Договор оферты Условия оплаты услуг связи Скайлинк с использованием банковской карты через сеть интернет 1. Общие положения и термины 1.1.«Услуги связи» – услуги подвижной радиотелефонной связи в диапазоне 450 МГц (по технологии IMT-MC 450), в том числе услуги по предоставлению доступа к услугам, оказываемым третьими лицами, оказываемые оператором на основании имеющихся у него лицензий и в соответствии с условиями абонентского договора. 1.2.«Абонентский договор» – договор на оказание Услуг связи. 1.3.«Абонент» – физическое или юридическое лицо, заключившее с оператором Абонентский договор. 1.4.«Получатель платежа» – Абонент, на лицевой счет которого поступает сумма денежных средств, указанная держателем карты, как сумма платежа. 1.5. «Сумма платежа» - сумма денежных средств, указанная держателем карты в заявке на оплату Услуг связи оператора с помощью банковской карты через сеть интернет. 1.6.«Абонентский номер» – телефонный номер, выделяемый Абоненту на основании Абонентского договора в целях предоставления Абоненту возможности пользования Услугами связи и идентификации Абонента в сети подвижной радиотелефонной связи оператора. 1.7.«Федеральный номер» – Абонентский номер из выделенного Оператору ресурса нумерации географически не определяемой зоны нумерации. 1.8.«Прямой номер» – Абонентский номер из выделенного Оператору ресурса нумерации географически определяемой зоны нумерации. 1.9.«Оператор» или «Скайлинк» – ОАО «Московская Сотовая Связь», общество предоставляющее Абоненту возможность осуществлять оплату заказных Абонентом Услуг связи по Абонентскому договору с использованием банковской карты через сеть интернет. 1.10. «Банковская карта» – инструмент, предназначенный для совершения держателем карты операций по оплате Услуг связи через сеть интернет денежными средствами, находящимися у банка-эмитента в соответствии с условиями договора, заключенного между держателем карты и банком-эмитентом. 1.11. «Банк-эмитент» – кредитная организация, осуществляющая выпуск (эмиссию) Банковских карт. 1.12. «Держатель карты» – физическое лицо, на любых законных основания осуществляющее пользование Банковской картой в целях, оговоренных в договоре, заключенном между Держателем карты и Банком-эмитентом, в том числе и в целях оплаты Услуг связи через сеть интернет. 1.13. «CVC2» или «CVV2» – специальный трехзначный код, который находится на обратной стороне Банковской карты. 2. Процедура оплаты Услуг связи Скайлинк с использованием Банковской карты 2.1. Услуги связи Скайлинк могут быть оплачены Держателем карты через сеть интернет с использованием Банковских карт следующих платежных систем: - VISA International; - MasterCard; - JCB International; - Diners Club International. 2.2. Заявка на оплату Услуг связи Скайлинк может быть оформлена на web-сайте www.skylink.ru, а именно: o в разделе «Где купить и оплатить» на странице «Оплата банковской картой», либо o в личном кабинете абонента на портале SkyPoint в разделе «Абонентский центр» на странице «Оплатить» на сайте www.skypoint.ru 2.3. В целях оформления заявки на оплату Услуг связи Скайлинк Держателю карты в соответствующих графах на странице, указанной в п. 2.2 настоящих условий, необходимо указать следующую информацию: • Абонентский номер Получателя платежа (в десятизначном формате); • Сумма платежа (без копеек)*, и нажать кнопку «Продолжить». При соответствии данных, предоставленных Держателем карты, информации хранящейся в системе учета данных Скайлинк, заявке Держателя карты присваивается статус «Электронный запрос», который маршрутизируется на платежную страницу ООО «Хронопэй Сервисез» http://www.chronopay.com/ru (далее - Провайдер услуг). * При оплате Услуг связи Скайлинк с помощью Банковских карт через сеть интернет комиссия за осуществление расчетов с Суммы платежа не взимается. 2.4. В целях формирования данных Электронного запроса Держателю карты соответствующих графах на странице, указанной в п. 2.3 настоящих условий, необходимо указать следующую информацию: • Имя и Фамилию Держателя карты; • Страну проживания Держателя карты; • Город проживания Держателя карты; • Почтовый адрес Держателя карты; • Адрес электронной почты; • Контактный телефон Держателя карты; • Тип Банковской карты; • Номер Банковской карты; • Срок действия Банковской карты; • Код CVC2/CVV2; • Название Банка-эмитента. При соответствии данных, предоставленных Держателем карты, информации, имеющейся у Провайдера услуг, Электронному запросу присваивается статус «Авторизационного запроса», направляемого в авторизационный центр соответствующего Банка-эмитента либо соответствующей платежной системы в целях получения разрешения на проведение операции по оплате Услуг связи оператора с помощью банковской карты (процедура авторизации). По результатам проведения процедуры авторизации и зачисления денежных средств на лицевой счет Получателя платежа, Держателю карты на адрес электронный почты, указанный при формировании Электронного запроса, будет направлен платежный документ, составленный по форме приложения №1 к настоящим условиям и подтверждающий оплату Услуг связи оператора в размере Суммы платежа. 3. Ограничения При осуществлении оплаты Услуг связи оператора с помощью Банковских карт через сеть интернет установлены следующие ограничения: Федеральные и прямые номера Ограничение суммы разового платежа 300 – 1500 рублей Количество платежей с одной банковской карты в сутки 3 Количество платежей с одной банковской карты в неделю 5 Количество платежей с одной банковской карты в месяц 10 Количество платежей на один абонентский номер в сутки 3 Количество платежей на один абонентский номер в неделю 5 Количество платежей на один абонентский номер в месяц 10 Максимальная сумма платежей с одной банковской карты (в сутки) 3000 рублей Максимальная сумма платежей с одной банковской карты (в неделю) 5000 рублей Максимальная сумма платежей с одной банковской карты (в месяц) 8000 рублей Количество банковских карт, используемых для пополнения одного счета (в сутки) 2 Количество абонентских номеров используемых для пополнения с одной банковской карты (в сутки) 2 Количество попыток пополнения абонентского номера (включая успешные) в сутки 8 Временной интервал между платежами, минимум 5 минут 4. Условия опротестования операций по оплате Услуг связи оператора, совершенных с использованием Банковской карты через сеть интернет Условия использования Банковской карты регламентируются документом, совершенным между Держателем карты и Банком-эмитентом Скайлинк не несет ответственности за совершение Держателем карты операций по оплате Услуг связи оператора с помощью Банковской карты через сеть интернет на основании неверно указанных Держателем данных при формировании заявки или Электронного запроса Скайлинк не рассматривает никакие претензии касающиеся возврата Суммы платежа на специальный карточный счет Держателя карты, в том числе и в случае совершения операций, описанных в вышеуказанном абзаце настоящего пункта. В случае расторжения Абонентского договора неизрасходованные денежные средства, полученные в соответствии с настоящими условиями, возвращаются в порядке, предусмотренном Абонентским договором, исключительно на специальный карточный счет Держателя карты, с которого такие денежные средства поступили в оплату Услуг связи оператора. 5. Прочие условия Настоящие условия по смыслу статьи 435 Гражданского кодекса Российской Федерации являются офертой. Оплата Услуг связи оператора с использованием Банковской карты через сеть интернет означает принятие Держателем карты условий настоящей оферты. Приложение №1 к условиям оплаты услуг связи СКАЙЛИНК с использованием банковской карты через сеть интернет ФОРМА платежного документа Уважаемый PETROV VICTOR! Вы оплатили услуги связи ОАО «Московская Сотовая Связь». Пожалуйста, сохраните данное электронное сообщение. Данные о транзакции: Название веб-сайта: www.skylink.ru Идентификационный код транзакции: 12599118 Номер транзакции ЕСПП: 278227180401 Номер телефона абонента: 9011234567 Дата операции: 2009-01-01 12:30:01 Название регионального оператора: Москва Идентификационный код клиента: 004533-000000071 Ф.И.О. держателя карты: PETROV VICTOR Электронный адрес держателя карты: [email protected] Номер кредитной карты: XXXX XXXX XXXX XXXX Сумма отчисления: RUB 300.00 Дата и время платежа: 01/01/2009 12:30:01 Для вашей безопасности и сохранения конфиденциальности данной информации данное отчисление в выписке о состоянии вашей кредитной карты будет представлено в виде "Test". Контактная информация круглосуточной службы поддержки: тел: +7 (495) 380 03 27 e-mail: [email protected] Если вы получили данное сообщение по ошибке, пожалуйста, сообщите об этом системному менеджеру по адресу: [email protected]