Заказы и поставки: SFR Lubricants Rus LLC ул. Марата, д. 69-71, лит. А 191119, Санкт-Петербург Тел.: +7 (812) 3327400 Электронная почта: [email protected] Управление компании: Statoil Fuel & Retail Lubricants Sweden AB SE-11888 Stockholm, Sweden www.statoillubricants.com R U 2 015 . 0 8 G R A N AT H H AVA S W O R L DW I D E / A r t 5 8 Пожалуйста, обратитесь к нам для получения дополнительной информации. www.statoillubricants.com/ru Каталог продуктов: Смазочные материалы Наша цель – приносить пользу нашим клиентам. Ежегодно промышленные компании теряют десятки миллионов евро из-за использования неправильно подобранных смазочных материалов. Часто это приводит к множеству проблем - дорогостоящим поломкам и остановкам производственного процесса. А слишком большое трение в подшипниках, зубчатых передачах и кулачках ведет к росту энергопотребления. Используя оптимальные смазочные материалы в необходимоом количестве и в нужное время, Statoil Lubricants может помочь компаниям предотвратить снижение производительности и уменьшить энергопотребление. Мы можем повысить эффективность вашей компании и помочь вам повысить окупаемость ресурсов. Это – наша работа, наша задача. Поставщик полного ассортимента продуктов Мы предлагаем полный ассортимент смазочных материалов для промышленного оборудования, грузовых автомобилей, лесозаготовительных машин, нефтяных платформ, кораблей, электростанций – по существу для всех отраслей, где необходимы смазочные материалы. Мы долгосрочный партнер по бизнесу, находящийся рядом с заказчиками, знающий операции и процессы, а также коммерческие задачи, с которыми сталкиваются наши клиенты. Благодаря этому всеобъемлющему подходу мы можем находить новые решения и возможности и помогать рационализировать обращение, упрощать производство и повышать рентабельность. Наша цель - максимальная экологичность наших продуктов. Внимание к окружающей среде влияет на всю нашу деятельность; вся наша организация п ­ рименяет индивидуальный экологический подход. Вызов заключается в том, чтобы ­максимально снизить отрицательное воздействие на окружающую среду, достигнув при этом максимального положительного эффекта в области энергосбережения. Мы называем наши решения ECC – Environmentally Considerate Choice (выбор, сделанный с вниманием к окружающей среде). Они результат более чем 20-летних усилий, посредством которых мы разрабатывали экологически адаптированные продукты в тесном сотрудничестве с заказчиками, университетами и специалистами со всего мира. Сегодня мы можем с гордостью размещать символ ECC на некоторых продуктах, удерживающих лидерство в своих сегментах – от масел для цепных пил до смазочных материалов для гидроэлектростанций. Продукт ECC должен соответствовать, как минимум, одному из следующих трех критериев: • уровень биоразлагаемости не менее 60% (в соответствии с тестом OECD 301 B/F) и/или содержание возобновляемых сырьевых материалов не менее 50%; • существенное снижение энергопотребления или потребления топлива по сравнению с минеральными маслами; • отсутствие или низкий уровень содержания аллергенов и летучих веществ. С помощью наших продуктов ECC мы помогаем нашим клиентам снижать воздействие на окружающую среду. Однако мы также делаем все возможное для того, чтобы наша собственная деятельность была максимально экологичной, и обладаем сертификатами, подтверждающими соответствие стандартам качества и экологичности – ISO 9001:2008 и ISO 14001:2004. Мы предлагаем вам испытать наши продукты Данный каталог содержит все наши продукты. Вы можете видеть, что их количество весьма велико. Если вам все же не удалось найти продукт, отвечающий вашим требованиям, в ­ ероятно, мы ­сможем разработать его. Нам просто нужно будет найти решение вместе. Так работает ­компания Statoil Lubricants. Мы ждем ваших обращений! СОДЕРЖАНИЕ Что следует знать о смазочных материалах Индустриальные смазочные материалы 7 Гидравлическое масло 8 Шпиндельное масло 12 Индустриальное редукторное масло 13 Циркуляционное масло 16 Компрессорное масло и масло для компрессоров холодильных установок 18 Масло для цепных и ленточных пил 22 Турбинное масло 24 Технологическое масло 26 Трансформаторное масло 26 Масло-теплоноситель 26 Масло-ингибитор коррозии 27 Формовочное масло 28 Белое масло 29 Масло для пневматических инструментов 30 Различные промышленные масла 31 Металлообработка 33 Смазочно-охлаждающая эмульсия 34 Неразбавляемые смазочно-охлаждающие жидкости 45 Волочильное масло и волочильная эмульсия 49 Сервисные продукты 50 Очистители 51 Антикоррозионные продукты 52 Масло для направляющих скольжения 54 Масло для прокатки 54 Закалочное масло 54 Огнестойкое гидравлическое масло 55 Другие технологические химические вещества 55 Смазочные материалы для транспортных средств 57 78 Судовые смазочные материалы 81 Моторное масло для судовых двигателей 82 Масло для подвесных лодочных двигателей 84 Масло для дейдвудной трубы 84 Масло для судовых трансмиссий 84 Гидравлическое масло 85 Пластичная смазка 86 Компрессорное масло и масло для компрессоров холодильных установок 87 Канатная смазка 89 Антифриз 89 Пластичная смазка 91 Спрей 99 Химия 101 Охлаждающая жидкость 102 Автохимия 103 Упаковка 104 Классы вязкости 105 Перечень терминов 106 Рекомендации относительно хранения и использования смазочных материалов 107 Алфавитный указатель продуктов 108 Объяснение символов Foodgrade (Пищевой): продукт одобрен как пищевой смазочный материал. Моторное масло для легковых автомобилей и легких грузовиков для транспортных средств 58 Моторное масло для тяжелонагруженных Низкотемпературный: подходит для использования при очень низких температурах. транспортных средств 62 Другие моторные масла и специальные жидкости 66 ECC: Environmentally Considerate Choice (выбор, Трансмиссионное масло 68 сделанный с вниманием к окружающей среде). ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 7 ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 8 Индустриальные смазочные материалы Statoil Lubricants работает в тесном сотрудничестве с нашими заказчиками. Поэтому мы знаем, как работают бумажная фабрика, сталелитейный завод, гидроэлектростанция, лесозаготовительная или машиностроительная отрасли. Эти знания – ключевой фактор, помогающий нам разрабатывать продукты, способные отвечать самым строгим требованиям к эффективности и сроку службы в промышленности. Как скандинавская компания мы также разрабатываем продукты, способные выдерживать часто суровый северный климат. Однако хорошие продукты – это еще не все. Их также необходимо правильно использовать. Поэтому мы помогаем нашим заказчикам получать максимальную пользу от наших смазочных материалов на основе простой формулы: правильная смазка, в правильном количестве, в правильное время. Правильная смазка уменьшает затраты на техническое обслуживание, предотвращает излишние остановки и повышает производительность и рентабельность. Эффективная смазка также способствует уменьшению энергопотребления, что снижает расходы и воздействие на окружающую среду. С помощью наших знаний мы также можем помочь нашим заказчикам упростить необходимый им ассортимент смазочных материалов. Уменьшение числа продуктов приводит к уменьшению расходов благодаря сокращению администрирования и затрат на хранение. Мы располагаем широким ассортиментом продуктов для самых разных потребностей и сфер применения в промышленности. Например, серия Mereta – наши трансмиссионные масла для промышленного использования. Они обладают большим сроком службы и обеспечивают высокую эксплуатационную надежность, а также экономят энергию. TurbWay SE GT и SE GT LV – наши самые эффективные турбинные масла, уменьшающие потери в турбинах. Например, повышение эффективности турбин теплоэлектростанций может значительно увеличить число производимых киловатт-часов. HydraWay EE обеспечивает максимально высокий уровень защиты гидравлических систем и их энергоэффективную эксплуатацию в течение длительного времени. HydraWay EE снижает потери энергии в гидравлической системе до 15%, а также обладает многими другими преимуществами над обычными гидравлическими маслами. Прочитайте дополнительную информацию о наших промышленных продуктах на следующих страницах. Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 8 ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию Гидравлическое масло HydraWay Bio SE 32-68 Гидравлическая жидкость на основе синтетического эфира для гидравлических систем, которые должны работать в широком диапазоне температур (от -30°C до 85°C). Это масло, изготовленное из возобновляемых сырьевых материалов, на долю которых приходится более 80%, обладает низкой токсичностью для водных организмов и очень высокой технической эффективностью. Исключительная сдвиговая стабильность. Превосходное отделение воздуха. Современные гидравлические системы предъявляют повышенные требования к гидравлическим жидкостям. Более высокие требования к защите от износа гидравлических насосов, более высокое давление в системе и уменьшение объемов масла повышают потребность в улучшенных продуктах. Мы постоянно стремимся находиться на передовых рубежах технологий, чтобы быть способными удовлетворять растущие требования промышленности. Продукт Мы предлагаем полный ассортимент – от стандартных продуктов до улучшенных гидравлических жидкостей с уникальными свойствами. Если вы ищете продукт, который экономит энергию, уменьшает воздействие на окружающую среду или обладает исключительными низкотемпературными свойствами, или вам просто требуется эффективная защита для вашего оборудования, вы найдете подходящий продукт в Statoil Lubricants. HydraWay Bio SE 32-68 Мы особенно гордимся следующими продуктами: • HydraWay EE позволяет повысить эффективность и уменьшить потери энергии в гидравлических системах. Существуют и другие различные преимущества по сравнению с обычными гидравлическими маслами, такие как исключительно хорошие низкотемпературные свойства, быстрое отделение воздуха и воды. Мы разделили наши гидравлические масла на две категории: для работы в помещении и на открытом воздухе. Наши продукты для работы на открытом воздухе можно также превосходно использовать в помещении, однако они разработаны специально для работы на открытом воздухе, а также для низких температур. Спецификация HydraWay Bio SE 68 DIN 51524 часть 3, SS 155434 BV экологически адаптировано, VDMA HEES, Vickers I 286 S/V 104 C Базовое масло биологически разлагаемо согласно OECD 301 F, CEC-L-33-A-93. Hydraulic Oil 131 HydraWay EE – улучшенное гидравлическое масло, которое способствует повышению энергоэффективности гидравлических систем без снижения защитных свойств или срока службы масла. Продукт можно использовать в широком спектре промышленных и мобильных гидравлических систем. Высокий индекс вязкости обеспечивает надежную работу при изменяющихся температурах. – 24,7 7,26 ISO VG 68 Спецификация Vickers 104 C IP 281/80, FSD 8401. ISO VG – Индекс вязкости Точка воспламенения °C 287 -54 158 Гидравлическая жидкость на основе синтетического эфира для гидравлических систем, которые работают круглый год при меняющихся условиях. Данные продукты обладают высокой биоразлагаемостью. Необходимо соблюдать некоторые основные правила относительно смешиваемости с другими аналогичными гидравлическими жидкостями. Продукт Спецификация HydraWay Bio SE 22 DIN 51524 часть 2, SS 155434, VDMA HEES 46, Vickers 1 286 S / V 104 C, Norba 94*12*12, FZG уровень нагрузки 12 ISO VG 22 HydraWay Bio SE 32 DIN 51524 часть 2, SS 155434, VDMA HEES 46, Vickers 1 286 S / V 104 C, Norba 94*12*12, FZG уровень нагрузки 12 32 HydraWay Bio SE 46 SS 15 54 34 BV 46 46 22,0 30,1 46,0 5,0 6,56 9,25 Индекс вязкости Температ ура потери текучести °C Точка воспламенения °C 171 -47 178 182 190 7,4 Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 190 -40 310 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 66 12,43 181 -39 280 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 27,7 9,7 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 369 -60 112 HydraWay HVXA Температ ура потери текучести °C Серия HydraWay HVXA разработана для использования в гидравлических системах, которые работают при сложных условиях. Современные гидравлические системы предъявляют высокие требования к гидравлическому маслу. Серия HydraWay HVXA отвечает требованиям, которые пользователи предъявляют к улучшенному гидравлическому маслу для сложных систем, работающих на открытом воздухе при меняющихся температурных условиях. Серия HydraWay HVXA избавляет от проблем, связанных с фильтрацией, и обеспечивает эксплуатационную надежность. Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 3,7 142 -51 184 20,3 4,7 158 -45 192 32 30,8 6,5 173 -51 192 SS 155434, DIN 51524 часть III HVLP, Vickers V-104C 46 45 8 157 -48 182 HydraWay HVXA 68 SS 155434, DIN 51524 часть III HVLP, Vickers V-104C 68 65,5 11,1 165 -45 188 HydraWay HVXA 100 DIN 51524 часть III HVLP, Vickers V-104C 10 106 14,3 138 -33 222 ISO VG -42 -42 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Продукт Спецификация HydraWay HVXA 15 DIN 51524, часть III HVLP 15 14,8 HydraWay HVXA 22 DIN 51524 часть III HVLP, Vickers V-104C 22 HydraWay HVXA 32 SS 155434, DIN 51524 часть III HVLP, Vickers V-104C HydraWay HVXA 46 HydraWay Bio SE (22,32, 46) Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 36,0 Индекс вязкости Не содержащее цинк гидравлическое масло с высоким индексом вязкости на основе минерального масла. Это масло имеет широкий диапазон рабочих температур и очень хорошо работает во время холодных скандинавских зим, а также при более теплых климатических условиях. Может использоваться от -45°C до +65°C. HydraWay EE HydraWay EE Продукт Продукт Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C – Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Hydraulic Oil 131 ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ ISO VG SS 155434 BV 32 экологически безопасно, Vickers V-104C, Vickers 35VQ25A, тест на сдвиг CEC-L-45-A-98, 20 h: 1.3%, конический роликовый подшипник (KRL). Одобрено Partek Forest (Valmet, Sauer Danfoss и Ponsse). Базовое масло биоразлагаемо ISO VG Гидравлическая жидкость на основе синтетического эфира. Рекомендуется для гидравлических систем в горячих рабочих средах, таких как асфальтоукладчики. Более 80% используемых сырьевых материалов – возобновляемые. Исключительная стойкость к напряжению сдвига. • Если вам требуется масло, работающее при очень низких температурах, вам подойдет Hydraulic Oil 131 Оно перекачивается при -40°C и позволяет вашей гидравлической системе работать без проблем при таких условиях. Спецификация Спецификация HydraWay Bio SE 68 • Наш ассортимент экологических гидравлических масел – HydraWay Bio SE и HydraWay SE HP – обладает бескомпромиссной эффективностью. Эти масла созданы на основе полностью синтетических возобновляемых эфиров, являются биоразлагаемыми, выдерживают высокие температуры и обладают большим сроком службы Продукт ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 9 Вернуться к alfabetikt реестр 200 290 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 10 ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 11 Вернуться к alfabetikt реестр Hydraulic Oil Super HydraWay HLPD Hydraulic Oil Super – гидравлическое масло с высоким индексом вязкости на основе минерального масла для использования в гидравлических системах всех типов. Это масло также подходит для использования в качестве компрессорного масла и циркуляционного масла, а также в подшипниках и редукторах, когда не рекомендуется использовать масло для сверхвысокого давления. Не содержащее цинка гидравлическое масло на основе минерального масла, обладающее высокой эффективностью, длительным сроком службы и чистящими свойствами. Для использования в гидравлических системах, предназначенных для эксплуатации в помещении, а также для смазывания подшипников в металлорежущих станках. ISO VG Спецификация Hydraulic Oil Super 32 ISO 6743/4 L-HV, DIN 51524/3 HVLP. 32 32 Hydraulic Oil Super 46 ISO 6743/4 L-HV, DIN 51524/3 HVLP. 46 46 Hydraulic Oil Super 68 ISO 6743/4 L-HV, DIN 51524/3 HVLP. 68 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 6,1 147 -42 212 7,9 147 -39 226 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Продукт 68 10,9 147 -39 227 Гидравлическое масло на основе минерального масла для гидравлических подъемников, которые могут быть использованы в помещениях и на открытом воздухе. Масло предотвращает неплавные перемещения во время работы, которые также называют проскальзыванием. Продукт также можно использовать в циркуляционных системах и слабонагруженных редукторах. Hydraulic Lift Oil 46 Продукт протестирован и одобрен согласно спецификациям Cincinatti Milacron P-53 (CMI ref. no. 9712016),DIN 51524 часть 2 (HLP) и DIN 51502 CLP 46. Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C HydraWay HLPD 46 SS 155454, ISO 6743-4 L-HM, IP 281/80, DIN 51524-HL / DIN 51524-HLP-D. FZG A/8-3/9 > 12 согласно DIN 51354 46 46 6,8 95 - 242 HydraWay HLPD 68 SS 155454, ISO 6743-4 L-HM, IP 281/80, DIN 51524-HL / DIN 51524-HLP-D. FZG A/8-3/9 > 12 согласно DIN 51354. 68 68 8,8 102 - 250 Гидравлическое и циркуляционное масло для использования в пищевой промышленности. Продукт создан на основе полностью синтетического базового масла (PAO) и пакета высокоэффективных присадок. Продукт также можно использовать в компрессорах, в некоторых слабонагруженных зубчатых передачах и вакуумных насосах. Благодаря своим хорошим низкотемпературным свойствам CPI®-4608-xxx также хорошо подходит для использования на открытом воздухе. Продукт не имеет цвета, вкуса и запаха. Hydraulic Lift Oil Спецификация Спецификация CPI®-4608-XX-F ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПОМЕЩЕНИИ Продукт ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Продукт ISO VG 46 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 45,3 8,1 Индекс вязкости 152 Температура потери текучести °C -36 Продукт Спецификация Точка воспламенения °C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 3,3 77 -42 177 22 4,3 100 -33 212 32 32 5,5 103 -30 229 DIN 51524-HL / 51524-HLP, IP 281/80, ISO-L-HM по ISO 6743-4 46 46 6,9 104 -30 242 HydraWay HMA 68 DIN 51524-HL / 51524-HLP, IP 281/80, ISO-L-HM по ISO 6743-4 68 68 8,8 102 -24 250 HydraWay HMA 100 DIN 51524-HL / 51524-HLP, IP 281/80, ISO-L-HM по ISO 6743-4 100 100 11,2 97 -21 272 ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Спецификация HydraWay HMA 15 DIN 51524-HL / 51524-HLP, IP 281/80, ISO-L-HM по ISO 6743-4 15 15 HydraWay HMA 22 DIN 51524-HL / 51524-HLP, IP 281/80, ISO-L-HM по ISO 6743-4 22 HydraWay HMA 32 DIN 51524-HL / 51524-HLP, IP 281/80, ISO-L-HM по ISO 6743-4 HydraWay HMA 46 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C CPI®-4608-46-F 46 46,9 7,9 139 -60 268 CPI®-4608-68-F Соответствует FDA 21 CFR 178.3570- Смазочные материалы с возможным контактом с пищевыми продуктами. NSF H1. 68 65,2 10,4 139 -51 268 CPI®-4608-100-F Соответствует FDA 21 CFR 178.3570- Смазочные материалы с возможным контактом с пищевыми продуктами. NSF H1. 100 98,6 13,9 151 -51 271 HydraWay HMA Продукт Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Соответствует FDA 21 CFR 178.3570- Смазочные материалы с возможным контактом с пищевыми продуктами. NSF H1. 216 Не содержащее цинка гидравлическое масло на основе минерального масла, обладающее высокой эффективностью и длительным сроком службы. Для использования в гидравлических системах, предназначенных для эксплуатации в помещении, а также для смазывания подшипников в металлорежущих станках. ISO VG HydraWay HFC 46 WS Невоспламеняющаяся гидравлическая жидкость на основе гликоля, предназначенная для гидравлических систем в теплых средах. Продукты отвечают европейским требованиям для горнодобывающей промышленности. Рекомендуемый диапазон температур: от -25 до +60°C. Эта гидравлическая жидкость не смешивается с продуктами на основе минерального масла. Продукт HydraWay HFC 46 WS Спецификация IP 281/80, индекс рефракции n25D 1.399 согласно DIN 51423, классифицировано как ISO-L-HFC согласно ISO 67434. Удовлетворяет требованиям 7-го Люксембургского Протокола. ISO VG – Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 46 – Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C – – – Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 12 ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию Индустриальное редукторное масло Hydraulic SyntWay 46 Гидравлическое масло SyntWay – это полностью синтетическое, не содержащее цинка, высококачественное гидравлическое масло. Оно обеспечивает превосходную защиту от коррозии, устойчиво к трению и стабильно в процессах окисления. Идеально подходит для систем, работающих при высоких температурах и высоком давлении, например, для гидравлических прессов, используемых в производстве керамической плитки. Продукт Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 13 Вернуться к alfabetikt реестр Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 131 -33 265 Индустриальные редуктора становятся более компактными и выдерживают более высокие нагрузки, мощности и рабочие температуры. Это создает строгие требования к надежности и эффективности при эксплуатации и означает, что все компоненты этих конструкций оптимизированы. Hydraulic Oil Premium Посредством собственных разработок, а также сотрудничества с производителями редукторов и другими заинтересованными лицами, Statoil постоянно адаптирует и улучшает свой ассортимент редукторных масел, чтобы удовлетворять требования рынка. Продукты на основе минерального масла много лет занимали доминирующее положение на рынке, однако сейчас очевидны преимущества полностью синтетических масел, помогающие справляться с существующими нагрузками. Hydraulic Oil Premium – гидравлическое масло на основе минерального масла для использования в гидравлических системах всех типов, предназначенных для эксплуатации в помещении. Это масло также подходит для использования в качестве компрессорного масла и циркуляционного масла, а также в подшипниках и редукторах, когда не рекомендуется использовать масло для экстремального давления. В тех случаях, когда эксплуатационная надежность, увеличенные интервалы между заменами масла и энергосбережение – важнейшие факторы, мы настоятельно рекомендуем продукты Mereta. Hydraulic SyntWay 46 46 ISO VG 46 7,6 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 98 -21 250 – -33 200 Индекс вязкости Продукт Спецификация Hydraulic Oil Premium 100 ISO 6743/4 L-HM, DIN 51524/2 HLP. 100 100 – Hydraulic Oil Premium 22 ISO 6743/4 L-HM, DIN 51524/2 HLP. 22 22 – Hydraulic Oil Premium 32 ISO 6743/4 L-HM, DIN 51524/2 HLP. 32 32 5,0 98 -30 214 Hydraulic Oil Premium 46 ISO 6743/4 L-HM, DIN 51524/2 HLP. 46 46 6,7 103 -30 228 Hydraulic Oil Premium 68 ISO 6743/4 L-HM, DIN 51524/2 HLP. 68 68 8,9 101 -28 238 Hydraulic Oil RP 22 Для получения информации о данном продукте, пожалуйста, прочитайте пункт «Масло-ингибитор коррозии» в разделе «Металлообработка». Шпиндельное масло SpinWay XA SpinWay XA рекомендуется для высокоскоростных подшипников осей. Данный продукт также можно использовать для гидравлических систем, где рекомендуется использовать масло с низкой вязкостью. Продукт Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C SpinWay XA 2 2 2 - - -45 100 SpinWay XA 5 5 5,4 1,7 - -72 130 SpinWay XA 10 10 10 2,47 53 -60 160 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Mereta Полностью синтетический высокоэффективный смазочный материал для индустриальных зубчатых передач и циркуляционных систем. Продукты с более низкими показателями вязкости также можно использовать как гидравлическое и компрессорное масло. Рекомендуется для использования при экстремальных температурах и больших нагрузках. Данное масло позволяет увеличивать интервалы между заменами и смешивается со смазочными материалами на основе минеральных масел. Может выдерживать рабочую температуру 110°C и кратковременные повышения температуры до 180°C. Продукт Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C Mereta 32 DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE и ISO-L-PAD в соответствии с ISO 6743. 32 32 6 134 <-60 235 Mereta 46 DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE и ISO-L-PAD в соответствии с ISO 6743. 46 46 7,6 135 <-60 252 Mereta 68 DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE и ISO-L-PAD в соответствии с ISO 6743. 68 68 11 137 -57 245 Mereta 100 DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE и ISO-L-PAD в соответствии с ISO 6743. 100 100 14 144 -57 250 Mereta 150 DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE и ISO-L-PAD в соответствии с ISO 6743. 150 150 19 144 -57 260 Mereta 220 DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE и ISO-L-PAD в соответствии с ISO 6743. 220 220 25 146 -48 250 Mereta 320 DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE и ISO-L-PAD в соответствии с ISO 6743. 320 320 34 150 -42 250 Mereta 460 DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE и ISO-L-PAD в соответствии с ISO 6743. 460 460 45 154 -39 260 Mereta 680 DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE и ISO-L-PAD в соответствии с ISO 6743. 680 680 62 161 -36 260 Mereta 1000 DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE и ISO-L-PAD в соответствии с ISO 6743. 1000 1000 87 171 -36 270 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 14 ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 15 Вернуться к alfabetikt реестр LoadWay S WP 320 LoadWay PG Полностью синтетическое масло с увеличенным сроком службы, рекомендуется для всех типов индустриальных редукторов, адаптированных для синтетических масел. Этот состав уже много лет с большим успехом используется во всем мире в турбинах ветровых установок. Может быть использован как высокоэффективное редукторное масло типа EP (для очень высоких давлений) в сильно нагруженных подшипниках, прямозубых, планетарных и червячных передачах. Создан на основе специальных PAO с исключительной защитой от износа и исключительной способностью выдерживать нагрузку. Чрезвычайно хорошая защита от точечного выкрашивания (микропиттинга). Полностью синтетическое масло на основе полиалкиленгликоля (PAG), разработанное для смазывания индустриальных зубчатых передач и подшипников. Данный продукт обладает исключительной эффективностью при больших нагрузках и постоянных высоких температурах. Превосходные характеристики защиты от микропиттинга и стойкости к повышенным нагрузкам. Исключительная термическая стойкость. Может выдерживать постоянную эксплуатацию при 150°C и кратковременные повышения температуры до 200°C. LoadWay PG не смешивается с продуктами на основе минеральных масел или полиальфаолефинов. Продукт LoadWay S WP 320 Спецификация DIN 51 517-3: CLP, ISO 6743-6 и ISO 12925-1: CKC/CKD/CKE. Одобрения и референции: Acciona, Bosch Rexroth, Enercon, Flender, Gamesa, Hansen, Jahnel/Kesterman, Moventas. ISO VG 320 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 320 35 Индекс вязкости Температура потери текучести °C 155 -42 Точка воспламенения °C 260 LoadWay EP Высокоэффективное редукторное масло на основе минерального масла для всех типов индустриальных редукторов при температурах до +80°C. LoadWay EP специально разработано для очень хорошей защиты от износа и микропиттинга при очень высоких нагрузках. Свойства LoadWay EP существенно способствуют надежной работе и увеличению срока службы компонентов редукторов. Продукт Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 103 -27 222 DIN 51517-CLP, ISO-L-CKC, AGMA 9005-E02 (EP), AIST 224, SEB 181226, David Brown S1.53.101 Type E 68 LoadWay EP 100 DIN 51517-CLP, ISO-L-CKC, AGMA 9005-E02 (EP), AIST 224, SEB 181226, David Brown S1.53.101 Type E 100 LoadWay EP 150 DIN 51517-CLP, ISO-L-CKC, AGMA 9005-E02 (EP), AIST 224, SEB 181226, David Brown S1.53.101 Type E, Flender BA 7300 150 LoadWay EP 220 DIN 51517-CLP, ISO-L-CKC, AGMA 9005-E02 (EP), AIST 224, SEB 181226, David Brown S1.53.101 Type E, Flender BA 7300 220 215 18,7 97 -15 232 LoadWay EP 320 DIN 51517-CLP, ISO-L-CKC, AGMA 9005-E02 (EP), AIST 224, SEB 181226, David Brown S1.53.101 Type E, Flender BA 7300 320 327 25 98 -12 240 LoadWay EP 460 DIN 51517-CLP, ISO-L-CKC, AGMA 9005-E02 (EP), AIST 224, SEB 181226, David Brown S1.53.101 Type E, Flender BA 7300 460 LoadWay EP 680 DIN 51517-CLP, ISO-L-CKC, AGMA 9005-E02 (EP), AIST 224, SEB 181226, David Brown S1.53.101 Type E, Flender BA 7300 680 LoadWay EP 68 68 8,9 150 463 10,9 14,6 30,9 99 98 97 -21 -18 -9 Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 21 184 -30 232 227 42 242 -42 284 320 339 61 252 -39 282 DIN 51517-3. 460 477 83 262 -36 284 DIN 51517-3. 680 725 122 272 -33 287 Спецификация LoadWay PG 150 DIN 51517-3. 150 132 LoadWay PG 220 DIN 51517-3. 220 LoadWay PG 320 DIN 51517-3. LoadWay PG 460 LoadWay PG 680 CPI®-4617-XXX-F Редукторные масла с EP-свойствами для использования в сильно нагруженных редукторах, применяемых, в основном, в пищевой промышленности. Продукты созданы на основе полиальфаолефинов и могут быть использованы в очень широком диапазоне температур. Высокая окислительная стабильность увеличивает срок службы масла. Продукты не имеют цвета, запаха и вкуса. Продукт 100 Индекс вязкости ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Продукт 229 Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C CPI®-4617-220-F зарегистрировано в NSF как продукт H1 и соответствует FDA 21 CFR 178.3570 смазочные материалы для применений с возможным контактом с пищевыми продуктами 220 221 26,6 154 -42 268 CPI®-4617-320-F зарегистрировано в NSF как продукт H1 и соответствует FDA 21 CFR 178.3570 смазочные материалы для применений с возможным контактом с пищевыми продуктами 320 320 33 145 -39 282 CPI®-4617-460-F зарегистрировано в NSF как продукт H1 и соответствует FDA 21 CFR 178.3570 смазочные материалы для применений с возможным контактом с пищевыми продуктами 460 392 38,8 147 -37 285 248 241 Moly GL 662 36 89 -12 243 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Усиленное дисульфидом молибдена масло для червячной передачи, способное выдерживать очень большие нагрузки. Рекомендуется при исключительно тяжелых условиях эксплуатации, например, при очень низких скоростях вращения, ударных нагрузках и/или высоких нагрузках. Данный продукт также рекомендуется для систем циркуляционной смазки. Соответствует спецификациям AGMA для масел типов R&O (с ингибиторами ржавчины и окисления) и EP (для очень высоких давлений). ISO VG Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 18,7 97 -15 232 45 80 - 230 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Продукт Спецификация Moly GL 220 DIN 51517-3 CLP. спецификация AGMA для антиокислительных и EP масел. 220 220 Moly GL 1000 DIN 51517-3 CLP. спецификация AGMA для антиокислительных и EP масел тест FZG согласно CECL-07-A-75 уровень нагрузки > 12. 1000 1000 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 16 ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию Циркуляционное масло LubeWay XA Высокоэффективные, не содержащие цинк, циркуляционные масла на основе минерального масла, обладающие большим сроком службы. Разработаны для циркуляционной смазки подшипников, зубчатых колес и других частей машин. Высокий индекс вязкости, высокая точка воспламенения и высокая окислительная стабильность. В этой группе мы хотим выделить наши продукты, разработанные специально для целлюлозно-бумажной промышленности. Лесозаготовительная отрасль – важный сектор наших внутренних рынков; для улучшения продуктов для этой отрасли требуются дорогостоящие процессы, которые должны осуществляться постоянно. Незапланированные остановки приводят к убыткам, поэтому очень важно, чтобы все системы работали непрерывно с подходящим смазочным материалом. PaperWay PA – наше самое эффективное циркуляционное масло, разработанное специально для сушильных частей в бумагоделательных машинах, в сеточных столах и пресспатах, а также в системах каландров. PaperWay PA Очень высокоэффективное масло для бумагоделательных машин. Продукт создан на основе синтетических базовых масел и содержит тщательно выбранные присадки, которые наделяют его окислительной стабильностью и предотвращают образование отложений в системе. Демонстрирует очень хорошие свойства в горячих и сильно нагруженных компонентах в сушильной части бумагоделательной машины, в сеточной и прессовой частях, а также каландрах. Обеспечивает хорошее смазывание подшипников и приводных валов в сушильной части, а также сеточной и прессовой частях. Также рекомендуется для других сфер применения, где сильная жара и высокая влажность требуют применения исключительно износостойкого масла. ISO VG ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 17 Вернуться к alfabetikt реестр Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 25,8 147 -48 260 36,4 161 -45 252 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Продукт Спецификация PaperWay PA 220 Протестировано и одобрено тестом SKF Roller Test (140°C). 220 225 PaperWay PA 320 Протестировано и одобрено тестом SKF Roller Test (140°C). 320 322 ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Точка воспламенения °C 14,3 >90 -9 230 220 18,1 90 -9 250 320 320 23,1 90 -9 265 460 451 30,3 96 -12 311 LubeWay XA 150 DIN 51517-CLP. ISO 6743-6: ISO-L-CKB / ISO-L-CKS. 150 150 LubeWay XA 220 DIN 51517-CLP. ISO 6743-6: ISO-L-CKB / ISO-L-CKS. Alfa Laval group A. 220 LubeWay XA 320 DIN 51517-CLP. ISO 6743-6: ISO-L-CKB / ISO-L-CKS. Alfa Laval group A. LubeWay XA 460 DIN 51517-CLP. ISO 6743-6: ISO-L-CKB / ISO-L-CKS. TD 100 Масло для вакуумных насосов. Другие области применения – машины и элементы машин с масляной ванной, кольцевой смазкой и смазкой масляным туманом, где предъявляются обычные требования к защите от коррозии и сроку службы масла. Продукт Спецификация ISO VG 100 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 110 8,5 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C - -24 216 VacuWay Pa Высококачественное масло для бумагоделательных машин, созданное на основе минерального масла. Обладает ­исключительной стойкостью к воздействию воды и относительно высоких температур в системах. Демонстрирует хорошие свойства в горячих и сильно нагруженных компонентах в сушильной части бумагоделательной машины, в сеточной и прессовой частях, а также каландрах. Обеспечивает хорошее смазывание подшипников и приводных валов в сушильной части, а также сеточной и прессовой частях. Также рекомендуется для других сфер применения, где сильная жара и высокая влажность требуют применения износостойкого масла. Температура потери текучести °C Температура потери текучести °C Спецификация TD 100 PaperWay Индекс вязкости ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Продукт Высококачественное циркуляционное масло, созданное на основе синтетического полиальфаолефинового (ПАО) базового масла. Этот продукт, в первую очередь, предназначен для смазки вакуумных насосов, но также хорошо функционирует в других устройствах со сходными требованиями. Точка воспламенения °C Продукт Спецификация PaperWay 150 Протестировано и одобрено SKF тест старения масляной пленки (120°C), Протестировано и одобрено SKF тест Emcor Дистиллированная вода в соответствии с DIN 51802, Протестировано и одобрено SKF Roller Test (120 °C). Соответствия: Соответствует требованиям SKF для масла сушильной части бумажных машин 150 150 13,6 82 -27 250 PaperWay 220 Протестировано и одобрено SKF тест старения масляной пленки (120°C), Протестировано и одобрено SKF тест Emcor Дистиллированная вода в соответствии с DIN 51802, Протестировано и одобрено SKF Roller Test (120 °C). Соответствия: Соответствует требованиям SKF для масла сушильной части бумажных машин 220 220 18,3 83 -21 252 Продукт VacuWay Pa Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Спецификация ISO VG 68 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 64 9,8 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C - -45 265 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 18 ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию Компрессорное масло и масло для компрессоров холодильных установок В настоящее время мы предлагаем всеобъемлющий ассортимент масел для компрессоров разных типов – от воздушных компрессоров до более требовательных газовых компрессоров для сжатия сложных газов в таких областях, как морское оборудование и процессы с использованием CO2. Наш ассортимент масел для компрессоров холодильных установок адаптирован для различных типов хладагентов, предлагаемых на рынке. В эту категорию также входят продукты, подходящие для использования в пищевой промышленности. CompWay SX Линейка очень высокоэффективных полностью синтетических компрессорных масел на основе полиальфаолефинов. Оптимизирована для работы в очень широком диапазоне температур и при сложных условиях использования. Рекомендуемый срок службы – до 8000 часов, если масло остается пригодным для использования. CompWay SX 32 и SX 46 рекомендуются для винтовых и поршневых компрессоров, для которых производителем предусмотрено использование масел этого типа и вязкости. CompWay SX 68 рекомендуется для винтовых, поршневых, лопастных и осевых компрессоров, для которых производителем предусмотрено использование масел этого типа и вязкости. Данный продукт также можно использовать как гидравлическое масло. Продукт Высококачественные компрессорные масла. Созданы на основе высокоэффективного минерального масла, что делает компрессор более чистым. Это, в свою очередь, наряду с хорошей защитой от износа и коррозии приводит к увеличению интервала между техническими обслуживаниями. CompWay 46 рекомендуется для всех типов ротационных винтовых компрессоров. CompWay 68 для всех типов стационарных поршневых компрессоров и CompWay 100 для всех типов стационарных лопастных и поршневых компрессоров. Продукт Спецификация CompWay 46 DIN 51506 (VDL).Одобрено в соответствии с Pneurop Oxidation Test (POT), подтверждающим очень хорошую устойчивость масла к коксованию CompWay 68 DIN 51506 (VDL).Одобрено в соответствии с Pneurop Oxidation Test (POT), подтверждающим очень хорошую устойчивость масла к коксованию 68 DIN 51506 (VDL).Одобрено в соответствии с Pneurop Oxidation Test (POT), подтверждающим очень хорошую устойчивость масла к коксованию 100 CompWay 100 ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C CompWay SE 100 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 32 31 5,9 139 -60 230 CompWay SX 46 DIN 51506 VDL. ISO-L-DAB, ISO-L-DAG, ISO-L-DAH и ISO-L-DAJ согласно ISO 67433A и ISO DP 6521. Уровень нагрузки > 12. DIN51524 HLVP (гидравлические масла). 46 46 7,8 139 -60 240 CompWay SX 68 DIN 51506 VCL и DIN 51506 VDL. ISO-L-DAB и ISO-LDAC согласно ISO 6743-3A. Уровень нагрузки > 12. 68 68 10,6 144 -60 250 CPI®-1005-XXX 46 46 5,9 60 -39 206 Смазочный материал для компрессоров углеводородных технологических газов. CPI®-1005-xxx особенно полезен в компрессорах, работающих в неблагоприятных химических средах, вследствие своей химической инертности и чистоты работы. Данный продукт можно использовать в заливаемых маслом ротационных винтовых компрессорах. CPI®-1005-xxx создан на основе подвергнутого интенсивному гидрокрекингу и изо-депарафинизированного минерального масла, дополненного пакетом присадок, предназначенных специально для обеспечения превосходной эффективности в компрессорных установках. Продукт 62,4 100 7 9,8 58 69 -33 -33 ISO VG 100 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 100 14,9 Спецификация ISO VG 222 234 Синтетическое компрессорное масло очень высокого качества, предназначенное главным образом для использования в газовых и воздушных компрессорах, работающих при высоком давлении/или высоких температурах. Также подходит для вакуумных насосов с высокими рабочими температурами. Создает минимальное количество кокса и обладает исключительно хорошей окислительной стабильностью. Спецификация ISO VG CompWay SX 32 Точка воспламенения °C CompWay SE 100 Продукт Спецификация DIN 51506 VDL. ISO-L-DAB, ISO-L-DAG и ISO-L-DAH согласно ISO 6743-3A Уровень нагрузки> 12. КОМПРЕССОРНОЕ МАСЛО CompWay ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 19 Вернуться к alfabetikt реестр Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C CPI®-1005-46 46 45 7 126 -39 204 CPI®-1005-68 68 69 9,1 100 -40 226 CPI®-1005-100 100 93 11,7 116 -37 243 CPI®-1005-150 150 148 15,3 97 -37 246 CPI®-1507-XXX Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 157 -51 264 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Смазочный материал для компрессоров углеводородных технологических газов. CPI®-1507-xxx особенно полезен при высокотемпературных применениях, поскольку очень низкая летучесть обеспечивает значительно меньшее количество смазочного материала в воздушном потоке. Любое разложение при высоких температурах не приводит к появлению вредных лаков или отложений. Данный продукт можно использовать в заливаемых маслом ротационных винтовых компрессорах, центробежных компрессорах и жидкостных кольцевых вакуумных насосах. CPI®-1507-xxx создан с использованием полиалкиленгликоля (PAG) повышенного качества, соединенного с пакетом высокоэффективных присадок. Продукт Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C CPI®-1507-68 68 68,1 10,8 168 -48 231 CPI®-1507-100 100 90,1 12,1 126 -37 260 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 20 ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 21 Вернуться к alfabetikt реестр CPI®-1515-XXX CPI®-4214-XXX Смазочный материал для компрессоров углеводородных технологических газов. CPI®-1515-xxx обладает превосходной защитой от сульфида водорода (H2S) в газовом потоке. Особенно полезен при высокотемпературных применениях, поскольку очень низкая летучесть обеспечивает значительно меньшее количество смазочного материала в воздушном потоке. Любое разложение при высоких температурах не приводит к появлению вредных налетов или отложений. Данный продукт можно использовать в заливаемых маслом ротационных винтовых компрессорах, центробежных компрессорах и жидкостных кольцевых вакуумных насосах. CPI®-1515-ххх создан с использованием полиалкиленгликоля (PAG) повышенного качества, соединенного с пакетом высокоэффективных присадок. Масло для компрессоров холодильных установок. Когда продукт используется в ротационных винтовых компрессорах, где повышенные температуры и давления воздействуют на масло в резервуаре, или в системах без разделяющих свойств, общая вязкость масла/хладагента должна быть достаточной для обеспечения гидродинамического смазывания, а также эффектного уплотнения компрессоров. CPI®-4214-xxx отвечает этому требованию. Чрезвычайная смешиваемость этого смазочного материала с R-22 делает его превосходным кандидатом для низкотемпературных сфер применения. Поскольку это вещество – синтетическое, вероятность осаждения воска отсутствует. Продукт Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C Продукт Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C CPI®-1515-32 32 36,5 8 211 -61 190 CPI®-4214-150 150 168 20,2 150 -43 290 CPI®-1515-68 68 67,6 14,7 238 -43 224 CPI®-4214-320 320 298 32 148 -25 271 CPI®-1515-100 100 100,4 20,0 200 -48 210 CPI®-1515-150 150 145,8 23,5 228 -45 257 CPI®-1516-XXX Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Смазочный материал с большим сроком службы, разработанный специально для заливаемых маслом винтовых компрессоров. Создан на основе полиальфаолефинового (PAO) базового масла, обеспечивающего улучшенную смазывающую способность при высоких и низких температурах. Одобрен для непредвиденных контактов с пищей. Продукт Смазочный материал для компрессоров углеводородных технологических газов. Особенно полезен при высокотемпературных применениях, поскольку очень низкая летучесть и высокий индекс вязкости обеспечивают значительно меньшее количество смазочного материала в воздушном потоке, поэтому использование этого смазочного материала приводит к беспроблемной непрерывной работе при широком спектре сфер применения и систем. Данный продукт можно использовать в заливаемых маслом ротационных винтовых компрессорах и при охлаждении пропана. CPI®-1516-ххх создан с использованием полиалкиленгликоля (PAG) повышенного качества, соединенного с пакетом высокоэффективных присадок. Продукт CPI®-4600-46-F CPI®-4600-46-F Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C CPI®-1516-100 68 68,7 10,8 168 -48 218 CPI®-1516-150 100 100,6 18,6 223 -40 260 CPI®-1516-68 150 150,4 23,5 196 -34 260 Спецификация CPI®-1528-100 ISO VG 100 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 103,4 19,9 CPI®-4601-68 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 217 -45 285 CPI®-4100-XXX Масло для пневмокомпрессоров. Высококачественное синтетическое масло, разработанное на базе двухосновных кислотно-эфирных исходных компонентов таким образом, чтобы оно обладало превосходной окислительной и тепловой стабильностью. Типичные сферы применения продукта – ротационные лопастные и поршневые пневмокомпрессоры, которые должны обладать длительным сроком службы и уменьшенным расходом масла. Продукт Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 46 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 46,9 7,9 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 139 -42 246 Высокоэффективный смазочный материал, рекомендованный к использованию в заливаемых маслом винтовых компрессорах, центробежных компрессорах и вакуумных насосах. Смазочный материал с большим сроком службы, содержащий ингибиторы коррозии и окисления. Главные преимущества продукта – увеличенный до 8000 часов типичный срок службы, улучшенная смазывающая способность при высоких и низких температурах, уменьшенная летучесть, отличная защита от коррозии и превосходная окислительная стабильность. CPI®-1528-100 Продукт Зарегистрирован NSF как H1 Соответствует FDA 21 CFR 178.3570 Смазочные материалы для применений, где возможен случайный контакт с пищей ISO VG CPI®-4601-68 Продукт Смазочный материал для компрессоров углеводородных технологических газов. Способность данного смазочного материала выдерживать разбавление углеводородом и другим сжатым газом особенно ценна в заливаемых маслом винтовых компрессорах. Продукт не растворяется водой при температурах выше 71°C и усилен ингибиторами образования ржавчины и окисления. CPI®-1528-100 – уникальный со-полимер полиалкиленгликолей, максимально эффективный в заливаемых маслом винтовых компрессорах. Спецификация Спецификация Зарегистрирован NSF как H2, для использования на пищевых производствах без риска контакта с пищей ISO VG 68 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 64,4 10,2 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 145 -54 268 МАСЛО ДЛЯ КОМПРЕССОРОВ ХОЛОДИЛЬНЫХ УСТАНОВОК FridgeWay Высококачественное масло для компрессоров холодильных установок, созданное на основе минерального масла. Рекомендуется для смазывания компрессоров холодильных установок и компрессоров систем кондиционирования воздуха. Данный продукт очень хорошо функционирует в системах, использующих хлорфторуглероды, аммиак, гидрохлорфторуглероды, двуокись углерода, этиленхлорид или диоксид серы в качестве хладагента. Пожалуйста, учтите, что данный продукт нельзя использовать в системах, где в качестве хладагента используется R134A. Продукт Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C FridgeWay 46 DIN 51503, BS 2626:1992. 46 48 5,5 - -33 196 FridgeWay 68 DIN 51503, BS 2626:1992. 68 66 6,7 - -30 198 CPI®-4100-100 100 96,4 9,3 62 -29 268 CPI®-4100-150 150 154 12,7 65 -31 282 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 22 ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию Масло для цепных и ленточных пил FridgeWay Pa 68 Высокоэффективное полностью синтетическое компрессорное масло на основе полиальфаолефинов. Предназначено для компрессоров холодильных установок, в которых в качестве хладагента используется аммиак. Рекомендуется для поршневых и ротационных лопастных компрессоров в промышленных, коммерческих и судовых охлаждающих системах. Данный продукт также может быть успешно использован в тепловых насосах. Данный продукт обладает превосходной защитой от окисления и термического разложения. Продукт Спецификация FridgeWay Pa 68 DIN 51503. ISO VG 68 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 64,3 8,8 МАСЛО ДЛЯ ЦЕПНЫХ ПИЛ ChainWay Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 110 -45 241 Синтетическое масло для компрессоров холодильных установок, созданное на основе алкилбензолов с добавлением присадок для оптимизированной химической стабильности. Рекомендуется для всех поршневых или ротационных лопастных компрессоров холодильных установок, в которых в качестве хладагента используется фреон (R22, R123 или R502). Данный продукт также можно использовать в тех случаях, когда хладагентом является аммиак, если производитель компрессора требует использовать масло этого типа. Хорошая смешиваемость с хлорфторуглеродами позволяет использовать FridgeWay S вплоть до очень низких температур, таких как -50°C. Пожалуйста, учтите, что данный продукт нельзя использовать, если в качестве хладагента используются R134A или диоксид серы. Продукт Спецификация FridgeWay S 68 ISO 3743-3B L-DRA/L-DRB, DIN 51503 и DIN 51506 VDL (DIN 51593-Phillip). FridgeWay S 100 Продукт Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 68 68 6 – -36 190 100 105 7 – -36 200 CPI®-4600-46 ISO VG 46 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 46,9 7,9 - Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 73,5 9,50 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 114 -31 237 Экологически адаптированное масло для цепных пил, созданное на основе рапсового масла, с очень хорошей адгезией. Менее вредно для окружающей среды; обеспечивает хорошие условия для охраны здоровья и безопасности. Рекомендуется для всесезонного смазывания валочных и отрезных пил в валочных машинах, а также цепных пил. Продукт смешивается со всеми типами масел для цепных пил, созданными на основе минерального или растительного масла. Минимальная температура хранения: -20°C. Продукт Спецификация ChainWay Bio Легко биолигически разлагаемо в соответствии с OECD 301, CEC-L- 33-A-93. ISO VG 68 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 68,9 15,4 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 238 -30 263 ChainWay HT Высококачественное масло для цепей на основе эфира, с оптимизированными характеристиками, также предназначенное для использования при высоких температурах. Рекомендуется для смазки цепей и транспортеров при температурах до 200°C. Рекомендуемые уплотняющие материалы для беспроблемной работы – фтороуглеродные полимеры, фторосиликон, нитриловый каучук (>30% акрилонитрила), полиакрилат, полиуретан или силиконовая резина. Масло для компрессоров холодильных установок. Смазочный материал с длительным сроком службы, разработанный специально для заливаемых маслом винтовых компрессоров. Рекомендуется для холодильных установок вследствие превосходных свойств при низких температурах, потому что продукт является синтетическим и не содержит воска. Высокая прочность пленки обеспечивает улучшенную смазывающую способность даже при разбавлении хладагентами. Смешанный на заказ смазочный материал на основе синтетического полиальфаолефинового (PAO) базового масла с превосходной стабильностью. Спецификация ISO VG ChainWay Bio CPI®-4600-46 Продукт Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 139 -60 246 Спецификация ChainWay HT ISO VG - Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 143 13 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 83 -33 280 CPI®-4678-68-F Рекомендуется для смазки цепей, главным образом в пищевой промышленности. Продукт идеально подходит при наличии строгих требований к хорошей рабочей среде. Продукт создан на основе полиальфаолефинов и превосходит минеральные масла по широте диапазона рабочих температур. Продукт обладает хорошей адгезией, что предотвращает каплепадение. Solest Solest предназначен для стандартного осуществляемого на заводе заполнения оборудования для кондиционирования воздуха и промышленного холодильного оборудования, а также для послепродажных операций с оригинальным оборудованием. Данный продукт превосходит обычные минеральные масла по всем характеристикам, включая индекс вязкости и точки воспламенения, горения и потери текучести. Данный продукт можно использовать в холодильных системах с гидрофторуглеродом, гидрохлорфторуглеродом и и гидрофторолефином, а также в поршневых и центробежных компрессорах. Solest можно использовать в поршневых, ротационных, центробежных и спиральных компрессорах. Продукт Всесезонное масло для цепных пил на основе минерального масла. Рекомендуется для смазки шин и цепей в цепных пилах и лесозаготовительных машинах, а также цепей, применяемых в промышленности. ChainWay FridgeWay S Продукт ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 23 Вернуться к alfabetikt реестр Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Продукт Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C Solest 31HE 32 32,7 5,7 115 -60 240 Solest 68 68 66,3 8,9 108 -43 263 Solest 120 - 127,7 12,7 90 -27 251 Solest 170 - 175,2 16,5 93 -22 265 Solest 220 220 215,9 20,8 113 -27 271 Solest 370 - 393,1 26,1 89 -21 302 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Спецификация CPI®-4678-68-F Зарегистрировано NSF как H1 соответствует FDA 21 CFR 178.3570 смазочные материалы для применений, где возможен случайный контакт с пищей ISO VG 68 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 65,6 9,8 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 132 -54 274 МАСЛО ДЛЯ ЛЕНТОЧНЫХ ПИЛ SawBand Fluid Bio Не содержащая минерального масла смешиваемая с водой эмульсия для ленточных и дисковых пил, используемых на лесопилках. Рекомендуемая концентрация – 3-5%. Продукт необходимо хранить в помещении. SawBand Fluid HSL Смешиваемая с водой эмульсия для ленточных и дисковых пил, используемых на лесопилках. Рекомендуемая концентрация – 3-5%. Продукт необходимо хранить в помещении. Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 24 ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию Турбинное масло TurbWay Турбинные масла на основе минерального масла, разработанные специально для использования в гидроэлектростанциях и теплоэлектроцентралях. Также рекомендуется для смазывания опорных подшипников, управляющих и регулирующих систем, насосов, компрессоров, базовых гидравлических систем и для использования в качестве циркуляционного масла. Мы наладили тесное сотрудничество с энергетической промышленностью в широком спектре областей – от исследований и разработок до крупномасштабных испытаний. Благодаря перспективной исследовательской программе сотрудничества с Технологическим университетом Лулео мы разработали уникальные турбинные масла. Мы особенно гордимся маслами TurbWay SE и SE LV для турбин гидроэлектростанций, а также маслами TurbWay SE GT и SE GT LV для газовых турбин, используемых, например, в ТЭЦ. Для последнего масла Statoil выбрала формулу, отличную от формул многих наших конкурентов. Наша формула уменьшает потери в турбине, тем самым повышая энергоэффективность, а также уменьшает опасность образования налета в системах. Это не только значительно повышает энергоэффективность турбины ТЭЦ, но и снижает расходы на техническое обслуживание. Экологически адаптированные энергоэффективные турбинные масла, предназначенные прежде всего для использования в гидроэлектроэнергетике. Содержат высококачественные синтетические эфиры и тщательно выбранные присадки для максимальной эффективности. Могут быть успешно использованы в коренных подшипниках и направляющих подшипниках, а также в системах управления. Также хорошо функционируют в гидравлических системах с щитовым затвором. Спецификация ISO VG TurbWay SE – TurbWay SE LV – Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 45 31,5 7,95 6,2 Индекс вязкости 148 152 Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C -60 244 <-63 250 TurbWay SE GT & SE GT LV Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 5,55 102 -30 216 46 6,9 102 -27 241 68 69 8,81 98 -24 247 100 101 11,2 95 -24 265 Спецификация TurbWay 32 Соответствует требованиям Siemens MAT 812101/812106. Классифицировано как L-TSA/TSE/TGA/TGB/TGE в соответствии с ISO 6743-5. Соответствует требованиям Solar Turbines ES 9-224 и General Electric GEK-32568B. Соответствует требованиям Siemens TLV 9013 04. DIN 51515-D и DIN 51524-HL. 32 33 TurbWay 46 Соответствует требованиям Solar Turbines ES 9-224 и General Electric GEK-32568B. Соответствует требованиям Siemens TLV 9013 04. DIN 51515-D и DIN 51524-HL. 46 TurbWay 68 Классифицируется как L-TSA/TSE/TGA/TGB/TGE в соответствии с ISO 6743-5. DIN 51515-D и DIN 51524-HL. TurbWay 100 Классифицируется как L-TSA/TSE/TGA/TGB/TGE в соответствии с ISO 6743-5. DIN 51515-D и DIN 51524-HL. TurbWay GT Экологически адаптированные энергоэффективные турбинные масла, предназначенные прежде всего для использования в паровых и газовых турбинах. Специально разработаны для того чтобы выдерживать воздействие высоких температур, уменьшать потери энергии и действовать как очиститель. Также подходят для систем с объединенными паровыми и газовыми турбинами, например, для газовых турбин комбинированного цикла (CCGT) и интегрированных газификационных установок комбинированного цикла (IGCC), в которых турбина приводится в движение синтетическим горючим газом. Также подходят для судовых турбин и смазки турбопрессоров на морских платформах. Продукт Индекс вязкости ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Продукт TurbWay SE & SE LV Продукт ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 25 Вернуться к alfabetikt реестр Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C TurbWay SE GT Соответствует требованиям Siemens MAT 812101, GEK 107395A и Alstrom HTDG 90117V0001S. – 32,1 6,27 150 -63 244 TurbWay SE GT LV Соответствует требованиям Siemens MAT 812101, GEK 107395A и Alstrom HTDG 90117V0001S. – 22 4,76 144 -66 244 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Высокоэффективные турбинные масла на основе синтетического базового масла с тщательно подобранными присадками для повышения эффективности. Очень высокая термическая стабильность, которая снижает риск образования отложений и налета. Рекомендуются для современных паровых и газовых турбин, функционирующих при очень высоких рабочих температурах, например, ABB GT 10. Также подходят для систем с объединенными паровыми и газовыми турбинами, например, для газовых турбин комбинированного цикла (CCGT) и интегрированных газификационных установок комбинированного цикла (IGCC), в которых турбина приводится в движение синтетическим горючим газом. Хорошая эффективность в турбинах и компрессорах в аммиачных установках. Также подходят для судовых турбин и смазки турбокомпрессоров на морских платформах. ISO VG Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 6,0 130 -30 244 7,4 129 -30 253 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Продукт Спецификация TurbWay GT 32 Классифицировано по DIN 51515 (часть 2) TD 32 и DIN 51524 (часть 1) HL 32, Одобрено в соответствии с Siemens TLV 9013 04, Соответствует требованиям Siemens MAT812101/812106/812108, Соответствует требованиям Solar Turbines ES 9-224 и General Electric GEK 32568F/ GEK 101941A. 32 32 TurbWay GT 46 Классифицировано как DIN 51515 (часть 2) TD 46 и DIN 51524 (часть 1) HL 46, Классифицировано как L-TSA/TSE/TGA/TGB/ TGE в соответствии с ISO 6743-5, Одобрено в соответствии с Siemens TLV 9013 04, Соответствует требованиям Siemens MAT 812102/812107/812109, Соответствует требованиям Solar Turbines ES 9-224 и AEG -Kanis. 46 46 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 26 ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию Технологическое масло Therm Oil 110 Масло-теплоноситель, созданное на основе тщательно выбранного парафинового базового масла с высокой степенью очистки, узким диапазоном точек кипения, низким давлением паров и очень хорошей термической стабильностью. Это масло предназначено для закрытых систем с высокими рабочими температурами. FlexWay RP 110 Высококачественное технологическое масло, изготовленное из минерального масла с высокой степенью очистки на основе парафинов. Продукт является исключительно стабильным и имеет очень широкую область применения. Минеральные масла с высокой степенью очистки широко применяются в промышленности не только как смазочные материалы. Эти масла, также известные как технологические масла, могут использоваться как компоненты пластмасс, резины и т.п. или как вспомогательные технологические материалы. Например, FlexWay можно использовать как пластификатор и наполнитель при производстве резины и пластмассы. Данный продукт также очень хорошо работает как вспомогательный материал, связывающий пыль, или увлажняющее вещество при производстве рулонного кровельного материала. Продукт Спецификация FlexWay RP 110 ISO VG – Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 112 12,0 Продукт Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 95 -9 256 VoltWay N3 Шведский стандарт SEN 404 03 26. Публикация IEC 296 class III (1982). Публикация IEC Publication 474. ASEA 7 1301-102 (11713011-102). – Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 3,17 – Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C – -70 100 VoltWay N8X IEC 60296 ed. 4 (2012) 12 Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 95 -9 275 ThermWay ThermWay рекомендуется использовать как масло-теплоноситель в системах всех типов, включая пищевую промышленность, при отсутствии контакта между производимыми товарами и данным маслом. Для использования при температурах до 300°C. Продукт Спецификация ThermWay DIN 51522. ISO VG 32 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 30,5 5,2 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 102 -9 212 Продукт Спецификация ThermWay X DIN 51522. ISO VG - Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 52,5 7,46 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 103 -24 235 Прочитайте дополнительную информацию о наших маслах-ингибиторах коррозии в разделе «Металлообработка». Высокоэффективное изоляционное/трансформаторное масло, подходящее для использования в трансформаторах, переключателях, коммутаторах и других электрических устройствах всех типов. Исключительно хорошие окислительная стабильность и электрические свойства, хорошая охлаждающая способность и очень хорошие низкотемпературные свойства. Полностью ингибировано. Спецификация 114 Индекс вязкости Масло-ингибитор коррозии VoltWay N8X Продукт – Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Масло-теплоноситель на основе минерального масла с присадками, которые увеличивают срок службы масла и поддерживают чистоту системы. Превосходная термическая стабильность, хорошая защита от окисления, предотвращение коррозии и появления коксовых отложений на стенках труб. Предназначено для закрытых систем с рабочими температурами до 300°C. Рекомендуется для всех типов заполняемых маслом прерывателей цепей при температурах окружающей среды в диапазоне от -45°C до +45°C. Это масло используется для изоляции находящихся под напряжением компонентов. Оно гасит возникающие при коммутации электрические дуги. VoltWay N3 создан на основе очищенного селективными растворителями минерального масла без каких-либо присадок. Данное масло обладает хорошей естественной окислительной стабильностью. ISO VG ISO VG ThermWay X VoltWay N3 Спецификация Спецификация Therm Oil 110 Трансформаторное масло Продукт ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 27 Вернуться к alfabetikt реестр ISO VG – Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 9,3 – Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C – -66 154 Масло-теплоноситель Therm Oil 30 Полусинтетическое масло-теплоноситель. Низкая температура потери текучести обеспечивает удовлетворительную перекачиваемость даже при низких температурах. Продукт разработан специально для использования в системах на морских платформах. Продукт Therm Oil 30 Спецификация ISO VG 32 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 30,5 -– Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C – -33 237 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 28 ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 29 Вернуться к alfabetikt реестр Формовочное масло Белое масло Новейшие продукты из нашей полной программы продукции разработаны на основе эфиров – возобновляемых сырьевых материалов, не содержащих минеральные масла. Эфиры превосходно удаляются, что облегчает чистку форм и уменьшает образование скрапа. MedicWay Высококачественное медицинское белое масло без цвета и запаха, созданное на основе парафинового базового масла с высокой степенью очистки для достижения оптимизированной медицинской чистоты. Рекомендуется как технологическое масло для косметической отрасли и медицины. Также может быть использовано для смазывания машин и в других случаях, когда требуется медицинская чистота. Данный продукт отвечает американским и европейским требованиям к медицинским белым маслам. FormWay Bio 5 Экологически адаптированное масло для смазки форм, созданное на основе возобновляемых и биоразлагаемых эфиров. Данное масло можно использовать в формах всех типов. Оно очень легко удаляется с формы. Продукт Спецификация ISO VG 5 FormWay Bio 5 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 4.5 – Продукт Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C – – – ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C FormWay 3 3 3.2 – – -48 80 FormWay 5 5 5.6 1.8 – -60 120 FormWay 5 Solvent 6 4.9 – – – 86 FormWay 10 10 11.0 2.7 – -45 166 FormWay 22 22 19.0 4.1 – < -30 120 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C MedicWay 7 7 7,7 – – -33 156 MedicWay 15 Удовлетворяет требованиям к чистоте Европейской Фармакопеи' (PhEur) для медицинских белых масел. Соответствует требованиям FDA 178.3620(a) и FDA 172.878, для минеральных масел. NSF H1. 15 15,5 – – -15 194 MedicWay 32 Удовлетворяет требованиям к чистоте Европейской Фармакопеи' (PhEur) для медицинских белых масел. Соответствует требованиям FDA 178.3620(a) и FDA 172.878, для минеральных масел. NSF H1. 32 32 – – -15 220 MedicWay 68 Соответствует требованиям к чистоте Европейской Фармакопеи (PhEur) для медицинских белых масел. Соответствует требованиям FDA 178.3620(a) и FDA 172.878, для минеральных масел. NSF H1. Соответствует требованиям 4 2002/72/EC для пластичных материалов при возможном контакте с пищей 68 69,8 9,0 – -15 240 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C – -9 182 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C – -12 250 Универсальное вещество для освобождения формы при литье с использованием стальных, деревянных и пластмассовых форм. Может использоваться в течение всего года. Спецификация ISO VG Удовлетворяет требованиям к чистоте Европейской Фармакопеи' (PhEur) для медицинских белых масел. Соответствует требованиям FDA 178.3620(a) и FDA 172.878, для минеральных масел. NSF H1. FormWay Продукт Спецификация WhiteWay 15 Техническое белое масло, полученное путем очистки парафинового базового масла. Продукт используется как технологическое масло в косметической, фармацевтической и пищевой отраслях, а также как связывающее пыль масло и пластификатор при производстве, например, полистирола. Продукт Спецификация WhiteWay 15 FDA 21CFR 178.3620 (b) ISO VG 15 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 15 3,7 WhiteWay 100 Техническое белое масло, полученное путем очистки парафинового базового масла. Продукт используется как технологическое масло в косметической, фармацевтической и пищевой отраслях, а также как связывающее пыль масло и пластификатор при производст­ве, например, полистирола. Продукт WhiteWay 100 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Спецификация ISO VG 100 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 100 11 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 30 ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию Масло для пневматических инструментов Различные промышленные масла ЦИЛИНДРОВОЕ МАСЛО RockWay EP Масло очень высокого качества для пневмоинструмента. Можно использовать в ударных пневматических машинах всех типов в промышленности, строительстве, шахтах и каменоломнях. Благодаря высокому индексу вязкости этот продукт обеспечивает хорошее смазывание при высоких и низких температурах. Продукт Спецификация RockWay EP 32 ISO VG 32 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 34 6,2 CylWay 680 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 130 -30 204 RockWay EP 46 46 46 7,5 127 -30 208 RockWay EP 100 100 100 12,0 111 -21 232 RockWay Anti Ice Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Специально разработанное высококачественное, обладающее высокой вязкостью, масло для цилиндров на основе парафинового базового масла с высокой степенью очистки. Особенно подходит для паровых цилиндров с перегретым паром и для других сфер применения, когда требуется масло с высокой вязкостью и хорошей стойкостью к термическому разложению. Можно легко наносить с помощью каплесобирателя, канистры для масла, устройства для распределения или механического смазывающего устройства. Также рекомендуется для смазывания закрытых червячных редукторов, смазываемых маслом подшипников, сцеплений и направляющих при более высоких температурах и нагрузках по сравнению с CylWay FZ 460. Можно использовать с насыщенным и перегретым паром примерно до 265°C. Продукт Спецификация CylWay 1000 46 46 – – – 680 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 656 38 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 94 -12 316 Точка воспламенения °C Специально разработанное высококачественное, обладающее высокой вязкостью, масло для цилиндров на основе парафинового базового масла с высокой степенью очистки. Особенно подходит для паровых цилиндров с перегретым паром и для других сфер применения, когда требуется масло с высокой вязкостью и хорошей стойкостью к термическому разложению. Можно легко наносить с помощью каплесобирателя, канистры для масла, устройства для распределения или механического смазывающего устройства. Также рекомендуется для смазывания закрытых червячных редукторов, смазываемых маслом подшипников, сцеплений и направляющих при более высоких температурах и нагрузках по сравнению с CylWay FZ 460. Можно использовать с насыщенным и перегретым паром примерно до 265°C. Продукт RockWay Anti Ice ISO VG CylWay 1000 Масло для пневмоинструмента, созданное на основе смеси гликоля и воды, с присадками для защиты от износа и коррозии. Рекомендуется для пневмомашин всех типов, особенно при высоком риске образования льда. Особенно подходит для использования в открытых местах с холодными погодными условиями и на больших высотах. Хорошо функционирует в таких устройствах, как дорожные буры, горные буры, динамометрические ключи, пневматические свайные молоты и отбойные молотки, пневматические штоки и пневмодвигатели. Продукт ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 31 Вернуться к alfabetikt реестр Спецификация ISO VG Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C – – 300 – CylWay 1000 1000 1000 44,5 RockWay U Масло высокого качества для пневмоинструмента, разработанное специально для использования в широком диапазоне температур. Содержит присадки, обеспечивающие высокий уровень защиты от износа и коррозии. RockWay U – масло с уникальным составом для смазывания горного бурильного оборудования и других пневматических инструментов. Рекомендуется для использования при температурах от -30°C до +30°C. Продукт RockWay U Спецификация ISO VG 46 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 46,4 10,9 CylWay FZ 460 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 238 -57 152 Специально разработанное высококачественное, обладающее высокой вязкостью, масло для цилиндров на основе парафинового базового масла с высокой степенью очистки. Особенно подходит для паровых цилиндров с перегретым паром и для других сфер применения, когда требуется масло с высокой вязкостью и хорошей стойкостью к термическому разложению. Можно легко наносить с помощью каплесобирателя, канистры для масла, устройства для распределения или механического смазывающего устройства. Содержит определенное количество жирного масла. Также рекомендуется для смазывания закрытых червячных редукторов, смазываемых маслом подшипников, сцеплений, направляющих и смазываемых маслом валов винта. CylWay FZ 460 можно использовать с насыщенным и перегретым паром примерно до 220°C. Продукт Спецификация CylWay FZ 460 ISO VG 460 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 460 31 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 96 -9 304 РАЗЛИЧНЫЕ ПРОМЫШЛЕННЫЕ МАСЛА WireWay Bio Экологически адаптированная канатная смазка. Продукт не содержит цинк и создан на основе биоразлагаемых и возобновляемых эфиров. Специально разработан для смазки старых или новых стальных канатов в морском секторе. В первую очередь предназначен для смазки стальных канатов на канатных паромах. Также очень хорошо подходит для использования в других областях, например, для смазывания канатов кранов, канатов лесозаготовительных транспортных средств, канатов горнолыжных подъемников и подъемных конструкций. Продукт Спецификация WireWay Bio ISO VG 7 Вязкость при Вязкость при 40°C 100°C 7,6 2,6 Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 226 -48 162 МАСЛО ДЛЯ НАПРАВЛЯЮЩИХ СКОЛЬЖЕНИЯ Прочитайте дополнительную информацию о наших маслах для направляющих скольжения в разделе «Металлообработка». Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 32 МЕТАЛЛООБРАБОТКА МЕТАЛЛООБРАБОТКА 33 Металлообработка Statoil Lubricants располагает полным ассортиментом продуктов для металлообработки. Металлообработка подразделяется на две главные основные группы по типу обработки – резание и пластическая деформация. К операциям резания относятся такие методы, как шлифовка, токарная обработка, фрезерование и сверление. Пластическая деформация – это такие процессы, как прокат, гибка, ковка, волочение и прессование. Смазочно-охлаждающая жидкость выполняет три функции – уменьшает трение между матрицей и заготовкой, охлаждает заготовку и удаляет отходы. В машиностроительной отрасли смазочно-охлаждающие жидкости разделены на две группы: это неразбавляемые смазочно-охлаждающие масла и разбавляемые смазочноохлаждающие жидкости. –Смазочно-охлаждающие масла не смешиваются с водой. Они могут производиться из базовых масел различных типов, таких как минеральное масло, синтетическое базовое масло, белое масло или натуральные и синтетические эфиры. Помимо базовых масел, смазочно-охлаждающее масло обычно содержит присадки разных типов, уменьшающие трение между матрицей и заготовкой. Тип присадки зависит от уровня сложности задания. Например, для тяжелой металлообработки используются присадки EP. – Разбавляемые смазочно-охлаждающие – это смешиваемое с водой масло с присадками разных типов для регулирования pH, защиты от коррозии и смазки, а также синтетические материалы не содержащие масло; они содержат воду и присадки, регулирующие pH и хорошо защищающие от ржавчины, а также в некоторых случаях смазывающие присадки. Выбор продукта зависит от метода обработки и материала. Правильное использование жидкости увеличивает срок службы инструмента и улучшает гладкость поверхности, точность размеров и управление резанием. Водорастворимые смазочно-охлаждающие жидкости – самая большая группа продуктов, что обусловлено тремя главными причинами. Во-первых, в промышленности используются еще более высокие скорости обработки, что повышает потребность в эффективном охлаждении. Во-вторых, потребность в смазывании уменьшается благодаря постоянным улучшениям технологий применения смазочно-охлаждающей жидкости. В-третьих, экологические требования становятся более строгими. Прокатка – один из сегментов, в котором Statoil Lubricants является лидером на шведском рынке. Наши смазочно-охлаждающие масла для прокатки разрабатываются и оптимизируются совместно с каждым заказчиком для обеспечения максимальной эффективности. Statoil Lubricants охотно дает индивидуальные рекомендации по выбору смазочно-охлаждающей жидкости. Этот выбор особенно важен для процессов с высокими требованиями и более сложных материалов или при наличии высоких требований к охране здоровья, безопасности и защите окружающей среды. На следующих страницах представлены главные продукты Statoil для металлообработки. Помимо этой продуктовой программы мы располагаем жидкостями для электроэрозионной обработки, шлифовальными маслами, маслами для прокатки, маслами для пробивки отверстий и эмульсиями для прокатки. Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 34 МЕТАЛЛООБРАБОТКА Вернуться к содержанию МЕТАЛЛООБРАБОТКА 35 Вернуться к alfabetikt реестр Смазочно-охлаждающая эмульсия Смешиваемые с водой смазочно-охлаждающие жидкости Данная продуктовая программа содержит новейшие технологии и постоянно меняется с учетом изменения требований заказчиков и законодательства. CoolWay EAL – пример специально разработанного продукта для исключительно тяжелой металлообработки в оптимальной рабочей среде. Обработка резанием – одна из наших самых приоритетных областей, для которой мы поставляем продукты, разработанные для мягкой и жесткой воды. Мы предлагаем новые продукты, не содержащие бор и минеральное масло; один из наших новых флагманских продуктов – CoolWay Bio 15. Применимость для обработки различных материалов CoolWay EAL Эмульсия, созданная на основе синтетических эфиров и синтетического базового масла. CoolWay EAL не содержит минерального масла, что уменьшает масляный туман и раздражение кожи. Продукт предназначен для тяжелой обработки алюминиевых сплавов, нержавеющей стали и титана. Рекомендуемая концентрация – 5-10%. Одобрнено: Snecma 455-201-0-00 индекс B для титана и никеля. Продукт CoolWay EAL • • • • Превосходная Техническая сложность 5 Рефрактомет рический индекс 1,0 Жесткость воды (dH°) 5 – 15 Химические данные • • • Очень хорошая • • Хорошая • Достаточная Шлифовка – Не рекомендуется Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 24 синтетическое да да •••• • •••• •••• •• •••• CoolWay EAL EP Эмульсия, созданная на основе синтетических эфиров и синтетического базового масла. CoolWay EAL EP разработана для исключительно сложных операций со сталью, нержавеющей сталью, высоколегированными сплавами и алюминием. Данный продукт также превосходно подходит для тяжелых шлифовальных операций. Рекомендуемая концентрация – 5-10%. Продукт CoolWay EAL EP Техническая сложность 5 Рефрактомет рический индекс 1,0 Жесткость воды (dH°) 5 – 15 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 20 синтетическое нет да •••• • •••• •••• •• •••• CoolWay BIO 15 Синтетическая, смешиваемая с водой, смазочно-охлаждающая жидкость, не содержащая бор и минеральное масло, на основе синтетических эфиров. Разработана для тяжелых шлифовальных операций, выполняемых со всеми материалами, а также для обычной и тяжелой обработки алюминия, стали, легированной стали и чугуна. Рекомендуемая концентрация – 4-10%. Продукт CoolWay BIO 15 Техническая сложность 4 Рефрактомет рический индекс Жесткость воды (dH°) 2,4 5-20 Рефрактомет рический индекс Жесткость воды (dH°) 1,8 5-20 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 0 нет да •••• •• •••• ••• •• ••• CoolWay BF 25 Синтетическая, смешиваемая с водой, смазочно-охлаждающая жидкость, не содержащая бор и минеральное масло. Продукт обладает очень хорошими чистящими свойствами и оптимизирован для всех видов обработки чугуна. Также рекомендуется для обычных операций обработки и шлифовки стали и алюминия. Рекомендуемая концентрация – 4-8%. Продукт CoolWay BF 25 Техническая сложность 2 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 25 синтетическое нет да ••• •••• •• ••• •••• • CoolWay BFF 25 Синтетическая, смешиваемая с водой, смазочно-охлаждающая жидкость, не содержащая бор, формальдегид, летучие амины и минеральное масло. Предназначена для всех типов обработки чугуна и низколегированной стали. Продукт можно использовать для обычной обработки и шлифовки стали и алюминия. Рекомендуемая концентрация – 5-8%. Продукт CoolWay BFF 25 Техническая сложность 2 Рефрактомет рический индекс 1,3 Жесткость воды (dH°) 5-25 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 25 синтетическое нет нет ••• •••• •• ••• •••• • Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 36 МЕТАЛЛООБРАБОТКА Вернуться к содержанию МЕТАЛЛООБРАБОТКА 37 Вернуться к alfabetikt реестр CoolWay CB Полусинтетическая, смешиваемая с водой, смазочно-охлаждающая жидкость с превосходными моющими свойствами. Не содержит бактерицидных веществ, выделяющих формальдегид, и бор. Рекомендуется для обработки меди, бронзовых сплавов, алюминия и стали. Не создает мыло. Рекомендуемая концентрация – 5-8%. Продукт CoolWay CB Техническая сложность 3 Рефрактомет рический индекс 0,9 Жесткость воды (dH°) 5-15 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 45 нет нет ••• • ••• ••• • ••• CoolWay E 32 Смешиваемая с водой смазочно-охлаждающая жидкость, не содержащая бор и бактерицидные вещества, выделяющие формальдегид. Продукт является стабильной эмульсией и обладает хорошей смазывающей способностью. Рекомендуется для обычной обработки материалов всех типов, кроме магния. Рекомендуемая концентрация – 5-8%. Продукт CoolWay E 32 Техническая сложность 3 Рефрактомет рический индекс 0,9 Жесткость воды (dH°) 5-15 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 45 нет нет •• ••• • ••• ••• •• CoolWay G 18 Полусинтетическая биостабильная, смешиваемая с водой, смазочно-охлаждающая жидкость с превосходными чистящими свойствами. Продукт предназначен для обычной обработки чугуна, стали, легированной стали и алюминия. Рекомендуемая концентрация – 4-8%. Продукт CoolWay G 18 Техническая сложность 2 Рефрактомет рический индекс 2,0 Жесткость воды (dH°) 5-20 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 18 да да ••• •••• •• ••• •••• • CoolWay G 25 NV Полусинтетическая биостабильная, смешиваемая с водой, смазочно-охлаждающая жидкость с превосходными чистящими свойствами. Предназначена для всех типов операций с чугуном и низколегированной сталью. Также подходит для обычной обработки и шлифовки легированной стали и алюминия, а также для шлифовальных операций. Рекомендуемая концентрация – 4-8%. Продукт CoolWay G 25 NV Техническая сложность 2 Рефрактомет рический индекс 1,6 Жесткость воды (dH°) 5-20 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 25 да да ••• •••• •• ••• •••• • CoolWay G40 Полусинтетическая, смешиваемая с водой, смазочно-охлаждающая жидкость с превосходными смазывающими свойствами. Разработана для большинства типов обработки чугуна, стали, нержавеющей стали, алюминия и бронзы. Рекомендуемая концентрация – 4-8%. Продукт CoolWay G40 Техническая сложность 3-4 Рефрактомет рический индекс 1,0 Жесткость воды (dH°) 5-20 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 36 да да ••• •• ••• ••• ••• ••• CoolWay GM Смешиваемая с водой, не содержащая бор, смазочно-охлаждающая жидкость с длительным сроком службы и хорошей временной защитой от ржавчины. Продукт рекомендуется для обычной обработки чугуна, стали, низколегированной стали, алюминия и бронзы. Рекомендуемая концентрация – 5-8%. Продукт CoolWay GM Техническая сложность 1-2 Рефрактомет рический индекс 1,0 Жесткость воды (dH°) 5-21 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 76 нет да •• ••• • ••• ••• •• Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 38 МЕТАЛЛООБРАБОТКА Вернуться к содержанию МЕТАЛЛООБРАБОТКА 39 Вернуться к alfabetikt реестр CoolWay HD 25 Полусинтетическая, смешиваемая с водой, смазочно-охлаждающая жидкость с превосходными смазывающими свойствами. Разработана для большинства типов обработки чугуна, стали, нержавеющей стали, алюминия и бронзы. Рекомендуемая концентрация – 4-8%. Продукт CoolWay HD 25 Техническая сложность 3-4 Рефрактомет рический индекс 1,5 Жесткость воды (dH°) 5-20 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 25 да да ••• •• ••• ••• ••• ••• CoolWay S Синтетическая смазочно-охлаждающая жидкость с низким пенообразованием, обеспечивающая хорошую защиту от ржавчины. Для шлифовки и базовой обработки большинства материалов. Рекомендуемая концентрация – 2-5%. Продукт CoolWay S Техническая сложность 1 Рефрактомет рический индекс 3,3 Жесткость воды (dH°) 5-25 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 0 да да •••• •••• •• • •••• – CoolWay S Co Синтетическая смазочно-охлаждающая жидкость для шлифовки твердых металлов. Продукт не выделяет кобальт и не содержит формальдегид, бор и минеральное масло, что способствует созданию превосходной рабочей среды. Низкое пенообразование и превосходная защита от ржавчины. Рекомендуемая концентрация – 3-5%. Продукт CoolWay S Co Техническая сложность 1-2 Рефрактомет рический индекс 2,5 Жесткость воды (dH°) 5-25 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 0 нет нет •••• ••• • • ••• – CoolWay S2 Синтетическая смазочно-охлаждающая жидкость с низким пенообразованием, обеспечивающая хорошую защиту от ржавчины. Не содержит формальдегид, бор и минеральные масла, что способствует улучшению рабочей среды. Рекомендуется для шлифовки и базовой обработки большинства материалов. Рекомендуемая концентрация – 2-4%. Продукт CoolWay S2 Техническая сложность 1 Рефрактомет рический индекс 4,2 Жесткость воды (dH°) 5-25 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 0 нет нет •••• •••• •• • •••• – CoolWay SL Синтетическая смазочно-охлаждающая жидкость, которая обеспечивает превосходное смазывание при тяжелых операциях обработки нержавеющей стали и легированной стали. Повышает производительность посредством уменьшения износа и расхода инструмента. Продукт не содержит бор, минеральное масло и летучие амины, что способствует созданию превосходной рабочей среды. Рекомендуемая концентрация – 4-10%. Продукт CoolWay SL Техническая сложность 5 Рефрактомет рический индекс 1,7 Жесткость воды (dH°) 5-30 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 0 нет да •••• •• •••• •••• •• •••• CoolWay SX Смешиваемая с водой синтетическая смазочно-охлаждающая жидкость для шлифовки стали и чугуна. Очень хорошо работает как ингибитор коррозии и жидкость для проверки труб под давлением. Продукт не содержит биоциды и фунгициды. Рекомендуемая концентрация – 2-4%. Продукт CoolWay SX Техническая сложность 1 Рефрактомет рический индекс 2,3 Жесткость воды (dH°) 5-25 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 0 да нет ••• •••• •• • •••• – Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 40 МЕТАЛЛООБРАБОТКА Вернуться к содержанию МЕТАЛЛООБРАБОТКА 41 Вернуться к alfabetikt реестр CoolWay SXL Синтетическая смазочно-охлаждающая жидкость, обеспечивающая превосходное смазывание при тяжелых операциях обработки нержавеющей стали и легированной стали. Повышает производительность посредством уменьшения износа и расхода инструмента. Продукт не содержит формальдегид, бор, минеральное масло и летучие амины, что способствует созданию превосходной рабочей среды. Рекомендуемая концентрация – 5-10%. Продукт CoolWay SXL Техническая сложность 5 Рефрактомет рический индекс 1,8 Жесткость воды (dH°) 5-30 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 0 нет нет •••• •• •••• •••• •• •••• CoolWay HD 25 BF Синтетическая, смешиваемая с водой, смазочно-охлаждающая жидкость, не содержащая бор и минеральное масло. Продукт обладает превосходной смазывающей способностью и рекомендуется для большинства типов обработки чугуна, стали, нержавеющей стали, алюминия и бронзы. Рекомендуемая концентрация – 4-8%. Продукт CoolWay HD 25 BF Техническая сложность 3-4 Рефрактомет рический индекс 1,6 Жесткость воды (dH°) 5-15 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 25 синтетическое нет да ••• •• ••• ••• ••• ••• CoolWay X 25 Исключительно биостабильная полусинтетическая эмульсия для всех типов обработки чугуна и низколегированной стали. Продукт также подходит для легкой обработки легированной стали и алюминия. Рекомендуемая концентрация – 3-8%. Продукт CoolWay X 25 Техническая сложность 2 Рефрактомет рический индекс 1,6 Жесткость воды (dH°) 5-15 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 25 да да ••• •••• •• ••• •••• • ToolWay C 265 Bio N Синтетическая эмульсия, не содержащая минеральное масло. Продукт адаптирован для обычной и тяжелой обработки алюминия, стали, легированной стали и чугуна. Рекомендуемая начальная концентрация 4-10% при жесткости воды 5-30 dH°. Продукт ToolWay C 265 Bio N Техническая сложность 2-3 Рефрактомет рический индекс 2,5 Жесткость воды (dH°) 5-30 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 0 да да ••• • •••• ••• •• ••• MetalWay N Полусинтетическая эмульсия для всех типов обработки чугуна и базовой обработки стали, легированной стали и алюминия. Продукт также хорошо работает в гидравлических системах на основе воды при концентрациях не менее 4-10%. . Продукт MetalWay N Техническая сложность 1 Рефрактомет рический индекс 2,6 Жесткость воды (dH°) 5-20 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 8 да да ••• •••• •• •• •••• • ToolWay E 655 N Эмульсии для обычной и тяжелой обработки алюминия, стали, легированной стали, бронзы и чугуна. Данный продукт не рекомендуется использовать при обработке магния. Рекомендованная начальная концентрация 4-10% при жесткости воды 5-30 dH°. Продукт ToolWay E 655 N Техническая сложность 4-5 Рефрактомет рический индекс 0,9 Жесткость воды (dH°) 5-30 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 68 да да •• •• ••• •••• •• •••• Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 42 МЕТАЛЛООБРАБОТКА Вернуться к содержанию МЕТАЛЛООБРАБОТКА 43 Вернуться к alfabetikt реестр ToolWay S 455 N Полусинтетическая эмульсия для обычных операций обработки чугуна, стали, легированной стали и алюминия. Продукт также хорошо работает в гидравлических системах на основе воды при концентрациях не менее 4%. Рекомендованная начальная концентрация 4-10% при жесткости воды 5-25 dH°. Продукт ToolWay S 455 N Техническая сложность 2 Рефрактомет рический индекс 1,9 Жесткость воды (dH°) 5-25 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 18 да да ••• ••• •• ••• •••• •• ToolWay S 465 N Полусинтетическая эмульсия для обычной обработки чугуна, стали, легированной стали и алюминия. Рекомендованная начальная концентрация 4-10% при жесткости воды 5-30 dH°. Для базовой обработки, такой как шлифовка – 4-6%, для более тяжелых применений, таких как нарезка резьбы – 8-10%. Продукт ToolWay S 465 N Техническая сложность 2-3 Рефрактомет рический индекс 1,6 Жесткость воды (dH°) 5-30 Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 28 да да ••• ••• •• •••• •••• •• ToolWay ST Полусинтетическая эмульсия для обычной обработки алюминия, чугуна, стали, нержавеющей стали и легированной стали. Продукт обладает превосходными чистящими и смазывающими свойствами и благодаря этому продлевает срок службы инструментов. Работает очень хорошо с одиночными машинами и централизованными системами. Одобрен Pratt&Whitney. Рекомендованная концентрация 4-10% при жесткости воды 5-15 dH°. Продукт ToolWay ST Техническая сложность 3-4 Рефрактомет рический индекс 1,4 Жесткость воды (dH°) 5-25 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Химические данные Шлифовка Обработка резанием Содержание мине рального масла (%) Бор Биоцид Сталь Чугун Алюминий Сталь Чугун Алюминий 28 да да ••• •• •••• •••• •• •••• Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 44 МЕТАЛЛООБРАБОТКА Вернуться к содержанию Неразбавляемые смазочноохлаждающие жидкости МЕТАЛЛООБРАБОТКА 45 Вернуться к alfabetikt реестр Stratus 612 HC Stratus 612 HC – синтетическая смазочно-охлаждающая жидкость, рекомендуемая для обычной и тяжелой обработки низколегированной и высоколегированной стали, алюминия и меди. Это масло образует минимальное количество масляного тумана, тем самым способствуя созданию хорошей рабочей среды. Продукт Полная продуктовая программа смазочно-охлаждающих масел на основе минерального масла, белого масла, эфиров и синтетических базовых масел. Stratus HC – одна из наших самых передовых линеек, разработанная на основе синтетического базового масла и новейших технологий, повышающая производительность и уменьшающая износ инструментов. Синтетическое базовое масло уменьшает количество масляного тумана, а исключительно низкоароматический состав создает оптимизированную рабочую среду. Stratus 612 HC Вязкость при 40° 15,2 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C среднее среднее нет 180 Stratus 408 HC Синтетическая смазочно-охлаждающая жидкость с большой смазывающей способностью, создана на созданная синтетического базового масла, с присадками, уменьшающими количество масляного тумана. Продукт рекомендуется для шлифовки твердых металлов и обычной обработки резанием всех материалов, включая магний. Stratus 810 HC Продукт Синтетическая смазочно-охлаждающая жидкость с исключительно хорошими смазывающими свойствами. Уменьшает износ инструментов, обеспечивает превосходную отделку поверхности и хорошую транспортировку стружки. Рекомендуется для сложной обработки высоколегированной стали и титана. Продукт может вызывать появление пятен на меди и содержащих медь сплавов. Продукт Stratus 810 HC Вязкость при 40° 10,5 Stratus 408 HC Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C среднее высокий высокий 160 Синтетическая смазочно-охлаждающая жидкость, рекомендуемая для точной шлифовки всех материалов, например, шлифовки зубьев. Продукт можно использовать со шлифовальными дисками из КНБ и алмазными шлифовальными дисками. Продукт одобрен Kapp. Для использования в шлифовальных машинах Raishauer и Kapp. Исключительно быстрое отделение воздуха – <1 мин. Продукт Stratus 416 HC Вязкость при 40° 12,3 EP Активная сера Точка воспламенения °C среднее высокий нет 190 Синтетическая смазочно-охлаждающая жидкость с исключительно хорошими смазывающими свойствами. Уменьшает износ инструментов, обеспечивает превосходную отделку поверхности и хорошую транспортировку стружки. Рекомендуется для сложной обработки высоколегированной стали и титана. Продукт вызывает появление пятен на меди и содержащих медь сплавах. Продукт Stratus 825 HC Вязкость при 40° 24,8 EP Активная сера Точка воспламенения °C среднее высокий высокий 192 Точка воспламенения °C высокий низкий нет 170 Вязкость при 40° 7,6 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C нет нет нет 176 Смазочно-охлаждающая жидкость для тяжелой обработки, созданная на основе эфиров. Продукт обладает высокой смазывающей способностью, что обеспечивает малый износ инструмента, высокое качество поверхности и низкую склонность к образованию нетвердых краев. Рекомендуется для тяжелой обработки стали всех сортов, алюминия и титана. Биологически разлагаема согласно OECD 301F CutWay Bio 718 Эфир/жирное масло Активная сера CutWay Bio 718 Продукт Stratus 825 HC EP Бесцветная смазочно-охлаждающая жидкость на основе синтетического базового масла, с присадками, уменьшающими образование масляного тумана. Продукт рекомендуется для хонингования, шлифовки и полировки лентой, а также обработки резанием низколегированной стали, меди и алюминия. Stratus 108 HC Эфир/жирное масло 7,6 Эфир/жирное масло Stratus 108 HC Продукт Stratus 416 HC Вязкость при 40° Вязкость при 40° 19 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C высокий нет высокий 160 CutWay Bio 250 Смазочно-охлаждающая жидкость на основе эфиров, не содержащая хлор, серу и фосфор. Рекомендуется для тяжелой обработки стали всех сортов титана, бронзы и алюминиевых сплавов. Также рекомендуется для обработки пластмассы и минимального смазывания. Биологически разлагаема согласно OECD 301F. Продукт Вязкость при 40° Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C высокий нет нет >250 Stratus 815 HC Синтетическая смазочно-охлаждающая жидкость с исключительно хорошими смазывающими свойствами. Уменьшает износ инструментов, обеспечивает превосходную отделку поверхности и хорошую транспортировку стружки. Рекомендуется для сложной обработки высоколегированной стали и титана. Продукт вызывает появление пятен на меди и содержащих медь сплавах. Продукт Stratus 815 HC Вязкость при 40° 15 CutWay Bio 250 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C среднее высокий высокий 180 CutWay Bio MQL Легкая смазочно-охлаждающая жидкость на основе эфира. Рекомендуется для тяжелой обработки материалов всех типов, таких как сталь, медь, бронза и алюминий. Данный продукт также превосходно подходит для минимального смазывания и обработки пластмассы, когда требуются высокая прочность пленки и низкое трение. Биологически разлагаема согласно OECD 301F Продукт Stratus 708 HC CutWay Bio MQL Синтетическая смазочно-охлаждающая жидкость, рекомендуемое для шлифовки нержавеющей стали и обычной обработки низколегированной и высоколегированной стали и алюминия. Продукт может вызывать появление пятен на меди и латуни. Продукт Stratus 708 HC Вязкость при 40° 8,1 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C низкий среднее среднее 178 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 51,6 Вязкость при 40° 8,9 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C высокий нет нет 206 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 46 МЕТАЛЛООБРАБОТКА Вернуться к содержанию МЕТАЛЛООБРАБОТКА 47 Вернуться к alfabetikt реестр Stratus 405 White Stratus 440 Смазочно-охлаждающая жидкость на основе белого масла, рекомендуемая при высоких требованиях к рабочей среде. Данный продукт рекомендуется для шлифования, хонингования и полировки, а также для обычной обработки резанием стали, алюминия и меди. Смазочно-охлаждающая жидкость с хорошей смазывающей способностью. Рекомендуется для обработки зубьев в станках Gleason, обычной и тяжелой обработки резанием автоматной стали, низко- и высоколегированной стали и бронзы. Обеспечивает высокое качество поверхности обработанных компонентов. Не изменяет цвет меди и ее сплавов. Продукт Stratus 405 White Вязкость при 40° 5,5 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C высокий низкий нет 134 Stratus 204 White Stratus 204 White Вязкость при 40° 4,9 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C среднее-высокий нет нет 125 Продукт Stratus 438 24 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C среднее среднее среднее 170 Продукт Вязкость при 40° Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C среднее среднее среднее 150 Продукт Stratus 420 10,4 Вязкость при 40° 34 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C низкий низкий нет 218 Вязкость при 40° 36 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C высокий среднее нет 196 Вязкость при 40° 31,0 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C низкий низкий нет 206 Вязкость при 40° 23,7 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C высокий среднее нет 144 Продукт Stratus 410 Вязкость при 40° 12,8 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C среднее нет нет 230 Комбинированное смазочно-охлаждающее масло для обработки резанием и смазывания станка, включая гидравлику. Продукт рекомендуется для обычной обработки стали, алюминия и меди. Смазочно-охлаждающая жидкость на основе минерального масла с высокой степенью очистки, содержащее присадки с высокой смазывающей способностью. Данный продукт рекомендуется для обработки зубьев и обычной и тяжелой обработки автоматной стали, низко- и высоколегированной стали, меди и бронзы. Stratus 446 210 Stratus 346 Stratus 446 Продукт нет Смазочно-охлаждающая жидкость с хорошими смазывающими и охлаждающими свойствами. Данный продукт предназначен для обычной и тяжелой обработки резанием автоматной стали, низко- и высоколегированной стали, алюминия и меди. Рекомендуется для сверления глубоких отверстий, сверления эжекторным сверлом, обработки зубьев, шлифования и хонингования. Смазочно-охлаждающая жидкость масло рекомендуется для обычной обработки резанием стали, алюминия и меди. Это масло также можно использовать как универсальный смазочный материал и гидравлическое масло в металлорежущих станках. Stratus 530 среднее Stratus 410 Stratus 530 Продукт высокий Смазочно-охлаждающая жидкость на основе минерального масла, рекомендуемая для обычной и тяжелой обработки резанием стали, легированной стали, алюминия и меди. Данный продукт создает очень малое количество масляного тумана. Подходящие сферы применения – фрезерование, токарная обработка и сверление. Смазочно-охлаждающая жидкость с превосходной смазывающей способностью, что обеспечивает малый износ инструмента, высокое качество поверхности и низкую склонность к образованию нетвердых краев. Рекомендуется для сложной обработки посредством снятия стружки всех высоколегированных сортов стали, Nimonic, Inconel и т.п. Может изменять цвет меди и ее сплавов. Stratus 710 Точка воспламенения °C Stratus 420 Stratus 710 Продукт Активная сера Комбинированное смазочно-охлаждающее/универсальное масло для обработки резанием, а также для использования в качестве смазочного материала и гидравлического масла в металлорежущих станках. Для обычной обработки резанием стали, алюминия и меди. Vickers V-104C. Stratus 432 Stratus 720 EP Stratus 432 Смазочно-охлаждающая жидкость с превосходной смазывающей способностью, что обеспечивает малый износ инструмента, высокое качество поверхности и низкую склонность к образованию нетвердых краев. Рекомендуется для сложной обработки посредством снятия стружки всех высоколегированных сортов стали, Nimonic, Inconel и т.п. Может вызывать появление пятен или изменять цвет меди и медных сплавов. Вязкость при 40° 40 Эфир/жирное масло Смазочно-охлаждающая жидкость с превосходной смазывающей способностью. Рекомендуется для обработки зубьев в станках Gleason, обычной и тяжелой обработки резанием автоматной стали, низко- и высоколегированной стали и бронзы. Обеспечивает высокое качество поверхности обработанных компонентов. Не изменяет цвет меди и ее сплавов. Stratus 720 Продукт Stratus 440 Вязкость при 40° Stratus 438 Смазочно-охлаждающая жидкость на основе белого масла, рекомендуемая при высоких требованиях к рабочей среде. Данный продукт рекомендуется для шлифования, хонингования и полировки стали, а также для обычной обработки резанием стали, алюминия и меди. Продукт Продукт Вязкость при 40° 46 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C низкий нет нет 210 Продукт Stratus 346 Вязкость при 40° 46 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C нет нет нет 242 Stratus 232 Светлая смазочно-охлаждающая жидкость на основе минерального масла с высокой степенью очистки. Данный продукт рекомендуется для обработки автоматной стали, низколегированной стали, желтых металлов и алюминия. Продукт Stratus 232 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Вязкость при 40° 31 Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C среднее нет нет 220 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 48 МЕТАЛЛООБРАБОТКА Вернуться к содержанию Волочильное масло и волочильная эмульсия Stratus 222 Светлая смазочно-охлаждающая жидкость на основе минерального масла с высокой степенью очистки. Данный продукт рекомендуется для обработки автоматной стали, низколегированной стали, желтых металлов и алюминия. Продукт Stratus 222 Вязкость при 40° 21 МЕТАЛЛООБРАБОТКА 49 Вернуться к alfabetikt реестр Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C среднее нет нет 206 В этом продуктовом сегменте мы хотим прежде всего выделить наше не содержащее минерального масла волочильное масло DrawWay N 730 Bio, а также нашу смешиваемую с водой волочильную эмульсию DrawWay WS 205, которую также можно использовать при резке. DrawWay N 730 Bio Масло для пробивки отверстий, разработанное в первую очередь для сложной пробивки отверстий в нержавеющей стали. Также может быть использовано для тяжелых операций волочения и прессования нержавеющей стали. Данный продукт также очень хорошо работает как масло для нарезания резьбы в кислотостойкой стали. Меняет цвет меди и бронзы. Stratus 122 Светлая смазочно-охлаждающая жидкость на основе минерального масла с высокой степенью очистки. Данный продукт рекомендуется для обработки желтых металлов и чугуна, а также базовой и обычной обработки резанием автоматной стали, низколегированной стали и алюминия. Продукт Вязкость при 40° Эфир/жирное масло EP Продукт Активная сера Точка воспламенения °C DrawWay N 730 Bio Stratus 122 22 нет нет нет Вязкость при 40°C 300 Эфир/жирное масло EP Неактивная сера Активная сера Точка воспламенения °C высокий нет высокий Extra высокий 172 178 DrawWay N 703 Bio Волочильное масло на основе эфиров. Рекомендуется для легких и тяжелых операций волочения стали. Данный продукт также можно использовать при обработке резанием. Может менять цвет медных и бронзовых сплавов. Stratus 32 Смазочно-охлаждающая жидкость для облегчения обработки, а также для использования в качестве смазочного материала и гидравлического масла в металлорежущих станках. Данный продукт рекомендуется для обработки низколегированной стали, желтых металлов и алюминия. Продукт Stratus 32 Вязкость при 40° 31 Продукт Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C нет нет нет 212 Смазочно-охлаждающая жидкость с низкой вязкостью. Данный продукт рекомендуется для шлифования и хонингования стали, алюминия и бронзы. Данный продукт превосходно подходит для бланкирования тонких материалов и обработки стекла. Stratus EV 2 Вязкость при 40° 2,3 28 Эфир/жирное масло EP Неактивная сера Активная сера Точка воспламенения °C высокий нет нет высокий 168 DrawWay WS 205 Смешиваемая с водой жидкость на основе синтетических эфиров и синтетического базового масла. Данный продукт предназначен для волочения большинства типов стали и легких металлов и пробивки отверстий в них. Рекомендуемая начальная концентрация для обычного волочения – 5-10%, а для более тяжелых операций волочения – 10-20%. Для самых тяжелых операций волочения используйте концентрацию 20-100%. Stratus EV 2 Продукт DrawWay N 703 Bio Вязкость при 40°C Эфир/жирное масло EP Активная сера Точка воспламенения °C нет нет нет 102 Продукт DrawWay WS 205 Вязкость при 40°C 53 Эфир/жирное масло EP Неактивная сера Активная сера Точка воспламенения °C высокий нет нет нет >100 DrawWay EV 105 Синтетический смазочный материал для точной штамповки, тонкого проката и легкого волочения алюминия и меди. Данный продукт используется главным образом для прессования и волочения холоднокатаной медной, бронзовой и алюминиевой фольги в тех случаях, когда окончательная чистка не разрешена. Наносится разбрызгиванием, погружением или щеткой. Продукт DrawWay EV 105 Вязкость при 40°C 2,3 Эфир/жирное масло EP Неактивная сера Активная сера Точка воспламенения °C низкий нет нет нет 108 DrawWay N 815 Масло для пробивки отверстий, разработанное прежде всего для сложных операций со сталью и нержавеющей сталью. Продукт также может быть использован для тяжелых операций волочения и прессования стали и нержавеющей стали. Также очень хорошо работает как масло для нарезания резьбы в нержавеющей стали. Продукт меняет цвет меди и бронзы. Продукт DrawWay N 815 Вязкость при 40°C 155 Эфир/жирное масло EP Неактивная сера Активная сера Точка воспламенения °C высокий нет высокий высокий 192 DrawWay N 850 Масло, разработанное для тяжелых операций штамповки стали и нержавеющей стали. Продукт также может быть использован для операций вытяжки и прессования стали и нержавеющей стали. Меняет цвет меди и бронзы. Продукт DrawWay N 850 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Вязкость при 40°C 490 Эфир/жирное масло EP Неактивная сера Активная сера Точка воспламенения °C Среднее Да Высокое Высокое 200 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 50 МЕТАЛЛООБРАБОТКА Вернуться к содержанию Сервисные продукты CoolWay Booster L 1 Данный продукт создан на основе избранных ­синтетических эфиров и используется как вспомогательный продукт для повышения смазывающей способности согласно необходимости. Добавляйте прибл. 1%. Данный продукт также образует очень хорошую волочильную эмульсию с концентрацией 5-100% в зависимости от материала и типа операции. CoolWay System Cleaner 1 Очистители ProtectWay XB Booster Вспомогательный продукт для масел-ингибиторов коррозии серии ProtectWay XB. Данный продукт используется для компенсации потери присадок во время технологического процесса. Срок службы антикоррозионной ванны может быть увеличен на ­несколько месяцев посредством добавления ProtectWay XB Booster. Данный продукт смешивается с содержимым ванны посредством его прокачивания через систему. Смешиваемый с водой системный очиститель, не содержащий бора и минерального масла. Данный продукт используется для удаления и дезинфекции смешиваемых с водой жидких систем для металлообработки. Концентрация 1-2%, если обработка осуществляется операторами, поддерживайте низкую концентрацию. Statoil Antifoam 1 Contram NBF-21 Statoil pH-Booster 1 Очень эффективная присадка, борющаяся с плесенью и грибками, для использования с существующими эмульсиями. Рекомендуемое добавляемое количество Contram NBF-21 – 0,05-0,15% в разбавленной эмульсии. Contram ST-1/50 Высококонцентрированный промышленный бактерицид. Добавляемое количество продукта – 0,2-0,4% от объема системы для достижения концентрации активного биоцида, равной 1000 –1500 млн. -1. МЕТАЛЛООБРАБОТКА 51 Вернуться к alfabetikt реестр Пеногаситель силиконового типа для смешиваемых с водой смазочно-охлаждающих жидкостей. ­Рекомендуемая концентрация – 0,01-0,02%. Передозировка может привести к противоположному эффекту, поэтому ее следует избегать. Продукт используется для повышения величины pH смешиваемых с водой смазочно-охлаждающих жидкостей. Добавьте 0,5-1 литр на 1000 литров смазочно-охлаждающей жидкости. Измерьте pH и добавьте еще 0,5-1 литра на 1000 литров смазочно-охлаждающей жидкости согласно необходимости. Stratus 600 Booster Пакет присадок для повышения эффективности и срока службы наших смазочно-охлаждающей жидкостей серии Stratus. Данная продуктовая программа модернизирована с помощью новых энергосберегающих очистителей, обладающих особенно хорошими чистящими свойствами при низких температурах. Эти продукты эффективно осуществляют чистку, не оставляя солевых отложений. Один из примеров – наш высокоэффективный не содержащий соли очиститель CleanWay SF 936 для металлов всех типов, обеспечивающий превосходные результаты очистки при температурах до 40°C. Другой пример – CleanWay SF 1150 для очистки сильно загрязненных железных и стальных сплавов. Совместимость с различными материалами • • • • Превосходная • • • Очень хорошая • • Хорошая • Достаточная – Не рекомендуется CleanWay SF 1150 Бессолевой щелочной очиститель для очистки сильно загрязненных железных и стальных компонентов. Данный продукт оптимизирован для очистки железных и стальных компонентов и не оставляет солевых отложений. Данный продукт ингибирует коррозию на железных и стальных компонентах. Продукт CleanWay SF 1150 Плотность при 15°C 1002 Температура помутнения °C pH 5% Биоцид 50 10,9 нет Материал Сталь Чугун Алюминий •••• ••• – CleanWay SF 1000 Бессолевой щелочной очиститель с хорошими смазывающими свойствами. Данный продукт оптимизирован для промывочных ванн между этапами мойки при концентрациях 2-4% для превосходной временной защиты от ржавчины железных и стальных компонентов. Продукт CleanWay SF 1000 Плотность при 15°C 1035 Температура помутнения °C pH 5% Биоцид нет данных 9,8 нет Материал Сталь Чугун Алюминий •••• •••• • CleanWay SF 936 Слабый бессолевой щелочной очиститель с исключительно хорошими чистящими свойствами. Продукт очень хорошо работает при низких температурах и защищает от коррозии сталь, железо, алюминий и желтые металлы. Продукт CleanWay SF 936 Плотность при 15°C 1043 Температура помутнения °C pH 5% Биоцид 36 9,5 да Материал Сталь Чугун Алюминий •••• •••• ••• CleanWay 132 Продукт предназначен для очистки стали, железа и легких металлов с помощью моек высокого давления. Продукт очень хорошо работает при низких температурах и защищает от коррозии сталь, железо и легкие металлы. Pratt & Whitney PMC 1466. Продукт CleanWay 132 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Плотность при 15°C 1114 Температура помутнения °C pH 5% Биоцид 36 10,0 нет Материал Сталь Чугун Алюминий •••• ••• • Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 52 МЕТАЛЛООБРАБОТКА Вернуться к содержанию МЕТАЛЛООБРАБОТКА 53 Вернуться к alfabetikt реестр CleanWay 122 CoatWay P12 Продукт предназначен для применения в мойках высокого давления. Продукт предназначен для удаления остатков смешиваемых с водой смазочно-охлаждающих жидкостей и масел с обработанных металлических поверхностей. Защищает от коррозии сталь, железо и легкие металлы. Защита от ржавчины на основе растворителей. Продукт защищает части станков и производимые изделия. Наносится разбрызгиванием, погружением или кистью. Продукт создает тонкую пленку и защищает от коррозии до 6 месяцев при хранении в помещении. MIL-C-16173E. Продукт Плотность при 15°C Температура помутнения °C pH 5% Биоцид нет данных 9,5 нет Материал Сталь Чугун Продукт 1089 •••• Точка воспламенения °C 1,7 80 Алюминий CoatWay P12 CleanWay 122 Вязкость при 40°C •••• • CoatWay P 55 Защита от ржавчины на основе растворителей. Продукт предназначен для защиты от ржавчины машин, станков и инструментов при ежедневной эксплуатации, простоях, хранении и транспортировке. Наносится разбрызгиванием, погружением или кистью. Данный продукт создает толстую адгезивную похожую на пластичную смазку пленку, которая защищает от коррозии, обеспечивает превосходную защиту от ржавчины в течение 12 месяцев или дольше при хранении в помещении или на открытом воздухе в закрытом состоянии. CleanWay 111 Разработан для удаления смешиваемых с водой жидких систем для обработки металлов, а также для очистки машин и станков. Удаляет грязь, масло и солевые отложения из жесткой воды. Дозировка – 1-3%, если в системе работают операторы, рекомендуется низкая концентрация. Продукт Плотность при 15°C Температура помутнения °C pH 5% Биоцид Материал Сталь Чугун Продукт 1078 55 9,7 да ••• Точка воспламенения °C – 70 Алюминий CoatWay P 55 CleanWay 111 Вязкость при 40°C •• • CoatWay P 30 Защита от ржавчины на основе растворителей. Продукт защищает части станка и производимые изделия. Наносится разбрызгиванием, погружением или кистью. Продукт создает тонкую пленку, похожую на пластичную смазку, которая защищает от ржавчины, ингибируя коррозию до 6-8 месяцев при хранении в помещении. CleanWay ALK Рекомендуется для очистки обработанных частей из алюминия, стали и железа с использованием моек высокого давления. Дозировка – 2-4% для легкой чистки и 5-10% для интенсивной чистки. Продукт CleanWay ALK Плотность при 15°C 1036 Температура помутнения °C pH 5% >80 11,3 Биоцид нет Продукт Материал Сталь Чугун Алюминий •• • •••• Щелочной очиститель для чистки железных и стальных компонентов. Продукт рекомендуется использовать вместе с мойкой высокого давления. Дозировка – 2-4% для легкой чистки и 5-10% для интенсивной чистки. Не ­рекомендуется для мытья алюминия и желтых металлов. CleanWay X FE Плотность при 15°C 1044 Температура помутнения °C pH 5% Биоцид >80 11,6 нет Продукт Материал CoatWay P 2 Сталь Чугун Алюминий ••• •• – Антикоррозионные продукты 80 Вязкость при 40°C Точка воспламенения °C 2 80 Hydraulic Oil RP 22 Продукт обладает превосходными антикоррозионными свойствами и поэтому является идеальным консервирующим маслом для гидравлических компонентов при хранении и транспортировке. Hydraulic Oil RP 22 Вязкость при 40°C Точка воспламенения °C 22 172 ProtectWay XB 32 Эффективные новые, не содержащие барий, средства для предотвращения появления ржавчины защищают обработанные металлические части от коррозии во время хранения и транспортировки. Мы особенно хотим выделить продукт CoatWay P12 VOC-0, не содержащий летучих растворителей и поэтому не увеличивающий эмиссию летучих органических соединений. Ингибитор коррозии на основе масла. Наносите продукт разбрызгиванием, кистью или погружением. Типичные области применения – гидравлические системы, трансмиссии, двигатели, турбины и части машин. Продукт CoatWay P12 VOC-0 ProtectWay XB 32 Продукт создан на основе растворителей с низкой летучестью и не является летучим органическим соединением. Продукт защищает части станков и производимые изделия. Наносится разбрызгиванием, погружением или кистью. Продукт создает тонкую почти невидимую пленку и защищает от коррозии до 6 месяцев при хранении в помещении. CoatWay P12 VOC-0 2,8 CoatWay P 2 Продукт Продукт Точка воспламенения °C Защита от ржавчины на основе растворителей. Продукт защищает части станка и производимые изделия. Наносится разбрызгиванием, погружением или кистью. Продукт создает тонкую почти невидимую пленку и защищает от коррозии до 6 месяцев при хранении в помещении. CleanWay X FE Продукт CoatWay P 30 Вязкость при 40°C Вязкость при 40°C Точка воспламенения °C 32 206 Moist-aWay Spray Вязкость при 40°C Точка воспламенения °C 3 116 Универсальное масло с консервирующими и антикоррозионными свойствами, а также хорошей смазывающей способностью. Защищает системы зажигания и электрическое оборудование от коротких замыканий. Идеально подходит для защиты от коррозии и смазывания инструментов, замков, петель, точных механизмов и т.п. Продукт Moist-aWay Spray Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Вязкость при 40°C Точка воспламенения °C 2 >55 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 54 МЕТАЛЛООБРАБОТКА Вернуться к содержанию Масло для направляющих скольжения QuenchWay 125 B Закалочное масло, предназначенное прежде всего для ступенчатой закалки. Продукт предназначен для всех типов закалочных печей, включая открытые ванны с температурой масла до 120°C. Продукт помогает обеспечивать постоянное качество в течение длительных периодов времени и высокую степень чистоты закаливаемых компонентов. GlideWay Масло для направляющих скольжения на основе базового масла с высокой степенью очистки, улучшенного специально подобранными присадками. Используется для смазывания направляющих скольжения и других движущихся частей машин. Продукт также можно использовать как циркуляционное масло для смазки редукторов и подшипников. GlideWay 32 и 68 рекомендуются для смазки гидравлики в сочетании с другими смазочными мате­ риалами для машин. Продукт легко отделяется от смешиваемых с водой смазочно-охлаждающих жидкостей. Продукт Вязкость при 40°C Точка воспламенения °C Cincinnati Milacron spec. P-50, DIN 51502 CGLP 220 893 210 245 GlideWay 150 DIN 51502 CGLP 150 888 155 240 GlideWay 100 DIN 51502 CGLP 100. 884 100 240 GlideWay 68 Cincinnati Milacron spec. P-47, DIN 51502 CGLP 68 882 72 222 GlideWay 32 Cincinnati Milacron spec. P-53, DIN 51524 Part 2, DIN 51502 CGLP 32 870 32 195 Спецификация GlideWay 220 Масло для прокатки 84 274 Продукт Плотность при 15°C Вязкость при 40°C Максимальная скорость охлаждения °C/сек Точка воспламенения °C 886,0 35,0 91 206 QuenchWay 35B QuenchWay BC Быстро охлаждающее масло для закалки в холодной среде с хорошей окислительной стабильностью, допустимые температуры изотермического выдерживания – до 90°C. Плотность при 15°C Вязкость при 40°C Максимальная скорость охлаждения °C/сек Точка воспламенения °C 869,0 29,0 112 190 Невоспламеняющаяся гидравлическая жидкость на основе гликоля, предназначенная для гидравлических систем в теплых средах. Продукт отвечает европейским требованиям для горнодобывающей промышленности. Рекомендуемый диапазон температур: от -25 до +60°C. Эта гидравлическая жидкость не смешивается с продуктами на основе минерального масла. IP 281/80, индекс рефракции n25D 1.399 согласно DIN 51423, классифицируется как ISO-L-HFC согласно ISO 6743-4. Удовлетворяет требованиям 7-го Люксембургского протокола. Плотность при 15°C Вязкость при 40°C Максимальная скорость охлаждения °C/сек Точка воспламенения °C 847,0 19,0 118 198 Продукт Спецификация HydraWay HFC 46 WS IP 281/80, индекс рефракции n25D 1.399 согласно DIN 51423, классифицируется как ISO-L-HFC согласно ISO 6743-4. Удовлетвряет требованиям 7-го Люксембургского протокола. Плотность кг/м3 при 15°C Вязкость при 40°C Точка воспламенения °C 1078,0 46,0 нет данных Другие технологические химические вещества RollWay 80 Бесцветное масло со слабым запахом и низкой вязкостью. Продукт рекомендуется как основа масел для прокатки алюминиевой фольги. Также используется как низкоароматический холодный обезжириватель, ­шлифовальная жидкость и шпиндельное масло для высокоскоростных шлифовальных машин. QuenchWay 130 Масло для ступенчатой закалки посредством поверхностной закалки при температурах изотермического выдерживания до 180°C. Плотность при 15°C Вязкость при 40°C Максимальная скорость охлаждения °C/сек Точка воспламенения °C 903,0 119,0 85 260 Продукт Спецификация RollWay 80 Плотность кг/м3 при 15°C Вязкость при 40°C Точка воспламенения °C 807,0 1,70 79 °C SparkWay 70 QuenchWay 22 Низкоароматическая жидкость для электроэрозионной обработки, обладающая высокой точкой воспламенения. Продукт также превосходно подходит для штамповки тонких материалов и шлифовки. Также используется как холодный обезжириватель. Быстро охлаждающее масло для закалки в холодной среде. Хорошая окислительная стабильность обеспечивает длительный срок службы продукта. QuenchWay 22 120,0 HydraWay HFC 46 WS Закалочное масло, изготовленное из синтетического базового масла. Данный продукт – очень быстро охлаждающее закалочное масло с хорошей окислительной стабильностью. Продукт обладает низкой вязкостью и высокой точкой воспламенения, что обеспечивает минимальные потери за счет уноса. Продукт 900,0 Закалочное масло, предназначенное прежде всего для ступенчатой закалки. Продукт предназначен для всех типов закалочных печей, включая открытые ванны с температурой масла до 100°C. Продукт помогает обеспечивать постоянное качество в течение длительных периодов времени и высокую степень чистоты закаливаемых компонентов. QuenchWay 19S QuenchWay 130 Точка воспламенения °C Огнестойкое гидравлическое масло Мы располагаем полным ассортиментом закалочных масел для различных температур и скоростей охлаждения. Наше новое закалочное масло QuenchWay 19 S создано на основе синтетического базового масла, что обеспечивает более быстрое охлаждение с минимальными остаточными продуктами окисления, что значительно увеличивает срок службы продукта. Продукт Максимальная скорость охлаждения °C/сек QuenchWay BC Закалочное масло QuenchWay 19S Вязкость при 40°C QuenchWay 35B Продукт Прокатка – специальный процесс, для которого у нас есть множество продуктов, разработанных на заказ и в некоторых случаях также оптимизированных для индивидуальных прокатных станов, чтобы обеспечить наибольшую производительность. Продукт Плотность при 15°C QuenchWay 125 B Плотность при 15°C Продукт МЕТАЛЛООБРАБОТКА 55 Вернуться к alfabetikt реестр Плотность при 15°C Вязкость при 40°C Максимальная скорость охлаждения °C/сек Точка воспламенения °C 861,0 25,0 108 190 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Продукт SparkWay 70 Спецификация Плотность кг/м3 при 15°C Вязкость при 40°C Точка воспламенения °C 750,0 1,72 70 °C Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 56 СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ 57 Смазочные материалы для транспортных средств Выбор смазочных материалов для транспортного средства – сложный процесс со многими параметрами. Недостаточно позаботиться о том, чтобы смазочные материалы соответствовали признанным классификационным требованиям. Каждый производитель транспортных средств предъявляет все более высокие и расширенные требования к моторным и трансмиссионным маслам. Поэтому поиск подходящего моторного масла может иногда напоминать научное исследование. Statoil Lubricants превосходно владеет этой наукой на всех уровнях – от лаборатории до двигателей и трансмиссий ваших автомобилей. Наши скандинавские моторные и трансмиссионные масла разработаны и адаптированы таким образом, чтобы они помогали современным двигателям и трансмиссиям отвечать самым новым и строгим требованиям. У нас есть широкий ассортимент продуктов для различных транспортных средств, созданный на основе новейших исследований смазочных материалов. Мы можем с уверенностью сказать, что в будущем требования к охране здоровья, безопасности и защите окружающей среды будут повышаться во всех областях. Вы уже сейчас можете быть уверены в том, что наши смазочные материалы соответствуют стандартам ACEA и API, а также новейшим требованиям к выбросам Euro 5 и Euro 6. Наш ассортимент также содержит необычные продукты. Мы с гордостью представляем несколько продуктов, которые, помимо способности защищать двигатели и трансмиссии, также обладают энергосберегающими свойствами, помогающими уменьшать не только расходы, но и воздействие на окружающую среду. Хороший выбор для новых легковых автомобилей – LazerWay C3 5W-30, полностью синтетическое моторное масло, идеально подходящее для бензиновых и дизельных двигателей. Поскольку оно производится из полностью синтетического низкофрикционного масла высшего качества, оно способствует уменьшению расхода топлива. Наше новейшее моторное масло для тяжелых транспортных средств может уменьшать расход топлива до 2%. MaxWay Ultra E6 5W-30 – полностью синтетическое моторное масло класса качества UHPD. Узнайте, сколько вы можете сэкономить. Перейдите на statoillubricants.com/ru и используйте наш интеллектуальный калькулятор экономии топлива. Мы также хотели бы выделить GearWay S5 75W-90, наше полностью синтетическое трансмиссионное масло, разработанное специально для больших интервалов между заменами. Оно обладает превосходными низкотемпературными свойствами, обеспечивают эффективную защиту от износа и коррозии, а также помогает сберегать энергию. Прочитайте дополнительную информацию о наших продуктах для транспортных средств разных типов на следующих страницах. Мы с радостью поможем вам выбрать подходящее масло. Наш справочник по маслам также поможет вам быстро найти подходящее масло для вашего автомобиля. Перейдите на statoillubricants.com/ru. Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 58 СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ Вернуться к содержанию Моторное масло для легковых автомобилей и легких грузовиков SuperWay SuperWay – линейка полностью синтетических и полусинтетических масел высокого качества для автомобилей и легких грузовиков. Эти масла предназначены для турбированных и нетурбированных бензиновых и дизельных двигателей. SuperWay обеспечивает хорошую защиту в течение всего года и обладает чистящими свойствами. Это масло слабо испаряется, что уменьшает его расход. Многие сервис-центры обслуживают и ремонтируют легковые автомобили и легкие грузовики различных марок. Это порождает высокие требования к масляным продуктам. Они должны отвечать не только требованиям признанных классификационных систем, но и расширенным требованиям производителей транспортных средств к моторным маслам. Одновременно сервис-центр должен быть способен обслуживать и ремонтировать автомобили, которые были выпущены несколько лет тому назад, не располагая для этого слишком большим запасом продуктов. Statoil Lubricants понимает подобные ежедневные вызовы. Поэтому мы можем принести существенную пользу вашему сервис-центру. Мы предлагаем полный ассортимент продуктов для легковых автомобилей и легких грузовиков и можем помочь вам найти смазочное решение высшего качества, которое уменьшит общее число продуктов. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C ACEA A1/B1, Ford M2C-925-B 5W-20 43,7 8,16 163 -42 226 LazerWay 5W-50 API SN 5W-50 104 17,8 190 -36 230 LazerWay C1 5W-30 ACEA C1, JASO DL-1 5W-30 50 9,4 175 -42 224 LazerWay C2 5W-30 ACEA C2, API SN/SM, PSA B71 2290. 5W-30 59 10,5 169 -39 232 LazerWay C3 5W-30 ACEA C3, API SM/SN/CF, GM dexos2®, MB 229.51, BMW LL04, VW 502.00, VW 505.01 5W-30 72,4 12,3 169 -42 225 LazerWay C3 5W-40 ACEA C3, API SN/CF, BMW LL-04, VW 502 00/50501, MB-Approval 229.51 5W-40 76 13,7 177 -42 240 LazerWay C4 5W-30 ACEA C4, MB-Approval 229.51, Renault RN0720. 5W-30 73 12,4 170 -42 236 LazerWay F 5W-30 ACEA A5/B5, Ford WSSM2C913-D. 5W-30 50,3 9,7 175 -39 233 LazerWay LL 5W-30 ACEA C3, BMW LL-04, VW 504 00/507 00, MB-Approval 229.51, Porsche C30. 5W-30 72 12,3 173 -45 236 LazerWay TDI 5W-40 ACEA A3/B4, API SL, VW 502 00, Porsche A40, Opel GM-LL-B-025, VW 502 00, MB-Approval 229.5 5W-40 79 13,8 180 -42 236 ACEA A5/B5, API SL, Renault VI RLD, Renault VI RD-2. 0W-30 52 9,9 180 -48 230 LazerWay V 0W-30 Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C ACEA A3/B3, API SL/CF, MB-Approval 229.1, VW 505.00/501.01. 10W-40 91 13,7 152 -42 220 SuperWay 5W-40 ACEA A3/B4, API SN/SM, MB-Approval 229.5/229.3, VW 502 00/505 00, GM LL-B-025, GM LL-A-025, Renault RN 0700/0710, Porsche A40 5W-40 79 13,8 180 -42 236 SuperWay TDI 10W-40 ACEA A3/B4, API SL/CF, MB 229.1, VW505 00/501 01. 10W-40 85 13,2 157 -39 220 Спецификация SuperWay 10W-40 Синтетическое моторное масло со стабильной вязкостью. Рекомендуется для спортивных двигателей с турбиной или компрессором или без них, используемых во время ралли, кольцевых гонок, соревнований по дрэг-рейсингу (включая двигатели, работающие на этаноле) и гонок на судах. LazerWay – наше самое передовое моторное масло для легковых автомобилей и легких грузовиков, созданное на основе полностью синтетических масел и новейших технологий. Оно обладает высшим качеством и обеспечивает максимальную защиту при меняющихся условиях вождения и температурах. LazerWay отвечает последним требованиям ведущих производителей двигателей и может быть использовано в тех случаях, когда предусмотрен увеличенный интервал между заменами маслами. Полностью синтетические базовые масла с низкой вязкостью обеспечивают легкий запуск двигателя и высокий уровень защиты даже при низких температурах. LazerWay 5W-20 SAE Продукт RacingWay HP 25W-50 LazerWay Продукт СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ 59 Вернуться к alfabetikt реестр Спецификация Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Продукт Спецификация RacingWay HP 25W-50 API CD, API SG. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 25W-50 163 20,1 143 -39 240 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 60 СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ Вернуться к содержанию Вернуться к alfabetikt реестр СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ 61 Обзор спецификаций Моторное масло для легковых автомобилей и легких грузовиков API JASO Ford Porsche PSA MB BMW GM/Opel VW Renault Volvo A1/B1 – – M2C-925-B – – – – – – – – LazerWay C1 5W-30 C1 – DL-1 – – – – – – – – – LazerWay C2 5W-30 C2 SN/SM – – – B71 2290 – – – – – – LazerWay C3 5W-30 C3 SN/SM/CF – – – – 229.51 LL-04 dexos2® 502 00/505 01 – – LazerWay C3 5W-40 C3 – – – – 229.51 LL-04 – 502 00/505 01 – – LazerWay C4 5W-30 C4 – – – – – 229.51 – – – RN0720 – LazerWay F 5W-30 A5/B5 – – WSS-M2C913-D – – – – – – – – LazerWay LL 5W-30 C3 – – – C30 – 229.51 LL-04 – 504 00/507 00 – – LazerWay V 0W-30 A5/B5 SL – – – – – – – – – – SN – – – – – – – – – – – – – – 229.5 – GM-LL-B-025 502 00 – – LazerWay 5W-20 LazerWay 5W-50 ACEA SN/CF SL A5/B5 0W-30 LazerWay TDI 5W-40 A3/B4 SuperWay 10W-40 A3/B3 SL/CF – – – – 229.1 – – 505 00/501 01 – – SuperWay 5W-40 A3/B4 SN/SM – – A40 – 229.5/229.3 – GM-LL-B-025 GM-LL-A-025 502 00/505 00 RN0700/0710 – SuperWay TDI 10W-40 A3/B4 SL/CF – – – – 229.1 – – 505 00/501 01 – – Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 62 СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ Вернуться к содержанию Моторное масло для тяжелонагруженных транспортных средств Вернуться к alfabetikt реестр MaxWay MaxWay – наша линейка моторных масел класса SHPD (дизельные двигатели со сверхвысокими эксплуатационными характеристиками и увеличенными интервалами замены) для дизельных двигателей. Для использования в турбированных и нетурбированных дизельных двигателях, эксплуатируемых при больших нагрузках и/или увеличенных интервалах между заменами масла. Разработана для высокой эффективности и оптимальной защиты тяжелых дизельных двигателей различных типов. Хорошо подходит для различных применений в грузовиках, строительной технике, горнодобывающей отрасли, сельском хозяйстве, а также автопарках с транспортными средствами разных типов. MaxWay соответствует строгим спецификациям ведущих производителей двигателей и даже превосходит их. Обеспечивает хорошую смазку при всех условиях эксплуатации, а также низкий расход смазочного материала. Грузовики, автобусы и строительные машины должны перевозить и делать больше, чем большинство других транспортных средств. Вы должны быть уверены в том, что ваши машины будут работать с максимальной производительностью без больших простоев для обслуживания и ремонта, несмотря на интенсивное использование в сложных условиях. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C MaxWay 10W-30 ACEA E7, API CI-4, SISU Diesel TIER 3, CAT ECF-2, MAN M 3275-1, MB-Approval 228.3, MTU Type L, CAT ECF1a, Volvo VDS-3, CES 20078, Mack EO-M+, CES 20077, CES 20076 10W-30 68 11,1 156 -39 220 MaxWay 10W-40 ACEA E7, API CI-4, SISU Diesel TIER 3, Volvo VDS-3, CAT ECF-2, MB-Approval 228.3, MAN M 3275-1, CAT ECF-1a, CES 20078, CES 20077, CES 20076, Deutz DQC-III-10, Mack EO-N, MTU Type 2, Scania LDF-2, Renault VI RLD-2, Mack EO-M+, Renault VI RLD 10W-40 95 14,3 162 -42 230 MaxWay 15W-40 ACEA E7, API CI-4, Volvo VDS3, CES 20077, CES 20076, CES 20078, SISU Diesel TIER 3, MAN M 3275-1, MB-Approval 228.3, Renault VI RLD/RLD-2, CAT ECF-2, CAT ECF-1a, Mack EO-M+, Mack EO-N, MTU Type 2, Deutz DQC-III-10 15W-40 102 14,5 147 -36 210 MaxWay E9 10W-30 ACEA E9, API CJ-4/SM/SN, MAN M 3575, Volvo VDS-4, MB 228.31, MACK EO-O PP, MTU Type 2.1, Renault RLD-3, Cat ECF-3/ECF-2/ECF-1-a, Cummins CES 20081, Deutz DQC III-10LA 10W-30 78 11,9 147 -42 230 MaxWay E9 15W-40 ACEA E9, API CJ-4/SM/SN, CAT ECF-3/ECF-2/ECF-1-a, Renault VI RLD-3, MACK EO-O PP, MB-Approval 228.31, MAN M 3575, Volvo VDS-4, MTU Type 2.1, Detroit Diesel DDC 93K218, Deutz DQC-III-10LA, CES 20081 15W-40 112 14,5 132 -39 220 Продукт Спецификация Обладая полным ассортиментом продуктов для тяжелонагруженных и легкомоторных транспортных средств, мы поможем вам выбрать подходящее моторное масло для ваших условий эксплуатации и тем самым уменьшить эксплуатационные расходы и увеличить срок службы ваших транспортных средств. Наши продукты характеризуются высшим качеством, меньшим воздействием на окружающую среду и смазывающей способностью, сохраняющейся даже в самых сложных условиях. Наши моторные масла готовы к еще более строгим требованиям будущего и отвечают новейшим требованиям к выбросам для тяжелонагруженных транспортных средств, таким как Euro 5 и Euro 6. MaxWay Ultra MaxWay Ultra – линейка полностью синтетических моторных масел класса UHPD (дизельные двигатели со сверхвысокими эксплуатационными характеристиками и интервалами замены) для дизельных двигателей. Эти продукты отвечают самым современным и строгим спецификациям масел от ведущих производителей двигателей и даже превосходят их. MaxWay Ultra – масла высшего качества, разработанные для сложных условий эксплуатации в широком диапазоне температур. Эти продукты обеспечивают превосходную защиту вашего двигателя; особое внимание уделено устойчивости и чистоте. Низкая вязкость облегчает запуск двигателя в холодных условиях и экономит топливо. Продукт Спецификация SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C ACEA E4/E7, Scania LDF, MTU Type 3, MB-Approval 228.5, MAN M 3277, Volvo VDS-3, Deutz DQC IV-10, CES 20076, Fulfills: CES 20077, Voith Oil Class B, MB-Approval 235.28, Iveco 18-1804 FE, Renault VI-RLD-2, Mack EON, NATO O-1178, DAF HP1, DAF HP2. 5W-30 MaxWay Ultra E4 10W-40 ACEA E4/E7, API CF, Scania LDF-3, MAN M 3277, MB-Approval 228.5, Volvo VDS-3, Renault VI RLD-2, DAF HP Extended Drain, MTU Type 3, Renault VI RXD. 10W-40 90 13,8 157 -36 220 Maxway Ultra E6 10W-40 ACEA E6/E9/E7, API CI-4, JASO DH-2 2008, MAN M 3477, MB-Approval 228.51, Volvo VDS-3, Renault RLD-2, CAT ECF-1-a, Scania Low Ash, MTU Type 3.1, MAN M 3271-1, Renault RXD, RLD-3, CES 20076, Deutz DQC IV-10LA, CES 20077. 10W-40 90 14,15 162 -42 235 MaxWay Ultra 5W-30 MaxWay Ultra E6 5W-30 ACEA E6/E9/E7, API CJ-4/ SN, MB-Approval 228.51, CAT ECF-3, Volvo VDS-4, MB-Approval 228.31, MAN M 3677, MAN M 3271-1, Renault RXD, Jaso DH-2, Renault RLD-3, Cummins CES 20081, Deutz DQC IV-10LA, MTU Type 3.1, MACK EO-O PP, Mack EO-N, Mack EO-M+ 5W-30 74 70,2 12,0 11,9 159 167 СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ 63 -63 -48 228 230 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru PowerWay Моторные масла PowerWay созданы на основе минерального масла высшего качества для высокоэффективной работы в турбированных и нетурбированных дизельных двигателях. Эти масла рекомендованы для использования в грузовых автомобилях, а также строительной, горнодобывающей и сельскохозяйственной технике. Также могут быть использованы в бензиновых двигателях. Эти моторные масла идеально подойдут вам, если вы эксплуатируете различные транспортные средства. Также подходят для старых транспортных средств. Продукт Спецификация PowerWay 15W-40 ACEA E2, API CF/SG/SH, MAN 271, MB-Approval 228.1. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 15W-40 103 14,2 140 -36 220 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 64 СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ Вернуться к содержанию СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ 65 Вернуться к alfabetikt реестр PowerWay Monogrades PowerWay GE LA 15W-40 Моторное масло для дизельных двигателей на основе минерального масла также подходит для гидравлических систем, компрессоров, конвертеров и других сфер применения, где рекомендуется использовать моторное масло одного класса. SAE 30 и 40 рекомендуются для стационарных и судовых двигателей, например, рыболовных судов и судов для прибрежного судоходства. Моторное масло для двигателей, работающих на газе, например, природном газе и биогазе (СПГ). Продукт Спецификация Вязкость при 40°C SAE PowerWay 10W API SG/CD. PowerWay 30 ACEA E2, API CF-2/CF/SG, MTU Type 2, ZF TE-ML 04B, Allison C-4, MAN 271, ZF TE-ML 02H, MB-Approval 288.0. PowerWay 40 ZF TE-ML 02H, MTU Type 2, MB-Approval 288.0, API CF-2, API CF, ZF TE-ML 04B, Cat 3600, API SG. Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 10W 39 6,7 127 -36 220 – 87 11,2 116 -36 236 Продукт Спецификация PowerWay GE LA 15W-40 Cummins CES 20074, MIL-L 2104F SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 15W-40 97 13,1 134 -24 222 TrainWay 40 – 127 14,1 109 -24 Не содержащее цинка моторное масло для дизельных двигателей. Рекомендуется для дизель-генераторов с посеребренными подшипниками, например, используемых в локомотивах. Продукт Спецификация TrainWay 40 API CF, GM EMD, GE Generation 4 Long Life. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 40 148 15,0 90 -24 240 238 Обзор спецификаций Моторное масло для тяжелых транспортных средств ACEA API JASO Volvo MAN MB Scania Renault MTU Caterpillar Deutz DAF Allison Cummins Iveco Mack NATO Voith другое E6/E9/E7 CJ-4/SN DH-2 VDS-4, VDS3, CNG M 3677/ M 3271-1 228,51/ 228.31 – RXD, RLD-3, RLD-2, RGD Typ 3.1 ECF-3 DQC IV-10LA – – CES 20081 – EO-O PP, EO-N PP, EO-M Plus – – Daimler MaxWay Ultra 5W-30 E4/E7 – – VDS-3 M 3277 228.5/235.28 LDF VI-RLD-2 Type 3 – DQC IV-10 HP1/HP2 – CES 20076/20077 18-1804 FE EON O-1178 Class B – MaxWay Ultra E4 10W-40 E4/E7 CF – VDS-3 M 3277 228.5 LDF-3 VI-RLD-2/VIRXD Type 3 – – HP Extended Drain – – – – – – – MaxWay Ultra E6 10W-40 E9/E6/E7 CI-4 DH-2 2008 VDS-3 M 3477/ 228.51 Low Ash RLD-2/RXD/ RLD-3 Type 3.1 ECF-1-a DQC IV-10LA – – CES 20076/20077 – – – – – MaxWay E9 10W-30 E9 CJ-4/SM/SN – VDS-4 M 3575 228.31 – RLD-3 Type 2.1 ECF-3/ECF-1-a DQC III-10LA – – CES 20081 – EO-O PP – – – MaxWay E9 15W-40 E9 CJ-4/SM/SN – VDS-4 M 3575 228.31 – VI-RLD-3 Type 2.1 ECF-3/ECF-2/ ECF-1a DQC-III-10LA – – CES 20081 – EO-O PP – – Detroit Diesel DDC 93K218 MaxWay 10W-30 E7 CI-4 – VDS-3 M 3275-1 228.3 – Type L ECF-1a/ECF-2 DQC-III-10 – – CES 20077/20078 – EO-M+ – – SISU Diesel Tier 3 MaxWay 10W-40 E7 CI-4 – VDS-3 M 3275-1 228.3 LDF-2 VI-RLD/VIRLD-2 Type 2 ECF-1a/ECF-2 DQC-III-10 – – CES 20076/ 20077/20078 – EO-M+/EO-N – – SISU Diesel Tier 3 MaxWay 15W-40 E7 CI-4 – VDS-3 M 3275-1 228.3 – VI-RLD/VIRLD-2 Type 2 ECF-1a/ECF-2 DQC-III-10 – – CES 20076/ 20077/20078 – EO-M+, EP-N – – SISU Diesel Tier 3 PowerWay 15W-40 E2 CF/SG/SH – – 271 228.1 – – – – – – – – – – – – – – SG/CD – – – – – – – – – – – – – – – – – PowerWay 30 E2 CF-2/CF/SG – – 271 288.0 – – Type 2 – – – C-4 – – – – – ZF TE-ML 04B/ ZF TE-ML 02H PowerWay 40 – CF/CF-2/SG – – – 288.0 – – Type 2 3600 – – - – – – – – ZF TE-ML 04B/ ZF TE-ML 02H PowerWay GE LA 15W-40 – CF – CNG engines 3271-1 226.9 – RGD – – – – – – – – – – MIL-L 2194F/ MIL-L 2104F JASO Volvo MAN MB Scania Renault MTU Caterpillar Deutz Ford Allison Cummins JDM MF другое MaxWay Ultra E6 5W-30 PowerWay 10W Моторное масло для сельского хозяйства и строительства ACEA API MultiWay 10W-30 – CF-CE/SFCD/SE/GL-4 – – – 227.1 – – – – – M2C134D/ M2C159B/C/D/JD J20C/FNH C-4 – J27 M1135/1139/ 1143/1144 ZF TE-ML06 MultiWay PS 10W-40 – GL-4/CF/ CF-4/CG-4 – – – 227.1/228.1 – – – – – M2C134D/JD J20C C-4 – J27 M1139/1144/ 1135/1143 – Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 66 СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ Вернуться к содержанию Другие моторные масла и специальные жидкости GardenWay SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C - 47 8,4 145 -39 250 AquaWay AquaWay Спецификация NMMA TC-W3. API CF/SG. Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 30 81 10,2 107 -30 220 SAE - Вязкость при 40°C 51,3 Вязкость при 100°C 8,6 Продукт Спецификация GenWay LA Plus 40 Rolls-Royce K-G1, G2, G3, Rolls-Royce CR-G, Rolls-Royce BV-G. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 40 121 13,9 113 -30 220 GenWay MA Plus 40 Моторное масло для 2-тактных подвесных лодочных моторов с водяным охлаждением. Эффективно защищает двигатель от образования нагара, износа и коррозии. Продукт GardenWay SAE Масло для двигателей, работающих на газе, с технологией Lean Burn или без нее. Обладает превосходными смазывающими свойствами и защищает двигатель от образования нагара и отложений. Данное масло имеет низкую зольность и подходит для применения в тех случаях, когда в качестве топлива используется природный газ. В особых случаях также может подходить для двигателей, работающих на биогазе, если уменьшить интервалы между заменами. Одобрено Rolls-Royce Bergen Diesel. Полностью синтетическое экологичное моторное масло для 2-тактных подвесных лодочных моторов с водяным охлаждением. Изготавливается из биоразлагаемых компонентов. NMMA TC-W3, Биоразлагаемо согласно CEC-L-33-A-93. Спецификация GenWay LA Plus 40 AquaWay Bio AquaWay Bio Продукт МОТОРНОЕ МАСЛО ДЛЯ ГАЗОВЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ МОТОРНОЕ МАСЛО ДЛЯ 2-ТАКТНЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ Спецификация СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ 67 Моторное масло для самых маленьких 4-тактных двигателей, например, газонокосилок и культиваторов. GardenWay эффективно защищает двигатель от образования нагара, износа и коррозии. Двигатели внутреннего сгорания имеют множество конструктивных вариантов и способов применения. Газонокосилки, подвесные лодочные моторы, двигатели, работающие на газе, и мотоциклы обладают разными конструкциями и предъявляют разные требования к моторному маслу. Statoil предлагает широкий ассортимент высокоэффективных масел, удовлетворяющих особым требованиям моторов этих типов. Продукт Вернуться к alfabetikt реестр Температура Точка восплапотери менения °C текучести °C Индекс вязкости 146 -33 97 2-Stroke engine oil Масло для двигателей, работающих на газе, с технологией Lean Burn или без нее. Обладает превосходными смазывающими свойствами и защищает двигатель от образования нагара и отложений. Данный продукт имеет умеренно-высокую зольность и подходит для применения в тех случаях, когда в качестве топлива используются биогаз, попутный газ или промышленный газ. Эффективно защищает двигатель от коррозии при использовании кислотного газа. Продукт Спецификация GenWay MA PLUS 40 Для двигателей на натуральном и био-газе SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 40 148 15,6 108 -24 220 Обеспечивает надежную защиту от износа, уменьшает количество дыма в отработанных газах и предотвращает образование отложений в двигателе. Продукт обладает хорошими вязкостными свойствами и легко смешивается с топливом даже при низких температурах. Моторное масло для 2-тактных двигателей не подходит для подвесных лодочных моторов с водяным охлаждением. Продукт Спецификация 2-Stroke engine oil JASO FB, ISO-L-EGB. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C - 34,62 6,42 140 -42 82 УНИВЕРСАЛЬНОЕ ТРАКТОРНОЕ МАСЛО (UTTO) MultiWay 10W-30 Универсальное тракторное трансмиссионное масло (UTTO) для сельскохозяйственных и строительных машин с турбиной и без турбины. Это масло можно использовать в течение всего года в двигателях, гидравлических системах и трансмиссиях с ”мокрыми” тормозами. Продукт Спецификация MultiWay 10W-30 API CF-CE/SF-CD/SE, API GL4, JDM J27. Уровень качества: MB 227.1, Allison C-4, ZF TE ML06 части B&C, MF M1135, MF M1139, MF M1143, MF M1144, Ford M2C134D, Ford M2C159B/C/D,JD J20C, ­FNH (Ford New Holland) Mat Spec 82009201/2/3. SAE ISO VG Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 10W-30 68 69 10,2 132 -39 220 МОТОРНОЕ МАСЛО ДЛЯ 4-ТАКТНЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ 4-TWay Outboard 10W-30 Моторное масло для 4-тактных подвесных лодочных моторов с водяным охлаждением. Эффективно защищает двигатель от образования нагара, износа и коррозии. Продукт Спецификация 4-TWay Outboard 10W-30 NMMA FC-W, API SL. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 10W-30 79 12 147 -39 220 Полусинтетическое универсальное тракторное трансмиссионное масло (UTTO) для сельскохозяйственных и строительных машин с турбиной и без турбины. Это масло можно использовать в течение всего года в двигателях, гидравлических системах и трансмиссиях с ”мокрыми” тормозами. Хорошие свойства при низких температурах, а также хорошие антиокислительные свойства. RacingWay MC 10W-40 Моторное масло для 4-тактных подвесных лодочных моторов с водяным охлаждением. Эффективно защищает двигатель от образования нагара, износа и коррозии. Продукт Спецификация RacingWay MC 10W-40 Моторное масло для 4-тактных мотоциклов API SM, JASO MA2. MultiWay PS 10W-40 SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 10W-40 92 15,0 170 -33 220 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Продукт Спецификация MultiWay PS 10W-40 STOU: MF M1139, M1144, JD J27, Ford M2C 159B. UTTO: MF M1135, M1143, Ford M2C 134D, JD J20C. Трансмиссия: API GL-4, ZF TE-ML 06B&C, Allison C-4 API CF/CF-4/CG-4, MB 227.1, MB 228.1. SAE ISO VG Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 10W-40 100 100 13,5 131 -39 220 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 68 СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ Вернуться к содержанию СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ 69 Вернуться к alfabetikt реестр GearWay EP4 80W-90 ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ Трансмиссионное масло для механических трансмиссий и КПП, где предписано использование масла API GL-4. Brake Fluid Dot 5.1 Тормозная жидкость высокого качества с очень высокой точкой кипения для предотвращения парообразования в тормозной системе. Продукт предназначен для уменьшения количества влаги, стабилизации вязкости и предотвращения коррозии в системе. Продукт Спецификация Brake Fluid Dot 5.1 DOT 3, ISO 4925 Class 5-1, SAE J 1704, SAE J 1730, DOT 4, DOT 5.1, FMVSS 116. Продукт Спецификация GearWay EP4 80W-90 API GL-4. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 80W-90 137 14,3 102 -33 238 GearWay Outboard Трансмиссионное масло для редукторов подвесных лодочных моторов. Эффективно защищает шестерни от коррозии и износа. Отвечает требованиям SAE 90 и API GL-4. Трансмиссионное масло Один из самых важных компонентов, участвующих в передаче мощности – трансмиссия. Механические и автоматические трансмиссии подвергаются воздействию огромных нагрузок и значительных изменений температуры. Рыночная ситуация стимулирует разработку более компактных и легких трансмиссий с большим числом зубчатых колес и более высокими крутящими моментами. Это порождает повышенные требования к качеству и эффективности масла. Ассортимент Statoil включает масла, призванные защищать трансмиссию, гарантировать большой срок службы и обеспечивать высшие динамические характеристики. GearWay S4 75W-80 GearWay S4 LT 75W-80 GearWay S4 V 75W-80 API GL-4, ZF TE-ML 01L, MAN 341 E3, MAN 341 Z4, ZF TE-ML 02L, Volvo 97305, MB-Approval 235.4. 75W-80 API GL-4, ZF TE-ML 01L, MAN 341 E3, MAN 341 Z4, ZF TE-ML 02L, Volvo 97305, MB-Approval 235.4. 75W-80 API GL-4, Volvo 97307, MAN 341 Type VR, Voith Retarder 153.09010 75W-80 Вязкость при 40°C 56,9 53 65 Вязкость при 100°C 9,59 9,05 10,3 Индекс вязкости 150 152 144 Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C -42 235 -61 -55 GearWay G1 80W-90 API GL-1, Volvo 97305. Продукт Спецификация GearWay PS 45 75W-80 API GL-4, API GL-5, IVECO Gear, ZF TE-ML 02B, MAN 341 Z2, MAN 341 E3, ZF TE-ML 17B. Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 90 137 14,3 102 -33 238 SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 75W-80 52 9,2 160 -48 180 GearWay PS 45 75W-90 Полусинтетическое трансмиссионное масло с широким спектром сфер применения в трансмиссиях и гипоидных передачах. Может быть использовано в трансмиссиях легковых автомобилей, легких грузовиков, автобусов и т.п., когда рекомендовано масло API GL-4 или GL-5. Это масло обладает очень хорошими температурными свойствами и обеспечивает легкое переключение передач при низких температурах. Продукт Спецификация GearWay PS 45 75W-90 API MT-1, API GL-4, API GL-5, MAN 341 Z2, MAN 341 E3, MAN 342 M3, SAE J2360 MIL-PRF-2105E, Scania STO 1:0, MBApproval 235.8, Mack GO-J, Arvin Meritor 076-N, Eaton Transmissions. 220 Трансмиссионное масло на основе минерального масла с широким спектром сфер применения в механических трансмиссиях и малых редукторах, где предписано использование масла API GL-1. Спецификация Вязкость при 100°C SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 75W-90 91 15,3 179 -42 172 236 GearWay G1 80W-90 Продукт API GL-4. Вязкость при 40°C Полусинтетическое трансмиссионное масло с широким спектром применений в трансмиссиях. Может быть использовано в трансмиссиях легковых автомобилей, легких грузовиков и т.п., когда рекомендовано масло API GL-4 или GL-5. Это масло обладает очень хорошими температурными свойствами и обеспечивает легкое переключение передач при низких температурах. Полностью синтетическое масло для механических трансмиссий с дисками сцепления на молибденовой, органической основе или изготовленных методом спекания. Продукт обладает очень хорошими противоокислительными свойствами и эффективно защищает КПП от износа и коррозии. Рекомендуется при увеличенных интервалах между заменами. Может быть использовано в тех случаях, когда предписано масло API GL-4. SAE GearWay Outboard SAE GearWay PS 45 75W-80 GearWay S4 Спецификация Спецификация УНИВЕРСАЛЬНОЕ ТРАНСМИССИОННОЕ МАСЛО МЕХАНИЧЕСКИЕ ТРАНСМИССИИ Продукт Продукт SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 80W-90 133 14,3 106 -27 – GearWay G4 80W Трансмиссионное масло на основе минерального масла с широким спектром сфер применения в механических трансмиссиях и зубчатых передачах, где предписано использование масла API GL-4. Продукт Спецификация SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C GearWay G4 80W MAN 341 E1, API GL-4, MAN 341 Z2, MB-Approval 235.1, ZF TE-ML 02B. 80W 85,3 10,6 107 -21 230 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 70 СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ Вернуться к содержанию GearWay EP5 85W-140 МОСТЫ И ГЛАВНЫЕ ПЕРЕДАЧИ Трансмиссионное масло для мостов и гипоидных передач, где предписано использование масла API GL-5. GearWay S5 75W-90 Полностью синтетическое трансмиссионное масло для мостов, гипоидных передач и механических трансмиссий, работающих в очень сложных условиях. Подходит при длительном интервале между заменами. Обладает превосходными низкотемпературными свойствами и обеспечивают эффективную защиту от износа и коррозии. Рекомендуется в тех случаях, когда предписано использовать масла API GL-4, GL-5, MT-1 или SAE J2360. Продукт Спецификация GearWay S5 75W-90 API GL-4, API MT-1, API GL-5, MB-Approval 235.8, ZF TE-ML 05B, ZF TE-ML 16F, ZF TE-ML 19C, ZF TE-ML 21B, MAN 342 M3, ZF TE-ML 12B, MAN 341 E3, Scania STO 1:0, ZF TE-ML 02B, MAN 341 Z2, ZF TE-ML 17B, MIL-PRF-2105E, Volvo 97312, MAN 342 S1, Arvin Meritor 076-N. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 75W-90 101 15,6 164 -57 184 GearWay S5 75W-140 API GL-4, API GL-5, Scania STO 1:0, Arvin Meritor 076-M, MIL-PRF-2105E, ZF TE-ML 19C, ZF TE-ML 16F, ZF TE-ML 12B, ZF TE-ML 05B. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 75W-140 240 26,2 140 -48 190 GearWay G5 80W-90 API GL-5, ZF TE-ML 16B, ZF TE-ML 05A, MB-Approval 235.20, MAN 342 M-3, Scania STO 1:0, ZF TE-ML 12E, ZF TE-ML 21A, ZF TE-ML 17B, ZF TE-ML 19B, MIL L-2105E, SAE J2360, Volvo 97310. API GL-5. Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 85W-140 338 25,6 100 -20 230 GearWay S6 85W-250 Продукт Спецификация GearWay S6 85W-250 API GL-6. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 85W-250 400 44,2 162 -39 210 Продукт Спецификация TransWay FD-1 60 Cat FD-1. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 60 318 25 101 -15 240 МОСТЫ С ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫМИ ТОРМОЗАМИ GearWay LS S5 75W-90 Трансмиссионное масло для мостов и гипоидных передач. Позволяет увеличить интервал между заменами. Рекомендуется в тех случаях, когда предписано использовать масла API GL-5 или SAE J2360. Спецификация GearWay EP5 85W-140 SAE Трансмиссионное масло на основе минерального масла, специально разработанное для главных передач, в которых рекомендовано использовать масло Caterpillar FD-1. GearWay G5 80W-90 Продукт Спецификация TransWay FD-1 60 Полностью синтетическое трансмиссионное масло для мостов, гипоидных передач и механических трансмиссий, работающих в очень сложных условиях. Подходит при длительном интервале между заменами. Обладает превосходными низкотемпературными свойствами, обеспечивает эффективную защиту от износа и коррозии. Рекомендуется в тех случаях, когда предписано использовать масла API GL-4, GL-5 или SAE J2360. Спецификация Продукт Полностью синтетическое трансмиссионное масло для мостов и гипоидных передач, работающих в очень сложных условиях, например, в горнодобывающей промышленности. Эффективно защищает от износа и коррозии. Рекомендуется в тех случаях, когда предписано масло API GL-6. GearWay S5 75W-140 Продукт СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ 71 Вернуться к alfabetikt реестр SAE 80W-90 Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 133 14,6 110 -33 215 Синтетическое трансмиссионное масло с LS-присадкой для задних мостов с дифференциальными тормозами. Обеспечивает хорошее смазывание в широком диапазоне температур. Это трансмиссионное масло также можно использовать в гипоидных передачах, для которых рекомендовано масло API GL-5. Продукт Спецификация GearWay LS S5 75W-90 API GL-5, ZF TE-ML 05C, ZF TE-ML 12B, ZF TE-ML 21C. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 75W-90 104 15,6 150 -54 210 GearWay LS5 80W-90 Трансмиссионное масло с LS-присадкой для задних мостов с дифференциальными тормозами. Это трансмиссионное масло также можно использовать в гипоидных передачах, для которых рекомендовано масло API GL-5. GearWay G5 80W-140 Трансмиссионное масло для сильно нагруженных механических трансмиссий, мостов и гипоидных передач, где предписано использование масел API GL-4 или GL-5. Продукт Спецификация GearWay G5 80W-140 API GL-5, API GL-4, API MT-1, Scania STO 1:0, Arvin Meritor 076D, Arvin Meritor 076A, MIL L-2105E, SAE J2360, Mack GO-J. SAE 80W-140 Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 229 25,9 145 -33 218 Трансмиссионное масло для мостов и гипоидных передач, где предписано использование масла API GL-5. Спецификация GearWay EP5 80W-90 API GL-5, MAN 342 M2, ZF TE-ML 05A. Спецификация GearWay LS5 80W-90 API GL-5, Renault Tractors, ZF TE-ML 05C, MIL L-2105D, ZF TE-ML 12C, ZF TE-ML 16E, ZF TE-ML 21C. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 80W-90 158 15,9 104 -30 204 GearWay LS5 80W-140 Синтетическое трансмиссионное масло с LS-присадкой для сильно нагружаемых задних мостов с дифференциальными тормозами. Это трансмиссионное масло также можно использовать в гипоидных передачах, для которых рекомендовано масло API GL-5. GearWay EP5 80W-90 Продукт Продукт SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости 80W-90 138 14,25 102 Температура Точка потери воспламенения текучести °C °C -30 Продукт Спецификация GearWay LS5 80W-140 API GL-5, ZF TE-ML 05C, ZF TE-ML 21C, ZF TE-ML 16E, ZF TE-ML 12C, MIL L-2105D. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости 80W-140 225 25,8 152 Температура Точка потери воспламенения текучести °C °C -33 194 238 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 72 СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ Вернуться к содержанию СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ 73 Вернуться к alfabetikt реестр GearWay LS WB TransWay PS DX III Трансмиссионное масло с LS-присадкой для задних мостов с дифференциальными тормозами и/или ”мокрыми” тормозами. Это трансмиссионное масло также можно использовать в гипоидных передачах, для которых рекомендовано масло API GL-5. Полусинтетическое трансмиссионное масло типа ATF. Лучше работает в расширенном диапазоне температур, превосходит обычное минеральное масло. Улучшает переключение передач и увеличивает срок службы автоматических КПП. Также может быть использовано в тех случаях, когда рекомендовано масло Dexron II D, II E и III H. Продукт Спецификация GearWay LS WB API GL-5, Renault Tractors, ZF TE-ML 05C, ZF TE-ML 12C, ZF TE-ML 16E, MIL L-2105D, ZF TE-ML 21C. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 80W-90 158 15,9 104 -30 204 Продукт Спецификация TransWay PS DX III GM TASA, CAT TO-2, Ford M, GM Dexron III H, API GL-4, Volvo 97341, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14A, MAN 339 Typ V1, MAN 339 Typ Z1, Allison C-4. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 0W-20 36,0 7,49 182 -53 200 АВТОМАТИЧЕСКИЕ ТРАНСМИССИИ TransWay DX II TransWay ATF Ultra Трансмиссионное масло типа ATF на основе минерального масла. Это масло рекомендуется для автоматических КПП и систем рулевого управления с гидроусилителем, а также некоторых механических КПП. Полностью синтетическое трансмиссионное масло для автоматических трансмиссий с высокими рабочими температурами и увеличенными интервалами между заменами. Сохраняет свои хорошие свойства при низких температурах и обеспечивает отличную защиту от износа, в том числе при холодном пуске. Этот продукт также рекомендуется для старых трансмиссий, в которых необходимо использовать масла DX IID, IIE и IIIH. Этот продукт также подходит для некоторых гидравлических трансмиссий, систем рулевого управления с гидроусилителем и гидравлических систем. Продукт Спецификация TransWay ATF Ultra Allison C-4, GM Dexron III H, GM Dexron VI, JASO-1A, Ford Mercon V, ZF TE-ML 16M, ZF TE-ML 14C, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 20C, MB-Approval 236.6, Volvo 97341, Voith DIWA 55.6336, MAN 339 typ Z3, MAN 339 typ V2, ZF TE-ML 11B, ZF TE-ML 11A, ZF TE-ML 17C, ZF TE-ML 02F. SAE 0W-20 Вязкость при 40°C 36,8 Вязкость при 100°C 7,65 Индекс вязкости 183 Температура потери текучести °C -63 TransWay ATF Extra Voith DIWA 55.6335, Volvo 97341, MAN 339 Type V1/ Z2, JASO-1A, ZF TE-ML 11A/11B/14B, GM Dexron IIIH/ VI, MB-Approval 236.6, Aisin Warner JWS 3309/3314/3317, Allison C-4/TES-295, Ford Mercon V, Audi/VW G 055 025 A2/G 052 162 A1/G 052 990, BMW ETL-7045E/-8072B/ LA2634/LT71141, Chrysler ATF +3/+4/, Mopar AS68RC, Daimler NAG-1, Dexron IIIH/ VI, Ford FNR5, Honda Z-1, Mercedes-Benz 236.10/236.11, Mitsubishi Diamond SP-II/-III, Nissan N402/Matic-D/J/K, Subaru ATF-HP, Suzuki 3317/3314, Volvo passenger car Volvo passenger car (4 to 6 speed AT), Toyota T-II/-III/-IV, Idemitsu K17, Hyundai: SP-II/-III, Mazda ATF-M III/-MV, Kia SP-II/-III/ Red-1. TransWay DX II GM Dexron II D, API GL-4, Ford M, CAT TO-2, GM TASA, ZF TE-ML 04D, ZF TE-ML 14A, Voith DIWA H55.6335, MAN 339 Typ Z1, MAN 339 Typ V1, MB-Approval 236.9, MB-Approval 236.1, ZF TE-ML 14A, Allison C-4, ZF TE-ML 04D. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 0W-20 37,5 7,49 172 -52 194 219 TransWay Type G Трансмиссионное масло на основе минерального масла для автоматических КПП с «тяжелым» переключением и систем рулевого управления с гидроусилителем. Также подходит для некоторых механических трансмиссий. Полностью синтетическое трансмиссионное масло, рекомендуемое для легковых автомобилей и легких грузовиков с автоматическими и механическими КПП, когда предписано масло ATF. Соответствует спецификациям нескольких производителей автоматических трансмиссий из Японии, Кореи, Северной Америки и Европы. Этот продукт также рекомендуется для старых трансмиссий, в которых необходимо использовать масла DX IID, IIE и IIIH. Спецификация Спецификация Точка воспламенения °C TransWay ATF Extra Продукт Продукт SAE 0W-20 Вязкость при 40°C 37,8 Вязкость при 100°C 7,72 Индекс вязкости 180 Температура потери текучести °C -51 Точка воспламенения °C 210 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Продукт Спецификация TransWay Type G Ford ESW-M2C33-F, Volvo 97330, Ford ESW-M2C33-G. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 0W-20 36 7,5 178 -45 208 TransWay A 52 Трансмиссионное масло на основе минерального масла для автоматических КПП, преобразователей мощности, гидравлических трансмиссий и т.п., изготовитель которых рекомендует масло ATF. Продукт Спецификация TransWay A 52 GM TYPE A SUFFIX A (TASA), CAT TO-2, VOLVO 97325, Allison C-4, Leyland E85, Renk, MB-Approval 236.2. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 0W-20 37 7,3 160 -45 225 ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ТРАНСМИССИИ TransWay WB Полусинтетическое универсальное тракторное трансмиссионное масло UTTO для тракторов и строительных машин с объединенными трансмиссией, дифференциалом, гидравлической системой и тормозами мокрого типа. Очень хорошо защищает от износа и обладает очень хорошими свойствами при низких температурах. Продукт Спецификация TransWay WB Fendt, ZF TE-ML 03E, JDM J20C, FNHA-2-C-201.00, Ford ESN-M2C134-D, Ford ESN-M2C86-C, ZF TE-ML 06K, ZF TE-ML 05F, Kubota UDT Fluid, MF CMS M1145, FNHA-2-C-200.00, MF CMS M1143, Ford ESN-M2C86-B, MFCMS M1141, MF CMS M1135, JDM J20D. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 10W-30 54,7 9,4 156 -45 214 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 74 СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ Вернуться к содержанию Вернуться к alfabetikt реестр СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ 75 TransWay WB Bio MultiWay 10W-30 Биоразлагаемое трансмиссионное и гидравлическое масло на основе возобновляемых сырьевых материалов. Это масло рекомендуется для машин и тракторов с гидравлической трансмиссией в сочетании с ”мокрыми” тормозами. Многие производители машин рекомендуют более короткие интервалы между заменами при использовании смазочных материалов на основе органически разлагаемого масла. См. руководство по техническому обслуживанию. Универсальное тракторное трансмиссионное масло (UTTO) для сельскохозяйственных и строительных машин с турбиной и без турбины. Это масло можно использовать в течение всего года в двигателях, гидравлических системах и трансмиссиях с тормозами мокрого типа. Продукт TransWay WB Bio Спецификация John Deere JDM J20C, CASE MS 1207, CASE MS 1209, Case New Holland CNH MAT3505, Case New Holland CNH MAT3525, MF CMS M1143, MF CMS M1145, Ford ESN-M2C134-D, FNHA-2-C-201.00. SAE Вязкость при 40°C 5W-30/ 80W Вязкость при 100°C 48,5 10,35 Индекс вязкости 209 Температура потери текучести °C -39 Точка воспламенения °C 220 TransWay WB LL PS Спецификация TransWay WB LL PS FNHA-2-C-200.00, FNHA-2-C-201.00, Ford ESNM2C86-B, Ford ESN-M2C86-C, Ford ESN-M2C134-D, JDM J20C, JDM J20D, Kubota UDT Fluid, MF CMS M1145, MF CMS M1143, MFCMS M1141, MF CMS M1135, ZF TE-ML 03E, ZF TE-ML 05F, ZF TE-ML 06K, Case New Holland CNH MAT3525, Caterpillar TO-2, CASE MS 1210, Case New Holland CNH MAT3509, Case New Holland CNH MAT3505 (MS 1209), Allison C-4, Fendt. SAE Вязкость при 40°C 5W-20/ 75W Вязкость при 100°C 38,9 8,3 Индекс вязкости 201 Температура потери текучести °C -42 Спецификация MultiWay 10W-30 API CF-CE/SF-CD/SE, API GL-4, JDM J27. Performance level: MB 227.1, Allison C-4, ZF TE ML06 partsB&C, MF M1135, MF M1139, MF M1143, MF M1144, Ford M2C134D, Ford M2C159B/C/D,JD J20C, FNH (Ford New Holland)Mat Spec 82009201/2/3. SAE ISO VG Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 10W-30 68 69 10,2 132 -39 220 MultiWay PS 10W-40 Полусинтетическое универсальное тракторное трансмиссионное масло UTTO для длительных интервалов между заменами, предназначенное для тракторов и строительных машин с объединенными трансмиссией, дифференциалом, гидравлической системой и тормозами мокрого типа. Очень хорошая защита от износа. Этот продукт способствует тихой работе без вибраций при использовании бумажных и дисков, изготовленных методом спекания. Продукт Продукт Полусинтетическое универсальное тракторное трансмиссионное масло (UTTO) для сельскохозяйственных и строительных машин с турбиной и без турбины. Это масло можно использовать в течение всего года в двигателях, гидравлических системах и трансмиссиях с тормозами мокрого типа. Хорошие свойства при низких температурах, а также хорошие антиокислительные свойства. Точка воспламенения °C 204 Продукт Спецификация MultiWay PS 10W-40 STOU: MF M1139, M1144, JD J27, Ford M2C 159B. UTTO: MF M1135, M1143, Ford M2C 134D, JD J20C. Gear: API GL-4, ZF TE-ML 06B&C, Allison C-4 API CF/CF-4/CG-4, MB 227.1, MB 228.1. SAE ISO VG Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 10W-40 100 100 13,5 131 -39 220 TransWay AC Трансмиссионное масло типа HTF на основе минерального масла. Для строительных машин с гидравлической трансмиссией в сочетании с тормозами мокрого типа. Отвечает требованиям спецификации TO-4 компании Caterpillar. Продукт Спецификация SAE ISO VG Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C TransWay AC 10W API GL-4, CAT TO-4, ZF TE-ML 03C, Eaton M2950S, Allison C-4, Eaton I-280-S, Komatsu KES 07.868.1, DANA. 10W 46 43 6,88 115 -39 220 TransWay AC 30 DANA, ZF TE-ML 07F, Eaton M2950S, Allison C-4, API GL-4, Eaton I-280-S, ZF TE-ML 03C, CAT TO-4, Komatsu KES 07.868.1. 30 100 111 12,23 100 -27 254 TransWay AC 50 Eaton M2950S, Eaton I-280-S, Komatsu KES 07.868.1, Allison C-4, CAT TO-4, API GL-4. 50 220 200 18,1 98 -21 270 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 76 СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ Вернуться к содержанию СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ 77 Вернуться к alfabetikt реестр Обзор спецификаций Трансмиссионные масла GearWay G1 80W-90 Класс SAE Вязкость при +40°C, мм²/с Вязкость по Брукфилду, мПа-с Вязкость при +100°C, мм²/с Индекс вязкости, VI Температура потери текучести °C -12°C -15°C -25°C -35°C -40°C Точка воспламенения °C 80W-90 133 14,3 106 -27 – – 150 000 – – – 80W 85,3 10,6 107 -21 – – 122 000 – – 230 GearWay G5 80W-140 80W-140 229 25,9 145 -39 – – 150 000 – – 218 GearWay G5 80W-90 80W-90 133 14,6 110 -33 – – 150 000 – – 215 GearWay LS S5 75W-90 75W-90 104 15,6 150 -54 – – - – 60 000 210 GearWay LS WB 85W-90 158 15,9 104 -30 – – 130 000 – – 204 GearWay LS5 80W-140 80W-140 225 25,8 152 -33 – – 120 000 – – 194 GearWay LS5 80W-90 80W-90 158 15,9 104 -30 – – 130 000 – – 204 90 137 14,3 102 -33 – – 150 000 – – 238 GearWay PS 45 75W-80 75W-80 52 9,2 160 -48 – – – – 57 000 180 GearWay PS45 75W-90 75W-90 91 15,3 179 -42 – – – – 140 000 172 GearWay S4 75W-80 75W-80 56,9 9,59 150 -42 – – – – 65 000 235 GearWay S4 LT 75W-80 75W-80 53 9,05 152 -61 – – – – 18 000 236 GearWay S5 75W-140 75W-140 240 26,2 140 -48 – – – – 145 000 190 GearWay S5 75W-90 75W-90 101 15,6 164 -57 – – – – 72 000 184 GearWay S6 85W-250 85W-250 400 44,2 162 -39 30 000 – – – – 210 0W-20/70W 37 7,3 160 -45 – – – – 40 000 225 10W 43 6,88 115 -39 – – – 60 500 – 220 TransWay AC 30 30 111 12,2 100 -27 – – 47 390 – – 254 TransWay AC 50 50 200 18,1 98 -21 – 49 650 – – – 270 TransWay ATF Extra 0W-20/70W 37,8 7,72 180 -51 – – – – 13 050 210 TransWay ATF Ultra 0W-20/70W 36,8 7,65 183 -63 – – – – 6 900 219 TransWay DX II 0W-20/70W 37,5 7,49 172 -52 – – – – 28 500 194 TransWay FD-1 60 60 318 25 101 -15 – – – – – 240 TransWay PS DX III 0W-20/70W 36 7,49 182 -53 – – – – 13 050 200 TransWay Type G 0W-20/70W 36 7,5 178 -45 – – – – 6 900 208 TransWay WB 10W-30/80W 54,7 9,4 156 -45 – – – – 28 500 214 TransWay WB Bio 5W-30/80W 48,5 10,4 209 -39 – – – – - 220 TransWay WB LL PS 5W-20/75W 38,9 8,3 201 -42 – – 18 100 – 18 100 204 TransWay Type G 0W-20/70W 36 7,5 178 -45 – – – – 30 000 208 TransWay WB 10W-30/80W 54,7 9,4 156 -45 – – 7 260 – – 214 TransWay WB Bio 5W-30/80W 48,5 10,4 209 -39 – – – – – 220 TransWay WB LL PS 5W-20/75W 38,9 8,3 201 -42 – – 2 900 – – 204 GearWay G4 80W GearWay Outboard TransWay A 52 TransWay AC 10W Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 79 78 Что следует знать о смазочных материалах для транспортных средств Что следует знать о смазочных материалах для транспортных средств Моторные масла Трансмиссионные масла Руководство по эксплуатации транспортного средства содержит информацию о том, какими свойствами должно обладать моторное масло. Свойства масла описываются согласно следующей классификационной системе. Руководство по эксплуатации транспортного средства содержит информацию о том, какими свойствами должно обладать трансмиссионное масло. Очень важно следовать этим рекомендациям, основанным на классификационной системе SAE или API или отсылающим к специальному маслу, предписанному производителем. Классификация SAE Обозначение SAE, например, SAE 5W-40, указывает класс вязкости и является показателем густоты масла при высоких и низких температурах. Основное число SAE указывает на вязкость масла при 100°C. Вязкость при 100 °C – показатель поверхностного натяжения масляной пленки и ее способности защищать работающий двигатель. Вязкость масла при низких температурах указывается значением перед буквой «W» (от «winter» – зима); оно отражает способность масла оставаться жидким при низких температурах. SAE 5W-40 является всесезонным маслом. Это значит, что его свойства позволяют двигателю заводиться в холодных условиях, а в горячем двигателе создавать пленку с хорошими смазывающими качествами. Качество Классификация SAE не отражает качество масла. Моторное масло классифицируется по качеству посредством различных испытаний, проводимых в лабораториях и реальных условиях, часто совместно с производителем транспортного средства или машины. Сейчас существуют три всемирные организации – ACEA, API и ILSAC, которые имеют свои собственные классификационные системы для определения качества моторного масла. API – American Petroleum Institute (Американский нефтяной институт) – принятая в США система классификации качества масла. Система разделена на две категории: категория S (Service) предназначена для бензиновых двигателей, а категория С (Commercial) – для дизельных двигателей. Вторая буква обозначает качество и эффективность масла. Чем ближе вторая буква к концу алфавита, тем выше качество и эффективность масла. Сегодня высшие классы API – SN и CJ-4. ACEA – European Automobile Manufacturer’s Association (Ассоциация европейских произво­ дителей автомобилей) – европейская система классификации качества моторных масел. Эта система содержит три категории. Категория А/В предназначена для бензиновых и легких дизельных двигателей соответственно. Категория С – для новых двигателей с очисткой отработанных газов. Последняя категория Е предназначена для тяжелых дизельных двигателей, которыми обычно оснащаются коммерческие автомобили с максимальной разрешенной массой более 3,5 тонны. За первой буквой следует цифра, которая указывает качество и эффективность масла, например, ACEA C3 или ACEA E7. Большая цифра в обозначении ACEA не всегда означает более высокое качество или более высокую эффективность. Эта цифра указывает тип двигателя, для которого подходит масло, и воздействие масла этого типа на двигатель. ILSAC – International Lubricants Standardization and Approval Committee (Международный комитет по стандартизации и одобрению смазочных материалов) – представитель DaimlerChrysler, Ford, General Motors и JAMA (Japan Automobile Manufacturers Association) (Ассоциации японских производителей автомобилей), определяющий спецификации смазочных материалов. Категории ILSAC – от ILSAC GF-1 до GF-5. Помимо ACEA, API и ILSAC, различные производители автомобилей, включая Volkswagen, MercedesBenz и Ford, имеют собственные специальные требования для одобрения моторных масел. Эти одобрения печатаются на этикетке масла вместе с категориями ACEA, API и ILSAC. Вязкость Система SAE для трансмиссионных масел сходна по своей структуре с системой для моторных масел, поэтому W в обозначении 75W-90 означает «winter» (зима) и указывает свойства масла при низких температурах. Чем ниже число, стоящее перед W, тем лучше свойства при низких температурах. «90» в обозначении 75W-90 указывает вязкость масла при рабочей температуре – чем выше это число, тем гуще масло. Система основана на комбинациях или индивидуальных уровнях: 70W, 75W, 80W, 85W для низких температур и 80, 85, 90, 110, 140, 190 и 250 для вязкости при рабочей температуре. Качество Согласно системе API качество трансмиссионного масла классифицируется с помощью категорий GL-1, GL-4 или GL-5. Большая цифра не указывает на более высокое качество. Префикс GL указывает на то, что масло является трансмиссионным (Gear Lubricant); цифра указывает количество присадок типа EP (Extreme Pressure) и область применения масла. Масло API GL-1 не содержит присадок EP. Масло API GL-4 содержит легкие присадки EP и используется в основном в механических трансмиссиях, где могут присутствовать желтые металлы и сплавы, такие как медь и бронза. Масло API GL-5 содержит сильные присадки EP и обычно используется в гипоидных передачах и дифференциалах в задних мостах. SAE также имеет уровень качества для трансмиссионных масел – SAE J2360. Эта спецификация не только содержит требования к защите от износа, но также устанавливает высокие требования к сроку службы масла при тяжелых условиях эксплуатации и высоких температурах. Этот уровень по существу эквивалентен API GL-5++. 80 СУДОВЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к alfabetikt реестр СУДОВЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 81 Судовые смазочные материалы Океан – требовательная окружающая среда. Судоходные линии и другие компании, работающие в океане, испытывают давление строгих экологических законов. Statoil Lubricants давно сотрудничает с производителями и судостроительной промышленностью. Мы знаем, в каких условиях они работают. Поэтому мы можем предложить полный ассортимент смазочных материалов для наших рынков – продукты, отвечающие самым строгим требованиям судостроительной промышленности, а также самым строгим экологическим нормам, действующим в Скандинавском и Балтийском регионах. Мы всегда используем качественные сырьевые материалы; вся наша деятельность сертифицирована согласно стандартам качества и экологической безопасности ISO 9001:2008 и ISO 14001:2004. Наши заказчики могут всегда быть уверены в том, что мы выполняем наши обещания. На следующих страницах мы представляем наши продукты, специально адаптированные для использования на судах. Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 82 СУДОВЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию Моторное масло для судовых двигателей Maxway Ultra E6 10W-40 MaxWay Ultra – полностью синтетическое моторное масло класса UHPD (дизельные двигатели со сверхвысокими эксплуатационными характеристиками и интервалами замены) для дизельных двигателей. Эти продукты отвечают самых современным и строгим спецификациям масел от ведущих производителей двигателей и даже превосходят их. MaxWay Ultra – масла высшего качества, разработанные для сложных условий эксплуатации в широком диапазоне температур. Эти продукты обеспечивают превосходную защиту вашего двигателя; особое внимание уделено устойчивости и чистоте. Низкая вязкость облегчает запуск двигателя в холодных условиях и экономит топливо. MarWay 1030, 1040 Моторное масло для турбированных и нетурбированных судовых дизельных двигателей. Специально разработано для двигателей, работающих в тяжелых условиях, а также для сфер применения с небольшими длительно действующими нагрузками, например, для двигателей рыболовных судов. Рекомендуется для использования с топливом, содержащим небольшое количество серы. Эффективно противодействует полировке стенок цилиндров. Одобрено для использования с двумя видами топлива. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C API CF, MIL-L-2104D, Rolls-Royce Bergen Diesel, MAN B&W Alpham, MAN Diesel, Wärtsilä. 30 106 11,5 97 -24 – API CF, MIL-L-2104D, Wärtsilä, Rolls-Royce Bergen Diesel, MAN Diesel, MAN B&W Alpham. 40 137 14,0 98 -21 – Продукт Спецификация MarWay 1030 MarWay 1040 MarWay 1530, 1540, 2530, 2540, 4030, 4040 Моторное масло для дизельных двигателей с тронковыми поршнями, характеризующееся более высоким общим щелочным числом (TBN), предназначенное для двигателей, в которых используется топливо с повышенным содержанием серы. Продукт противодействует появлению сажи и отложений и эффективно защищает от коррозии. Продукт Спецификация SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C MarWay 1530 API CD, MIL-L-2104C, SAE 30, Wärtsilä Ulstein Bergen, MAN B&W. 30 92 10,8 101 -30 - MarWay 1540 API CD, MIL-L-2104C, SAE 40, Wärtsilä Ulstein Bergen, MAN B&W. 40 141 14,0 97 -27 - MarWay 2530 Wärtsilä Sulzer, MAN B&W. 30 93 10,8 101 -30 - MarWay 2540 Wärtsilä Sulzer, MAN B&W. 40 134 13,7 97 -30 - MarWay 4040 Wärtsilä Sulzer, MAN B&W. 40 130 13,6 101 -24 235 MarWay DD 40 Моторное масло для 2-тактных дизельных двигателей. Обладает хорошими чистящими свойствами, обеспечивающими отсутствие отложений на клапанах и распредвалах. Продукт MarWay DD 40 Спецификация API CF-2 (Detroit 2-T Diesel). SAE 40 Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 127 13,9 105 -21 248 GenWay LA Plus 40 Масло для двигателей, работающих на газе, с технологией Lean Burn или без нее. Обладает превосходными смазывающими свойствами и защищает двигатель от образования нагара и отложений. Данное масло имеет низкую зольность и подходит для применения в тех случаях, когда в качестве топлива используется природный газ. В особых случаях также может подходить для двигателей, работающих на биогазе, если уменьшить интервалы между заменами. Одобрено Rolls-Royce Bergen Diesel. Продукт Спецификация GenWay LA Plus 40 Rolls-Royce K-G1, G2, G3, Rolls-Royce CR-G, Rolls-Royce BV-G. СУДОВЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 83 Вернуться к alfabetikt реестр SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 40 121 13,9 113 -30 220 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Продукт Спецификация Maxway Ultra E6 10W-40 ACEA E6/E9/E7, API CI-4, JASO DH-2 2008, MAN M 3477, MB-Approval 228.51, Volvo VDS-3, Renault RLD-2, CAT ECF-1-a, Scania Low Ash, MTU Type 3.1, MAN M 3271-1, Renault RXD, RLD-3, CES 20076, Deutz DQC IV10LA, CES 20077. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 10W-40 90 14,15 162 -42 235 MaxWay 15W-40 MaxWay – наше моторное масло класса SHPD (дизельные двигатели со сверхвысокими эксплуатационными характеристиками и увеличенными интервалами замены) для дизельных двигателей. Для использования в турбированных и нетурбированных дизельных двигателях, эксплуатируемых при больших нагрузках и/или увеличенных интервалах между заменами масла. Разработано для высокой эффективности и оптимальной защиты тяжелых дизельных двигателей различных типов. Хорошо подходит для различных применений в грузовиках, строительной технике, горнодобывающей отрасли, сельском хозяйстве, а также автопарках с транспортными средствами разных типов. MaxWay соответствует строгим спецификациям ведущих производителей двигателей и даже превосходит их. Обеспечивает хорошую смазку при всех условиях эксплуатации, а также низкий расход смазочного материала. Продукт Спецификация MaxWay 15W-40 ACEA E7, ACEA A3/B3-10, API SL, API CI-4, Volvo VDS3, CES 20077, CES 20076, SISU Diesel TIER 3, MAN M 3275-1, MB-Approval 228.3, MB-Approval 229.1,Renault VI RLD/RLD-2, CAT ECF-2, CAT ECF-1a, Mack EO-M+, MTU Type 2, Deutz DQC-III-10. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 15W-40 102 14,5 147 -36 210 PowerWay Monogrades Моторное масло для дизельных двигателей на основе минерального масла также подходит для гидравлических систем, компрессоров, конвертеров и других сфер применения, где рекомендуется использовать моторное масло одного класса. SAE 30 и 40 рекомендуются для стационарных и судовых двигателей, например, рыболовных судов и судов для прибрежного судоходства. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C ACEA E2, API CF-2/CF/SG, MTU Type 2, ZF TE-ML 04B, Allison C-4, MAN 271, ZF TEML 02H, MB-Approval 288.0. – 87 11,2 116 -36 236 ZF TE-ML 02H, MTU Type 2, MB-Approval 288.0, API CF-2, API CF, ZF TE-ML 04B, Cat 3600, API SG. – 127 14,1 109 -24 238 Продукт Спецификация PowerWay 30 PowerWay 40 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 84 СУДОВЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию Масло для подвесных лодочных двигателей AquaWay Bio LoadWay Marine 100 ISO-L-CKC, ISO 6743-6, DIN 51517-CLP, Simplex Thyssen Kupp, Rolls-Royce Rauma Repula, Ortlinghaus friction test, DIN 51534 FZG>12. 85 100 100 11,0 94 -33 210 LoadWay Marine 150 ISO 6743-6, ISO-L-CKC, DIN 51517-CLP, Simplex Thyssen Kupp, Ortlinghaus friction test, Rolls-Royce Ulstein, Rolls-Royce Rauma Repula, DIN 51534 FZG>12. 90 150 150 14 92 -27 230 LoadWay Marine 220 ISO-L-CKC, ISO 6743-6, DIN 51517-CLP, Rolls-Royce Ulstein, Rolls-Royce Rauma Repula, Ortlinghaus friction test, DIN 51534 FZG>12. 90 220 220 18 91 -21 230 Полностью синтетическое экологичное моторное масло для 2-тактных подвесных лодочных моторов с водяным охлаждением. Изготавливается из биоразлагаемых компонентов. Продукт AquaWay Bio Спецификация NMMA TC-W3, Биоразлагаемо согласно CEC-L-33-A-93. SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 47 8,4 145 -39 250 – AquaWay Моторное масло для 2-тактных подвесных лодочных моторов с водным охлаждением. Эффективно защищает двигатель от образования нагара, износа и коррозии. Продукт Спецификация AquaWay NMMA TC-W3. SAE Mereta 220 Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 51,3 8,6 146 -33 97 – Полностью синтетическое редукторное масло для использования при температурах от -50°C до +130°C. Предотвращает износ компонентов при очень высоких рабочих температурах и больших нагрузках. Данный смазочный материал смешивается с минеральным маслом и позволяет увеличить интервал между заменами. Продукт 4-TWay Outboard 10W-30 Спецификация 4-TWay Outboard 10W-30 NMMA FC-W, API SL. Спецификация Mereta 220 Моторное масло для 4-тактных подвесных лодочных моторов с водным охлаждением. Эффективно защищает двигатель от образования нагара, износа и коррозии. Продукт SAE Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 79 12 147 -39 220 10W-30 СУДОВЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 85 Вернуться к alfabetikt реестр Информацию о других моторных маслах см. в главе «Автомобильные смазочные материалы». DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE и ISO-L-PAD в соответствии с ISO 6743. SAE – ISO VG Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 220 25 146 -48 250 220 GearWay Outboard Трансмиссионное масло для редукторов подвесных лодочных моторов. Эффективно защищает шестерни от коррозии и износа. Отвечает требованиям SAE 90 и API GL-4. Продукт Спецификация SAE GearWay Outboard API GL-4. 90 ISO VG Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 137 14,3 102 -33 238 150 Масло для дейдвудной трубы Информацию о других трансмиссионных жидкостях см. в главе «Автомобильные смазочные материалы». SternWay Bio 100 Гидравлическое масло Полностью синтетическое биоразлагаемое масло для дейдвудной трубы с очень хорошей технической эффективностью. Продукт частично смешивается с водой и уменьшает риск коррозии свинца. Одобрен ведущими производителями. Продукт SternWay Bio 100 Спецификация Simplex Thyssen Kupp, Cederwall & Söner AB, Wärtsila Deap Sea Seals, Salt Water "Rust B", 80 % > OECD 301B. ISO VG Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 107 15,0 154 -42 280 100 HydraWay HVXA Серия HydraWay HVXA разработана для использования в гидравлических системах, которые работают при сложных условиях. Современные гидравлические системы предъявляют высокие требования к гидравлическому маслу. Серия HydraWay HVXA отвечает требованиям, которые пользователи предъявляют к улучшенному гидравлическому маслу для сложных систем, работающих на открытом воздухе при меняющихся температурных условиях. Серия HydraWay HVXA избавляет от проблем, связанных с фильтром, и обеспечивает эксплуатационную надежность. Продукт Спецификация Масло для судовых трансмиссий HydraWay HVXA 46 SS 155434, DIN 51524 часть III HVLP, Vickers V-104C. LoadWay Marine HydraWay HVXA 68 SS 155434, DIN 51524 часть III HVLP, Vickers V-104C. Трансмиссионное масло для большинства типов судовых зубчатых передач, работающих при температурах до 80°C. Испытано и одобрено для сильно нагруженных зубчатых передач и уплотнений. Очень хорошая способность отделять воду и фильтроваться. Продукт Спецификация SAE LoadWay Marine 68 ISO-L-CKC, DIN 51517-CLP, ISO 6743-6, Ortlinghaus friction test, Simplex Thyssen Kupp, Brunvoll, Rolls-Royce Rauma Repula, DIN 51534 FZG>12. 80 ISO VG 68 Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 68 8 96 -33 210 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 46 45 8 157 -48 182 68 65,5 11,1 165 -45 188 ISO VG Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 86 СУДОВЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию СУДОВЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 87 Вернуться к alfabetikt реестр HydraWay HMA UniWay LiX 62 Не содержащее цинка гидравлическое масло на основе минерального масла, обладающее высокой эффективностью и длительным сроком службы. Для использования в гидравлических системах, предназначенных для эксплуатации в помещении, а также для смазывания подшипников в металлорежущих станках. Загущенная литиевым комплексом пластичная смазка на основе минерального масла. Работает как универсальная пластичная смазка, подходит для смазывания подшипников в автомобилях и промышленности. NLGI 2. Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C Продукт Спецификация HydraWay HMA 32 DIN 51524-HL / 51524-HLP, IP 281/80, ISO-L-HM по ISO 6743-4. 32 32 5,5 103 -30 229 HydraWay HMA 46 DIN 51524-HL / 51524-HLP, IP 281/80, ISO-L-HM по ISO 6743-4. 46 46 6,9 104 -30 242 HydraWay HMA 68 DIN 51524-HL / 51524-HLP, IP 281/80, ISO-L-HM по ISO 6743-4. 68 68 8,8 102 -24 250 DIN 51524-HL / 51524-HLP, IP 281/80, ISO-L-HM по ISO 6743-4. 100 HydraWay HMA 100 ISO VG Вязкость при 40°C 100 11,2 97 -21 Продукт Спецификация UniWay LiX 62 L-XCDIB2 по ISO 6743/9. KP2N-30 по DIN 51502. HydraWay Bio SE 32-68 Спецификация SS 155434 BV 32 экологически безопасно, Vickers V-104C, Vickers 35VQ25A, тест на сдвиг CEC-L-45-A-98, 20 ч: 1.3%,конический роликовый подшипник (KRL). Одобрено Partek Forest (Valmet, Sauer Danfoss and Ponsse). Базовое масло биоразлагаемо ISO VG – Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C 36,0 Базовое масло Диапазон температур °C 210 LiX M -30 – +150, макс. 220 2 Продукт Спецификация NLGI GreaseWay LiCaX 90 L-XCDIB0.5 по ISO 6743-9. KPGOG0.5N-30 по DIN 51502. 0,5 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 800 LiCaX M -30 – +140, peak 180 Multi Dope Yellow Индекс вязкости 7,4 Загуститель Рекомендуется для смазывания, например, открытых зубчатых передач и зубчатых реек, когда требуется исключительно высокая способность выдерживать нагрузку. Эта пластичная смазка также хорошо работает, например, с винтовыми соединениями, резьбами и направляющими. HydraWay Bio SE 32-68 Продукт Вязкость базового масла при 40°C GreaseWay LiCaX 90 272 Гидравлическая жидкость на основе синтетического эфира для гидравлических систем, которые должны работать в широком диапазоне температур (от -30°C до 85°C). Это масло, изготовленное из возобновляемых сырьевых материалов, на долю которых приходится более 80%, обладает низкой токсичностью для водных организмов и очень высокой технической эффективностью. Исключительная сдвиговая стабильность. Превосходное отделение воздуха. NLGI Температура потери текучести °C 190 -40 Точка воспламенения °C Высокоэффективная экологически адаптированная пластичная смазка, напоминающая пасту. Специально разработана и испытана для использования в качестве резьбовой смазки для бурильных труб, а также смазки для шестерен и реек в подъемных устройствах. Multi Dope Yellow можно использовать в различных областях при низких скоростях и высоких нагрузках. Продукт 310 Multi Dope Yellow Информацию о других гидравлических жидкостях см. в главе «Промышленность». Спецификация NLGI L-XEDFB0-0.5 по ISO 67439. KOGEPF0-0.5N-50 по DIN 51502. API (RP) 5A3. классифицировано как Yellow Y1, на основании документации HOCNF в соответствии с норвежскими указаниями для операций на шельфе. Классифицировано как OCNS группа E в соответствии с Cefas dti. 0,5 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 44 LiCaX E -40 – +140 Информацию о других пластичных смазках см. в главе «Пластичная смазка». Пластичная смазка Компрессорное масло и масло для компрессоров холодильных установок GreaseWay CaH 92 Высококачественная безводная загущенная кальцием пластичная смазка с хорошей водостойкостью, предназначенная для сильно нагруженных подшипников скольжения и роликовых подшипников. Рекомендуется для смазки шасси, строительных, сельскохозяйственных и лесных машин, водяных насосов и аналогичной техники. Продукт Спецификация GreaseWay CaH 92 L-XBCIB2 по ISO 6743-9, KP2K-20 по DIN 51502. NLGI 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 850 CaH M -20 – +120, макс.130 GreaseWay Bio CaH 82 Экологически адаптированная пластичная смазка на основе биоразлагаемых синтетических эфиров, загущенных безводным кальциевым мылом. В первую очередь рекомендуется как смазка для сильно нагруженных подшипников скольжения. Идеально подходит для смазки лесной, строительной, фермерской техники, систем для перекачивания и обработки воды, а также судового оборудования. Продукт GreaseWay Bio CaH 82 Спецификация L-XC(F)BIB2 по ISO 6743-9, KPE2E-30 по DIN 51502. Удовлетворяет требованиям ”Экологический класс B” в соответствии с SS 155470. NLGI 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 540 CaH SE -30 – +100 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru CompWay 68 Высококачественное компрессорное масло. Создано на основе высокоэффективного минерального масла, что делает компрессор более чистым. Это, в свою очередь, наряду с хорошей защитой от износа и коррозии приводит к увеличению интервала между техническими обслуживаниями. CompWay 68 рекомендуется для всех типов стационарных поршневых компрессоров. Продукт Спецификация CompWay 68 DIN 51506 (VDL). Одобрено в соответствии с Pneurop Oxidation Test (POT) подтверждает очень хорошую стойкость к коксованию. ISO VG 68 Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 62,4 7 58 -33 222 Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 88 СУДОВЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Вернуться к содержанию Канатная смазка CompWay SX 68 Высокоэффективное полностью синтетическое пневмокомпрессорное масло на основе полиальфаолефинов. Оптимизировано для работы в очень широком диапазоне температур и при сложных условиях использования. Рекомендуемый срок службы – до 8000 часов, если масло остается пригодным для использования. CompWay SX 68 рекомендуется для винтовых, поршневых, лопастных и осевых компрессоров, для которых производителем предусмотрено использование масел этого типа и вязкости. Данный продукт также можно использовать как гидравлическое масло. Продукт CompWay SX 68 Спецификация DIN 51506 VCL и DIN 51506 VDL. ISO-L-DAB и ISOL-DAC по ISO 6743-3A. Уровень нагрузки > 12. ISO VG Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C WireWay Bio Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C Экологически адаптированная канатная смазка. Продукт не содержит цинк и создан на основе биоразлагаемых и возобновляемых эфиров. Специально разработан для смазки старых или новых стальных канатов в морском секторе. В первую очередь предназначен для смазки стальных канатов на канатных паромах. Также очень хорошо подходит для использования в других областях, например, для смазывания канатов кранов, канатов лесозаготовительных транспортных средств, канатов горнолыжных подъемников и подъемных конструкций. Продукт 68 68 10,6 СУДОВЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 89 Вернуться к alfabetikt реестр 144 -60 Спецификация ISO VG Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C 7,6 2,6 226 -48 162 250 WireWay Bio 7 FridgeWay Pa 68 Высокоэффективное полностью синтетическое компрессорное масло на основе полиальфаолефинов. Предназначено для компрессоров холодильных установок, в которых в качестве хладагента используется аммиак. Рекомендуется для поршневых и ротационных лопастных компрессоров в промышленных, коммерческих и судовых охлаждающих системах. Данный продукт также может быть успешно использован в тепловых насосах. Данный продукт обладает превосходной защитой от окисления и термического разложения. Продукт FridgeWay Pa 68 Спецификация DIN 51503. ISO VG 68 Вязкость при 40°C 64,3 Вязкость при 100°C 8,8 Индекс вязкости 110 Антифриз Температура потери текучести °C -45 Точка воспламенения °C 241 Solest Solest предназначен для стандартного осуществляемого на заводе заполнения оборудования для кондиционирования воздуха и промышленного холодильного оборудования, а также для послепродажных операций с оригинальным оборудованием. Данный продукт превосходит обычные минеральные масла по всем характеристикам, включая индекс вязкости и точки воспламенения, горения и потери текучести. Данный продукт можно использовать в холодильных системах с гидрофторуглеродом, гидрохлорфторуглеродом и и гидрофторолефином, а также в поршневых и центробежных компрессорах. Solest можно использовать в поршневых, ротационных, центробежных и спиральных компрессорах. Anti Freeze HD Conc Anti Freeze LL Conc Состав на основе этиленгликоля в сочетании с силикатом и OAT (технология органических присадок) для лучшей защиты от коррозии при тяжелых условиях эксплуатации. Рекомендован для использования в жидкостных охлаждающих системах всех типов тяжелых транспортных средств, таких как автобусы, грузовики и строительные машины. Данный продукт необходимо разводить водой перед использованием. Состав на основе этиленгликоля с OAT (технология органических присадок), разработанный с использованием технологии улучшенных неистощаемых ингибиторов коррозии. Продукт обладает увеличенным сроком службы и снижает стоимость технического обслуживания. Рекомендуется для всех современных двигателей. Данный продукт необходимо разводить водой перед использованием. Спецификация: MB 325.0, MB 325.2, MAN 324 Typ NF, MTU MTL 5048, TL-774 C, ASTM D3306, ASTM D4656, ASTM D4985 Спецификация: MB 325.3, MAN 324 Typ SNF, TL-774 D, TL-774 F, ASTM D3306, ASTM D4656, ASTM D4986 Anti Freeze HD Premix Anti Freeze LL Premix Смешанный на заводе состав на основе этиленгликоля с OAT (технология органических присадок), разработанный с использованием технологии улучшенных неистощаемых ингибиторов коррозии. Продукт обладает увеличенным сроком службы и снижает стоимость технического обслуживания. Рекомендуется для всех современных двигателей. Спецификация: MB 325.3, MAN 324 Typ SNF, TL-774 D, TL-774 F, ASTM D3306, ASTM D4656, ASTM D4986 Solest 31HE 32 32,7 5,7 115 -60 240 Смешанный на заводе состав на основе этиленгликоля в сочетании с силикатом и OAT (технология органических присадок) для лучшей защиты от коррозии при тяжелых условиях эксплуатации. Рекомендован для использования в водяных охлаждающих системах всех типов тяжелых транспортных средств, таких как автобусы, грузовики и строительные машины. Solest 68 68 66,3 8,9 108 -43 263 Спецификация: MB 325.0, MB 325.2, MAN 324 Typ NF, MTU MTL 5048, TL-774 C, ASTM D3306, ASTM D4656, ASTM D4985 Solest 120 – 127,7 12,7 90 -27 251 Solest 170 – 175,2 16,5 93 -22 265 Solest 220 220 215,9 20,8 113 -27 271 Solest 370 – 393,1 26,1 89 -21 302 Продукт Спецификация ISO VG Вязкость при 40°C Вязкость при 100°C Индекс вязкости Температура потери текучести °C Точка воспламенения °C Информацию о других компрессорных маслах и маслах для компрессоров холодильных установок см. в главе «Индустриальные смазочные материалы». Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 90 ПЛАСТИЧНАЯ СМАЗКА ПЛАСТИЧНАЯ СМАЗКА 91 Пластичная смазка Текущий ассортимент Statoil – результат возросших потребностей наших клиентов к пластичным смазкам для использования при высоких или низких температурах, повышенных нагрузках и меняющихся скоростях вращения. Разработка наших продуктов начинается в лаборатории и завершается испытанием в реальных условиях. Наш скандинавский климат и наши длительные отношения с промышленностью помогают разрабатывать продукты, обладающие высокой эффективностью, увеличенным интервалом между заменами смазочного материала и надежностью при использовании. Наш полный ассортимент содержит все смазочные материалы от стандартных загущенных литием пластичных смазок до смазок с твердыми присадками, такими как дисульфид молибдена или графит, и улучшенные сложные пластичные смазки, способные выдерживать высокие температуры и являющиеся более стабильными. Структура названий продуктов Названия наших продуктов быстро раскрывают качество и свойства пластичной смазки, что лучше всего иллюстрируется следующим примером: Название Statoil Группа качества Литий MolyWay Li 712 «Moly» означает, что пластичная смазка содержит дисульфид молибдена. «Uni» означает, что это универсальная пластичная смазка. «Grease» указывает, что пластичная смазка обладает особыми свойствами. Вязкость базового масла Содержание дисульфида молибдена Класс NLGI Следующий компонент в названии (в данном примере – «Li») идентифицирует загуститель в пластичной смазке. Первая цифра (здесь 7) указывает вязкость базового масла при 40°C, см. шкалу на рисунке 1. Средняя цифра (здесь 1) указывает содержание дисульфида молибдена в процентах; последняя цифра обозначает класс NLGI, см. шкалу на рисунке 2. Вязкость базового масла при 40°C 1 10 mm2/c 2 30 mm /c 3 60 mm2/c 4 100 mm2/c 6 200 mm2/c 7 200 mm2/c (Moly) 8 600 mm2/c 9 900 mm /c 2 2 Рис. 1 Система NLGI Класс NLGI Рис. 2 Консистенция Пенетрация 000 Жидкая 00 Полужидкая 445 – 475 400 – 430 0 Очень мягкая 335 – 385 1 Мягкая 310 – 340 2 Средняя (нормальная пластичная смазка) 265 – 295 3 Полутвердая 220 – 250 4 Твердая 175 – 205 5 Очень твердая 130 – 160 6 Особо твердая 85 – 115 Технология NovaWay С помощью наших безмыльных пластичных смазок NovaWay мы революционным образом изменили принципы выбора подходящей пластичной смазки. Эти пластичные смазки обладают уникальными свойствами, поэтому они могут решать проблемы и способствовать уменьшению числа различных пластичных смазок, используемых в определенной отрасли. Эти продукты быстро завоевывают рынок, и мы видим, что они станут еще более важными в будущем из-за уменьшения доступности лития. Вы можете прочитать о наших пластичных смазках на следующих страницах. Мы также рекомендуем нашу книгу «Закон наименьшего сопротивления», которую можно скачать с statoillubricants.com/ru. Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 92 ПЛАСТИЧНАЯ СМАЗКА Вернуться к содержанию ПЛАСТИЧНАЯ СМАЗКА 93 Вернуться к alfabetikt реестр 5-Wheel Grease GreaseWay Bio LiX Ultra 400 Специально разработан для смазки прицепного устройства седельного тягача. Хорошие нагрузочные свойства делают его подходящей пластичной смазкой для других сфер применения с низкими скоростями движения и высокими нагрузками. Продукт функционирует очень хорошо даже на открытом воздухе во влажных и коррозийных окружающих средах. Пластичная смазка на основе биоразлагаемых синтетических эфиров, загущенная литиевым комплексом. Эта пластичная смазка была специально испытана для централизованной смазки цепей в лесной промышленности, однако она также подходит для других сфер применения. Эта пластичная смазка обладает очень хорошей смазывающей способностью и легко перекачивается при низких температурах. Продукт Спецификация NLGI 5-Wheel Grease L-XADIB0.5 по ISO 6743-9, KPFM0.5N-10 по DIN 51502. 0,5 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 2100 O M -10 – +150, max 180 GreaseWay Bio LiX Ultra 400 Chassis Grease Разработана специально для смазки подшипников скольжения в строительных, сельскохозяйственных и лесных машинах, но также исключительно хорошо работает в морском оборудовании. Особенно хорошо подходит в тех случаях, когда необходимо увеличить интервалы между заменами. Эти продукты можно успешно использовать при сложных погодных условиях, частом воздействии воды, а также в грязных или промышленных средах со сходными условиями. Продукт Спецификация Chassis Grease L-XBCIB2 по ISO 6743-9, KPF2K-20 по DIN 51502. Chassis Grease Winter L-XCBIB2 по ISO 6743-9, KP2G-30 по DIN 51502. Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 2 850 CaH M -20 – +120, max 130 2 250 CaH M NLGI -30 – +110, max 120 Спецификация GreaseWay ALX 42 NSF H1. NLGI 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель 140 ALX Базовое масло MV Диапазон температур °C -20 – +150 NSF H1. NLGI 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 550 ALX MV -20 – +150 GreaseWay Bio CaH 82 Экологически адаптированная пластичная смазка на основе биоразлагаемых синтетических эфиров, загущенных безводным кальциевым мылом. В первую очередь рекомендуется как смазка для сильно нагруженных подшипников скольжения. Идеально подходит для смазки лесной, строительной, фермерской техники, систем для перекачивания и обработки воды, а также судового оборудования. Спецификация GreaseWay Bio CaH 82 Базовое масло Диапазон температур °C 80 LiX SE -30 – +100 Продукт Спецификация GreaseWay CaH 92 L-XCBIB2 по ISO 6743-9, KP2G-30 по DIN 51502. NLGI 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 850 CaH M -20 – +120, max 130 GreaseWay Electric Спецификация K1G-50 по DIN51502. ISO-LXEBHA1 по ISO 6743. NLGI 1 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 50 Li S -50 – +100, max 110 GreaseWay HT 2 Высококачественная пластичная смазка, специально разработанная для использования при высоких температурах. Типичные сферы применения – смазывание подшипников в горячих окружающих средах, таких как печи или другие промышленные устройства. Спецификация Продукт 00 Загуститель Высококачественная безводная загущенная кальцием пластичная смазка с хорошей водостойкостью, предназначенная для сильно нагруженных подшипников скольжения и роликовых подшипников. Рекомендуется для смазки шасси, строительных, сельскохозяйственных и лесных машин, водяных насосов и аналогичной техники. Продукт Высокоэффективная усиленная полимерами комплексная пластичная смазка, одобренная для использования в пищевой промышленности. Продукт белого цвета, имеет нейтральный запах и нерастворим в воде. Рекомендуется как смазочный материал при производстве пищи – молочных продуктов, сахара и рыбных продуктов, а также картонных коробок и бутылок для упаковки пищи. GreaseWay ALX 82 ISO-L-XCBIB00 по ISO 6743. KPEOOH-35 по DIN 51502. соответствует требованиям ”Экологический класс B” в соответствии с SS 155470. Вязкость базового масла при 40°C Специальная смазка для защиты от окисления изоляторов и электрических переключателей. Также рекомендована для легко нагруженных подшипников, приборов и инструментов, а также в винтовых передачах и т.п. GreaseWay ALX 82 Продукт NLGI GreaseWay Electric Высокоэффективная усиленная полимерами комплексная пластичная смазка, одобренная для использования в пищевой промышленности. Продукт является прозрачным или светло-желтым, имеет нейтральный запах и нерастворим в воде. Рекомендуется как смазочный материал при производстве пищи – молочных продуктов, сахара и рыбных продуктов, а также картонных коробок и бутылок для упаковки пищи. Продукт Спецификация GreaseWay CaH 92 GreaseWay ALX 42 L-XC(F)BIB2 по ISO 6743-9, KPE2E-30 по DIN 51502. Соответствует требованиям "Экологический класс B" в соответствии с SS 155470. NLGI 2 Сокращения, описывающие базовые масла M = Минеральное SE = Синтетический эфир Продукт S = Синтетическое (PAO) PS = Полусинтетическое Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 540 CaH SE -30 – +100 Продукт Спецификация GreaseWay HT 2 ISO-L-XCFIA2 по ISO 6743. KE2R-40 по DIN 51502. NLGI 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 170 LiX SE -30 – +230, max 260 GreaseWay LiCa 80 Адгезивная пластичная смазка, специально разработанная для смазывания верхнего подшипника в конусных дробилках. Этот продукт также можно использовать для смазывания сильно нагруженных подшипников скольжения и роликовых подшипников при низких скоростях вращения. Эта пластичная смазка обладает характеристиками, которые делают ее подходящей для использования в подшипниках, омываемых водой. Легко поддается перекачиванию в централизованных системах смазки. Продукт Спецификация GreaseWay LiCa 80 L-XBCIB0 по ISO 6743-9. K0K-20 по DIN 51502. NLGI 0 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 580 LiCa M -20 – +130, max 140 GreaseWay LiCa 92 Специальная пластичная смазка для сильно нагруженных низкоскоростных подшипников. Также подходит для смазывания открытых зубчатых передач, зубчатых реек, цепей и аналогичных механизмов. Обладает очень высокими уровнями адгезивности и водостойкости. Продукт Спецификация GreaseWay LiCa 92 L-XBCIB2 по ISO 6743-9. KP2K-20 по DIN 51502. NLGI 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 1100 LiCa M -20 – +130 Сокращения, описывающие загустители PFPE = Перфторполиэфир MV = Минеральное белое масло PTFE = Политетрафтороэтилен (Внимание! Не смешивается с другими пластичными смазками.) ALX = Алюминиевый комплекс LiCaX= Литиево-кальциевый комплекс Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru LiPX = Литиево-полиэтиленовый комплекс Li = Литий CaH = Кальций, безводный LiCa= Литий/кальций CaSX = Сульфонат-кальциевый комплекс LiX = Литиевый комплекс O = Неорганический, бентонитовая глина NW= NovaWay Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 94 ПЛАСТИЧНАЯ СМАЗКА Вернуться к содержанию ПЛАСТИЧНАЯ СМАЗКА 95 Вернуться к alfabetikt реестр GreaseWay LiCaX 90 GreaseWay O2 Рекомендуется для смазывания, например, открытых зубчатых передач и зубчатых реек, когда требуется исключительно высокая способность выдерживать нагрузку. Эта пластичная смазка также хорошо работает, например, с винтовыми соединениями, резьбами и направляющими. Специальная пластичная смазка для смазывания подшипников, работающих в средах с сильными коррозионными или окислительными свойствами, а также при высоких температурах. Данная пластичная смазка обладает стойкостью к воздействию топлива, слабых и сильных кислот, спиртов, галогенов, жидкого кислорода и воды. Продукт Спецификация NLGI GreaseWay LiCaX 90 L-XCDIB0.5 по ISO 6743-9. KPGOG0.5N-30 по DIN 51502. 0,5 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 800 LiCaX M -30 – +140, peak 180 Продукт GreaseWay O2 Спецификация L-XDGEB2 по ISO 6743-9. KFK2U-40 по DIN 51502. NSF H1. NLGI 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 500 PTFE PFPE -40 – +260, max 290 GreaseWay LiCaX G 9000 MolyWay Li 731 Очень хорошо подходит для смазывания открытых зубчатых передач, зубчатых реек и больших поверхностей скольжения, а также цепей и аналогичных механизмов, требующих от продукта исключительно высокой способности выдерживать нагрузку. Такие сферы применения особенно часто встречаются в горнодобывающей отрасли. Продукт является липким, обладает исключительно хорошей адгезией. Легко перекачивается и применяется при различных температурах. Пластичная смазка, усиленная такими присадками, как дисульфид молибдена и EP, для обеспечения исключительно хорошей защиты при больших нагрузках. Рекомендуется для использования в промышленности и автомобилях. Данный продукт весьма эффективно работает в подшипниках скольжения и зубчатых передачах, а также в низкоскоростных роликовых подшипниках. Он обеспечивает хорошую защиту в колеблющихся и вибрирующих устройствах. Продукт Спецификация NLGI GreaseWay LiCaX G 9000 L-X-CCBB000 по ISO 6743. KGPF000M-35 по DIN 51502. 000 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 800 LiCaX M -35 – +120, max 140 Продукт Спецификация MolyWay Li 731 L-XCBIB1 по ISO 6743-9. KPFG-30 по DIN 51502. NLGI 1 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 200 Li M -30 – +120 GreaseWay LiX 400 MolyWay Li 732 Рекомендуется для централизованной смазки подшипников скольжения и роликовых подшипников в мобильных и стационарных машинах, а также в тех случаях, когда пластичная смазка должна легко перекачиваться при низких температурах. Хорошее функционирование в транспортных средствах и промышленном оборудовании. Также рекомендуется для смазывания прямозубых и червячных передач, смазываемых пластичной смазкой. Пластичная смазка, усиленная такими присадками, как дисульфид молибдена и EP, для обеспечения исключительно хорошей защиты при больших нагрузках. Рекомендуется для использования в промышленности и автомобилях. Данный продукт весьма эффективно работает в подшипниках скольжения и зубчатых передачах, а также в низкоскоростных роликовых подшипниках. Он обеспечивает хорошую защиту в колеблющихся и вибрирующих устройствах. Содержит 3% дисульфида молибдена. Продукт Спецификация NLGI GreaseWay LiX 400 L-XCBIB00 по ISO 6743-9. KP00G-35 по DIN 51502. 00 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 110 LiX M -35 – +100, max 120 Продукт Спецификация MolyWay Li 732 L-XCCIB2 по ISO 6743-9. KPF2K-30 по DIN 51502. NLGI 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 200 Li M -30 – +120 GreaseWay LiX 81 MolyWay Li 752 Высококачественная пластичная смазка на основе минерального масла, загущенная мылом на основе литиевого комплекса. Рекомендуется в качестве универсальной пластичной смазки для постоянного смазывания сильно нагруженных низкоскоростных подшипников скольжения и роликовых подшипников при высоких температурах. Также подходит для влажных корпусов, например, при непрерывном литье, а также заполняемых пластичной смазкой зубчатых передач, подвергаемых воздействию высоких температур. Пластичная смазка, усиленная такими присадками, как дисульфид молибдена и EP, для обеспечения исключительно хорошей защиты при больших нагрузках. Рекомендуется для использования в промышленности и автомобилях. Данный продукт весьма эффективно работает в подшипниках скольжения и зубчатых передачах, а также в низкоскоростных роликовых подшипниках. Он обеспечивает хорошую защиту в колеблющихся и вибрирующих устройствах. Содержит 5% дисульфида молибдена. Продукт Спецификация NLGI GreaseWay LiX 81 L-XBDIB1.5 по ISO 6743-9, KP1.5N-20 по DIN 51502. 1,5 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 550 LiX M -20 – +180, max 220 Продукт Спецификация MolyWay Li 752 L-XCCIB2 по ISO 6743-9. KPF2K-30 по DIN 51502. NLGI 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 200 Li M -30 – +120, max 130 MolyWay LiCa 932 GreaseWay LiX 815 HP Очень хорошо подходит для использования в низкоскоростных сильно нагруженных подшипниках скольжения и роликовых подшипниках, где возможны ударные нагрузки или частые пуски. Исключительно хорошо работает в промышленности и автомобилях, а также во влажных средах. Добавление 3% дисульфида молибдена наделяет пластичную смазку превосходными смазывающими свойствами. Специально разработана для постоянного смазывания сильно нагруженных низкоскоростных подшипников скольжения и роликовых подшипников при высоких температурах. Также подходит для влажных корпусов, например, при непрерывном литье, а также заполняемых пластичной смазкой зубчатых передач, подвергаемых воздействию высоких температур. Продукт Спецификация NLGI GreaseWay LiX 815 HP L-XBDIB1.5 по ISO 6743-9. KP1.5N-20 по DIN 51502. 1,5 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 550 LiX M -20 – +180, max 220 Продукт Спецификация MolyWay LiCa 932 L-XBCIB2 по ISO 6743-9. KPF2K-20 по DIN 51502. NLGI 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 1100 LiCa M -20 – +120, max 130 GreaseWay LiX 82 MolyWay LiCaX Arctic Высококачественная пластичная смазка на основе минерального масла, загущенная мылом на основе литиевого комплекса. Рекомендуется в качестве универсальной пластичной смазки для постоянного смазывания сильно нагруженных низкоскоростных подшипников скольжения и роликовых подшипников при высоких температурах. Также подходит для влажных корпусов, например, при непрерывном литье, а также заполняемых пластичной смазкой зубчатых передач, подвергаемых воздействию высоких температур. Высокоэффективная пластичная смазка с литиево-кальциевым комплексом, обладающая исключительно хорошей способностью выдерживать нагрузку. Состав разработан специально для использования при экстремально низких температурах. Усилена 5% дисульфида молибдена. Оптимизирована для использования в сложных условиях в промышленности и автомобилях при воздействии влажной и коррозионной среды. Продукт Спецификация GreaseWay LiX 82 ISO-L-XBDIB2 по ISO 67439. KP2N-20 по DIN 51502. NLGI 2 Сокращения, описывающие базовые масла M = Минеральное SE = Синтетический эфир S = Синтетическое (PAO) PS = Полусинтетическое Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 560 LiX M -20 – +180, max 220 Продукт Спецификация NLGI 0 MolyWay LiCaX Arctic Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 64 LiCaX M -50 – +130 Сокращения, описывающие загустители PFPE = Перфторполиэфир MV = Минеральное белое масло PTFE = Политетрафтороэтилен (Внимание! Не смешивается с другими пластичными смазками.) ALX = Алюминиевый комплекс LiCaX= Литиево-кальциевый комплекс Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru LiPX = Литиево-полиэтиленовый комплекс Li = Литий CaH = Кальций, безводный LiCa= Литий/кальций CaSX = Сульфонат-кальциевый комплекс LiX = Литиевый комплекс O = Неорганический, бентонитовая глина NW= NovaWay Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 96 ПЛАСТИЧНАЯ СМАЗКА Вернуться к содержанию ПЛАСТИЧНАЯ СМАЗКА 97 Вернуться к alfabetikt реестр Multi Dope Yellow UniWay LiX 42 Высокоэффективная экологически адаптированная пластичная смазка, напоминающая пасту. Специально разработана и испытана для использования в качестве резьбовой смазки для бурильных труб, а также смазки для шестерен и реек в подъемных устройствах. Multi Dope Yellow можно использовать в различных областях при низких скоростях и высоких нагрузках. Высококачественная пластичная смазка на основе минерального масла, загущенная мылом на основе литиевого комплекса. Специально разработана и оптимизирована для электродвигателей и другого вращающегося промышленного оборудования. Исключительно хорошо работает как с малыми слабо нагруженными, так и с большими сильно нагруженными роликовыми подшипниками в зависимости от скорости и температуры. NLGI 2. Продукт Спецификация Multi Dope Yellow L-XEDFB0-0.5 по ISO 6743-9. KOGEPF0-0.5N-50 по DIN 51502. API (RP) 5A3. Классифицируется как Yellow Y1, на основании документации HOCNF норвежских требований к операциям на шельфе Классифицируется по OCNS группа E в соответствии с Cefas dti. NLGI 0,5 Вязкость базового масла при 40°C 44 Загуститель Базовое масло LiCaX E Диапазон температур °C -40 – +140 Полусинтетическая, загущенная полимером, пластичная смазка на основе технологии NovaWay. Рекомендуется для смазывания в отраслях, где есть контакт с водой или агрессивными химическими веществами. Например, роликовые транспортеры на лесопилках, подшипники в погружных насосах, шестерни лебедок на парусных суднах, смазывание подшипников в прокатных станах, щелочные среды в целлюлозно-бумажной промышленности. Также подходит для различных автомобильных и судовых сфер применения. Спецификация NovaWay PS NLGI 1,5 Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C – NW PS -30 – +120 Превосходная полностью синтетическая пластичная смазка на основе улучшенной технологии NovaWay. Рекомендуется для использования в тех случаях, когда есть контакт с водой или агрессивными химическими веществами. Например, в электродвигателях и высокоскоростных подшипниках осей, подшипниках прокатных станов и щелочных средах в целлюлозно-бумажной промышленности, а также в металлообрабатывающей промышленности. Также подходит для автомобильных и судовых сфер применения. Спецификация NovaWay S NLGI 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C – NW S -35 – +120 Спецификация L-XCDIB2 по ISO 6743-9. KPE2N-30 по DIN 51502. NLGI 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 295 LiX SE -30 – +140, max 180 Продукт Спецификация UniWay LiX 62 L-XCDIB2 по ISO 6743/9. KP2N-30 по DIN 51502. Диапазон температур °C 110 LiX M -30 – +140, max 220 Продукт Спецификация NLGI UniWay Li 61 L-XCCFB1 по ISO 6743/9. KP1K-30 по DIN 51502. NLGI 1. 1 UniWay LI 62 L-XCCIB2 по ISO 6743/9. KP2K-30 по DIN 51502. NLGI 2. 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 200 Li M -30 – +120, max 130 Сокращения, описывающие базовые масла Li 2 Продукт Спецификация NLGI UniWay LiX 625 L-XCDIB2.5 по ISO 6743/9. KP2.5N-30 по DIN 51502. 2,5 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 210 LiX M -30 – +150, max 220 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 215 LiX M -30 – +150, max 220 Пластичная смазка с оптимальной эффективностью на основе полностью синтетического базового масла, загущенная мылом на основе литиевого комплекса. Очень хорошо подходит для подшипников скольжения и роликовых подшипников, а также при наличии вибрации для высокоскоростных подшипников в очень широком диапазоне температур. Данный продукт может выдерживать воздействие коррозионных сред и запуск при сильном морозе. Примеры сфер применения – высокоскоростные подшипники осей на лесопильных заводах. Исключительно хорошо работает при низких температурах вплоть до -55°C и при высоких скоростях. Продукт M Спецификация L-XECIB2 по ISO 6743/9. KPHC2K-55 по DIN 51502. NLGI 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 45 LiX S -55 – +120, max 150 Пластичная смазка с оптимальной эффективностью на основе полностью синтетических базовых масел, загущенная мылом на основе литиевого комплекса. Очень хорошо подходит для смазывания как малых слабо нагруженных, так и больших сильно нагруженных подшипников скольжения и роликовых подшипников, а также вибрирующих устройств. Данный продукт может выдерживать воздействие коррозионных сред и запуск при сильном морозе. Сферы применения – горнолыжные подъемники, сушильные вентиляторы в деревообрабатывающей промышленности. Продукт Спецификация L-XDDIB2 по ISO 6743/9. KPHC2N-40 по DIN 51502. NLGI 2 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 100 LiX S -40 – +150, max 220 UniWay LiX 815 Pa HP Высококачественная пластичная смазка на основе синтетического базового масла, загущенная мылом на основе литиевого комплекса. Исключительно хорошо работает в коррозионных средах при высоких температурах и/или низких скоростях, например, в роликовых подшипниках сушильной части бумагоделательной машины. Данный продукт также очень хорошо подходит для других сфер применения с высокими нагрузками и температурами, во влажной и коррозионной среде. Продукт 200 NLGI Загущенная литиевым комплексом пластичная смазка на основе минерального масла. Работает как универсальная пластичная смазка, подходит для смазывания подшипников в автомобилях и промышленности. NLGI 2.5. UniWay LiX 42 PA Пластичная смазка для всех типов слабо и сильно нагруженных подшипников скольжения, шариковых и роликовых подшипников в автомобильной отрасли и других отраслях. Хорошая водостойкость, стойкость к механическим воздействиям и способность выдерживать нагрузку. S = Синтетическое (PAO) PS = Полусинтетическое Базовое масло UniWay LiX 42 PA UniWay Li M = Минеральное SE = Синтетический эфир 2 Загуститель UniWay LiX 62 UniWay LiX 22 PA Экологически адаптированная загущенная литиевым комплексом универсальная пластичная смазка на основе биоразлагаемых синтетических эфиров. Рекомендуется как универсальная пластичная смазка для транспортных средств и промышленности. Данный продукт подходит для большинства случаев использования пластичных смазок, таких как смазывание подшипников скольжения и роликовых подшипников – малых и слабо нагруженных, а также больших и сильно нагруженных. UniWay Bio LiX 62 L-XCDHB2 по ISO 6743/9. KP2N-30 по DIN 51502. Вязкость базового масла при 40°C UniWay LiX 22 PA UniWay Bio LiX 62 Продукт UniWay LiX 42 NLGI UniWay LiX 625 Вязкость базового масла при 40°C NovaWay S Продукт Спецификация Загущенная литиевым комплексом пластичная смазка на основе минерального масла. Работает как универсальная пластичная смазка, подходит для смазывания подшипников в автомобилях и промышленности. NLGI 2. NovaWay PS Продукт Продукт -30 – +120, max 130 UniWay LiX 815 Pa HP Спецификация NLGI L-XDDIB1.5 по ISO 6743/9. KPHC1.5N-40 по DIN 51502 1,5 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 460 LiX S -40 – +180, max 220 Сокращения, описывающие загустители PFPE = Перфторполиэфир MV = Минеральное белое масло PTFE = Политетрафтороэтилен (Внимание! Не смешивается с другими пластичными смазками.) ALX = Алюминиевый комплекс LiCaX= Литиево-кальциевый комплекс Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru LiPX = Литиево-полиэтиленовый комплекс Li = Литий CaH = Кальций, безводный LiCa= Литий/кальций CaSX = Сульфонат-кальциевый комплекс LiX = Литиевый комплекс O = Неорганический, бентонитовая глина NW= NovaWay Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 98 ПЛАСТИЧНАЯ СМАЗКА Вернуться к содержанию ПЛАСТИЧНАЯ СМАЗКА 99 Вернуться к alfabetikt реестр Wheel Bearing Grease Разработан специально для использования в колесных подшипниках тяжелых и легких транспортных средств. Данный продукт можно успешно использовать в подшипниках скольжения и роликовых подшипниках других устройств. Продукт Спецификация NLGI Wheel Bearing Grease L-XCDIB2.5 по ISO 6743-9. KP2.5N-30 по DIN 51502. 2,5 Вязкость базового масла при 40°C Загуститель Базовое масло Диапазон температур °C 215 LiX M -30 – +150, max 220 White Vaseline Рекомендуется как смазочный материал или как компонент в пищевой, медицинской и косметической отраслях, где требуется очень чистый продукт. Данный продукт также подходит для обеспечения водонепроницаемости бумажной изоляции в электрических кабелях и для использования в качестве наружного антивибрационного заполнителя в оптоволоконных кабелях. Также исключительно хорошо осуществляет смазывание пластмассовых и резиновых материалов. Продукт не имеет вкуса и запаха, очень слабо воздействует на пластмассы и эластомеры. Продукт White Vaseline Спецификация USP - Фармакопея США и PhEur - Европейская Фармакопея NLGI 4,5 – 5 Вязкость базового масла при 40°C 11,5 (at 70 °C) Загуститель – Спрей ChainWay Spray Базовое масло Диапазон температур °C – Температура потери текучести, 49,5 Точка лавления, 51,5 Синтетический смазочный материал для цепей, включая мотоциклетные цепи и подъемные цепи вилочных погрузчиков. Превосходные пенетрация и адгезия. Защищает от износа и коррозии. GreaseWay CaH 92 Spray Универсальная пластичная смазка для смазывания недоступных поверхностей. Продукт обладает высокими уровнями адгезии, пенетрации, стойкости к воде и может выдерживать большие нагрузки. Рекомендован для смазывания скользящих поверхностей, таких как поверхности болтов, цепей и шасси, где практично наносить продукт в виде спрея. MedicWay 68 Spray Чистое масло медицинской чистоты для пищевой и упаковочной отраслей. Не имеет запаха, безопасно для кожи. NSF H1. Moist-aWay Spray Универсальное масло с консервирующими и антикоррозионными свойствами, а также хорошей смазывающей способностью. Защищает системы зажигания и электрическое оборудование от коротких замыканий. Идеально подходит для защиты от коррозии и смазывания инструментов, замков, петель, точных механизмов и т.п. NovaWay Chain Spray Синтетический смазочный материал на основе полиальфаолефинов для смазывания цепей и других сфер применения в пищевой и упаковочной отраслях. Продукт обеспечивает очень хорошую защиту от износа и коррозии. Продукт эффективно смазывает цепи, соединительные элементы и замки, а также другие изделия. NSF H1. Rust-aWay Spray Растворяющий ржавчину спрей с антикоррозионными и смазывающими свойствами. Эффективный смазочный материал для замков, петель, листовых рессор, инструментов, соединительных элементов, шарниров и т.п. Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 100 ХИМИЯ ХИМИЯ 101 Химия Химия и химические продукты окружают нас повсюду, они присутствуют во всем, что мы видим и делаем. Наша цель – быть для наших заказчиков поставщиком всего необходимого – не только широкого ассортимента продуктов, но и знаний о том, как эти продукты следует использовать. Statoil Lubricants заботится о защите окружающей среды. Мы постоянно совершенствуем наш ассортимент, чтобы он отвечал строгим требованиям современной ­промышленности, связанным с охраной здоровья, безопасностью и окружающей средой. Наша цель – предлагать экологически адаптированные альтернативы, когда это возможно. Наш ассортимент содержит эффективные продукты, дружелюбные к человеку и окружающей среде. Мы всегда с радостью делимся нашими «ноу-хау». Следующие страницы содержат дополнительную информацию о наших химических продуктах. Вы также найдете важные советы и рекомендации, помогающие достигать лучших результатов. Если вы хотите знать больше, мы с радостью предоставим Вам дополнительную информацию. Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 102 ХИМИЯ Вернуться к содержанию Охлаждающая жидкость КОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ АНТИФРИЗ Anti Freeze Premium Conc Самая важная функция охлаждающей жидкости – перемещать и распределять тепло, чтобы двигатель мог работать при максимально стабильной температуре; антифриз снижает точку замерзания воды в охлаждающей жидкости, чтобы она оставалась жидкой при отрицательных температурах; также охлаждающая жидкость предотвращает перегрев двигателя. Другая важная функция – защита двигателя от коррозии и кавитации. Третья не менее важная задача – защита находящихся в двигателе материалов всех типов. Примерно 20% всех поломок двигателей вызваны неисправностями системы охлаждения: • Коррозия и отложения в системе охлаждения, которые препятствуют теплообмену • Несовместимость с уплотнениями, способная приводить к утечке охлаждающей жидкости • Трещины в трубках радиатора • Кавитация в цилиндре Антифриз – это смесь гликоля, деионизированной воды, различных добавок и красителя для идентификации. Состав антифриза определяет его эффективность. Существуют гликоли двух типов: моноэтиленгликоль и монопропиленгликоль, имеющие разные физические свойства. ХИМИЯ 103 Вернуться к alfabetikt реестр Состав на основе этиленгликоля с OAT (технология органических присадок), усиленный небольшим относительным количеством минеральных ингибиторов (Si-OAT) для превосходной антикоррозионной защиты всех находящихся в двигателе металлов – особенно в сильно нагружаемых алюминиевых двигателях. Представитель новейшего поколения охлаждающих жидкостей, известного как лобрид. Рекомендуется для всех современных двигателей. Данный продукт необходимо разводить водой перед использованием. Современный антифриз подвергается всевозможным испытаниям, таким как уменьшение обслуживания и расходов, при этом двигатели становятся более мощными, компактными, легкими и экономичными, что в свою очередь ведет к повышению сложности различных материалов, находящихся в двигателе, а также появлению уменьшенных систем охлаждения, не всегда соответствующих повышенной мощности. Это порождает исключительные требования к антифризу и системе охлаждения. Мы можем предложить ассортимент антифризов, обеспечивающих эффективную защиту от замерзания, закипания и коррозии в системе охлаждения в течение всего года. Anti Freeze Yellow Conc Состав на основе этиленгликоля с OAT (технология органических присадок), разработанный с использованием технологии улучшенных неистощаемых ингибиторов коррозии. Специально разработан для Volvo Construction Equipment, Volvo Trucks и Volvo Penta. Данный продукт необходимо разводить водой перед использованием. Anti Freeze LL Conc Состав на основе этиленгликоля с OAT (технология органических присадок), разработанный с использованием технологии улучшенных неистощаемых ингибиторов коррозии. Продукт обладает увеличенным сроком службы и снижает стоимость технического обслуживания. Рекомендуется для всех современных двигателей. Данный продукт необходимо разводить водой перед использованием. Anti Freeze HD Conc Состав на основе этиленгликоля в сочетании с силикатом и OAT (технология органических присадок) для лучшей защиты от коррозии при тяжелых условиях эксплуатации. Рекомендован для использования в жидкостных охлаждающих системах всех типов тяжелых транспортных средств, таких как автобусы, грузовики и строительные машины. Данный продукт необходимо разводить водой перед использованием. Концентрированный антифриз всегда необходимо перед использованием разбавлять водой. Как правило, концентрат смешивается с водой в отношении 1:1, что обеспечивает оптимальную защиту от коррозии и замерзания. Anti Freeze Conc Anti Freeze MPG Conc Состав на основе пропиленгликоля с OAT (технология органических присадок), разработанный с использованием технологии улучшенных неистощаемых ингибиторов коррозии. Низкая токсичность продукта делает его подходящим для лесной промышленности и других сфер применения, где требуется низкая токсичность. Данный продукт необходимо разводить водой перед использованием. ГОТОВЫЙ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ АНТИФРИЗ Anti Freeze LL Premix Смешанный на заводе состав на основе этиленгликоля с OAT (технология органических присадок), разработанный с использованием технологии улучшенных неистощаемых ингибиторов коррозии. Продукт обладает увеличенным сроком службы и снижает стоимость технического обслуживания. Рекомендуется для всех современных двигателей. Спецификация: MB 325.3, MAN 324 Typ SNF, TL-774 D, TL-774 F, ASTM D3306, ASTM D4656, ASTM D4986 Anti Freeze HD Premix Смешанный на заводе состав на основе этиленгликоля в сочетании с силикатом и OAT (технология органических присадок) для лучшей защиты от коррозии при тяжелых условиях эксплуатации. Рекомендован для использования в водяных охлаждающих системах всех типов тяжелых транспортных средств, таких как автобусы, грузовики и строительные машины. Anti Freeze Premix Смешанный на заводе состав на основе этиленгликоля с OAT (технология органических присадок). Anti Freeze MPG 48 Premix Смешанный на заводе состав на основе пропиленгликоля. Низкая токсичность продукта делает его подходящим для лесной промышленности и других сфер применения, где требуется низкая токсичность. Состав на основе этиленгликоля с OAT (технология органических присадок). Данный продукт необходимо разводить водой перед использованием. Антифриз на основе моноэтиленгликоля Антифриз на основе монопропиленгликоля Концентрация (объемн. %) 0 0 10 20 30 40 50 60 70 Концентрация (объемн. %) 80 90 100 0 -30 -60 -70 50% -40°C Защита от замерзания (°C) Защита от замерзания (°C) -20 -50 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 65 70 -5 -10 -40 0 Продукт Спецификация VW* BASF* тип Si цвет Anti Freeze BS 6580 – – OAT – голубой Anti Freeze HD MB 325.0, MB 325.2, MAN 324 Typ NF, MTU MTL 5048, TL-774 C, ASTM D3306, ASTM D4656, ASTM D4985 G11 G48 гибридный X темно-синий Anti Freeze LL MB 325.3, MAN 324 Typ SNF, TL-774 D, TL-774 F, ASTM D3306, ASTM D4656, ASTM D4986 G12+ G30 OAT – розовый Anti Freeze MPG TL-521 76, Ulstein Bergen 2.13.01, ASTM D 5216 – – OAT – зеленый Anti Freeze Premium MB 325.5, MAN 324 Typ Si-OAT, TL-774 G G12++ G40 антифриз X пурпурный Anti Freeze Yellow Volvo Group STD 128 6083/002, ASTM D3306, ASTM D4656, ASTM D4987 – – OAT – желтый -10 -15 -20 -25 -30 -35 50% -33°C -40 -45 -50 * соответствующий продукт Автохимия AdBlue Раствор мочевины для систем SCR (систем избирательной каталитической нейтрализации). AdBlue в сочетании с SCR уменьшает количество окислов азота и частиц в выхлопных газах дизельных двигателей, а также снижает расход топлива. Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru Новейшие спецификации и более подробная информация приведены в перечнях технических данных, опубликованных на веб-сайте www.statoillubricants.com/ru 104 Вернуться к содержанию 105 Вернуться к alfabetikt реестр Упаковка Классы вязкости В нашем ассортименте упаковка различных размеров. Вся наша пластмассовая упаковка изготавливается из полиэтилена высокой плотности (HDPE), который при сжигании не выделяет диоксины и другие вредные вещества. Наши самые популярные виды упаковочных продуктов показаны ниже. Для указания вязкости смазочных материалов используются несколько систем. Контейнер, 1000 литров Бочка, 208 литров Канистра, 20 литров В промышленности вязкость обычно указывается с использованием системы ISO VG, основанной на вязкости жидкости в мм²/с при +40°C. Эта система содержит 17 уровней вязкости, перечисленных в нижеследующей таблице. Внутри каждого класса вязкость может увеличиваться или уменьшаться не более чем на 10%. Поскольку система ISO VG основана только на одной величине, измеренной при одной температуре, часто для того, чтобы узнать вязкость жидкости при рабочей температуре, требуется как минимум еще один параметр. Трансмиссионные масла для промышленных целей также можно классифицировать согласно системе AGMA – American Gear Manufacturers Association (Американская ассоциация производителей зубчатых передач и приводов). Эта норма содержит девять классов, которые связаны с системой ISO VG, как показано в таблице. Вязкость автомобильных масел обычно указывается согласно SAE J300. Свойства моторных масел при низких температурах обычно классифицируются по шкале 0W-25W, а свойства при высоких температурах – по шкале 16-60. Чем выше число, тем гуще масло. Трансмиссионные масла классифицируются аналогичным образом, но с использованием другой шкалы: вязкость при низких температурах указывается по шкале 70W-85W, а вязкость при 100°C – по шкале 80-250. Поскольку в основе системы SAE лежат относительно большие интервалы, не всегда можно перейти от нее к классификации ISO VG. Приведенную ниже таблицу следует рассматривать только как дающую общее представление. Kinematic Viscosities Ведро, 18 кг Канистра, 4 литра Канистра, 4 литра (для химических веществ) cSt@40 °C 2 000 cSt@100 °C 800 600 AGMA Grade SAE Crankcase 50 40 30 1 500 250 1 000 8A 680 8 460 7 320 6 60 220 5 50 150 4 40 100 3 68 2 140 500 400 300 20 200 100 80 60 Канистра, 1 литр Баллон с разбрызгивателем, 200-500 мл Туба, 0,4 кг 50 40 30 20 10 9 8 90 85W 30 80W 20 7 6 46 5 32 4 22 15 10 SAE Gear 70 60 1 000 ISO VG 10 1 15W 10W 5W 0W 75W 106 ПЕРЕЧЕНЬ ТЕРМИНОВ Вернуться к содержанию ПЕРЕЧЕНЬ ТЕРМИНОВ ПРОДУКТОВ 107 Вернуться к alfabetikt реестр Перечень терминов Присадка Вещество, добавляемое к смазочному материалу или топливу для улучшения его свойств. EP Extreme Pressure, присадка высокого давления для масел и пластичных смазок. MIL-L xxx Американская военная спецификация. (MIL-L-2105C = API GL-5) (MIL-L-46152D = API SG) API American Petroleum Institute (Американский нефтяной институт). Орган, классифицирующий моторные и трансмиссионные масла. Жирные масла Животные и растительные масла. Используются как присадки для повышения прочности пленки (компаундированное масло). Дисульфид молибдена (MoS2) Твердая присадка для масел и пластичных смазок. Зольность Остаточная зола, остающаяся после полного сгорания масла. Указывается массовая зольность в процентах; зола содержит неорганические соли, окислы или минералы. Точка воспламенения Самая низкая температура, при которой масло может испаряться с образованием паров, воспламеняемых открытым о ­ гнем. ­Измеряется согласно методу сп ­ рименением прибора Кливленда с открытым тиглем (Cleveland Open Cup) или методу с применением ­прибора Пенски-Мартенса с закрытым тиглем (Pensky-Martens Closed Cup). ASTM American Society for Testing and Materials (Американское общество по испытанию материалов) Бентонит Глина, используемая как загуститель в высокотемпературных пластичных смазках. CCMC/ACEA Ассоциация европейских производителей автомобилей в ЕС. Точка каплепадения Температура, при которой масло становится невозможно наливать. Трение Сопротивление движению. сП centiPoise (сантипуаз), единица измерения динамической вязкости: мПа-с. Гликоль Вид спирта, широко используемый при разработке смазочных материалов. сСт centiStoke (сантистокс), единица измерения кинетической вязкости. (1 сСт = мПа-с/плотность = мм2/с) Графит Твердый смазочный материал, используемый как присадка в маслах и пластичных смазках. Cracking (Крекинг) Распад молекул, при котором тяжелые углеводородные молекулы распадаются на легкие. Масло HD Heavy Duty Oil – старое название моторного масла с чистящими добавками. Detergent (Детергент) Присадка, обладающая очищающими свойствами. ИК Инфракрасный спектрофотометр для анализа смазочных материалов. Dispergent (Диспергент) Присадка для точного отделения загрязняющих веществ в масле. Коллоиды Очень маленькие частицы, добавляемые в смазочные материалы. DIN Deutsche Industrie-Normen (Немецкий промышленный стандарт). Эмульгируемое масло Масло, способное смешиваться с водой. Градус Энглера (°E) Старая единица измерения вязкости Антикоррозионное средство Присадка для борьбы с ржавчиной и коррозией. Пластичная смазка с литиевым комплексом Пластичная смазка, ­загущенная составным литиевым мылом и используемая при повышенных рабочих температурах. MVMA Motor Vehicle Manufacturers Association (Ассоциация производителей автомобилей). Нафтеновое базовое масло Минеральное масло с хорошими ­характеристиками текучести при низких температурах. NMMA National Marine Manufacturers Association (Национальная Ассоциация судостроителей), наследник BIA – Boating Industry Association (Ассоциация судостроителей). NLGI Система классификации пластичных смазок по консистенции. OEM Original Equipment Manufacturer (Производитель оригинального ­оборудования), который использует компоненты, поставляемые субподрядчиками. Защита от окисления Присадка, которая препятствует окислению масла и тем самым увеличивает срок его службы. PAO Полиальфаолефины, тип ­синтетического базового масла, которое смешивается с минеральным маслом. Парафиновое базовое масло Минеральное базовое масло, чаще всего используемое в смазочных ­материалах. Полимер Длинная молекулярная цепочка. Синтетическая добавка для повышения текучести масла. Температура потери текучести Самая низкая температура, при которой масло остается жидким (при охлаждении). PPM Parts Per Million, концентрация вещества в смеси, равная 1/1 000 000. Технологическое масло Масло, используемое при производственном процессе. Минимальная температура перекачки Самая низкая температура, при которой возможна перекачка масла насосом. SAE – Society of Automotive Engineers (Общество автомобильных инженеров), американская ассоциация. Система SAE используется для классификации моторных и трансмиссионных масел по их вязкости. Силиконы Водостойкие сильно ­отталкивающие воду полимеры. Пенообразование Процесс появления в масле пузырьков воздуха. Может быть уменьшено противовспенивающими присадками. Пузырьки воздуха ухудшают смазывающие свойства и усиливают окисление. Осадок, образующийся в процессе коксования угля Отложения загрязняющих веществ, особенно в двигателях. Может быть уменьшен с помощью добавления в масло присадок. Отработанное масло Использованное смазочное масло, которое следует правильно утилизировать. химического процесса. В качестве исходного сырьевого материала обычно используются сырая нефть или газ. TBN – Total Base Number (общее щелочное число). Указывает способность масла нейтрализовать кислоты. Трибология Изучение смазки, трения и износа. VI Индекс вязкости, указывающий ­стойкость масла к изменению вязкости при изменении температуры. Вязкость – характеристика, указывающая густоту и/или текучесть жидкости. Синтетическое масло Смазочные ­материалы, содержащие базовое ­масло, изготовленное посредством Рекомендации относительно хранения и использования смазочных материалов • Бочки и другие емкости следует всегда хранить в помещении. • Если бочки приходится хранить вне помещения, их всегда следует устанавливать на поддоны для предотвращения контакта с землей. • Открытые емкости необходимо правильно герметизировать после использования. • Перед открытием емкости необходимо очистить ее, чтобы снизить риск загрязнения смазочного материала. • Перед добавлением смазочного материала очистите соответствующие заправочные отверстия. Это также относится к смазочным штуцерам. • При доливке масла всегда используйте чистую канистру. Чтобы предотвратить пролитие, используйте воронку. • Регулярно проверяйте уровень масла. Доливайте масло согласно требованиям до максимального уровня. Никогда не заливайте избыточное количество масла. • Часто проверяйте и чистите масляные и воздушные фильтры. • Используйте подходящее смазочное оборудование и следите за его чистотой. Не допускайте попадания смазочных материалов на кожу. • Пролитое масло повышает опасность ­несчастных случаев. Всегда как можно ­быстрей удаляйте пролитое масло. 108 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ПРОДУКТОВ АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ПРОДУКТОВ 109 Вернуться к содержанию 2-Stroke engine oil 66 CompWay SX 68 19 CPI®-4608-68-F11 GearWay S5 75W-140 70 HydraWay Bio SE 68 9 LoadWay PG 460 15 4-TWay Outboard 10W-30 66 CompWay SX 68 88 CPI®-4617-220-F15 GearWay S5 75W-90 70 HydraWay EE 8 LoadWay PG 680 15 4-TWay Outboard 10W-30 84 Contram NBF-21 50 CPI®-4617-320-F15 GearWay S6 85W-250 71 HydraWay HFC 46 WS 11 LoadWay S WP 320 14 5-Wheel Grease 92 Contram ST-1/50 50 CPI®-4617-460-F15 GenWay LA Plus 40 67 HydraWay HFC 46 WS 55 LubeWay XA 150 17 AdBlue103 CoolWay BF 25 34 CPI®-4678-68-F23 GenWay LA Plus 40 82 HydraWay HLPD 46 11 LubeWay XA 220 17 Anti Freeze Conc 103 CoolWay BFF 25 34 CutWay Bio 250 45 GenWay MA Plus 40 67 HydraWay HLPD 68 11 LubeWay XA 320 17 Anti Freeze HD Conc 89 CoolWay BIO 15 34 CutWay Bio 718 45 GlideWay 100 54 HydraWay HMA 100 10 LubeWay XA 460 17 Anti Freeze HD Conc 103 CoolWay Booster L 1 50 CutWay Bio MQL 45 GlideWay 150 54 HydraWay HMA 100 86 MarWay 1030 82 Anti Freeze HD Premix 89 CoolWay CB 36 CylWay 1000 31 GlideWay 220 54 HydraWay HMA 15 10 MarWay 1040 82 Anti Freeze HD Premix 103 CoolWay E 32 36 CylWay 1000 31 GlideWay 32 54 HydraWay HMA 22 10 MarWay 1530 82 Anti Freeze LL Conc 89 CoolWay EAL 34 CylWay FZ 460 31 GlideWay 68 54 HydraWay HMA 32 10 MarWay 1540 82 Anti Freeze LL Conc 103 CoolWay EAL EP 34 DrawWay EV 105 49 GreaseWay ALX 42 92 HydraWay HMA 32 86 MarWay 2530 82 CoolWay G 18 36 DrawWay N 703 Bio 49 GreaseWay ALX 82 92 HydraWay HMA 46 10 MarWay 2540 82 Anti Freeze LL Premix 89 Anti Freeze LL Premix 103 CoolWay G 25 NV 36 DrawWay N 730 Bio 49 GreaseWay Bio CaH 82 86 HydraWay HMA 46 86 MarWay 4040 82 Anti Freeze MPG 48 Premix 103 CoolWay G40 36 DrawWay N 815 49 GreaseWay Bio CaH 82 92 HydraWay HMA 68 10 MarWay DD 40 82 Anti Freeze MPG Conc 103 CoolWay GM 36 DrawWay N 850 49 GreaseWay Bio LiX Ultra 400 93 HydraWay HMA 68 86 MaxWay 10W-30 63 Anti Freeze Premium Conc 103 CoolWay HD 25 38 DrawWay WS 205 49 GreaseWay CaH 92 86 HydraWay HVXA 100 9 MaxWay 10W-40 63 Anti Freeze Premix 103 CoolWay HD 25 BF 39 FlexWay RP 110 26 GreaseWay CaH 92 93 HydraWay HVXA 15 9 MaxWay 15W-40 63 Anti Freeze Yellow Conc 103 CoolWay S 38 FormWay 10 28 GreaseWay CaH 92 Spray 99 HydraWay HVXA 22 9 MaxWay 15W-40 83 AquaWay66 CoolWay S Co 38 FormWay 22 28 GreaseWay Electric 93 HydraWay HVXA 32 9 MaxWay E9 10W-30 63 AquaWay84 CoolWay S2 38 FormWay 3 28 GreaseWay HT 2 93 HydraWay HVXA 46 9 MaxWay E9 15W-40 63 AquaWay Bio 66 CoolWay SL 38 FormWay 5 28 GreaseWay LiCa 80 93 HydraWay HVXA 46 85 MaxWay Ultra 5W-30 62 AquaWay Bio 84 CoolWay SX 38 FormWay 5 Solvent 28 GreaseWay LiCa 92 93 HydraWay HVXA 68 9 MaxWay Ultra E4 10W-40 62 Brake Fluid Dot 5.1 68 CoolWay SXL 39 FormWay Bio 5 28 GreaseWay LiCaX 90 87 HydraWay HVXA 68 85 Maxway Ultra E6 10W-40 62 ChainWay23 CoolWay System Cleaner 1 50 FridgeWay 46 21 GreaseWay LiCaX 90 94 LazerWay 5W-20 58 Maxway Ultra E6 10W-40 83 ChainWay Bio 23 CoolWay X 25 39 FridgeWay 68 21 GreaseWay LiCaX G 9000 94 LazerWay 5W-50 58 MaxWay Ultra E6 5W-30 62 ChainWay HT 23 CPI®-1005-10019 FridgeWay Pa 68 22 GreaseWay LiX 400 94 LazerWay C1 5W-30 58 MedicWay 15 29 ChainWay Spray 99 CPI®-1005-15019 FridgeWay Pa 68 88 GreaseWay LiX 81 94 LazerWay C2 5W-30 58 MedicWay 32 29 Chassis Grease 92 CPI®-1005-4619 FridgeWay S 100 22 GreaseWay LiX 815 HP 94 LazerWay C3 5W-30 58 MedicWay 68 29 CleanWay 111 52 CPI®-1005-6819 FridgeWay S 68 22 GreaseWay LiX 82 94 LazerWay C3 5W-40 58 MedicWay 68 Spray 99 CleanWay 122 52 CPI®-1507-10019 GardenWay67 GreaseWay O2 95 LazerWay C4 5W-30 58 MedicWay 7 29 CleanWay 132 51 CPI®-1507-6819 GearWay EP4 80W-90 69 Hydraulic Lift Oil 46 10 LazerWay F 5W-30 58 Mereta 100 13 CleanWay ALK 52 CPI®-1515-10020 GearWay EP5 80W-90 70 Hydraulic Oil 131 9 LazerWay LL 5W-30 58 Mereta 1000 13 CleanWay SF 1000 51 CPI®-1515-15020 GearWay EP5 85W-140 71 Hydraulic Oil Premium 100 12 LazerWay TDI 5W-40 58 Mereta 150 13 CleanWay SF 1150 51 CPI®-1515-3220 GearWay G1 80W-90 68 Hydraulic Oil Premium 22 12 LazerWay V 0W-30 58 Mereta 220 13 CleanWay SF 936 51 CPI®-1515-6820 GearWay G4 80W 68 Hydraulic Oil Premium 32 12 LoadWay EP 100 14 Mereta 220 85 CleanWay X FE 52 CPI®-1516-10020 GearWay G5 80W-140 70 Hydraulic Oil Premium 46 12 LoadWay EP 150 14 Mereta 32 13 CoatWay P 2 53 CPI®-1516-15020 GearWay G5 80W-90 70 Hydraulic Oil Premium 68 12 LoadWay EP 220 14 Mereta 320 13 CoatWay P 30 53 CPI®-1516-6820 GearWay LS S5 75W-90 71 Hydraulic Oil RP 22 12 LoadWay EP 320 14 Mereta 46 13 CoatWay P 55 53 CPI®-1528-10020 GearWay LS WB 72 Hydraulic Oil RP 22 53 LoadWay EP 460 14 Mereta 460 13 CoatWay P12 53 CPI®-4100-10020 GearWay LS5 80W-140 71 Hydraulic Oil Super 32 10 LoadWay EP 68 14 Mereta 68 13 CoatWay P12 VOC-0 52 CPI®-4100-15020 GearWay LS5 80W-90 71 Hydraulic Oil Super 46 10 LoadWay EP 680 14 Mereta 680 13 CompWay 100 18 CPI®-4214-15021 GearWay Outboard 69 Hydraulic Oil Super 68 10 LoadWay Marine 100 85 MetalWay N 39 CompWay 46 18 CPI®-4214-32021 GearWay Outboard 85 Hydraulic SyntWay 46 12 LoadWay Marine 150 85 Moist-aWay Spray 53 CompWay 68 18 CPI®-4600-4622 GearWay PS 45 75W-80 69 HydraWay Bio SE 22 8 LoadWay Marine 220 85 Moist-aWay Spray 99 CompWay 68 87 CPI®-4600-46-F21 GearWay PS 45 75W-90 69 HydraWay Bio SE 32 8 LoadWay Marine 68 84 Moly GL 1000 15 CompWay SE 100 18 CPI®-4601-6821 GearWay S4 75W-80 68 HydraWay Bio SE 32-68 9 LoadWay PG 150 15 Moly GL 220 15 CompWay SX 32 19 CPI®-4608-100-F11 GearWay S4 LT 75W-80 68 HydraWay Bio SE 32-68 86 LoadWay PG 220 15 MolyWay Li 731 95 CompWay SX 46 19 CPI®-4608-46-F11 GearWay S4 V 75W-80 68 HydraWay Bio SE 46 8 LoadWay PG 320 15 MolyWay Li 732 95 110 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ПРОДУКТОВ Вернуться к содержанию MolyWay Li 752 95 Solest 31HE 88 ToolWay S 465 N 40 MolyWay LiCa 932 95 Solest 370 22 ToolWay ST 40 MolyWay LiCaX Arctic 95 Solest 370 88 TrainWay 40 65 Multi Dope Yellow 87 Solest 68 22 TransWay A 52 73 Multi Dope Yellow 96 Solest 68 88 TransWay AC 74 MultiWay 10W-30 67 SparkWay 70 55 TransWay ATF Extra 72 MultiWay 10W-30 75 SpinWay XA 10 12 TransWay ATF Ultra 72 MultiWay PS 10W-40 67 SpinWay XA 2 12 TransWay DX II 73 MultiWay PS 10W-40 75 SpinWay XA 5 12 TransWay FD-1 60 71 NovaWay Chain Spray 99 Statoil Antifoam 1 50 TransWay PS DX III 73 NovaWay PS 96 Statoil pH-Booster 1 50 TransWay Type G 73 NovaWay S 96 SternWay Bio 100 84 TransWay WB 73 PaperWay 150 16 Stratus 108 HC 45 TransWay WB Bio 74 PaperWay 220 16 Stratus 122 48 TransWay WB LL PS 74 PaperWay PA 220 16 Stratus 204 White 46 TurbWay 100 25 PaperWay PA 320 16 Stratus 222 48 TurbWay 32 25 PowerWay 10W 64 Stratus 232 47 TurbWay 46 25 PowerWay 15W-40 63 Stratus 32 48 TurbWay 68 25 PowerWay 30 64 Stratus 346 47 TurbWay GT 32 25 PowerWay 30 83 Stratus 405 White 46 TurbWay GT 46 25 PowerWay 40 64 Stratus 408 HC 45 TurbWay SE 24 PowerWay 40 83 Stratus 410 47 TurbWay SE GT 24 PowerWay GE LA 15W-40 65 Stratus 416 HC 44 TurbWay SE GT LV 24 ProtectWay XB 32 53 Stratus 420 47 TurbWay SE LV 24 ProtectWay XB Booster 50 Stratus 432 47 UniWay Bio LiX 62 96 QuenchWay 125 B 55 Stratus 438 47 UniWay Li 61 96 QuenchWay 130 54 Stratus 440 47 UniWay Li 62 96 QuenchWay 19S 54 Stratus 446 46 UniWay LiX 22 PA 97 QuenchWay 22 54 Stratus 530 46 UniWay LiX 42 97 QuenchWay 35B 55 Stratus 600 Booster 50 UniWay LiX 42 PA 97 QuenchWay BC 55 Stratus 612 HC 45 UniWay LiX 62 87 RacingWay HP 25W-50 59 Stratus 708 HC 44 UniWay LiX 62 97 RacingWay MC 10W-40 66 Stratus 710 46 UniWay LiX 625 97 RockWay Anti Ice 30 Stratus 720 46 UniWay LiX 815 Pa HP 97 RockWay EP 100 30 Stratus 810 HC 44 VacuWay Pa 17 RockWay EP 32 30 Stratus 815 HC 44 VoltWay N3 26 RockWay EP 46 30 Stratus 825 HC 44 VoltWay N8X 26 RockWay U 30 Stratus EV 2 48 Wheel Bearing Grease 98 RollWay 80 55 SuperWay 10W-40 59 White Vaseline 98 Rust-aWay Spray 99 SuperWay 5W-40 59 WhiteWay 100 29 SawBand Fluid Bio 23 SuperWay TDI 10W-40 59 WhiteWay 15 29 SawBand Fluid HSL 23 TD 100 17 WireWay Bio 31 Solest 120 22 Therm Oil 110 27 WireWay Bio 89 Solest 120 88 Therm Oil 30 26 Solest 170 22 ThermWay27 Solest 170 88 ThermWay X 27 Solest 220 22 ToolWay C 265 Bio N 39 Solest 220 88 ToolWay E 655 N 39 Solest 31HE 22 ToolWay S 455 N 40 ПРИМЕЧАНИЯ 111