emcoгрязезащитные системы

advertisement
Техническая документация
emcoгрязез ащ и т н ы е с и с т е м ы
emcobad
emcobau
emcoklima
emco грязезащитные системы
Вход – это визитная
emco выпускает
В решении этих, а также
для входных групп
карточка здания, поэтому
комплексные, оптимально
любых технических
он требует особого
сочетающиеся друг с
вопросов Вам готовы помочь
внимания с точки зрения
другом грязезащитные и
наши профессиональные
гармоничности общего
напольные покрытия,
консультанты.
архитектурного решения.
обеспечивающие защиту от
Вот уже более 40 лет
крупнофракционной,
Благодаря хорошему
компания emco лидирует
мелкофракционной грязи и
сервису и высокому качеству
на рынке грязезащитных
влаги в виде 3-ступенчатой
работы emco способна
систем при строительстве
очистки.
предложить технические и
объектов и устанавливает
здесь свои стандарты.
При своевременном
учетом любых
Предлагая проверенные
включении грязезащитных
индивидуальных
временем серии
систем в архитектурный
особенностей входных
грязезащитных покрытий
проект, наряду с их
групп.
DIPLOMAT, MARSCHALL,
функциональными
PLAZA, а также
возможностями, могут
многочисленные
быть учтены и реализованы
специальные решения, em-
желания заказчика
co заботится о том, чтобы
относительно формы и
уже на входе преградить
цвета покрытий.
дорогу грязи и влаге.
emco DIPLOMAT
emco MARSCHALL
emco PLAZA
emco SENATOR
emco RADIAL
emco KADETT
emco LUMINA
emco Специа л ь ные р е ш е ния
emco Дизайн в х од ных з о н
emco 3- ступе нч а т а я о ч ист ка
emco Объек т на я о сна ст ка
emco Рамы и ком пл е кт у ющие
emco Грязез а щит ные по кр ыт ия Сервис
архитектурные решения с
emco грязезащитные системы – cодержание
emco грязезащитные системы
Дизайн входных зон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Преимущества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . emco грязезащитные покрытия
Назначение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Системные компоненты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Обзорная информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Монтажная рама 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . emco LUMINA рама с подсветкой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . emco объектная оснастка
Грязеулавливающие поддоны, тип 5000, 5022, 5042, сливное приспособление Опорные конструкции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Пригодность для движения транспортных средств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . содержание
emco ассортимент
DIPLOMAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MARSCHALL 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PLAZA 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SENATOR 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RADIAL 2$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DIPLOMAT с вставкой Maximus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . emco cпециальные типы грязезащитных покрытий
KS, 2, "-". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . emco грязезащитные системы
emco покрытия для третьей ступени очистки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -ступенчатая система очистки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . emco cервис
Замена репса, уход и чистка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Снятие размеров и соединительные скобы, деление покрытий . . . . . . . . . . . Расчет цены на закругления и скосы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Комплектующие к раме: защитная шина, переходной профиль и инструкция по монтажу
emco Bautechnik
emco напольные покрытия для 3 ступени очистки, ворсовые коврики и решетки
Офисы продаж в Германии, Европе и во всем мире . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . О компании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Формуляр для заявки по факсу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.emco-bau.de
Описания всех указанных в этом каталоге видов продукции emco можно
найти в Интернете по указанному выше адресу во всех распространенных
форматах (например, GAEP, PDF, DOC, HTML, DATANORMS, ÖNORM, Text, XML)!
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: emco грязезащитные системы – дизайн входных зон
emco грязезащитные системы – безупречный дизайн входных зон
Истинная архитектура всегда стре-
Вам при разработке проекта не
мится расставить все точки над „i“.
только рациональную технику, но и
Ведь именно вход создает первое
дизайнерский продукт, соответ-
впечатление обо всем объекте в
ствующий архитектурному реше-
целом.
нию входной группы.
Поэтому мы готовы предложить
Компания emco Bautechnik предлагает функциональные системы грязезащиты для входных групп, которые, наряду со своими высокими
эксплуатационными свойствами,
отличаются, прежде всего, стильным дизайном.
emco грязезащитные системы – дизайн входных зон
emco грязезащитные системы – дизайн входных зон
Материал, свет и цвет для
придания пространству индивидуальности
Выбранные материалы и поверхности задают, как правило, общий
стиль объекта. Широкий ассортимент грязезащитной продукции
emco рассчитан на то, что Вы всегда сможете подобрать компоненты,
которые эффектно подчеркнут
индивидуальность Вашего архитектурного решения.
Идеальным продуктом для достижения этой цели является новая
рама с подсветкой emco LUMINA,
подробные технические сведения
о которой Вы найдете на страницах 30/31.
emco грязезащитные системы – дизайн входных зон
Стильные идеи для авторской
архитектуры
В каждой своей идее мы стремимся помочь раскрыть настроение и
индивидуальность созданного
пространства и акцентировать
внимание на его особом характере. И в то же время, с помощью
сдержанной простоты или мягких
эффектов, сформировать его убедительный образ.
Эти страницы побуждают задуматься и показывают, насколько разнообразны возможности применения
грязезащитных систем, и как хорошо они сочетаются с другими материалами.
Именно поэтому они так интересны и способны идеально вписаться
в Ваш проект.
emco грязезащитные системы – дизайн входных зон
Адм
А
д инистр
ини
истр
стр
ративно
вн
вно
но-оф
но
офисн
оф
фи
исн
ное зда
дание
ние
ние,
и , Глаз
ие
лазго,
зго,
о, Шо
Шоттла
ланд
нди
дия
дия
ди
emco грязезащитные системы – дизайн входных зон
emco грязезащитные системы – дизайн входных зон
Достигать совершенства форм
Чтобы предоставить Вам максимальную свободу в реализации
своих архитектурных идей, мы просто по-новому взглянули на тезис
„форма определяется назначением“ и вывели для себя новый руководящий принцип: „назначение
определяется формой“.
emco грязезащитные системы – дизайн входных зон
Бог любит троицу
Для достижения оптимальной
чистоты и безопасности мы предлагаем трехступенчатую систему
очистки, состоящую из алюминиевых грязезащитных покрытий с
различными вставками и грязезащитных напольных покрытий emco,
укладываемыхнабольшихплощадях
и рассчитанных, прежде всего, на
удаление мелкофракционной грязи
и влаги.
Благодаря многообразию цветов
и рисунков все компоненты прекрасно сочетаются друг с другом и
практически не ограничивают Вас
в реализации своих дизайнерских
идей.
Итак, Вам предоставлена полная
свобода в воплощении пожеланий
Ваших застройщиков: от гармоничного комбинирования„тон в тон“ до
поистине драматичных контрастов.
emco грязезащитные системы – дизайн входных зон
emco грязезащитные системы – преимущества
emco грязезащитные системы – преимущества
Грязезащитные системы emco, состоящие из алюминиевых и
напольных покрытий, уже на входе препятствуют попаданию грязи
и влаги в помещение. В результате пол остается чистым значительно дольше.
Чем длиннее грязезащитная зона, тем меньше частиц грязи попадет внутрь здания (рис. 1).
При сопоставимых условиях эксплуатации и одинаковой посещаемости входная группа с грамотно организованной грязезащитной
зоной демонстрирует многочисленные преимущества по сравнению с входной группой без нее.
Снижение затрат на чистку и уборку
(Рис. 2 и 3)
Генеральная чистка требуется лишь через 5 недель (вместо обычных 2), а необходимость ремонта возникнет лишь в отдаленном
будущем. Профессионально организованная зона грязезащиты
позволяет легко сократить время и затраты на чистку на 90%!
Сохранность напольных покрытий и забота об окружающей среде
Грязезащитные системы emco препятствуют преждевременному
износу примыкающих к входу напольных покрытий в результате
их контакта с грязью, абразивными веществами и частых чисток.
Рис. 1: Степень загрязнения помещения в зависимости от
длины грязезащитной зоны
Более редкое применение химических чистящих средств, в конечном
итоге, позволяет уменьшить вред, наносимый окружающей среде.
Безопасность и гигиена
Грязезащитные системы emco эффективно предотвращают опасность несчастных случаев из-за грязи и влаги на входе в здание.
В помещениях с высокой посещаемостью заметно улучшаются и
гигиенические условия.
Имидж и комфорт
Первое впечатление решает все: ухоженный, чистый вход в
гармонично подобранных цветах играет значительную роль в
создании целостного позитивного образа офисного или
публичного здания.
Грязезащитные текстильные покрытия приглушают звук и формируют приятную атмосферу.
Многообразие функциональных и дизайнерских решений
Различные конфигурации алюминиевых грязезащитных покрытий в сочетании с индивидуальным дизайном текстильных
покрытий третьей ступени создают все предпосылки для полного соответствия входа характеру здания.
Рис. 2: Зависимость между расходами на чистку (по результатам
внутренних исследований) и площадью грязезащитной системы
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: emco грязезащитные системы – преимущества
Рис. 3:
Периодичность чистки без грязезащитной системы emco
Рекомендуемая площадь грязезащитной системы с учетом посещаемости
Периодичность чистки с грязезащитной системой emco
Посещаемость
умеренная сте- высокая степень
пень загрязнения* загрязнения*
нормальная
(< 250 проходов в день)
ок. 4 м
ок. 6 м
(не менее 4 м2) (не менее 6 м2)
высокая
(250 - 2000проходов в
день)
ок. 6 м
ок. 9 м
(не менее 12 м2) (не менее 18 м2)
ок. 9 м
ок. 12 м
очень высокая
(> 2000 проходов в день) (не менее 27 м2) (не менее 36 м2)
Данные значения являются ориентировочными; расчеты на основе
использования покрытий emco DIPLOMAT 522 R
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: emco грязезащитные покрытия – функциональность
emco грязезащитные покрытия – функциональность
Рис. 1
Рис. 2
Алюминиевые покрытия emco как
основной компонент грязезащитных
систем emco предлагают целый ряд
конструктивных преимуществ.
Эффективность
Благодаря функциональным вставкам,
которые, при необходимости, могут
чередоваться с алюминиевыми скребками и узкими щетками для удаления
прочно прилипшей грязи, алюминиевые
покрытия emco обеспечивают высокую
степень очистки от грязи.
Покрытия надолго сохраняют свою
функцию, поскольку, с одной стороны,
грязь не остается на покрытии, а падает
в проемы между профилями (рис. 1), а с
другой – влага поглощается, а затем
испаряется с поверхности вставок.
Функциональность
Поскольку покрытия легко скручиваются
в рулон, грязь можно легко выметать из
приямка (рис. 2), а значит, она не разносится по полу другими посетителями.
Устойчивость к нагрузкам
Благодаря прочным алюминиевым профилям грязезащитные покрытия emco
совершенно не чувствительны к колебаниям температуры и выдерживают высокие постоянные нагрузки.
Разнообразность
Мнообразие конфигураций позволяет
подобрать покрытие с учетом конкретных нагрузок, архитектуры здания и
дизайна входной группы.
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
Системные компоненты
На следующих страницах мы познакомим
Вас с критериями, которые легли в основу программы грязезащитных систем
emco. Это поможет Вам принять правильное решение при выборе грязезащитного покрытия.
Фирма
Фир
ирма Pum
u a,
um
a Гер
Ге цог
цогена
ен
енаура
ена
н ура
урах
emco грязезащитные покрытия – системные компоненты
emco грязезащитные покрытия – cистемные компоненты
Конструктивная высота, толщина материала и вставки.
Конструктивная высота
Грязезащитные покрытия emco
DIPLOMAT, MARSCHALL и PLAZA предлагаются в 5 вариантах по высоте и с соответствующими монтажными рамами:
10, 17, 22, 27 и 42 мм
тие с большей конструктивной высотой
подходит, прежде всего, для входных
зон с интенсивными людскими потоками.
Чем выше покрытие, тем больше грязи
оно поглощает. Чем дольше проемы
между профилями заполняются частицами грязи, тем больше интервалы
между чистками. Таким образом, покры-
Толщина материала
CA
DIPLOMAT
MARSCHALL
Грязезащитные покрытия emco
DIPLOMAT, MARSCHALL, RADIAL и
PLAZA поставляются в 2 вариантах по
толщине материала. Чем больше толщина материала, тем большие нагруз-
RADIAL
PLAZA
ки выдерживает покрытие.
Грязезащитные покрытия emco
DIPLOMAT с толщиной материала 1 мм
рассчитаны на средние и высокие
нагрузки, а emco MARSCHALL, RADIAL и
PLAZA с толщиной материала 2,5 мм –
на очень высокие и нагрузки.
emco PLAZA отличается особой конструкцией и высотой.
Вставки
Репс с жестким
ворсом
Резиновые
вставки
В зависимости от типа грязи – мелкой или
крупнофракционной – для серий DIPLOMAT,
MARSCHALL и PLAZA предусмотрены три вида
Кассетные
щетки
Дополнительный
профиль со скребком
вставок на выбор (репс с жестким ворсом,
резиновые вставки и кассетные щетки). В сериях DIPLOMAT и SENATOR чистящий эффект
Дополнительный профиль с узкой щеткой
можно повысить за счет применения двух
дополнительных профилей.
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – cистемные компоненты
emco грязезащитные покрытия – cистемные компоненты
Вставки из жесткого ворса (R)
Рекомендуется для внутренних зон и для укладки на улице под козырьками
emco грязезащитные покрытия
с вставками из жесткого ворса (R)
Грязезащитные покрытия этого типа
состоят из жестких на кручение несущих алюминиевых профилей с расположенной снизу изоляцией от ударного
шума, в которые вставлены износо- и
погодостойкие полоски жесткого ворса.
Материал обладает противоскользящими свойствами категории R 11 по DIN
51130.
Этот вид вставок идеально подходит
для удаления мелкодисперсной грязи и
предназначен для укладки внутри помещения или на улице под козырьком, а
также для движения по ним роликов.
Предлагаемые комбинации вставок:
Тип RB* с узкой щеткой, Тип RK* со скребком
Тип RCB с кассетными щетками, Тип RG с резиновыми вставками
Поставляется только для серии DIPLOMAT
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – cистемные компоненты
emco грязезащитные покрытия – cистемные компоненты
Вставки из жесткого ворса (R) – цветовая гамма
Стандартные цвета
№ 220, светло-серый
№ 200, антрацит
№ 420, бежевый
№ 114, синий
Специальные цвета*
№ 374, цвет мальвы
№ 113, серо-голубой
№ 445, коричневый
№ 305, красный
№ 050, бирюза
№ 100, королевский
синий
№ 430, песочный
№ 112, виноград
* Наценка 10 %; не поставляются для серии DIPLOMAT 510
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – cистемные компоненты
emco грязезащитные покрытия – cистемные компоненты
Резиновые вставки (G) и кассетные щетки (CB)
Рекомендуется для укладки на улице
emco грязезащитные покрытия с
резиновыми вставками (G)
Грязезащитные покрытия с вставками
этого типа состоят из жестких на кручение несущих алюминиевых профилей с
расположенной снизу изоляцией от
ударного шума, в которые вставлены
износо- и погодостойкие рифленые
черные резиновые вставки.
Материал обладает противоскользящими свойствами категории R 9 по DIN
51130.
Этот вид вставок идеально счищает
крупную и мелкодисперсную грязь снаружи перед входом, а также подходит
для движения по ним роликов.
Предлагаемые комбинации вставок:
Тип GB* с узкой щеткой, Тип GK* со скребком
Тип GCB с кассетными щетками, Тип RG с ворсовыми вставками
emco грязезащитные покрытия с
кассетными щетками (CB)**
Предлагаемые комбинации вставок:
Тип GCB с резиновыми вставками, Тип RCB с ворсовыми вставками
Предлагается только для
серии DIPLOMAT
При сборке покрытий из отдельных сегментов возможно отсутствие
визуального эффекта целостности покрытия из-за резаных кассетных
профилей.
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: Структура этого типа грязезащитных
покрытий соответствует типу G. В несущие
профили вставлены износо- и погодостойкие кассетные профили с расположенными параллельно пучками щетины.
Пучки щетины имеют серый цвет, а в серии
DIPLOMAT Image (CBI) возможно исполнение и в других цветах, в том числе в комбинации с логотипами и различными изображениями (стр. 48). Материал обладает противоскользящими свойствами категории R
13 согласно DIN 51130.
Этот вид вставок подходит, прежде всего,
для удаления крупной грязи снаружи
перед входом; движение по ним роликов
возможно лишь с ограничениями.
emco грязезащитные покрытия – cистемные компоненты
emco грязезащитные покрытия – cистемные компоненты
Дополнительные профили – скребки (K) и узкие щетки (B)(предлагается только для серии emco DIPLOMAT)
emco грязезащитные покрытия с
дополнительным профилем –
скребком (K)
Дополнительновмонтированныемежду
основными профилями алюминиевые
профили служат для усиления чистящего эффекта.
В сочетании с вставками из резины
может применяться тип GK для укладки
на улице, а в комбинации с ворсовыми
вставками – тип RK – для укладки внутри помещений и снаружи под крышей.
Грязезащитные покрытия со скребками
подходят для движения по ним роликов.
Предлагаемые комбинации вставок:
Тип GK с резиновыми вставками, тип RK с ворсовыми вставками (рис.)
emco грязезащитные покрытия с
дополнительным профилем –
узкой щеткой (B)
Дополнительно вмонтированные
между основными профилями черные
узкие щетки служат для усиления
чистящего эффекта.
В сочетании с вставками из резины
может применяться тип GB для
укладки на улице, а в комбинации с
ворсовыми вставками – тип RB – для
укладки внутри помещений и снаружи
под крышей.
Движение роликов по грязезащитным покрытиям с узкими щетками
возможно лишь с ограничениями.
Предлагаемые комбинации вставок:
Тип GB с резиновыми вставками, тип RB с ворсовыми вставками (рис.)
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: emco грязезащитные покрытия – cистемные компоненты
emco грязезащитные покрытия – cистемные компоненты
Вставки и дополнительные профили: пригодность для очистки
мелкодисперсной, крупной и жидкой грязи
Вид загрязнения
Мелкодисперсная
грязь
Крупная
грязь
Жидкая
грязь
Описание
Уличная пыль,
волосы, песок, пепел,
текстильные волокна,
мелкие листья, ветки
и т.д.
Влияние
Рекомендуемая
климатических вставка
условий
Дополнительный про- Рекомендуемые
филь для
типы покрытий
усиления эффекта*
с защитой
(внутри)
Щетка (B)
Скребок (K)
2
2#"
2"
2+
Щетка (B)
Скребок (K)
'
#"
'#"
#")
'"
'+
Ворс (R)
Кассетная щетка (CB)
Ворс – кассетная щеткa (RCB)
Щетка (B)
Скребок (K)
2
#"
2#"
2"
2+
Резинa (G)
Кассетная щетка (CB)
Резинa Кассетная щетка (GCB)
Щетка (B)
Скребок (K)
'
#"
'#"
'"
'+
без защиты
(снаружи)
с защитой
Уличная пыль,
(внутри)
волосы, песок, пепел,
текстильные волокна,
мелкие листья, ветки,
сколы с роликов,
крупнодисперсный
без защиты
песок, мелкий гравий
(снаружи)
Влажная уличная пыль,
наслоения влажного
песка,
мелкодисперсная пыль
и т.д.
с защитой
(внутри)
Ворс (R)
Ворс – кассетная щетка (RCB)
Резина (G)
Кассетная щетка (CB)
Резина Кассетная щетка (GCB)
Кассетная щетка Image (CBI)
Грязезащитное
напольное покрытие emco
без защиты
(снаружи)
–
*Дополнительные профили предлагаются только для покрытий DIPLOMAT.
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
–
–
–
–
emco грязезащитные покрытия – обзорная информация
emco грязезащитные покрытия – обзорная информация
Как правильно подобрать грязезащитное покрытие
* Примеры нагрузок
■
нормальные:
частные дома, частные клиники, бутики, входы в небольшие магазины (< 250 проходов в день)
■■
высокие:
административные здания, банки, школы‚ магазины со средним уровнем посещаемости
(< 250 - 2000 проходов в день)
■■■
очень высокие:
торговые центры, аэропорты, входные зоны с очень большими потоками людей (от 2000 проходов в день)
■■■■
экстремальные ++: торговые центры, аэропорты, входные зоны с очень большими потоками людей (от 5000 проходов в день)
Пояснения к обозначению типов
R
Жесткий ворс
G
Резиновые вставки
RB
Жесткий ворс и узкие щетки
GB
Резиновые вставки с узкими щетками
RK
Жесткий ворс и скребки
GK
Резиновые вставки со скребками
RG
Жесткий ворс и резиновые вставки
GCB
Резиновые вставки с кассетными щетками
RCB
Жесткий ворс и кассетные щетки
CB
Кассетные щетки
Грязезащитные покрытия для укладки на улице
Нагрузка* BE**
Вставка/Профиль
G
GB
GK
RE***
GCB
Для прохода/ для
проезда
CB
■
G
■■
G
GB
GK
CB
■■
G
GB
GK
CB
■■
G
GK
CB
GK
■■■
S/G
S/CB
■■■
S/G
S/GCB
S/CB
■■■■
S/G
S/GCB
S/CB
продуктовые тележки,
инвалидные коляски,
грузовые тележки
(Внимание в случае с
типами GB, GCB, CB!)
дополнительно: автомобили,
грузоподъемные тележки
СМ. MARSCHALL
Варианты исполнения GB, GCB, CB пригодны для проезда с ограничениями**BE = Высота грязезащитных покрытий (мм) ***RE = Высота монтажной рамы (мм)
Грязезащитные покрытия для внутренних зон и для укладки на улице под козырьками
Нагрузка* BE**
Вставка/Профиль
R
RB
RK
RE***
RG
Для прохода/ для
проезда
RCB
■
R
■■
R
RB*
RK
RCB
■■
R
RB
RK
RCB
■■
R
■■■
S/R
■■■
S/R
■■■■
S/R
RK
продуктовые тележки,
инвалидные коляски,
грузовые тележки
(Внимание в случае с
типами RB, RCB!)
RCB
S/RCB
S/RG
S/RCB
дополнительно: автомобили,
грузоподъемные тележки
S/RG
S/RCB
СМ. MARSCHALL
RK
Варианты исполнения RB, RCB не рассчитаны на нагрузку от роликов. **BE = Высота грязезащитных покрытий (мм)
***RE = Высота монтажной рамы (мм)
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия - монтажная рама 500
emco грязезащитные покрытия-монтажная рама 500
Тип
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
XX
Алюминий
XX
Алюминий
XX
XX
Алюминий
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
XX
Алюминий
XX Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
emco монтажная рама
Монтажная рама, тип 500 для покрытий
emco состоит из угловых профилей,
углы скошены под углом 45 градусов.
Входящие в комплект поставки прочные
уголки жесткости обеспечивают резьбовое соединение точно по размеру.
В комплект поставки входят закладные
детали, которые при использовании во
влажных зонах по желанию могут быть
выполнены из хромоникелевой стали.
Рама поставляется готовой к монтажу
или полностью смонтированной
(например, когда рамы выполнены с
дугообразными вырезами или рамы с
несколькими выемками и т.д.)
Информацию о комплектующих к рамам
можно найти на стр. 91
Описание продукции:
www.emco-bau.de
Вариант - латунь
Вариант – хромоникелевая сталь
Вариант исполнения – алюминий
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – монтажная рама с подсветкой LUMINA
emco LUMINA
Новая рама с подсветкой для грязезащитных покрытий
Верный путь укажет Вам новая рама с
подсветкой LUMINA.
Вы можете комбинировать хорошо
зарекомендовавшиесебягрязезащитные покрытия emco с новой рамой со
светодиодами и превратить обычную
входную зону в настоящее яркое событие.
Таким образом, Вы сможете не только
использовать все преимущества
грязезащитных покрытий emco, но и
окажете своим посетителям блестящий прием.
Будь то аэропорт, отель или офис компании, практичная и элегантная рама
emco с подсветкой поставит любую
входную зону в центр внимания.
Рама с подсветкой emco LUMINA отличается многочисленными преимуществами:
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: исключительная
энергосберегающая технология
легкость при монтаже
срок службы до 100000 часов
водонепроницаемая,
ударопрочная планка со
светодиодами
возможность применения
снаружи и внутри
возможность индивидуальных
композиционных решений
cамый современный дизайн
cтильный внешний вид
emco грязезащитные покрытия – монтажная рама с подсветкой LUMINA
Возможные профили и комбинации вставок
25
52
27
5
Материал рамы:
Al Mg Si Размеры рамы:
x x мм
Обработка поверхности aнодирование под
обоих профилей:
естественный цвет E C
30
52
Техническая информация:
Рама с подсветкой состоит из основного профиля и установочного профиля для светодиодов; профили выполнены из
анодированного под естественный цвет алюминия. Сверху на
установочном профиле закреплены закрытые герметичным и ударопрочным прозрачным пластиком светодиоды. Электрический
монтаж осветительных средств соответствует международному
классу защиты IP 66. Сбоку установочный профиль защелкивается
в основном профиле, и, таким образом, светодиоды оказываются
закрытыми внутри профиля. Рама с подсветкой в сборе имеет
следующие размеры: верхняя кромка 30 мм, нижняя кромка 52 мм,
высота 25 мм.
Размеры рассчитаны таким образом, чтобы рамная конструкция была
совместима со всеми изготавливаемыми компанией emco Bau- und
Klimatechnik GmbH & Co. KG видами грязезащитных покрытий с монтажной высотой 22 мм.
Нестандартные формы, например, радиусы / дуги, не предусмотрены.
Рукав со светодиодами установлен в герметичном (IP66) и ударопрочном пластике с размерами 6 x 12 мм. Он жестко фиксируется на
установочном профиле для светодиодов.
Для входящих в комплект поставки блоков питания класс защиты не
требуется, их монтаж предпочтительно выполнять в отдельном корпусе
внутри здания.
Для серий:
DIPLOMAT, MARSCHALL, SENATOR,
с монтажной высотой 22 мм
Подсветка:
с обеих сторон по направлению движения
Интервал между светодиодами: мм
м
Внешний вид основного профиля рифленая в продольном направ(видимая поверхность):
лении
мм
с резиной и щеткой: '"
25
25
22
52
Рама для покрытий высотой:
с ворсом и скребком: 2+
30
22
5 9,5 5
Макс. длина профиля:
с ворсом и щеткой: 2"
27
30
с кассетной щеткой:#"
5
22
27
с резиновой вставкой: '
с ворсовой вставкой: 2
Защитный слой:
прозрачный пластик
Цвет светодиодов:
белый
Диапазон температур:
от – 40 до +85 °C
Напряжение:
12 или 24 В
Описание продукции: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: emco грязезащитные покрытия – объектная оснастка
emco грязезащитные покрытия – объектная оснастка
Грязесборные поддоны, тип 5000, 5022, 5042
emco грязесборные поддоны
На входных группах в местах с повышенной
загрязненностью и высокой интенсивностью движения людей необходимо устанавливать грязесборные поддоны.
В комбинации с предназначенными для
повышенных нагрузок грязезащитными
покрытиями emco MARSCHALL и emco
PLAZA эти поддоны позволяют создать конструкцию, которой нет равных по эффективности очистки и практичности.
Конструкция
Грязесборная система может состоять из
одного цельного или нескольких поддонов,
которые варьируются по ширине и глубине
и собираются в виде модульной конструкции. С учетом функциональности и конфигурации, грязезащитное покрытие изготавливают либо такого же размера без рамы,
либо с большего размера с рамой.
Возможность индивидуальных решений
Несмотря на прямоугольную форму поддонов, покрытия могут иметь практически
любую конфигурацию.
Входные группы с особыми архитектурными изысками требуют соответствующей гармоничной конфигурации грязезащитных
покрытий.
В таких случаях поддоны монтируются в
зонах с наибольшим скоплением грязи, а
грязезащитное покрытие любой формы
укладывается сверху.
При проектировании необходимо учесть
следующее:
профили грязезащитных покрытий
должны проходить поперек направления
движения людей.
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – объектная оснастка
Материал
Алюминий (AlMg 1), герметичная, сварная
конструкция, внутренняя поверхность
совершенно гладкая, что облегчает чистку.
53
Ширина поддона
Опорные профили
Алюминий (AlMgSi 0,5), с интервалом
не более 300 мм, с выемками для стока
воды в любых направлениях.
макс. 300
Бортик по всему периметру поддона,
тип 5000
Бортик в качестве рамы для грязезащитных покрытий не требуется.
MARSCHALL тип 522 S или PLAZA
тип 542 S имеют несколько большие
размеры из-за своей особой формы,
поэтому по желанию они могут быть
снабжены дополнительной рамой.
Тип 5022 и 5042
Опора для укладки грязезащитного
покрытия предусмотрена в самом поддоне.
75
Ширина поддона
макс. 300
96
Ширина поддона
макс. 300
Тип
Высота поддона
(мм)
Общая высота макс. ширина макс. глубина
(мм)
цельного под- цельного поддона (мм)
дона (мм)
Вес
(кг/м2)
¯
¯
¯
Сливное приспособление
Большие размеры
Несколько поддонов собираются в
модульную конструкцию на монтажной
площадке.
Комплектация
Приваренные закладные элементы, по
желанию – сливное приспособление.
Сливное приспособление
Сливное приспособление в сборе,
состоящее из плоского сетчатого фильтра Ø 80 мм из нержавеющей стали и
пластиковой нижней части для дальнейшего подсоединения к дренажной
системе Ø 1 1/2 дюйма.
Описание продукции:
www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – объектная оснастка
emco грязезащитные покрытия – объектная оснастка
Несущие конструкции
Рис. 1: модель A с колосниковой решеткой и покрытием emco MARSCHALL 522 S/R
Рис. 2: модель A без колосниковой решетки с покрытием emco PLAZA 542 S/R
emco несущие конструкции
В качестве эффективной альтернативы грязесборным поддонам несущие конструкции
emco предлагают возможность борьбы даже
с чрезвычайно высоким уровнем загрязнений
при исключительно больших интервалах
между чистками.
Модели B и C предлагаются с фиксированной
монтажной высотой, модель A позволяет
менять высоту до макс. 280 мм.
Несущие конструкции emco рассчитаны на
применение в комплекте с грязезащитными
покрытиями для высоких нагрузок emco
MARSCHALL и PLAZA.
При этом прочная конструкция серии PLAZA
позволяет укладывать это покрытие без
колосниковых решеток (рис. 2).
Конструкция
Монтажные рамы состоят из угловых
профилей (хромоникелевая сталь), со
скошенными углами под 45 градусов, и
соединенных между собой винтами, с
уголками жесткости.
Большие по ширине участки соединяются привинченными встык угловыми
профилями.
Рамы поставляются в комплекте с
закладными деталями.
Мы будем рады Вам помочь при индивидуальном проектировании несущих
конструкций, обращайтесь!
Рис. 3: модель A с колосниковой решеткой и покрытием emco MARSCHALL 522 S/R в приямке
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – объектная оснастка
Несущая конструкция, модель A:
emco специальная рама с колосниковой решеткой и регулируемыми по высоте опорами
Несущая конструкция, модель A
Нижняя несущая конструкция (горячая
оцинковка) состоит из колосниковых
решеток и привинчиваемых внизу
трубных профилей прямоугольного
сечения, дополнительно оснащена
регулируемыми по высоте точечными
опорами из оцинкованной стали.
макс. Несущая конструкция, модель B:
emco специальная рама с колосниковой решеткой и опорами из прямоугольного трубного профиля
Несущая конструкция, модель B
Нижняя несущая конструкция (горячая
оцинковка) состоит из колосниковых
решеток и привинчиваемых внизу
трубных профилей прямоугольного
сечения.
макс. Несущая конструкция, модель C:
emco специальная рама с трубными профилями прямоугольного сечения
Несущая конструкция, модель C
Нижняя несущая конструкция (горячая
оцинковка) состоит из привинчиваемых внизу трубных профилей прямоугольного сечения.
макс . Исполнение
Материал монтажной
рамы
Размеры рамы
(В x Ш x Г)
в мм
Монтажная
высота
в мм
макс.расстояниемеждутрубными
профилями прямоугольного
сечения (мм)
!
6!
XX
"
6!
XX
#
6!
XX
Описание продукции:
www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – объектная оснастка
emco грязезащитные покрытия – объектная оснастка
Серии MARSCHALL и PLAZA
MARSCHALL 3
Тип укладки
MARSCHALL 3
PLAZA 3
статическая нагрузка для прохода/для статическая нагрузка для прохода/для статическая нагрузка для прохода/для
кг/100 см2
проезда
проезда
кг/100 см2
кг/100 см2
проезда
прилегающая
укладка
самонесущая*
Пролет между
опорами
с колосниковой
решткой
с колосниковой
решткой
без колосниковой
решетки
мм
мм
мм
мм
мм
мм
435
мм
мм
мм
мм
¯
мм
¯
¯
самонесущая с
грязесборным
поддоном
тип 5000 **
продуктовые
тележки,
инвалидныеколяски,
автокары
продуктовые
тележки,
инвалидные коляски,
автокары,
легковые автомобили и
погрузчики
продуктовые
тележки,
инвалидныеколяски и
автокары
продуктовые
тележки,
инвалидныеколяски,
автокары,
легковые автомобили, погрузчики,
грузовики (до 7,5 т)
продуктовые
тележки,
инвалидные коляски,
автокары,
легковые автомобили и
погрузчики
продуктовые
тележки,
инвалидные коляски,
автокары
и погрузчики
* Расстояние между опорами: не более 300 мм. ** Технические характеристики см. на стр. 35
Внимание: cильные ускорения, а также маневровые работы на покрытиях в связи с воздействиями
значительных усилий ни в коем случае не допускаются!
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: emco грязезащитные покрытия – DIPLOMAT
emco DIPLOMAT с ворсовой вставкой (R)
Рекомендуется для зон внутри помещений и снаружи под крышей (зона 2)
Нагрузка: от нормальной до высокой
2
2
2
Интервал Высота макс. шир./длина
между про(мм)
цельн. профиля
филями (мм)
(мм)
Тип
2
2
макс. глуб.
цельного покрытия (мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
XX
Алюминий
2
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь3)
2
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
2
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
при макс. весе цельного покрытия 25 кг
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Описание:
гибкое, износоустойчивое грязезащитное
покрытие
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной внизу изоляцией от ударного
шума
Рабочая
поверхность тип R:
вставленные в профили износо- и погодостойкие полосы жесткого ворса (обладающие противоскользящими свойствами
категории R 11 согласно
DIN 51130);
за дополнительную плату возможна
поставка с вставками MAXIMUS (стр. 72/73)
$).
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Нормальная нагрузка до 250 проходов в день
Цветовая
гамма:
стандартное исполнение: светло-серый, антрацит, бежевый, синий; за дополнительную плату в
светло-сером и антрацитовом цвете возможна
поставка в исполнении Bfl - s1 (согласно DIN EN
13501-1 [B1]); спец.цвета см. стр. 23
Соединение:
стальной трос в пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
распорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – DIPLOMAT
emco DIPLOMAT с ворсовой вставкой и узкой щеткой (RВ)
Рекомендуется для зон внутри помещений и снаружи под крышей (зона 2)
Нагрузка: высокая
2"
2"
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
2"
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь2)
2"
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь2)
при макс. весе цельного покрытия kg
хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Описание:
гибкое, износоустойчивое грязезащитное
покрытие
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной внизу изоляцией от ударного
шума
Рабочая
поверхность тип RB:
вставленные в профили износо- и погодостойкие полосы жесткого ворса (обладающие противоскользящими свойствами
категории R 11 согласно DIN 51130) с
дополнительно установленными узкими
щетками между профилями;
за дополнительную плату возможна
поставка с вставками MAXIMUS (стр. 72/73)
$).
Тип
Цветовая
гамма:
cтандартное исполнение: светло-серый, антрацит, бежевый, синий; за дополнительную плату
в светло-сером и антрацитовом цвете возможна поставка в исполнении Bfl - s1 (согласно DIN
EN 13501-1 [B1]); спец.цвета см. стр. 23
Соединение:
стальной трос в пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
Магазин модной одежды, Ольденбург
emco грязезащитные покрытия – DIPLOMAT
emco DIPLOMAT с ворсовой вставкой и скребком (RK)
Рекомендуется для зон внутри помещений и снаружи под крышей (зона 2)
Нагрузка: от нормальной до высокой
2+
2+
2+
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
2+
Тип
2+
XX
Алюминий
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь3)
2+
2+
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
2+
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
при макс. весе цельного покрытия 25 кг
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Описание:
гибкое, износоустойчивое грязезащитное
покрытие
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной
внизу изоляцией от ударного шума
Рабочая
поверхность тип RK:
вставленные в профили износо- и погодостойкие полосы жесткого ворса (обладающие
противоскользящими свойствами категории
R 11 согласно DIN 51130) с дополнительно
установленными скребками между профилями;
за дополнительную плату возможна поставка
с вставками MAXIMUS (стр. 72/73)
$).
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Нормальная нагрузка до 250 проходов в день
Цветовая
гамма:
cтандартное исполнение: светло-серый, антрацит, бежевый, синий; за дополнительную плату в
светло-сером и антрацитовом цвете возможна
поставка в исполнении Bfl - s1 (согласно DIN EN
13501-1 [B1]); спец.цвета см. стр. 23
Соединение:
стальной трос с пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия– DIPLOMAT
emco DIPLOMAT с резиновыми вставками (G)
Рекомендуется для укладки на улице (зона 1)
Нагрузка: от нормальной до высокой
'
'
'
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
'
Тип
'
XX
Алюминий
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь3)
'
'
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
'
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
при макс. весе цельного покрытия 25 кг
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Описание:
гибкое, износоустойчивое грязезащитное
покрытие
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной
внизу изоляцией от ударного шума
Рабочая
поверхность тип G:
вставленные в профили износо- и погодостойкие рифленые резиновые вставки
(обладающие противоскользящими свойствами категории R 9 согласно
DIN 51130);
$).
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Нормальная нагрузка до 250 проходов в день
Цветовая гамма: черные
Соединение:
стальной трос с пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
Вход в офисное здание
ни компании DEA, Гамбург
emco грязезащитные покрытия – DIPLOMAT
emco DIPLOMAT с резиновыми вставками и узкой щеткой (GB)
Рекомендуется для укладки на улице (зона 1)
Нагрузка: от нормальной до высокой
'"
'"
Тип
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
'"
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь2)
'"
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь2)
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Описание:
гибкое, износоустойчивое грязезащитное
покрытие
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной
внизу изоляцией от ударного шума
Рабочая
поверхность тип GB:
вставленные в профили износо- и погодостойкие рифленые резиновые вставки
(обладающие противоскользящими свойствами категории R 9 согласно DIN 51130)
с дополнительно установленными узкими
щетками между профилями;
$).
Цветовая гамма: черные
Соединение:
стальной трос с пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – DIPLOMAT
emco DIPLOMAT с резиновой вставкой и скребком (GK)
Рекомендуется для укладки на улице (зона 1)
Нагрузка: от нормальной до высокой
'+
'+
'+
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
XX
Алюминий
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь3)
'+
'+
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
'+
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
при макс. весе цельного покрытия 25 кг
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Описание:
гибкое, износоустойчивое грязезащитное
покрытие
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной
внизу изоляцией от ударного шума
Рабочая
поверхность тип GK:
вставленные в профили износо- и погодостойкие рифленые резиновые вставки
(обладающие противоскользящими свойствами категории R 9 согласно DIN 51130) с
дополнительно установленными скребками между профилями;
$).
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
'+
Тип
'+
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Нормальная нагрузка до 250 проходов в день
Цветовая гамма: черные
Соединение:
стальной трос с пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – DIPLOMAT
emco DIPLOMAT с кассетными щетками (CB)
Рекомендуется для укладки на улице (зона 1)
Нагрузка: от нормальной до высокой
#"
#"
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
#"
#"
Тип
#"
XX
Алюминий
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь3)
#"
#"
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
#"
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
при макс. весе цельного покрытия 25 кг
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Описание:
гибкое, износоустойчивое грязезащитное
покрытие
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной
внизу изоляцией от ударного шума
Рабочая
поверхность тип CB:
вставленные в профили износо- и погодостойкие кассетные с параллельно расположенными пучками щетины (обладающие
противоскользящими свойствами категории R 13 согласно
DIN 51130);
$).
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Нормальная нагрузка до 250 проходов в день
Цветовая гамма: серые
Соединение:
стальной трос с пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – DIPLOMAT
emco DIPLOMAT с кассетными щетками IMAGE (CBI)
Рекомендуется для укладки на улице (зона 1)
Нагрузка: от нормальной до высокой
Тип
#")
#")
#")
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
#")
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь2)
#")
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь2)
#")
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь2)
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Описание:
гибкое, износоустойчивое грязезащитное
покрытие
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной
внизу изоляцией от ударного шума
Рабочая
поверхность тип CBI:
вставленные в профили износо- и погодостойкие
кассетные профили, укомплектованные расположенными в шахматном порядке пучками щетины
(обладающие противоскользящими свойствами
категории R 13 согласно DIN 51130);
$).
Соединение:
стальной трос в пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Стандартные цвета
Антрацит
Черный
Серый
Синий
Желтый
Зеленый
Оранжевый
Красный
Коричневый
Бирюзовый
Возможна поставка цветов по каталогу RAL (по запросу за дополнительную плату)
Возможна поставка с логотипом! Щетки в цвете по
каталогу RAL, разовая плата за разработку логотипа
в одном покрытии возможно сочетание не более 3 цветов, включая основной.
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
Вхо
од в Центр
р обуче
у ени
уче
ния фи
ф рмы
мы emc
emco
o bad,
ad Ли
Л нге
нг н
emco грязезащитные покрытия – DIPLOMAT
emco DIPLOMAT с ворсовой вставкой и кассетной щеткой (RCB)
Рекомендуется для зон внутри помещений и снаружи под крышей (зона 2)
Нагрузка: от нормальной до высокой
2#"
2#"
2#"
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
XX
Алюминий
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь3)
2#"
2#"
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
2#"
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
при макс. весе цельного покрытия 25 кг
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Хромoникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Нормальная нагрузка до 250 проходов в день
Описание:
гибкое, износоустойчивое грязезащитное
покрытие
Цветовая
гамма:
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной
внизу изоляцией от ударного шума
ворс (в стандартном исполнении): светлосерый, антрацит, бежевый; специальные
цвета, см. стр. 23. Кассетные щетки: cерый
Соединение:
стальной трос в пластиковой оплетке
Рабочая
поверхность тип RCB:
вставленные в профили износо- и погодостойкие полосы жесткого ворса (обладающие противоскользящими
свойствами категории R 11 согласно DIN 51130) комбинируются с кассетными профилями, укомплектованными
параллельно расположенными пучками щетины (обладающими противоскользящими свойствами категории
R 13 согласно DIN 51130); за дополнительную плату возможна поставка с вставками MAXIMUS (стр. 72/73)
$).
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
2#"
Тип
2#"
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия– DIPLOMAT
emco DIPLOMAT с резиновыми вставками и кассетной щеткой (GCB)
Рекомендуется для укладки на улице (зона 1)
Нагрузка: от нормальной до высокой
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
'#"
'#"
Тип
'#"
'#"
'#"
XX
Алюминий
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь3)
'#"
'#"
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
'#"
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
при макс. весе цельного покрытия 25 кг
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Нормальная нагрузка до 250 проходов в день
Описание:
гибкое, износоустойчивое грязезащитное
покрытие
Цветовая
гамма:
резиновые вставки: черные; кассетные
щетки: серые
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной
внизу изоляцией от ударного шума
Соединение:
стальной трос в пластиковой оплетке
Рабочая
поверхность тип GCB:
вставленные в профили износо- и погодостойкие рифленые резиновые вставки (обладающие
противоскользящими свойствами категории R 9
согласно DIN 51130) комбинируются с кассетными профилями, укомплектованными параллельно
расположенными пучками щетины (обладающими противоскользящими свойствами категории R
13 согласно DIN 51130).
$).
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
Главны
ый вхо
вход в страховую
вую ко
компа
мп нию „Ö
мпа
„Öffe
ffentl
ffe
ntlich
ntl
iche
ich
e Vers
Vers
ersic
icher
ic
herung
her
ung“,“, Бра
ung
Браунш
унш
швей
вейгг
emco грязезащитные покрытия – MARSCHALL
emco MARSCHALL с ворсовой вставкой (R)
Рекомендуется для зон внутри помещений и снаружи под крышей (зона 2)
Нагрузка: очень высокая
32
Тип
32
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
32
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь2)
32
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь2)
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Описание:
гибкое, исключительно износоустойчивое
грязезащитное покрытие; рассчитано на
ролики и проезд транспортных средств
(допустимые нагрузки см. на стр. 38)
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной внизу изоляцией от ударного
шума
Рабочая
поверхность тип R:
вставленные в профили износо- и погодостойкие полосы жесткого ворса (обладающие противоскользящими свойствами
категории R 11 согласно
DIN 51130)
$).
Цветовая
гамма:
cтандартное исполнение: светло-серый,
антрацит, бежевый, синий; за дополнительную плату в светло-сером и антрацитовом
цвете возможна поставка в исполнении
Bfl - s1 (согласно DIN EN 13501-1 [B1]); спец.
цвета
см. стр. 23
Соединение:
стальной трос в пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – MARSCHALL
emco MARSCHALL с ворсовыми и резиновыми вставками (RG)
Рекомендуется для зон внутри помещений и снаружи под крышей (зона 2)
Нагрузка: очень высокая
32'
Тип
32'
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
32'
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь2)
32'
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь2)
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Описание:
гибкое, исключительно износоустойчивое
грязезащитное покрытие; рассчитано на
ролики и проезд транспортных средств
(допустимые нагрузки см. на стр. 38)
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной внизу изоляцией от ударного
шума
вставленные в профили износо- и погоРабочая
поверхность - достойкие полосы жесткого ворса (обладающие противоскользящими свойствами
тип RG:
категории R 11 согласно DIN 51130) комбинируются с рифлеными резиновыми встав$). ками (обладающими противоскользящими
свойствами категории R 9 согласно DIN
51130).
Цветовая
гамма:
ворс (в стандартном исполнении): светлосерый, антрацит, бежевый, синий; за
дополнительную плату в светло-сером и
антрацитовом цвете возможна поставка в
исполнении Bfl - s1 (согласно DIN EN 135011 [B1]); спец. цвета см. стр. 23; pезиновые
вставки: черные
Соединение:
стальной трос в пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – MARSCHALL
emco MARSCHALL с ворсовой вставкой и кассетной щеткой (RCB)
Рекомендуется для зон внутри помещений и снаружи под крышей (зона 2)
Нагрузка: очень высокая
32#"
32#"
Тип
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
32#"
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь2)
32#"
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь2)
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Описание:
гибкое, исключительно износоустойчивое
грязезащитное покрытие; рассчитано на
ролики и проезд транспортных средств
(допустимые нагрузки см. на стр. 38)
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной внизу изоляцией от ударного
шума
Рабочая
поверхность тип RCB:
вставленные в профили износо- и погодостойкие
полосы жесткого ворса (обладающие противоскользящими свойствами категории R 11 согласно DIN 51130) комбинируются с кассетными
профилями, укомплектованными параллельно
расположенными пучками щетины (обладающими противоскользящими свойствами категории R
13 согласно DIN 51130).
$).
Цветовая
гамма:
ворс (в стандартном исполнении): светлосерый, антрацит, бежевый, синий; за
дополнительную плату в светло-сером и
антрацитовом цвете возможна поставка в
исполнении Bfl - s1 (согласно DIN EN 135011 [B1]); спец. цвета см. стр. 23; кассетные
щетки: серые
Соединение:
стальной трос в пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
Торгов
Тор
г ый цен
нтр
т Elbe,
e Гамбур
б г
emco грязезащитные покрытия – MARSCHALL
emco MARSCHALL с резиновыми вставками (G)
Рекомендуется для укладки на улице (зона 1)
Нагрузка: очень высокая
3'
Тип
3'
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
3'
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь2)
3'
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь2)
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Описание:
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
гибкое, исключительно износоустойчивое
грязезащитное покрытие; рассчитано на
ролики и проезд транспортных средств
(допустимые нагрузки см. на стр. 38)
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной внизу изоляцией от ударного
шума
Рабочая
поверхность тип G:
вставленные в профили износо- и погодостойкие рифленые резиновые вставки
(обладающие противоскользящими свойствами категории R 9 согласно
DIN 51130).
$).
Цветовая гамма: черный
Соединение:
стальной трос в пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – MARSCHALL
emco MARSCHALL с кассетными щетками (CB)
Рекомендуется для укладки на улице (зона 1)
Нагрузка: очень высокая
3#"
Тип
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
3#"
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь2)
3#"
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь2)
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Описание:
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
гибкое, исключительно износоустойчивое
грязезащитное покрытие; рассчитано на
ролики и проезд транспортных средств
(допустимые нагрузки см. на стр. 38)
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной внизу изоляцией от ударного
шума
Рабочая
поверхность тип CB:
вставленные в профили износо- и погодостойкие кассетные профили, укомплектованные параллельно расположенными
пучками щетины (обладающие противоскользящими свойствами категории R 13
согласно DIN 51130).
$).
3#"
Цветовая гамма: cерый
Соединение:
стальной трос в пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – MARSCHALL
emco MARSCHALL с резиновыми вставками и кассетной щеткой (GCB)
Рекомендуется для укладки на улице (зона 1)
Нагрузка: очень высокая
3'#"
Тип
3'#"
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
3'#"
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь2)
3'#"
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь2)
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Описание:
Несущий
профиль:
Рабочая
поверхность тип GCB:
$).
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
гибкое, исключительно износоустойчивое
грязезащитное покрытие; рассчитано на
ролики и проезд транспортных средств
(допустимые нагрузки см. на стр. 38)
Цветовая
гамма:
резиновые вставки: черный
кассетные щетки: серый
Соединение:
стальной трос в пластиковой оплетке
из жесткого на кручение алюминия с расположенной внизу изоляцией от ударного
шума
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
вставленные в профили износо- и погодостойкие рифленые резиновые вставки (обладающие
противоскользящими свойствами категории
R 9 согласно DIN 51130) комбинируются с
кассетными профилями, укомплектованными
параллельно расположенными пучками щетины
(обладающими противоскользящими свойствами категории R 13 согласно DIN 51130).
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
Центра
Цен
тра
ральн
льный
льн
ый
й вхо
вход
д в зд
здаани
ание фирм
ание
ирмы
ы No
Norte
rtex, г. Ной
Но мюн
юнсте
нстер
emco грязезащитные покрытия – PLAZA
emco PLAZA с ворсовой вставкой (R)
Рекомендуется для зон внутри помещений и снаружи под крышей (зона 2)
Нагрузка: экстремальная ++
32
Тип
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
32
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Материал
XX
Алюминий
XX Нержавеющая сталь2)
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Описание:
исключительно износоустойчивое грязезащитное покрытие, рассчитанное на
высокие нагрузки, в том числе для роликов
и проезда погрузчиков и автокар (допустимые нагрузки см. на стр. 38).
Несущий
профиль:
из толстостенного, жесткого на кручение
алюминия с расположенной внизу
изоляцией от ударного шума
вставленные в профили износо- и погоРабочая
поверхность - достойкие полосы жесткого ворса (обладающие противоскользящими свойствами
тип R
категории R 11 согласно DIN 51130)
$).
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Цветовая
гамма:
cтандартное исполнение: светло-серый,
антрацит, бежевый, синий; за дополнительную плату в светло-сером и антрацитовом
цвете возможна поставка в исполнении
Bfl - s1 (согласно DIN EN 13501-1 [B1]); спец.
цвета см. стр. 23
Соединение:
оцинкованный стальной трос в пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – PLAZA
emco PLAZA с ворсовыми и резиновыми вставками (RG)
Рекомендуется для зон внутри помещений и снаружи под крышей (зона 2)
Нагрузка: экстремальная ++
32'
Тип
32'
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Материал
XX
Алюминий
XX Нержавеющая сталь2)
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Описание:
исключительно износоустойчивое грязезащитное покрытие, рассчитанное на
высокие нагрузки, в том числе для роликов
и проезда погрузчиков и автокар (допустимые нагрузки см. на стр. 38).
Несущий
профиль:
из толстостенного, жесткого на кручение
алюминия с расположенной внизу изоляцией от ударного шума
вставленные в профили износо- и погоРабочая
поверхность - достойкие полосы жесткого ворса (обладающие противоскользящими свойствами
тип RG
категории R 11 согласно DIN 51130) комбинируются с рифлеными резиновыми встав$). ками (обладающими противоскользящими
свойствами категории R 9 согласно DIN
51130).
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Цветовая
гамма:
ворс: светло-серый, антрацит, бежевый,
синий; за дополнительную плату в светлосером и антрацитовом цвете возможна
поставка в исполнении Bfl - s1 (согласно
DIN EN 13501-1 [B1]); спец. цвета см. стр. 23
Резиновые вставки: черные
Соединение:
оцинкованный стальной трос в пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – PLAZA
emco PLAZA с ворсовой вставкой и кассетной щеткой (RCB)
Рекомендуется для зон внутри помещений и снаружи под крышей (зона 2)
Нагрузка: экстремальная ++
32#"
Тип
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
32#"
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Материал
XX
Алюминий
XX Нержавеющая сталь2)
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Описание:
исключительно износоустойчивое грязезащитное покрытие, рассчитанное на
высокие нагрузки, в том числе для роликов
и проезда погрузчиков и автокар (допустимые нагрузки см. на стр. 38).
Несущий
профиль:
из толстостенного, жесткого на кручение
алюминия с расположенной внизу изоляцией от ударного шума
Рабочая
поверхность тип RCBB:
вставленные в профили износо- и погодостойкие полосы жесткого ворса (обладающие противоскользящими свойствами
категории R 11 согласно DIN 51130) комбинируются с кассетными профилями,
укомплектованными параллельно расположенными пучками щетины (обладающими
противоскользящими свойствами категории R 13 согласно DIN 51130).
$).
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Цветовая
гамма:
ворс: светло-серый, антрацит, бежевый,
синий; за дополнительную плату в светлосером и антрацитовом цвете возможна
поставка в исполнении Bfl - s1 (согласно
DIN EN 13501-1 [B1]); спец. цвета см. стр. 23
Кассетные щетки: серый
Соединение:
оцинкованный стальной трос в пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
Универсальный магазин, г. Бремен
emco грязезащитные покрытия – PLAZA
emco PLAZA с резиновыми вставками (G)
Рекомендуется для укладки на улице (зона 1)
Нагрузка: экстремальная ++
3'
Тип
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
3'
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Описание:
Несущий
профиль:
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
XX
Алюминий
XX Нержавеющая сталь2)
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
исключительно износоустойчивое грязезащитное покрытие, рассчитанное на
высокие нагрузки, в том числе для роликов
и проезда погрузчиков и автокар (допустимые нагрузки см. на стр. 38).
из толстостенного, жесткого на кручение
алюминия с расположенной внизу изоляцией от ударного шума
вставленные в профили износо- и погоРабочая
поверхность - достойкие рифленые резиновые вставки
(обладающие противоскользящими свойтип G
ствами категории R 9 согласно DIN 51130).
Цветовая гамма: черный
Соединение:
оцинкованный стальной трос в пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
$).
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – PLAZA
emco PLAZA с кассетными щетками (CB)
Рекомендуется для укладки на улице (зона 1)
Нагрузка: экстремальная ++
3#"
Тип
3#"
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Описание:
Несущий
профиль:
Материал
XX
Алюминий
XX Нержавеющая сталь2)
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
исключительно износоустойчивое грязезащитное покрытие, рассчитанное на
высокие нагрузки, в том числе для роликов
и проезда погрузчиков и автокар (допустимые нагрузки см. на стр. 38).
из толстостенного, жесткого на кручение
алюминия с расположенной внизу изоляцией от ударного шума
вставленные в профили износо- и погоРабочая
поверхность - достойкие кассетные профили, укомплектованные параллельно расположенными
тип CB
пучками щетины (обладающие противоскользящими свойствами категории R 13
$). согласно DIN 51130);
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Цветовая гамма: cерый
Соединение:
оцинкованный стальной трос в пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – PLAZA
emco PLAZA с резиновыми вставками и кассетной щеткой (GCB)
Рекомендуется для укладки на улице (зона 1)
Нагрузка: экстремальная ++
3'#"
Тип
3'#"
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Описание:
Несущий
профиль:
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
XX
Алюминий
XX Нержавеющая сталь2)
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
исключительно износоустойчивое грязезащитное покрытие, рассчитанное на
высокие нагрузки, в том числе для роликов
и проезда погрузчиков и автокар (допустимые нагрузки см. на стр. 38).
Цветовая
гамма:
pезиновые вставки: черный
кассетные щетки: серый
Соединение:
оцинкованный стальной трос в пластиковой оплетке
из толстостенного, жесткого на кручение
алюминия с расположенной внизу изоляцией от ударного шума
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
вставленные в профили износо- и погоРабочая
поверхность - достойкие рифленые резиновые вставки
(обладающие противоскользящими свойтип GCB
ствами категории R 9 согласно
DIN 51130) комбинируются с кассетными
$). профилями, укомплектованными параллельно расположенными пучками щетины
(обладающими противоскользящими свойствами категории R 13 согласно DIN 51130).
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – SENATOR
emco SENATOR с ворсовой вставкой (522 W/R, 522 W/RB, 522 W/RK)
Рекомендуется для зон внутри помещений и снаружи под крышей (зона 2)
Нагрузка: высокая
72"
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь2)
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Описание:
гибкое, износоустойчивое грязезащитное
покрытие с очень широкими профилями
покрытия
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной внизу изоляцией от ударного шума
Рабочие
поверхности:
тип R: вставленные в профили износо- и
погодостойкие полосы жесткого ворса
(обладающие противоскользящими свойствами категории R 11 согласно
DIN 51130)
тип RB: аналогично типу R, но между профилями дополнительно вмонтированы
узкие щетки
тип RK: аналогично типу R, но между профилями дополнительно вмонтированы
скребки
$).
Цветовая
гамма:
cтандартное исполнение: светло-серый,
антрацит, бежевый, синий; за дополнительную плату в сером и антрацитовом цвете
возможна поставка в исполнении Bfl - s1
(согласно DIN EN 13501-1 [B1]); спец. цвета
см. стр. 23
Соединение:
оцинкованный стальной трос в пластиковой оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
W/R с ворсовой вставкой
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
72
72"
72+
Тип
72+
72
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
Вх д на
Вхо
Вход
на заво
авв д emco
co № 1,
1 г.
г Лин
Ли
Ли
ин
нген
ген
ге
Ад и
Адм
ини
нистр
страти
ати
ивно
вно-о
-о исн
-оф
исное
ое зда
здание, Глазго, Шотландия
emco грязезащитные покрытия – RADIAL
emco RADIAL (522 RD/R, 522 RD/G, 522 RD/CB)
Рекомендуется: RD/R для зон внутри помещений (зона 2), RD/G и RD/CB для укладки на улице (зона 1)
Нагрузка: от высокой до очень высокой
Тип
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь2)
2$2
2$'
2$#"
мин
и
из г мальн
иба
ый
рад
R6
00
иус
2$#"
2$'
2$2
макс. длина дуги 3000 мм
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Описание:
износостойкое, радиально изогнутое грязезащитное покрытие; монтажная рама и грязезащитное покрытие выполнены как один узел.
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной
внизу изоляцией от ударного шума
Рабочие
поверхности
тип R: вставленные в профили износо- и погодостойкие полосы жесткого ворса (обладающие противоскользящими свойствами категории R 11 согласно
DIN 51130); за дополнительную плату возможна
поставка с вставками MAXIMUS (стр. 72/73)
тип G: вставленные в профили износо- и
погодостойкие рифленые резиновые вставки
(обладающие противоскользящими свойствами
категории R 9 согласно DIN 51130).
тип CB: вставленные в профили износо- и погодостойкие кассетные профили, укомплектованные
параллельно расположенными пучками щетины (обладающие противоскользящими свойствами категории R
13 согласно DIN 51130)
$).
RD/R с ворсовой вставкой (зона Цветовая
гамма:
тип R: cтандартное исполнение: светлосерый, антрацит, бежевый, синий; за
дополнительную плату в светло-сером и
антрацитовом цвете возможна поставка в
исполнении Bfl - s1 (согласно DIN EN 13501-1
[B1]); спец. цвета см. стр. 23
тип G: pезиновые вставки: черный
тип CB: кассетные щетки: cерый
Соединение:
с помощью резьбового стержня из нержавеющей стали
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
RD/G с резиновой вставкой (зона RD/CB с кассетной щеткой (зона Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – DIPLOMAT MAXIMUS
emco DIPLOMAT с вставкой Maximus
Рекомендуется для зон внутри помещений (зона 2)
Нагрузка: нормальная
М
М
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
XX
Алюминий
XX
XX
Алюминий
Нержавеющая сталь3)
М
Тип
М
М
М
М
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
М
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь3)
при макс. весе цельного покрытия 25 кг
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Хромoникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Нормальная нагрузка до 250 проходов в день
Описание:
гибкое, износоустойчивое грязезащитное
покрытие
Цветовая гамма: стандартных цветов
Несущий
профиль:
из жесткого на кручение алюминия с расположенной внизу изоляцией от ударного
шума
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Рабочая
поверхность тип М:
вставленные в профиль велюровые полосы
с прошивным ворсом, обладающим хорошей гигроскопичностью
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Соединение:
стальной трос в пластиковой оплетке
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
)
)
Лимон
Желтый
)
)
)
ЖелтоОранжевый Терракотовый
оранжевый
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
Красный
Красный
„окись железа“
Бордовый
Светлокрасный
Вишня
Лиловый
Сирень
Виноград
Пурпурный
Персик
Королевский
синий
Голубой
Синий
„Petrol“
Изумруд
Темносиний
Темнозеленый
Мята
Зеленая
листва
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
Зеленый
тростник
Зеленый
Коричневый
Графит
Стальной
Светлоголубой
Серебряный
Рыжеватокоричневый
Песочный
Кролик
Бежевосерый
Сероголубой
Светлосерый
Серый
Темносерый
Черный
Белый
Стальной
серый
Золотой
Оранжево-розовый
„цвет лосося“
Светлозеленый
Закат
Вход в Центр об
бучения emco, г. Линген
Универ
Уни
вер
рсал
сальны
ьный
ьны
й мага
мага
агазин
зин с сис
систем
темой
тем
ой защ
защиты
ит товар
иты
товар
варов
ов, г.
г Ли
Линге
нге
ген
н
emco грязезащитные покрытия – KADETT
emco KADETT-пластиковые покрытия (522 KS/R, 522 KS/G, 522 KS/CB)
Рекомендуется для объектов с системами защиты товаров
Нагрузка: высокая
Тип
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь2)
+32
+3'
+3#"
+3#"
+3'
+32
при макс. весе цельного покрытия 35 кг
Хромoникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Описание:
гибкое, износоустойчивое грязезащитное
покрытие
Несущий
профиль:
из светло-серого, высококачественного
полимерного материала; нижняя сторона
с нескользящими полосами из мягкого
синтетического материала (термостойкость
примерно до 60°C)
Рабочие
поверхности
тип R: вставленные в профили износо- и
погодостойкие полосы жесткого ворса
тип G: вставленные в профили износо- и
погодостойкие рифленые резиновые
вставки
тип CB: вставленные в профили износо- и
погодостойкие кассетные профили, укомплектованные параллельно расположенными пучками щетины
KS/R с ворсовой вставкой
Цветовая
гамма:
тип R: cтандартное исполнение: светлосерый, антрацит, бежевый, синий; спец.
цвета, см. стр. 23.
тип G: pезиновые вставки: черный
тип CB: кассетные щетки: cерый
Соединение:
трос из нержавеющей стали в пластиковой
оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29
Описание продукта: www.emco-bau.de
KS/G с резиновой вставкой
KS/CB с кассетной щеткой
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – KADETT
emco KADETT 515 R - пластиковое покрытие с ворсовой вставкой
Рекомендуется для дополнительной укладки
Нагрузка: нормальная
2
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельномежду про(мм)
цельн. профиля
го покрытия (мм)
филями (мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
XX
Алюминий
Описание:
гибкое, износоустойчивое грязезащитное
покрытие
Цветовая
гамма:
Несущий
профиль:
из светло-серого, высококачественного
полимерного материала; нижняя сторона
с нескользящими полосами из мягкого
синтетического материала (относительно
термостойкого)
cтандартное исполнение: светло-серый,
антрацит, бежевый, синий; спец. цвета, см.
стр. 23.
Соединение:
трос из нержавеющей стали в пластиковой
оплетке
Тип
2
при макс. весе цельного покрытия 30 кг
Рабочая
поверхность
Тип R:
$).
вставленные в профили износо- и погодостойкие полосы жесткого ворса (обладающие противоскользящими свойствами
категории R 11 согласно DIN 51130)
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Более подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29;
информацию о делении покрытий в соответствии с заводскими
нормами и наценках за изгибы, выемки, скосы см. на стр. 89/90
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные покрытия – ASSISTENT
emco грязезащитные покрытия – ASSISTENT
Рекомендуется для зон внутри помещений и на улице под крышей
Нагрузка: нормальная
Тип
Высота
(мм)
макс. длина
рулона (м)
макс. ширина
рулона (м)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь1)
Хромoникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Описание:
износостойкое, сплошное грязезащитное
покрытие
стойкие против воздействия микрооргаРабочая
поверхность – низмов ПП-волокна с расположенными
ступенчато черными полосами и латекстип 560:
ным основанием
Цветовая гамм: светло-серый, бежевый
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
Торговый пассаж
Тор
саж, Ольденбургг
emco грязезащитные покрытия – KADETT
emco KADETT - пластиковое покрытие со щетками 522 BM
Рекомендуется для очистки крупной грязи и укладки на улице
Нагрузка: нормальная
"
Тип
Интервал Высота макс. шир./длина макс. глуб. цельмежду про(мм)
цельн. профиля
ного покрытия
филями (мм)
(мм)
(мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь2)
"-
при макс. весе цельного покрытия 45 кг
Хромoникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Описание:
гибкое, износоустойчивое грязезащитное
покрытие
Несущий
профиль:
из высококачественного синтетического
материала (термостойкость до 60°C)
Рабочая
поверхность тип BM:
размещенные параллельно пучки щетины
из нейлона
Соединение:
трос из нержавеющей стали в пластиковой
оплетке
Интервал между
профилями:
pаспорки из резины
Стандартные цвета
Антрацит
Черный
Серый
Синий
Желтый
Зеленый
Оранжевый
Красный
Коричневый
Бирюза
Возможна поставка спец. цветов по каталогу RAL (по запросу за дополнительную плату).
Подробную информацию о монтажной раме см. на стр. 29.
Описание продукта: www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
Эмслан
Эмс
мсслан
анд,
д, г.
г. Лин
Ли
и ген
ен
emco грязезащитные покрытия – pезиновые маты с сотовой структурой
emco pезиновый мат с сотовой структурой без (535)/ с сменными щетками (535 B)
Рекомендуется для укладки на улице, износостойкий
Нагрузка: нормальная
Высота
(мм)
"
Тип
"
Ширина стандарт- Глубина стандартного сегмента (мм) ного сегмента (мм)
Вес
(кг/м2)
Монтажная
рама
Размеры
(В x Ш x Г)
в мм
Материал
XX
XX
XX
Алюминий
Натуральная латунь
Нержавеющая сталь
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Описание:
износостойкое грязезащитное покрытие
Несущий
профиль:
высококачественная массивная резина с
открытой нижней стороной
Рабочая
поверхность
тип 535 покрытие из массивной резины
или тип 535 B дополнительно с вставными
щетками в каждой второй ячейке, примерно 300 штук/м2
Цвета вставных щеток:
Черный
Красный
Зеленый
Серый
Желтый
Синий
Поставляемые отдельно вставные щетки:
упакованы по 100 штук каждого цвета
Вставные щетки в специальной комплектации:
возможно, информация о цене по запросу
Закупка палетами: 40 шт. (специальная цена, по запросу)
Описание продукта: www.emco-bau.de
"
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: 17.03.2008
emco грязезащитные системы – emco грязезащитные напольные покрытия
emco грязезащитные напольные покрытия
Профилактическая очистка на входе
Выявлять и решать проблемы
Почти 4/5 всех загрязнений заносится в здание с улицы и распространяется при
движении людей по его внутренним площадям. В результате, царапины, пятна и
потускнение цвета каменных покрытий и дополнительно к этому износ материала
и снижение насыщенности цвета у текстильных покрытий приводят к преждевременному износу напольных покрытий.
emco грязезащитные напольные покрытия решают эти проблемы, удерживая до
90% остаточных загрязнений и жидкой грязи в тамбурах и входных зонах и сберегая таким образом примыкающие к входу напольные покрытия.
Повышать имидж и вселять уверенность
Грязезащитные напольные покрытия emco позаботятся о создании приятного
первого впечатления:
ухоженный, чистый вход с гармонично подобранными цветовыми решениями
играет значительную роль в формировании целостного позитивного образа торгового центра или офисного здания.
Звукопоглощающее действие покрытия обеспечивает комфортную и приятную
атмосферу. В то же время грязезащитные напольные покрытия emco исключают
опасность скольжения из-за влаги и грязи в тамбуре и входной зоне и позволяют
таким образом сэкономить расходы в связи с несчастными случаями. В помещениях с высокой посещаемостью заметно улучшаются и гигиенические условия.
Для получения более подробной информации просим Вас заказывать отдельную
документацию.
emco MAXIMUS
emco MAXIMUS IMAGE
emco PREMIUM
emco SCRATCH
emco MODUS
emco FAVORIT
emco грязезащитные системы – 3-ступенчатая очистка
3-ступенчатая очистка emco
Оптимальные комбинации для уменьшения количества грязи
3-ступенчатая очистка - это хорошо зарекомендовавшая себя комбинация компонентов системы для последовательного
уменьшения количества грязи, индивидуально подобранная с учетом конкретных
условий эксплуатации здания.
3-ступенчатая очистка практически незаменима для торговых центров, школ, детских садов и яслей,
государственных учреждений и всех других
зданий с высокой посещаемостью.
3-ступенчатая очистка экономит затраты на
уборку, обеспечивает более бережное
отношение к примыкающим напольным
покрытиям и другому оборудованию здания.
Эти системы не допускают скольжения и,
таким образом, предотвращают несчастные
случаи.
Следует учитывать, что грязезащитные
напольные покрытия emco
предусмотрены только для 3-й зоны и не
должны использоваться в качестве альтернативного покрытия для 1 и/или 2
зоны, поскольку они служат преимущественно для поглощения мелкодисперсной и жидкой грязи.
Зона 1:
в приведенном здесь примере в качестве
базовой системы для удаления крупных
загрязнений применяется грязезащитное
покрытие emco; при необходимости оно
может поставляться в комплекте с грязеулавливающим поддоном и несущей конструкцией.
Зона 2:
в указанном примере применяется грязезащитное покрытие emco. Мелкие
загрязнения счищаются износостойкими ворсовыми вставками и не разносятся по другим помещениям.
Зона 3:
в указанном примере в 3-й зоне применяется грязезащитное напольное
покрытие emco.
Эти напольные покрытия с текстильной ковровой структурой превосходно подходят для поглощения влаги и
остатков грязи.
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: emco грязезащитные покрытия – cервис
emco грязезащитные покрытия – cервис
Замена ворса
Описание:
избежать прожогов от сигаретных окурков, прилипания жвачки,
следов масла или износа покрытия вследствие интенсивных людских потоков особенно во входных зонах удается не всегда.
И потом: там, где миллионы раз ступала нога человека, когда-то
все равно потребуется ремонт.
Замена ворса во много раз повышает экономичность грязезащитных покрытий emco.
Вся металлическая конструкция сохраняется, меняются только
ворсовые вставки.
Порядок действий:
. удалить вручную старые ворсовые вставки.
. oчистить несущий профиль из алюминия от грязи и
остатков ворсовых полос.
. cнять защитную пленку с приклеенной снизу клейкой ленты на
новой ворсовой вставке и вставить ровно с одного
конца несущего алюминиевого профиля.
Вклеить ворсовые вставки в несущие алюминиевые профили,
соблюдая точность посадки. Если некоторые
ворсовые вставки выступают наружу, их можно просто отрезать.
Шаг Материал чистящих вставок:
жесткий ворс
(противоскользящие свойства категории R 11 согласно DIN 51130)
Цветовая гамма:
светло-серый, антрацит, бежевый, синий; спец. цвета, см. стр. 23.
Для типов покрытий:
DIPLOMAT (кроме типа 510), MARSCHALL, PLAZA
Цена:
по запросу
Шаг Сервис:
emco владеет обширной сетью сервисного обслуживания.
Специалисты нашей сервисной службы в любое
время и в любой точке Германии готовы помочь
Вам заменить ворс с помощью передвижной
машины для замены ворса.
Обращайтесь к нам!
Шаг Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: emco грязезащитные покрытия – cервис
emco грязезащитные покрытия – cервис
Уход и чистка
Описание:
грязезащитные покрытия emco разработаны таким образом, что наибольшая часть грязи падает через промежутки
между профилями в приямок.
Несмотря на это, необходимо регулярно чистить покрытия,
поскольку это позволяет улучшить эффективность очистки
и продлить срок службы покрытия.
Периодичность чистки, инструменты и средства очистки,
которые необходимо использовать в том или ином случае,
зависят от вида и интенсивности загрязнений.
Порядок действий
Легкие загрязнения:
в зависимости от нагрузки грязезащитное покрытие следует
чистить пылесосом высокой мощности ().
Средние загрязнения:
после чистки пылесосом и скручивания покрытия и следует
подмести приямок веником ().
Сильные загрязнения:
после чистки пылесосом и очистки приямка покрытие можно
промыть под высоким давлением (3).
Затем подсушить покрытие в вертикальном положении и
снова уложить на место. Кроме того, возможна чистка с
помощью стандартной уборочной машины для мойки больших площадей (например, Duplex).
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: emco грязезащитные покрытия – cервис
emco грязезащитные покрытия – cервис
Снятие размеров и соединительные скобы
При поставке с рамой:
пожалуйста, указывайте наружный
размер рамы.
В сложных случаях ...
... Вам с радостью поможет наш
отдел сервисного обслуживания.
Если рама уложена:
пожалуйста, указывайте внутренний
размер рамы.
mm
mm
mm
mm
mm
m
m
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Соединительные скобы
Соединительные скобы из хромоникелевой стали для беспроблемного соединения отдельных сегментов в единую конструкцию.
Соединительные скобы входят в комплект
поставки.
(Поставляются для всех типов, кроме
emco PLAZA)
Фиксация ковриков
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: emco грязезащитные покрытия – cервис
emco грязезащитные покрытия – cервис
Деление покрытий
На заводе грязезащитные покрытия
emco всегда изготавливаются по
возможности цельными.
Деление покрытий в соответствии с
заводскими нормами производится
следующим образом:
Тип
макс. ширина
(мм)
макс. глубина
цельная (мм)
макс. вес
(кг)
$)0,/-!4
¯
$)0,/-!4
-!23#(!,,
¯
0,!:!
¯
+!$%44+3
+!$%44
¯
исключение составляют покрытия с вставками MAXIMUS. Здесь принят размер 1700 мм.
Правильно
Неправильно
Правильно
Неправильно
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: emco грязезащитные покрытия – cервис
emco грязезащитные покрытия: закругления и скосы
Расчет цены
. Стандартные варианты исполнения
У прямоугольных или квадратных покрытий и рам (углы 90°) размер определяется
путем умножения ширины на глубину.
За основу цены берется соответствующая
цена из действующего прайс-листа.
. Специальные варианты
исполнения
База цены:
a) покрытия площадью менее 2 м2:
для расчета цены за
основу берется полный
прямоугольник;
b) покрытия площадью более 2 м2:
для расчета цены за
основу берется фактический
размер покрытия.
Выемки, например, для доводчиков
включаются в площадь покрытия.
Выемки с углами и круглые
Наценки на сложные формы покрытий
Форма
Наценка на
выемки
(круглые/с углами)
Наценка на
закругления
Наценка на
скосы
Тип
$)0,/-!4
-!23#(!,,3
Стоимость
покрытия
Стоимость рамы
Евро/шт.
Евро/шт.
Евро/пог.м.
Евро/пог.м.
Евро/пог.м.
Евро/шт.*
0,!:!3
$)0,/-!4
-!23#(!,,3
0,!:!3
$)0,/-!4
-!23#(!,,3
0,!:!3
Указанные цены распространяются на каждое дополнительное угловое соединение (стандарт: 4 штуки
на раму)
Действующие наценки можно найти в нашем прайс-листе.
Закругления
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: Скосы
emco грязезащитные покрытия – cервис
emco оснастка
Защитная шина, переходные профили и инструкция по монтажу
emco защитная шина
Зачищенная и шлифованная поверхность; предохраняет косые (под разными углами) срезы у грязезащитных
покрытий сложной формы.
Защитная шина
emco переходной профиль
Переходной профиль расположен
под углом, поэтому споткнуться о
покрытие практически невозможно.
Для грязезащитных покрытий
DIPLOMAT (высотой 10 и 17 мм), которые укладываются без приямка на
готовом полу.
С профилированной рабочей поверхностью.
Переходной профиль
Инструкция по монтажу
Рама (1) должна быть на одном уровне,
как с стяжкой (2) приямка, так и с напольным покрытием (3).
Опорная поверхность и приямок:
поверхность прилегания (4), чаще
всего бесшовный пол, должна быть
абсолютно ровной.
Если основание приямка неровное,
его необходимо выровнять перед
укладкой покрытия.
В этих случаях мы рекомендуем наносить жидкую шпатлевку.
Закладные элементы (5) рамы бетонируются.
односторонний
двусторонний
всесторонний
Тип
Материал
Толщина материала (мм)
Переходной профиль
Алюминий
Защитная шина
Хромоникелевая сталь*
Хромоникелевая сталь, номер материала 1.4404 (V4A)
Инструкция по монтажу
Описание продукции:
www.emco-bau.de
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: emcoBautechnik
emco Bautechnik
emco грязезащитные напольные покрытия и emco модульные ковровые
покрытия
emco грязезащитные напольные покрытия
emco грязезащитные напольные покрытия собирают до 90% остаточных загрязнений и жидкой грязи в тамбурах и входных зонах и сберегают, таким образом, примыкающие к входу напольные покрытия внутри здания.
В результате заметно снижаются финансовые, трудовые и временные
затраты на чистку и уход за этими напольными покрытиями.
emco грязезащитные напольные покрытия создают комфортную, благоприятную атмосферу и в то же время исключают опасность скольжения из-за влаги и грязи в тамбуре и входной зоне и позволяют
таким образом сэкономить расходы на выплату компенсаций в связи с
несчастными случаями.
Профессиональная грязезащитная система во входной группе - это
алюминиевые грязезащитные покрытия в зонах 1 и 2 в сочетании с
грязезащитными напольными покрытиями в зоне 3.
emco модульные ковровые покрытия
Если наряду с функциональными качествами покрытия должны
быть одновременно рекламным и имиджевым продуктом, то превосходным выбором станут emco модульные ковровые покрытия.
emco является единственным немецким производителем, который
изготавливает модульные ковровые покрытия из высококачественного крученого нейлона в соответствии с индивидуальными
пожеланиями по цвету и рисунку. Покрытия имеют резиновое
основание и выдерживает многочисленные процессы чистки и
стирки.
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: emco Bautechnik
emco Bautechnik
Решетки
emco гибкие, гребенчатые и линейные решетки
emco создает свободное пространство для жизни и работы в жилом
секторе, в различных учреждениях и в промышленности: гибкие и гребенчатые решетки используются в качестве рассчитанных на нагрузки
перекрытий для конвекторных каналов и каналов для систем кондиционирования воздуха, а жесткие линейные решетки используются в
виде вставных вентиляционных решеток в мебельном оборудовании,
дверях и подоконниках.
В зависимости от типа поставляются решетки из алюминия, нержавеющей стали и древесины, а также emco предлагает разные типы профилей с различным живым сечением; по желанию возможна поставка с
соответствующей монтажной рамой.
Возможна также поставка специальных конструкций, включая угловые
решения и радиусы..
emco cолнцезащитные и фасадные решетки,
специальные решетки и желоба для фабрик-кухонь
Филигранные солнцезащитные и фасадные решетки emco из стали или
алюминия, в зависимости от типа, обеспечивают оптимальную теплоизоляцию, не закрывают обзор снаружи, служат защитой от любопытных
взглядов, запасным выходом, опорой при чистке окон и здания и являются ярким элементом в оформлении фасада. Их можно легко модернизировать и приводить в соответствие с индивидуальными архитектурными особенностями. Исполнение с закруглениями, скосами, различными поверхностями и профилями или в виде раздвижного элемента обеспечивает максимальную свободу в релизации дизайнерских решений.
Выдерживающие большие нагрузки специальные решетки и дренажные
желоба emco гарантируют безопасное движение на любом, в том числе
влажном полу, например, на фабриках-кухнях.
emco pешетки для бассейнов
Качественные переливные решетки с оптимальным живым сечением, приятные при ходьбе и безупречные в гигиеническом отношении.
Решетки для бассейнов emco предлагаются в жестком или гибком
исполнении, поперечные или продольные, разныx размеров и с
различными угловыми решениями. Возможность радиальной установки решетки как перпендикулярно, так и параллельно краю
бассейна также создает большой простор при реализации дизайнерских решений.
Они устойчивы к действию УФ, хлорированной, морской и минеральной воды и благодаря своей рифленой поверхности предотвращают скольжение, обеспечивая максимальную безопасность.
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: emco Bautechnik – офисы продаж
Офисы продаж в Европе и во всем мире
Дания
Imexpo Nordic ApS
Egagardsvej 8
4621 Gadstrup/DK
Тел. (+45) 46 75 47 77
Факс (+45) 46 75 48 88
info@imexpo.dk
www.imexpo.dk
Франция
EMCO France SAS
8 Rue des Perriéres ZI
39700 Dampierre/FR
Тел. (+33) 03 84 80 16 20
Факс (+33) 03 84 80 16 21
emcofrance@free.fr
Греция
Emco SA
5 Douk. Plakentias Str.
GR-15127 Melissia/Athen
Тел. (+30) 0 16 13 83 10
Факс (+30) 0 16 13 83 14
line@emco.gr
Великобритания
EMCO UK Ltd.
Unit 65 Atcham Ind. Est.
Upton Magna
S94 4UG Shrewsbury/UK
Тел. (+44) 08 70 161 16 17
Факс (+44) 08 70 161 16 18
enquiries@emcouk.co.uk
Италия
Andrea Gioco
Via A Cardazzo 56/a
IT-33070 Budoia (PN)
Тел. (+39) 340 493 51 64
Факс (+39) 043 455 10 03
agioco@emco-italia.it
Япония
BeZONE co Ltd.
7-6-7-302 Akasaka
Minato-Ku
Tokyo 107-0052
Тел. (+813) 3 582 05 70
Факс (+813) 3 582 19 74
purch@bezone.co.jp
Мексика
Pedro Rivera
Raudales No. 26
Lomas de Cocoyoc, Morelos.
C.P. 62738 Mexico
Тел./Факс (52) +73+53 56 39 18
Mobil (52) +55+25 06 22 45
tarkettmexico@tiscali.fr
Ближний Восток
Rami Kaakarli
Am Pappelgraben 98
DE-49080 Osnabrück
Тел. (+49) (0) 541-2 02 86 10
Факс (+49) (0) 541-2 02 86 11
Mobil (+49) (0) 170-4720-286
rami@kaakarli.de
Бенелюкс
Emco Benelux B.V.
Divisie Bouwtechniek
Postbus 66
NL- 5320 AB Hedel
Baronieweg 12 B
5321 JW Hedel/NL
Тел. (+31) 0735 998310
Факс (+31) 0735 998319
bouwtechnik@emco-benelux.com
Норвегия
Prosjekt Gulv AS
Tassebekkvelen 92
NO-3160 Stokke
Тел. (+47) 33 305 902
Факс (+47) 33 305 904
info@prosjektgulv.no
Австрия и Венгрия
EMCO Bau- und Klimatechnik
GmbH & Co. KG
Ausstellungsstr. 6
2020 Hollabrunn/Österreich
Тел. (+43) 029 52/302 60-120
Факс (+43) 029 52/302 60-21
EMCO.Withalm@aon.at
Польша
EMCO Polska Sp.z.o.o.
Ul. Ratuszowa 11
PL-03-450 Warszawa
Тел. (+48) 22 818 82 36
m.makulski@emco-bau.pl
Россия
EMCO Moskau
Polessky proezd 16, str. 1, off. 105
125367 Moskau/Russland
тел. 8 (499) 940 19 16
irina@emco-russia.ru
Швейцария
Peter Büttner Engineering
Hinterdorfstr. 14, Postfach 24
8918 Unterlunkhofen/Schweiz
Тел. (+41) 056/640 10 75
Факс (+41) 056/640 10 76
buettner.eng@bluewin.ch
Швейцария (Восток)
Gino Russo
EMCO Schweiz AG
Mürtschenstrasse 16
8637 Laupen/Schweiz
Тел. (+41) 055/246 36 90
Факс (+41) 055/246 36 91
Mobil (+41) 0179/292 87 06
g.russo@emco-schweiz.ch
Словакия
TOMMAR
Lamacská Cesta 111
84103 Bratislava/Slowakei
Тел. (+421) 2 64 46 16 16
Факс (+421) 2 64 46 15 15
toммar@toммar.sk
Словения / Хорватия
Ksenijá Ursic
Laznica 1
5282 Cerkno-Laznica/SL
Тел. (+386) (0) 5/ 3 77 50 28
Факс (+386) (0) 5/ 3 77 51 28
Mobil (+386) (0) 51 435159
Lubec.ursic@siol.net
Испания
CERWORLD Spain S.L.
C/ Ciencias N°65
08908 L‘Hospitalet del Llobregat/ES
Тел. (+34) 9 34 14 30 74
Факс (+34) 9 32 41 14 26
cerworld@teleline.es
Тайвань, R.O.C.
Rainier Collections Inc.
3 F,No. 84, HSIN-HAI Road, Sec 1
Taipei, Taiwan, R.O.C.
Тел. (+886) 2-23 62 10 88
Факс (+886) 2-23 62 55 34
rainier@ms25.hinet.net
Чешская республика
Interceramica spol. sr.o.
Premyslova 969
CZ- 33701 Rokycany
Тел. (+420) (0) 181-72 46 52
Факс (+420) (0) 181-72 30 05
info@rohozky.cz
Турция
Protekbau Ltd.
12 Cadde 57. Sokak No: 14/B
TR-06170 Demetevler/Ankara
Тел. (+90) (0) 31 23 34 52 45
Факс (+90) (0) 31 23 34 62 81
Украина
Bohdan Kornatskyy
Stusa Str. 31
UA- 47726 Pidhorodne-Ternopi
Mobil +380 6 73 52 50 74
kornatskyy@yahoo.com
Финляндия
Oy Hedtec Ab
Hedengren Company
Clas Nyman
Lauttasaarentie 50
00200 Hesinki/Finnland
Тел. (+358) 9 682 881
Факс (+358) 9 673 813
hedtec@hedtec.fi
О компании
О компании
Компания Erwin Müller Gruppe Lingen с самого своего основания в 1945 г. отличается уверенным ростом, профессионализмом и стремлением к инновациям.
Многообразие идей, предпринимательский опыт и мастерство, а
такжесоциально-ориентированное,партнерскоеотношениексвоему
персоналу являются основой непрерывного развития предприятия.
Неповторимое своеобразие всей продукции, изготавливаемой под
марками EMCO и NOVUS, представляет собой синтез исключительных
преимуществ при эксплуатации и образцовых дизайнерских решений.
Именно благодаря основополагающему и функциональному качеству
продукции компания рассчитывает сохранить свои позиции на всех
глобальных рынках в новом тысячелетии.
Erwin Müller Gruppe Lingen
emcobad
emcobau
emcoklima
Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. По состоянию на: Формуляр для заявки по факсу
Формуляр для заявки по факсу
Просто закажите нужную Вам документацию!
Если Вы хотите получить дополнительную
документацию с описанием обширной программы
продуктов emco, просто отметьте интересующие Вас
позиции крестиком. Мы обязательно отправим Вам эту
документацию с обратной почтой.
Если информация нужна Вам еще быстрее, Вы можете
скачать ее в формате PDF с нашего сайте в интернете
по адресу „www.emco.de“.
Факс: +49 (0) 591 9140-811 e-mail: info@emco.de
Фирма:
Контактное лицо:
Сфера деятельности:
Телефон:
Улица:
Факс:
Индекс / Насел. пункт:
E-mail:
emcobad
Badaccessoires & Interiors/аксессуары для ванной комнаты
Preisliste emco Bad/прайс-лист на аксессуары
Eingangsmattensysteme/грязезащитные системы
emcobau
Sauberlaufsysteme/третья ступень грязезащиты
Roste/решетки (переливные решетки для бассейнов, гибкие и
жесткие, гребенчатые решетки, фасадные решетки, дренажные
лотки, решетки для больших кухонь)
Teppichmatten/ворсовые коврики
emcoair Lueftungskomponenten/вентиляционные компоненты
emcoair Systemklimageraete/многофункциональные
вентиляционные модули
emcoklima
emcotherm Konvektoren/конвекторы
emcovent Dezentrale Lueftung/автономная вентиляция
emcovent Dezentrale Fenster- und Schalldaemmlueftung/
автономная вентиляция окон со звукоизоляцией
emcovent PCM-Systeme/системы РСМ
emcocool Kuehldeckensysteme/охлаждающие потолочные системы
emcocool G-Therm (Гравитационные системы охлаждения ADO)
Teddington Luftschleieranlagen/воздушные завесы
Preisliste Klimatechnik/прайс-лист на вентиляцию и отопление
Нас. пункт / дата:
Подпись:
97
Erwin Müller Gruppe Lingen
emcobad
emcobau
855-4293/ 05.08 – Изготовитель оставляет за собой право на внесение технических изменений. The right of technical modification is reserved. Sous réserve de modifications technique. Technische veranderingen voorbehouden.
www.emco.de
emcoklima
emco Bau- und Klimatechnik GmbH & Co. KG · PF 1860 · D-49803 Lingen · Телефон +49 (0) 591 9140-0 · Факс +49 (0) 591 9140-852 · e-mail: bau@emco.de · www.emco-bau.de
Download