɚɤɥɚɞɧɭɸ CMR, ɥɢɫɬ ɩɪɨɫɬɨɟɜ ɢ ɩɪ.). 3.2. Ɂɚɹɜɤɚ ɧɚɫɱɺɬ ɜɡɵɫɤɚɧɢɹ ɞɨɥɝɚ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɣ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɜɡɧɨɫɚ (15 EUR ɡɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɨɞɧɨɝɨ ɞɨɥɝɚ) ɧɚ ɫɱɺɬ Cargo.lt. 3.3. ɉɨɫɥɟ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɢ ɨɩɥɚɬɵ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɜɡɧɨɫɚ, Cargo.lt ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟ ɜ ɩ. 3.4 ɞɚɧɧɨɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪɚ, ɢɥɢ ɨɬɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɨɬ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɥɸɛɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɨ ɜɡɵɫɤɚɧɢɸ ɞɨɥɝɚ, ɢ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɨɛ ɷɬɨɦ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɭ . ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɤɚɡɚ ɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɜɡɧɨɫ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɭ ɧɟ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹ. 3.4. Cargo.lt ɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɭɫɦɨɬɪɟɧɢɟ ɜɵɛɢɪɚɟɬ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨ ɜɡɵɫɤɚɧɢɸ ɞɨɥɝɚ (ɤɪɨɦɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɫɭɞ). ȼ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨ ɜɡɵɫɤɚɧɢɸ ɞɨɥɝɚ ɜɯɨɞɢɬ: - ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ Ⱦɨɥɠɧɢɤɚ ɨɬ ɢɦɟɧɢ Cargo.lt ɜ ɭɫɬɧɨɣ ɮɨɪɦɟ, ɩɨ ɮɚɤɫɭ ɢɥɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɟ; - ɨɬɩɪɚɜɤɚ ɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɣ ɨ ɞɨɥɝɟ Ⱦɨɥɠɧɢɤɭ ɩɨ ɮɚɤɫɭ ɢɥɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɟ ɟɠɟɞɧɟɜɧɨ ɢɥɢ ɫ ɞɪɭɝɨɣ ɩɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶɸ; - ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨ Ⱦɨɥɠɧɢɤɟ ɢ ɪɚɡɦɟɪɟ ɫɭɦɦɟ ɞɨɥɝɚ ɧɚ www.ɫargo.lt; - ɨɬɩɪɚɜɤɚ ɫɨɨɛɳɟɧɢɣ ɨ Ⱦɨɥɠɧɢɤɟ ɢ ɪɚɡɦɟɪɟ ɫɭɦɦɟ ɞɨɥɝɚ ɜɫɟɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ www.ɫargo.lt ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ Cargo.Pager; - ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɢɥɢ ɡɚɤɪɵɬɢɟ Ⱦɨɥɠɧɢɤɭ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ www.ɫargo.lt; - ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɨ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɢ ɞɟɥɚ ɨ ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɟ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦ ɜ Ɂɚɤɨɧɟ ɨ ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɟ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɩɨɪɹɞɤɟ ɢ ɩɪ. 3.5. ɋɭɞɟɛɧɨɟ ɜɡɵɫɤɚɧɢɟ ɞɨɥɝɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨɣ ɞɨɝɨɜɨɪɺɧɧɨɫɬɢ. Ɋɚɫɯɨɞɵ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟɦ ɜ ɫɭɞ (ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɩɨɲɥɢɧɚ, ɩɟɪɟɜɨɞɵ, ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ ɢ ɩɪ.) Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɨɩɥɚɱɢɜɚɟɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ. 4. ɉɪɚɜɚ ɢ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ ɫɬɨɪɨɧ 4.1. Cargo.lt ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɩɪɚɜɚ: 4.1.1. Ⱦɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɨɬ ɢɦɟɧɢ ɢ ɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɫ Ⱦɨɥɠɧɢɤɚɦɢ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɢɧɬɟɪɟɫɵ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ, ɫɬɪɟɦɹɫɶ ɜɵɬɪɟɛɨɜɚɬɶ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɟ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɭ ɞɨɥɝɢ. 4.1.2. ɇɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɩɪɚɜɨɜɵɯ ɭɫɥɭɝ ɢ ɞɨɝɨɜɨɪɚɯ ɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟ, ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ, ɭɱɢɬɵɜɚɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɩɪɢɜɥɟɱɶ ɬɪɟɬɶɢ ɥɢɰɚ ɞɥɹ ɜɡɵɫɤɚɧɢɹ ɞɨɥɝɚ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ ɢ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɢɯ ɭɫɥɭɝɚɦɢ, ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɹ ɢɦ ɬɚɤɢɟ ɠɟ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɷɬɢɦ ɞɨɝɨɜɨɪɨɦ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ Cargo.lt. 4.1.3. ɉɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɶ Ⱦɨɥɠɧɢɤɚ ɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɦ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɢ ɞɟɥɚ ɨ ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɟ, ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɬɶ Ⱦɨɥɠɧɢɤɭ ɩɪɟɬɟɧɡɢɢ, ɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶ ɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɢ ɩɪ. 4.1.4. Ɉɬ ɢɦɟɧɢ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ ɫɨɛɢɪɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ Ⱦɨɥɠɧɢɤɟ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɷɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɥɹ ɜɡɵɫɤɚɧɢɹ ɞɨɥɝɚ. 4.1.5. ɉɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨɦɭ ɭɤɚɡɚɧɢɸ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ ɡɚɤɥɸɱɚɬɶ ɜɫɟ ɧɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɚɳɢɟ ɡɚɤɨɧɭ ɫɞɟɥɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ ɩɨɥɧɵɦ ɢɥɢ ɱɚɫɬɢɱɧɵɦ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ Ⱦɨɥɠɧɢɤɨɦ. 4.1.6. ɉɨɥɭɱɚɬɶ ɜɫɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɜɡɵɫɤɚɧɢɹ ɞɨɥɝɚ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ ɞɨɫɭɞɟɛɧɵɦ ɢ ɫɭɞɟɛɧɵɦ ɩɭɬɺɦ. 4.1.7. Ɍɪɟɛɨɜɚɬɶ ɭ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ, ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɞɨɥɝɟ, ɤɨɬɨɪɵɣ Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɩɪɨɫɢɬ ɜɡɵɫɤɚɬɶ. 4.1.8. ɇɚ ɥɸɛɨɦ ɷɬɚɩɟ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɭɫɥɭɝ, ɟɫɥɢ Ⱦɨɥɠɧɢɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɤɚɡɵɜɚɸɬ, ɱɬɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɟɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɵɦɢ ɢɥɢ ɱɬɨ ɦɟɠɞɭ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ ɜɨɡɧɢɤ ɩɪɚɜɨɜɨɣ ɫɩɨɪ ɧɚɫɱɺɬ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨɫɬɢ ɫɭɦɦɵ ɞɨɥɝɚ ɢɥɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ, ɢɥɢ ɩɨ ɞɪɭɝɢɦ ɩɪɢɱɢɧɚɦ, ɨ ɤɨɬɨɪɵɯ Cargo.lt ɧɟ ɨɛɹɡɚɧ ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ. 4.1.9. Ɍɪɟɛɨɜɚɬɶ , ɱɬɨɛɵ Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɜɨɡɦɟɫɬɢɥ ɭɛɵɬɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɧɺɫ Cargo.lt - ɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɢ ɧɟ ɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɜɪɟɞ, ɜɨɡɧɢɤɲɢɣ ɢɡ-ɡɚ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɥ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɞɚɧɧɵɟ ɨ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɨɦ ɞɨɥɝɟ ɢɥɢ Ⱦɨɥɠɧɢɤɟ, ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɞɪɭɝɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɧɟɩɪɹɦɵɟ ɭɛɵɬɤɢ, ɪɚɡɭɦɧɵɟ ɪɚɫɯɨɞɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ ɨɰɟɧɤɨɣ ɭɛɵɬɤɨɜ ɢ ɜɡɵɫɤɚɧɢɟɦ, ɤɚɤ ɜ ɫɭɞɟɛɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ, ɬɚɤ ɢ ɞɨɫɭɞɟɛɧɵɦɢ ɫɩɨɫɨɛɚɦɢ ɢ ɦɟɬɨɞɚɦɢ, ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɞɪɭɝɢɟ ɪɚɫɯɨɞɵ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɫ ɫɬ. 6.249 ȽɄ ɅɊ. 4.1.10. Ⱦɪɭɝɢɟ ɩɪɚɜɚ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɞɨɝɨɜɨɪɟ ɢ ɜ ɡɚɤɨɧɚɯ. 4.2. Ʉɪɟɞɢɬɨɪɭ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɩɪɚɜɚ: 4.2.1. ɉɨɥɭɱɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɬ Cargo.lt ɨ ɯɨɞɟ ɜɡɵɫɤɚɧɢɹ ɞɨɥɝɚ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɟ. ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɭɫɦɨɬɪɟɧɢɸ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ Cargo.lt. 4.2.2. Ⱦɪɭɝɢɟ ɩɪɚɜɚ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɞɨɝɨɜɨɪɟ ɢ ɜ ɡɚɤɨɧɚɯ. 4.3. Cargo.lt ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɨɛɹɡɭɟɬɫɹ: 4.3.1. ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɹ ɭɫɥɭɝɢ, ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɱɟɫɬɧɨ ɢ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ, ɫɬɪɟɦɢɬɶɫɹ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɧɚɢɥɭɱɲɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɡɚɤɨɧɧɵɦ ɢɧɬɟɪɟɫɚɦ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ, ɨɞɧɚɤɨ ɬɚɤ ɠɟ ɧɟ ɧɚɪɭɲɚɥɢ ɢ ɡɚɤɨɧɧɵɯ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ Ⱦɨɥɠɧɢɤɚ. 4.3.2. ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɭ ɢɧɮɨɦɚɰɢɸ ɨ ɯɨɞɟ ɜɡɵɫɤɚɧɢɹ ɞɨɥɝɚ Cargo.lt ɫ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ ɩɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶɸ. 4.3.3. ɂɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ ɨ ɫɭɦɦɚɯ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɪɚɫɯɨɞɨɜ (ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɩɨɲɥɢɧɚ, ɪɚɫɯɨɞɵ ɧɚ ɩɟɪɟɜɨɞ, ɪɚɫɯɨɞɵ ɧɚ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɢ ɬ. ɞ.), ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɷɬɢɯ ɭɫɥɭɝ ɩɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɞɨɝɨɜɨɪɺɧɧɨɫɬɢ ɫ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɨɦ. 4.4. Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɨɛɹɡɭɟɬɫɹ: 4.4.1. ɋɨɬɪɭɞɧɢɱɚɬɶ ɫ Cargo.lt. 4.4.2. ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶ Cargo.lt ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɫɜɨɟɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ / ɥɢɰɟ ɢ Ⱦɨɥɠɧɢɤɟ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɭɫɥɭɝ ɩɨ ɜɡɵɫɤɚɧɢɸ ɞɨɥɝɚ. 4.4.3. ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶ Cargo.lt ɜɫɟ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɞɨɥɝɨɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ (ɨɪɢɝɢɧɚɥɵ ɢ ɡɚɜɟɪɟɧɧɵɟ ɤɨɩɢɢ). 4.4.4. ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɞɨɥɝɟ, ɟɝɨ ɪɚɡɦɟɪɟ ɢ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɢ Ⱦɨɥɠɧɢɤɟ. 4.4.5. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɝɚɲɟɧɢɹ Ⱦɨɥɠɧɢɤɨɦ ɡɚɞɨɥɠɟɧɧɨɫɬɢ (ɧɚɩɪɹɦɭɸ, ɜɡɚɢɦɨɡɚɱɺɬ, ɜ ɨɛɦɟɧ ɧɚ ɭɫɥɭɝɢ ɢ ɩɪ.) Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɨɛɹɡɚɧ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 2 ɪɚɛɨɱɢɯ ɞɧɟɣ ɫɨɨɛɳɢɬɶ Cargo.lt ɨ ɩɨɝɚɲɟɧɢɢ ɡɚɞɨɥɠɟɧɧɨɫɬɢ. 4.4.6. Ɍɨɱɧɨ ɢ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɜ ɩɪɨɲɟɧɢɹɯ ɫɪɨɤɢ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɩɪɨɫɶɛɵ Cargo.lt, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵ ɞɥɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɞɨɝɨɜɨɪɚ, ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɜɡɵɫɤɚɧɢɟɦ ɞɨɥɝɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɨɬ Cargo.lt. 4.4.7. ȼɨɜɪɟɦɹ ɡɚɩɥɚɬɢɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɭɸ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɞɨɝɨɜɨɪɟ ɫɭɦɦɭ ɡɚ ɭɫɥɭɝɢ ɩɨ ɜɡɵɫɤɚɧɢɸ ɞɨɥɝɚ. 4.4.8. ȼɨɡɦɟɫɬɢɬɶ ɜɪɟɞ (ɭɛɵɬɤɢ), ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɧɺɫ Cargo.lt. 4.4.9. ȿɫɥɢ ɞɥɹ ɜɡɵɫɤɚɧɢɹ ɞɨɥɝɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɫɭɞ, Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɨɛɹɡɚɧ ɜɨɡɦɟɫɬɢɬɶ ɫɭɞɟɛɧɵɟ ɪɚɫɯɨɞɵ (ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɩɨɲɥɢɧɚ, ɭɫɥɭɝɢ ɩɟɪɟɜɨɞɚ, ɩɥɚɬɭ ɡɚ ɭɫɥɭɝɢ ɚɞɜɨɤɚɬɚ ɢ ɩɪ.) ɩɨ ɜɵɫɬɚɜɥɟɧɧɨɦɭ Cargo.lt cɱɺɬɭ. 4.4.10. ȼɵɩɨɥɧɹɬɶ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟ ɜ ɡɚɤɨɧɚɯ ɢ ɷɬɨɦ ɞɨɝɨɜɨɪɟ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢ. 5. ɉɨɪɹɞɨɤ ɨɩɥɚɬɵ 5.1. Ɉɮɨɪɦɢɜ ɡɚɹɜɤɭ ɧɚ ɫɚɣɬɟ www.cargo.lt ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɜɡɵɫɤɚɧɢɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɞɨɥɝɚ, Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɩɥɚɬɢɬ 15 EUR ɩɨ ɜɵɫɬɚɜɥɟɧɧɨɦɭ Cargo.lt ɫɱɟɬɭ. 5.2. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɭɫɩɟɲɧɨɝɨ ɜɡɵɫɤɚɧɢɹ ɞɨɥɝɚ Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɜɵɩɥɚɱɢɜɚɟɬ Cargo.lt 9% ɨɬ ɜɡɵɫɤɚɧɧɨɣ ɫɭɦɦɵ, ɧɨ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 60 EUR, ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 5 ɪɚɛɨɱɢɯ ɞɧɟɣ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɫɱɟɬɚ Cargo.lt ɡɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ. 5.3. Ⱦɨɥɝ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɜɡɵɫɤɚɧɧɵɦ ɜ ɬɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɤɨɝɞɚ Ⱦɨɥɠɧɢɤ ɩɟɪɟɜɨɞɨɦ ɢɥɢ ɧɚɥɢɱɧɵɦɢ ɞɟɧɶɝɚɦɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɭ ɞɨɥɝ, ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɤɨɝɞɚ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɡɚɱɺɬ ɜɡɚɢɦɧɵɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ, ɨɛɦɟɧ, Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɨɬɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɨɬ ɫɜɨɟɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ Ⱦɨɥɠɧɢɤɚ ɢ ɩɪ., ɬ.ɟ. ɜ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɤɨɝɞɚ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ ɡɚɩɥɚɬɢɬɶ ɞɨɥɝ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɦ ɢɥɢ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɞɪɭɝɨɦ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ. 5.4. Ⱦɨɥɝ ɩɨ ɞɚɧɧɨɦɭ ɞɨɝɨɜɨɪɭ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɜɡɵɫɤɚɧɧɵɦ ɢ Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɨɛɹɡɭɟɬɫɹ ɨɩɥɚɬɢɬɶ ɭɫɥɭɝɢ Cargo.lt ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɜɵɩɨɥɧɹɥ ɥɢ Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɞɪɭɝɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɜɡɵɫɤɚɧɢɟɦ ɞɨɥɝɚ (ɫɚɦ ɨɛɪɚɳɚɥɫɹ ɤ Ⱦɨɥɠɧɢɤɭ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɨɥɝɚ, ɡɚɤɥɸɱɚɥ ɞɪɭɝɢɟ ɞɨɝɨɜɨɪɵ ɧɚɫɱɺɬ ɜɡɵɫɤɚɧɢɹ ɞɨɥɝɚ ɢ ɩɪ.). 5.5. ȿɫɥɢ ɫɭɦɦɚ ɞɨɥɝɚ ɛɵɥɚ ɩɟɪɟɜɟɞɟɧɚ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɩɨɩɚɥɚ ɧɚ ɫɱɺɬ Cargo.lt, Cargo.lt ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɨ ɜɵɫɱɢɬɚɬɶ ɢɡ ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɣ ɫɭɦɦɵ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɭɸ ɨɩɥɚɬɭ ɡɚ ɭɫɥɭɝɢ, ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɞɪɭɝɢɟ ɡɚɞɨɥɠɟɧɧɨɫɬɢ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ ɩɟɪɟɞ Cargo.lt. 5.6. Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɨɛɹɡɭɟɬɫɹ ɡɚɩɥɚɬɢɬɶ Cargo.lt 0.2% ɡɚ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɨɩɨɡɞɚɧɢɹ ɨɩɥɚɬɵ ɡɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ. 6. Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɫɬɨɪɨɧ 6.1. Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɛɟɪɺɬ ɧɚ ɫɟɛɹ ɜɫɸ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɚɹ Cargo.lt ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ, ɢ ɨɛɹɡɭɟɬɫɹ ɜɨɡɦɟɫɬɢɬɶ Cargo.lt ɜɫɟ ɭɛɵɬɤɢ, ɩɨɧɟɫɺɧɧɵɟ ɢɡ-ɡɚ ɩɪɢɡɧɚɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜɜɨɞɹɳɟɣ ɜ ɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɟ, ɤɨɦɩɪɨɦɟɬɢɪɭɸɳɟɣ, ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɣ ɢɥɢ ɢɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɚɳɟɣ ɡɚɤɨɧɚɦ. 6.2. Cargo.lt ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɡɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦ ɡɚɤɨɧɚɦɢ ɩɨɪɹɞɤɟ. 7. Ɋɚɫɬɨɪɠɟɧɢɟ ɞɨɝɨɜɨɪɚ 7.1. Cargo.lt ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɨ ɜ ɥɸɛɨɣ ɦɨɦɟɧɬ ɪɚɫɬɨɪɝɧɭɬɶ ɷɬɨɬ ɞɨɝɨɜɨɪ ɢ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɭɫɥɭɝ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɭ ɛɟɡ ɜɨɡɪɚɬɚ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɜɡɧɨɫɚ, ɩɢɫɶɦɟɧɧɨ (ɩɨ ɷɥ. ɩɨɱɬɟ ɢɥɢ ɮɚɤɫɭ ɢɥɢ ɡɚɤɚɡɧɵɦ ɩɢɫɶɦɨɦ) ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɜ ɨɛ ɷɬɨɦ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɚ. ȼ ɬɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɞɨɝɨɜɨɪ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɪɚɫɬɨɪɝɧɭɬɵɦ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨɬ Cargo.lt. 7.2. ȿɫɥɢ Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɹɟɬ ɫɜɨɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ (ɫɚɦɨɜɨɥɶɧɢɱɚɟɬ, ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ Ⱦɨɥɠɧɢɤɟ ɢ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɦɨɦ ɩɪɚɜɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɢ ɷɬɨ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɢɡɜɟɫɬɧɨ Cargo.lt ɢ ɩɪ.) Cargo.lt ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɜɨ ɪɚɫɬɨɪɝɧɭɬɶ ɷɬɨɬ Ⱦɨɝɨɜɨɪ ɛɟɡ ɜɨɡɪɚɬɚ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɜɡɧɨɫɚ ɢ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶ, ɱɬɨɛɵ Ʉɪɟɞɢɬɨɪ ɜɨɡɦɟɫɬɢɥ Cargo.lt ɪɚɫɯɨɞɵ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɜɡɵɫɤɚɧɢɟɦ ɞɨɥɝɚ. 8. Ⱦɪɭɝɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ 8.1. ɗɬɨɬ ɞɨɝɨɜɨɪ ɜɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɫɢɥɭ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɟɝɨ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ Ʉɪɟɞɢɬɨɪɨɦ ɧɚ ɫɚɣɬɟ www.cargo.lt. Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɡɚɤɥɸɱɺɧɧɵɣ ɞɨɝɨɜɨɪ ɫɬɨɪɨɧɵ ɫɱɢɬɚɸɬ ɡɚɤɥɸɱɺɧɧɵɦ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨ. 8.2. ȼɫɟ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɷɬɢɦ ɞɨɝɨɜɨɪɨɦ ɫɩɨɪɵ ɫɬɨɪɨɧɵ ɨɛɹɡɭɸɬɫɹ ɪɟɲɚɬɶ ɩɭɬɺɦ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɨɜ, ɨɞɧɚɤɨ ɟɫɥɢ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɵ ɧɟ ɞɚɞɭɬ ɠɟɥɚɟɦɨɝɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚ, ɫɩɨɪɵ ɛɭɞɭɬ ɪɟɲɚɬɶɫɹ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦ ɡɚɤɨɧɚɦɢ Ʌɢɬɨɜɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ɩɨɪɹɞɤɟ, ɨɛɪɚɳɚɹɫɶ ɜ ɫɭɞ ɩɨ ɦɟɫɬɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɸ UAB "Eurospektras", ɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭ ɜ Ɋɟɝɢɫɬɪɟ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɯ ɥɢɰ. 9. Ɋɟɤɜɢɡɢɬɵ ɫɬɨɪɨɧ Ʉɪɟɞɢɬɨɪ: Ⱥɞɪɟɫ: Ʉɨɞ ɩɪɟɞɩɪ.: Ʉɨɞ ɂɇɇ (VAT): / ______________________________________ ɎɂɈ, ɩɨɞɩɢɫɶ Ɇ .ɉ. / Cargo.lt: ɁȺɈ ³Eurospektras ´ Ⱥɞɪɟɫ: Laisvơs pr. 88, LT-06125 Vilnius, Lithuania Ʉɨɞ ɩɪɟɞɩɪ.: 126206243 Ʉɨɞ ɂɇɇ (VAT): LT262062413 / Laurynas Aidietis / ______________________________________ ɎɂɈ, ɩɨɞɩɢɫɶ Ɇ .ɉ.